Гонконгский доллар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гонконгский политехнический университет - hong kong polytechnic university
Гонконгский ботанический сад и зоопарк - hong kong zoological and botanical gardens
Гонконгский научно-технологический университет - hong kong university of science & technology
Гонконгский университет науки и технологии - hong kong university of science and technology
Гонконгский колизей - hong kong coliseum
Гонконгский культурный центр - hong kong cultural centre
Гонконгский центр культурного наследия - hong kong heritage discovery centre
Гонконгский музей культурного наследия - hong kong heritage museum
Гонконгский морской музей - hong kong maritime museum
Гонконгский парк заболоченных земель - hong kong wetland park
Синонимы к гонконгский: сянганский
имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
сокращение: d., dol.
серебряный доллар - silver dollar
австралийский доллар - Australian dollar
гайанский доллар - guyana dollar
канадский доллар - canadian dollar
белизский доллар - belize dollar
последний доллар - bottom dollar
зелёный доллар - green dollar
либерийский доллар - Liberian dollar
новозеландский доллар - New Zealand dollar
доллар Тринидада и Тобаго - Trinidad and Tobago dollar
Синонимы к доллар: грин, бакс, наркодоллары, нефтедоллар, зеленый, гринбек, крючок, твердыш, американский рубль, вечно зеленый
Значение доллар: Денежная единица в США и в нек-рых других странах.
Разница между этим и фактическим обменным курсом 7,83 говорит о том, что гонконгский доллар недооценен на 54,2%. |
The difference between this and the actual exchange rate of 7.83 suggests that the Hong Kong dollar is 54.2% undervalued. |
Были времена, когда гонконгские доллары держались вровень с купонами Администрации... а теперь за три купона дают один гонконгский доллар. |
I remember when Hong Kong Luna dollars swapped even for Authority dollars- Now it takes three Authority dollars to match one HKL dollar. |
Подразумеваемый обменный курс ППС составляет 3,58 гонконгских доллара за доллар США. |
The implied PPP exchange rate is 3.58 HK$ per US$. |
Лишив торговцев и банки их имущества, оккупационные силы объявили гонконгский доллар вне закона и заменили его японской военной иеной. |
Having deprived vendors and banks of their possessions, the occupying forces outlawed the Hong Kong Dollar and replaced it with the Japanese Military Yen. |
Однако гонконгский доллар был привязан к доллару США, что привело к корректировке вместо дефляции потребительских цен. |
The Hong Kong dollar however, was pegged to the US dollar, leading to an adjustment instead by a deflation of consumer prices. |
Лиззи, придите в себя! Возьмите доллар из кассы и немедленно дайте объявление в газету! |
Get your head on Maisie take a dollar from the till and put an ad in the paper right away. |
Там должны были быть десятидолларовая золотая монета Орел, серебряный доллар и дробные деньги от полутора до пятидесяти центов. |
There was to be a ten-dollar Gold Eagle coin, a silver dollar, and fractional money ranging from one-half to fifty cents. |
Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты. |
Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food. |
Всё больше организаций понимает, что, возможно, лучше сейчас заплатить один доллар за нательное устройство и медицинского консультанта, чем 10 долларов пото́м, когда ребёнок родится недоношенным и попадёт в неонатальное отделение интенсивной терапии — одно из самых дорогих отделений больницы. |
They're increasingly realizing that perhaps it's better to pay one dollar now for a wearable device and a health coach, rather than paying 10 dollars later, when that baby is born prematurely and ends up in the neonatal intensive care unit - one of the most expensive parts of a hospital. |
Мне нужено 36 таблеток Викодина и разменяйте доллар. |
I need 36 Vicodin, and change for a dollar. |
Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику. |
However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy. |
На Московской бирже доллар вырос на открытии на 3 коп. до 37,15 руб., рубль снизился к бивалютной корзине на фоне геополитической напряженности. |
The dollar rose by 3 kopecks to 37.15 at the opening of the Moscow Exchange; the rouble has weakened against the bi-currency basket amid geopolitical tension. |
Это укрепило доллар и сократило стоимость займов для американских семей, поощряя их жить не по средствам. |
This propped up the dollar and reduced the cost of borrowing for US households, encouraging them to live beyond their means. |
Это одна из наиболее торгуемых валют, в состав которых не входит доллар США, поскольку между еврозоной и Японией ведется активная торговля. |
It is one of the most traded currency pairs that does not contain the US dollar, as there is a lot of trade between the eurozone and Japan. |
And the ruble has now come down to 65 to the dollar. |
|
Конец месяца и конец квартала толкнули доллар вверх в понедельник. |
End-month and end-quarter demand pushed the dollar higher Monday. |
Вчера в какой-то момент курс рубля по отношению к доллару упал до отметки 53,86, что составило 6,5% за день – при том, что еще в июле он держался на уровне 35 рублей за доллар. |
At one point yesterday the rouble fell to 53.86 to the dollar, down 6.5% for the day, having stood at around 35 to the dollar as recently as July. |
Вдова Винни Сапфира по кличке Вышибала и вдова Стю Гринберга по кличке Доллар... вместе. |
Mrs. Vinnie Whack Job Sapphire and Mrs. Stu Greenbacks Greenberg... together. |
А четвертое измерение? - осведомился я, быстро подсчитав кое-что в уме.- Один доллар мне, - сказал Трипп. - На виски. Ну, идет? |
«And the fourth dimension?» I inquired, making a rapid mental calculation.«One dollar to me,» said Tripp. «For whiskey. Are you on? |
Может быть ваши акционеры и не могут сложить 2 и 2, но это комиссия по ценным бумагам. Не получится нарисовать доллар и убедить меня, что он настоящий. |
Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus! |
Он взял один, бросил на прилавок доллар и направился к двери. |
He took one and flipped a dollar on the counter and turned toward the door. |
a dollar coin that says liberty? |
|
It is a one-dollar coin, Sabina, so the punishment may be severe. |
|
We have a bid of $1. One hundred dollars. |
|
В нём должен был быть доллар. |
That should have been a dollar bill. |
Под сиденьем каждый из вас найдёт прилепленную купюру в один доллар. |
Taped to the bottom each of you will find a one dollar bill. |
Как бы это выглядело, если бы у лучшего гонконгского инспектора Ли был бы брат по другую сторону закона? |
How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee... had a brother on the wrong side of the law? |
Думаю, тот доллар до сих пор у нее. |
I bet she's still got that silver dollar. |
Всего лишь доллар, на доброе дело. |
Only a dollar for a very good cause. |
Каждый раз, когда мы смеёмся над чем-то глупым, что сделал Джерри, мы кладём доллар в эту коробку. |
Every time we laugh at something stupid Jerry does, we put a dollar in this box. |
Давай доллар, что ли. |
'Bout a buck, I guess. |
Это была депутация норковых манто и бриллиантовых подвесок с благородными вкраплениями сигар стоимостью в целый доллар и дорогих шляп, импортированных из Великобритании. |
It was a group of mink coats and diamond clips; occasionally, there was a dollar cigar and a glossy derby from a British shop among them. |
И тогда правительство скупило их пустые страховки по сто центов за доллар. |
And when they did, they got the Feds to bail out their bad insurance swaps, a 100 cents on the dollar. |
В Калифорнии 2500 заключенных рабочих борются с лесными пожарами за 1 доллар в час, экономя государству до 100 миллионов долларов в год. |
In California, 2,500 incarcerated workers fight wildfires for $1 an hour, saving the state as much as $100 million a year. |
Смертельное оружие любви и страсти-гонконгский телесериал, основанный на романе Хуан и Фую Фанюнь. |
Lethal Weapons of Love and Passion is a Hong Kong television series based on Huang Yi's novel Fuyu Fanyun. |
Это соглашение установило обменный курс на уровне 308 йен за 1 доллар США. |
This agreement set the exchange rate at ¥308 per US$1. |
Женщины в 2016 году зарабатывали в среднем 82 цента на доллар мужчины. |
Women in 2016 earned, on average, 82 cents to a man's dollar. |
В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE. |
In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE. |
Это было благом для местной экономики, так как армия продавала все в лагере за гроши на доллар, прежде чем вернуться на восток, чтобы присоединиться к войне. |
This was a boon to the local economy as the army sold everything in camp for pennies on the dollar before marching back east to join the war. |
Доллар США, что переводится в 281 469,9 млрд. ИЕНА. |
USD which translates to 281,469.9 bil. YEN. |
Однако снижение налогов, как правило, оказывает меньшее влияние на дополнительный доллар дефицита, чем расходы, поскольку часть снижения налогов может быть сохранена, а не потрачена. |
However, tax cuts as a rule have less impact per additional deficit dollar than spending, as a portion of tax cuts can be saved rather than spent. |
В середине 2015 года Зимбабве объявила о планах полностью перейти на доллар США к концу 2015 года. |
In mid-2015, Zimbabwe announced plans to have completely switched to the United States dollar by the end of 2015. |
Как и шанхайские Львы, гонконгские львы стали объектами почитания, а фоци из банка воспринимался как превосходный фэн-шуй. |
Like the Shanghai lions, the Hong Kong lions became objects of veneration, and focii of the Bank's perceived excellent feng shui. |
Один доллар США был эквивалентен 10 кредитам Facebook. |
One U.S. dollar was the equivalent of 10 Facebook Credits. |
В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот. |
In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established. |
Одним из примеров был доллар свободы, выпущенный NORFED с 1998 по 2009 год. |
One example was the Liberty Dollar issued by NORFED from 1998 to 2009. |
Доллар пролива также использовался в Брунее с 1906 года. |
The Straits dollar was also used in Brunei from 1906. |
Федеральная Резервная Система говорит, что средний срок обращения банкноты в 1 доллар составляет 5,8 года, прежде чем она будет заменена из-за износа. |
The Federal Reserve says the average life of a $1 bill in circulation is 5.8 years before it is replaced because of wear. |
В 1934 году дизайн серебряного сертификата стоимостью 1 доллар был изменен. |
In 1934, the design of the $1 silver certificate was changed. |
После этого объявления курс рупии сразу же вырос почти на 10%, составив около 3300 рупий за доллар. |
After this announcement, the rupiah immediately gained almost 10%, to around 3,300 rupiah per dollar. |
Рупия укрепилась с рекордно низкого уровня в 9100 долларов за доллар 23 января до 7225 долларов за доллар 15 января. |
The rupiah had strengthened from an all-time low of 9,100 per dollar on 23 January to 7,225 per dollar on 15 January. |
Самая низкооплачиваемая основная команда в конце сезона отбрасывается и заменяется победителем Гонконгской семерки. |
Isn't rational logical thought fit to encompass all of life/science? |
В 1944 году, когда доллар США был выбран в качестве мировой базовой валюты в Бреттон-Вудсе, он был лишь второй валютой в мировых резервах. |
In 1944, when the US dollar was chosen as the world reference currency at Bretton Woods, it was only the second currency in global reserves. |
Канадский доллар, начиная с 2013 года, занимает 5-е место среди валютных резервов в мире. |
The Canadian dollar, since 2013, is ranked 5th among foreign currency reserves in the world. |
В последние месяцы гражданской войны доллар Конфедерации почти ничего не стоил. |
In the final months of the Civil War, the Confederate dollar was almost worthless. |
Хотя закон о монете в 1 доллар США 1997 года требовал изменения состава и края монеты, он не диктовал, что должно было появиться на монете. |
Though the United States $1 Coin Act of 1997 required a change in composition and edge, it did not dictate what was to appear on the coin. |
Еще одним ключом к разгадке были марки Юджина О'Нила за 1 доллар, которые он использовал для отправки своих коробок. |
Another clue was the Eugene O'Neill $1 stamps used to send his boxes. |
Я бы предпочел использовать доллар, так как его легче сравнить с большинством других страниц, которые также находятся в долларах. |
I'd prefer the use of the dollar as it's easier to compare to most other pages which are also in dollars. |
MGM China привлекла $ 1,5 млрд от своего IPO на Гонконгской фондовой бирже. |
MGM China raised $1.5 billion from its IPO on the Hong Kong Stock Exchange. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гонконгский доллар».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гонконгский доллар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гонконгский, доллар . Также, к фразе «гонконгский доллар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
