Говорит, что она была слишком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
никто не говорит - no one speaks
сестра говорит - sister says
майкл говорит - Michael says
говорит другой - says to the other
говорит себе - says to herself
говорит, что в последние годы - said that in recent years
говорит, что существует - said that there was
звонит мне и говорит: - calls me and says
она говорит мне, что - she tells me what
это говорит о том, - it talks about
Синонимы к говорит: говорить, рассказывать, разговаривать, беседовать, толковать, сказать, вымолвить, промолвить, молвить, значить
Антонимы к говорит: подчиняться, тихо, произносить неправильно
что-либо потрясающее - something amazing
то, что обычно принято - what is usually accepted
стоять за что-л. - stand for smth.
то, что вызывает раздражение - what causes irritation
ожидать, что что-то произойдет - wait for something to happen
мы поняли, что - we realized that
продолжать делать что-л. - continue to do smth.
сделать что то - to do something
Что нужно делать - What do we have to do
что сегодня - what today
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
как именно она - how was she
как она проходит через - as it passes through
как она себя чувствует - how she feels
вещи она сделала - things she did
в которой она постановила - in which it decided
в котором она имеет долю - in which it has stake
думал, что она является - thought she was being
когда она была - when she was
когда она говорит, - when she says
когда она прибудет - when does it arrive
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
была опубликована - was published
там была - there was
была принята резолюция - a resolution was adopted
Азербайджанская Республика была - republic of azerbaijan was
была в другом - was in the other
была возникла - had been arisen
была главная тема - was the main theme
была направлена на улучшение - was aimed at improving
была ночь перед - was the night before
была обширной - was extensive
Синонимы к была: в наличии, самое главное, это, ставший, дело, до встречи, можно, сделал, сила, пока
слишком дешевая квартира - adventure of the cheap flat
был слишком занят - was too busy trying
было слишком опасно - was too dangerous
Вы слишком важны - you are too important
играть слишком долго - to play too long
спросил слишком много вопросов - asked too many questions
он был слишком хорош - he was too good
слишком банально - too corny
слишком быстротечна - too fleeting
слишком много частей - too many parts
Синонимы к слишком: слишком, чересчур
Значение слишком: Свыше меры, чересчур.
It's too involved to go into, for God's sake, old Luce said. |
|
Он говорит, что маска Минотавра слишком тесная, ему трудно играть. |
He says the Minotaur prosthetic is too tight, so he can't act. |
Г-жа ГАРСИА-ПРИНС говорит, что финансовые трудности делают слишком дорогостоящим для многих развивающихся стран представление их докладов в Женеве. |
Ms. GARCIA-PRINCE said that financial constraints made it too expensive for many developing countries to present their reports in Geneva. |
Тэйлор почти не понимала, что говорит, потому что была слишком напугана. |
She was still too terrified to realize what she was saying. |
Он слишком много говорит о своём здоровье, но, с учётом его возраста, это вполне объяснимо. |
He talks too much about his health, but when you get to be his age, it's understandable. |
Did he also say that the dialogue was corny? |
|
Он говорит, что Фортунато слишком устал и ему нужно немного отдохнуть, и что он должен найти кого-то другого, чтобы помочь ему с дегустацией вин. |
He says that Fortunato is too tired and should get some rest and that he should find someone else to help him with his wine tasting problem. |
Не бойтесь показаться слишком заинтересованным, быстрый ответ говорит о хороших манерах. |
Don't be afraid to sound too interested, a quick answer reveals your good manners. |
Он говорит Бри, что считает кита слишком молодым для ее возраста. |
He tells Bree that he believes Keith is too young for someone her age. |
Павел не говорит здесь о церковной дисциплине; его язык слишком силен для этого. |
Paul is not talking here about church discipline; his language is far too strong for that. |
Ну, давайте посмотрим, я - белый мужчина между 18 и 49, который слишком много говорит, и у которого есть пистолет. |
Well, let's see, I'm a white male between the ages of 18 and 49 with a loud mouth and a gun. |
«Думаю, что некоторые слишком поторопились поставить крест на новом правительстве, — говорит Пайетт. |
“I think there have been some people who have been far too quick to write off the new government,” said Pyatt. |
Извини, парень, их слишком много свидетельств того, что они были соэмоном в центре легенды, отнюдь не все измученные языческим мифом, как говорит Дорти. |
Sorry lad, theirs too much evidnece that their was soemone at the centr eof the legend, ot snkt all plageried pagan myth, as DOorthy says. |
Он говорит, что мы отстранились слишком далеко от наших мёртвых. |
He says this ship strays too far from where our ancestors died. |
Он говорит, что ушел из VVAW, когда они стали слишком радикальными. |
He says he quit VVAW when they got too radical. |
Президент говорит, что он слишком расплывчатый. |
POTUS says the speech is too vague. |
В конце концов Аншар говорит Ану пойти поговорить с Тиамат, посмотреть, сможет ли он успокоить ее, но он слишком слаб, чтобы смотреть ей в лицо, и поворачивается обратно. |
Eventually Anshar tells Anu to go speak with Tiamat, see if he can calm her, but is too weak to face her and turns back. |
Она такая хорошенькая, Джордж, - говорит миссис Бегнет, вытянув руку, в которой держит подарок, и поворачивая брошку во все стороны, -что для меня она слишком уж красива! |
It's so pretty, George, cries Mrs. Bagnet, turning it on all sides and holding it out at arm's length, that it seems too choice for me. |
Элла говорит Эмме, что лошадь сумасшедшая и что она слишком молода, чтобы покинуть дом, но Эмма отказывается слушать. |
Ella tells Emma that the horse is crazy and that she is too young to leave home but Emma refuses to listen. |
Утверждение о том, что он говорит по-немецки с почти родной беглостью, - это слишком много. |
For details of the forms, see Latin conjugation. |
Она говорит, что это слишком сильно повлияет на ее имидж, и пытается понять, что делать с беглецами. |
She says that would impact her image too much and tries to figure out what to do with the fugitives. |
Мистер Самграсс говорит, что в минувшем семестре он слишком много пил. |
Mr Samgrass tells me he was drinking too much all last term. |
Никки говорит ей, что драма На скале-это слишком много для него, и что он был завербован Денвером и решил пойти туда. |
Nicky tells her that the drama at The Rock is too much for him to handle, and that he has been recruited by Denver, and has decided go there. |
Госпожа Лея, R2 говорит, что не ловит никаких сигналов... но он признает, что его диапазон слишком мал, чтобы терять надежду. |
Mistress Leia, R2 says he's been quite unable to pick up any signals... although he admits that his own range is far too weak to abandon all hope. |
Врач говорит, что он принял слишком много лекарств. Лечение не помогает... |
The doctor said he did so many drugs the medication isn't working |
Подруга Мэдди выкупила это место. Говорит, хозяин был слишком самонадеянным. |
My friend Eddie that bought him out... said the man had been a season ahead of himself. |
Это действительно не добавляет слишком много статьи, которая говорит о формате файла RSS. |
It doesn't really add too the article, which talks about the RSS file format. |
Лоу говорит, что ядерная энергетика-это слишком дорого, с непреодолимыми проблемами, связанными с удалением отходов и распространением оружия. |
Lowe says nuclear power is too expensive, with insurmountable problems associated with waste disposal and weapons proliferation. |
Это говорит о том, что когда большая белая птица приближается слишком близко к другой, они реагируют предупреждающим укусом. |
This suggests that when a great white approaches too closely to another, they react with a warning bite. |
Ради того, чтобы быть слишком техническими, мы можем изменить раздел, который говорит . |
For the sake of being too technical can we change the section that says to . |
Leidner says my Arabic is too pure. |
|
James is always saying my friends are a little too elitist. |
|
Отец Майк говорит, это потому что я в детстве недостаточно молился, и был слишком занят самоудовлетворением, если это что-то прояснит. |
Father Mike says it's because I didn't pray enough as a kid, and I was too busy applying the handbrake, if that translates. |
Но он говорит, что измучился. Слишком устал, чтобы вести машину. |
He says he's exhausted-far too tired to drive. |
Юнис говорит, что мама поцеловала тебя первая, потому что ты слишком боялся сделать первый шаг. |
Eunice says Mom kissed you first 'cause you were too scared to make the first move. |
Ты слишком был бы груб с ней, - говорит. - У тебя тот же горячий нрав, что у твоего дяди Мори. |
You'd be too brutal with her, she says. You have your Uncle Maury's temper. |
Том говорит, что слишком жарко. |
' Tom said it was too hot.' |
Папа постоянно говорит, что урна слишком маленькая, но мама втиснется в нее. |
My dad keeps saying it's a size too small but she squeezed into it. |
Человек на другом конце провода говорит ему, что Питер слишком поздно, потому что он использовал 200 долларов, которые были припрятаны, чтобы купить достаточно продуктов, чтобы задержать его на некоторое время. |
The man on the other end tells him that Peter is too late because he used the $200 that was stashed away to buy enough groceries to hold him for a while. |
Вы и так были слишком щедры, - говорит. |
You've been more than generous, she said. |
Serena tells Chuck that he went too far. |
|
Это все из-за того, говорит Кролик неумолимо, когда едят слишком много. |
It all comes, said Rabbit sternly, of eating too much. |
Я не слишком углублялся, но история говорит, что орки обычно были людьми. |
I didn't go too in-depth, but the story says the orcs use to be human. |
Осторожный обычно, чтобы не критиковать нынешнее руководство, он говорит, что военные и Службы безопасности используют слишком много полномочий. |
Careful normally not to criticise the current leadership, he says the military and security services exercise too much authority. |
Хотя я понимаю, что говорит это описание, оно кажется слишком расплывчатым, чтобы быть полностью понятым. |
While I understand what the description is saying, it seems too vague to be completely understood. |
Утверждение о том, что он говорит по-немецки с почти родной беглостью, - это слишком много. |
The claim that he 'speaks German with near-native fluency' is way over the top. |
Говорит, что слишком взвинчена и не сможет выступать, она потеряла уверенность в себе. |
She says she's too psyched to go on tonight, and her confidence is shot. |
Она говорит, что когда это началось, она была слишком мала, чтобы понять, но, увидев себя глазами своего жениха, она почувствовала себя виноватой. |
She says that when it started she was too young to understand but, after she saw herself through the eyes of her fiancé, she felt guilty. |
Ох.Она меня загрызет, всегда говорит,что я вожу слишком быстро. |
Oh. (chuckles) she's gonna chew me out, Always says I drive too fast. |
Джонатан Дэвис говорит, что эта песня просто слишком личная для него, чтобы исполнять ее вживую. |
Jonathan Davis says that the song is simply too personal for him to perform live. |
Морфин может облегчить вашу боль, но слишком большая доза вас убьет. |
The morphine may ease your pain, but too many drops will be fatal. |
Она слишком задержалась в ловушке, расставленной ей в Моридже из-за Подменыша. |
She had lingered in this snare in Morija because of Changeling. |
Она в коме, на жизнеобеспечении, и доктор говорит, что... |
She's in a coma, on life support, and the doctors say that... |
З. Он говорит, что заседание прерывается и будет возобновлено как неофициальное закрытое заседание позднее в тот же день. |
He said that the meeting would be adjourned and would resume as an informal closed meeting later in the day. |
В ходе дискуссий некоторые представители малых стран заявили, что масштаб 1:1000000 является слишком мелким для нужд их стран. |
In discussions, some participants from small nations felt that the scale of 1:1,000,000 is too coarse for their countries' needs. |
A flashing frequency of 7 Hz was deemed to be too high. |
|
Когда рабочие места пустуют слишком долго, повышается вероятность, что они навсегда уйдут в страны с более низкой стоимостью рабочей силы или более подходящим выбором специалистов. |
When jobs are unfilled for too long, they are more likely to be permanently outsourced to countries with lower labor costs or a better-suited talent pool. |
К несчастью, он прибыл слишком поздно, чтобы предупредить неизбежное - в светской хронике появилась статейка, которая не замедлила попасть в руки Эйлин. |
Unfortunately, he arrived too late to forestall an inevitable article in Town Topics, which presently fell into Aileen's hands. |
И ничего у него нет общего с этими колониальными аристократами, слишком неприятно напоминают они ему семейство его жены. |
He had absolutely nothing in common with these colonial aristocrats, who reminded him of his wife's family too much for comfort. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорит, что она была слишком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорит, что она была слишком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорит,, что, она, была, слишком . Также, к фразе «говорит, что она была слишком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
