Гонконгский университет науки и технологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гонконгский университет науки и технологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hong kong university of science and technology
Translate
Гонконгский университет науки и технологии -

- гонконгский

hong kong-based

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.

- и [частица]

союз: and

- технология [имя существительное]

имя существительное: technology

сокращение: tech., technol.



Позже он получил почетные докторские степени как в Йельском университете, так и в Гонконгском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later received honorary doctorates from both Yale University and the University of Hong Kong.

Гонконгский медицинский колледж для китайцев был предшественником Медицинской школы Гонконгского университета, которая началась в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong College of Medicine for Chinese was the forerunner of the School of Medicine of the University of Hong Kong, which started in 1911.

Согласно исследованиям Гонконгского университета и Фонда UBS Optimus Foundation, уровень сексуального насилия среди мальчиков на 2,7% выше, чем среди девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to research by the University of Hong Kong and UBS Optimus Foundation, sexual assault rates of boys are 2.7% higher than girls.

Гонконгский университет был основан в 1911 году как первое высшее учебное заведение в этой территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Hong Kong was established in 1911 as the territory's first institution of higher education.

В 2004 году исследование Гонконгского университета показало, что дислексия влияет на различные структурные части мозга детей в зависимости от языка, на котором они читают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, a University of Hong Kong study argues that dyslexia affects different structural parts of children's brains depending on the language which the children read.

В Гонконгском университете Фэн и чай были поставлены в контакт с подпольной спасательной сетью, которая организовала их побег во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the University of Hong Kong, Feng and Chai were put in contact with an underground rescue network that orchestrated their escape to France.

Гонконгский медицинский колледж для китайцев был предшественником Медицинской школы Гонконгского университета, которая началась в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong College of Medicine for Chinese was the forerunner of the School of Medicine of the University of Hong Kong, which started in 1911.

Чан получил степень почетного доктора социальных наук в 1996 году в Гонконгском баптистском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chan received his honorary Doctor of Social Science degree in 1996 from the Hong Kong Baptist University.

Несколько ранних работ о многопользовательском MIMO были написаны Россом Марчем и др. в Гонконгском университете науки и техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several early papers on multi-user MIMO were authored by Ross Murch et al. at Hong Kong University of Science and Technology.

По данным Гонконгского университета, большинство триадных обществ было создано между 1914 и 1939 годами, и когда-то их насчитывалось более 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the University of Hong Kong, most triad societies were established between 1914 and 1939 and there were once more than 300 in the territory.

Грант занимал посты в Гонконгском университете, приглашал гостей в Академию исполнительских искусств и вел по будням классическое радиошоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant held posts at Hong Kong University, guest conducted for the Academy of Performing Arts and hosted a weekday classical radio show.

В августе 2011 года Ли отправился с официальным визитом в Гонконг, включая поездку в Гонконгский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2011, Li went on an official visit to Hong Kong, including a trip to the University of Hong Kong.

Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support.

Интересно, Брайан, каково быть студентом университета в США?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, Brian, what is it like to be a university student in the US?

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

Минас посещал университет Патрас, где изучал аэронавтику, что объясняет впечатляющую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minas attended the University of Patras studying aeronautics, which explains his impressive work.

Она недавно закончила университет Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a recent graduate of Johns Hopkins University.

Или даже в Университет Пенсильвании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe I'll reach for U. Penn.

В 2001 году поступил в Национальный университет оборонных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he entered the National University of Defense Technology.

В 2006 году Йельский университет вернул некоторые предметы, но сохранил остальные, утверждая, что это было поддержано федеральным прецедентным правом перуанских древностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Yale returned some pieces but kept the rest, claiming this was supported by federal case law of Peruvian antiquities.

Кроме того, Стэнфордский университет особенно известен своим предпринимательством и является одним из самых успешных университетов в привлечении финансирования для стартапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Stanford University is particularly noted for its entrepreneurship and is one of the most successful universities in attracting funding for start-ups.

16 мая левые сформировали Гонконгский и Коулунский комитеты по борьбе с гонениями на англичан в Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 May, the leftists formed the Hong Kong and Kowloon Committee for Anti-Hong Kong British Persecution Struggle.

После Национальной службы он был принят в Национальный университет Сингапура, где специализировался на английском языке и социологии, а также на философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After national service, he was admitted to the National University of Singapore where he majored in English Language & Sociology, with a minor in Philosophy.

Нанесенный ущерб оценивался не менее чем в 20 миллионов гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage caused was estimated to be no less than HK$20 million.

Университет Ла Сабана осуществляет проект по расширению своего кампуса и обновлению своих лабораторий и технологического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Universidad de La Sabana is carrying out a project for the expansion of its campus and the update of its laboratories and technological equipment.

За две недели до окончания курсовой работы Питт оставил университет и переехал в Лос-Анджелес, где брал уроки актерского мастерства и подрабатывал случайными заработками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks short of completing the coursework for a degree, Pitt left the university and moved to Los Angeles, where he took acting lessons and worked odd jobs.

В 2006 году Университет Либерти открыл ледовый центр Лахайе на 3000 мест-подарок от доктора Тимоти и Беверли Лахайе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Liberty University opened the 3,000-seat LaHaye Ice Center, a gift from Dr. Timothy and Beverly LaHaye.

Некоторые другие ученые считают университет уникальным европейским по происхождению и характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other scholars consider the university as uniquely European in origin and characteristics.

Первая часть собрала 25 093 380 гонконгских долларов, а вторая-20 872 117 гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first part grossed HK$25,093,380 and the second HK$20,872,117 in Hong Kong.

Университет Макмастера строго использует раздел критического анализа и рассуждений MCAT для определения права на собеседование и ранга приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McMaster University strictly utilizes the Critical Analysis and Reasoning section of the MCAT to determine interview eligibility and admission rank.

Я только что сменил Университет Иллинойса с квази-дизамбига редиректа на систему Университета Иллинойса на настоящую страницу дизамбига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just changed University of Illinois from the quasi-disambig redirect to University of Illinois system to a real disambig page.

Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle.

Он окончил Королевский университет в Кингстоне, Онтарио, с двумя степенями по математике, получив степень бакалавра в 1964 году и степень магистра в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Queen's University in Kingston, Ontario, with two degrees in mathematics, earning his bachelor's degree in 1964 and his master's degree in 1966.

Вернувшись в ЛАМДУ, она закончила университет весной 1947 года, выиграв Кубок Лондона по кинематографии, присужденный ЛАМДЕ сэром Александром Корда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her return to LAMDA, she graduated in spring 1947 by winning the London Films Cup, awarded to LAMDA by Sir Alexander Korda.

Университет штата Техас, сражающийся с броненосцами, когда-то был одной из самых сильных команд в студенческом футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Texas State University Fightin' Armadillos were once one of the most powerful teams in college football.

Университет решил поддержать Прашада и отказался от попыток понизить его в должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University chose to back Prashad and turned down attempts to demote him.

В 1906 году Макс Ле Блан, заведующий кафедрой физической химии в Карлсруэ, поступил на работу в Лейпцигский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906, Max Le Blanc, chair of the physical chemistry department at Karlsruhe, accepted a position at the University of Leipzig.

С середины 2000-х годов университет начал ряд многомиллионных проектов расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the mid-2000s, the university began a number of multimillion-dollar expansion projects.

С марта 1879 по 1896 год Эйтель служил инспектором школ гонконгского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From March 1879 to 1896, Eitel served as Inspector of Schools of the Hong Kong Government.

За несколько недель до того, как он уезжает в университет Ингольштадта в Германии, его мать умирает от скарлатины; Виктор погружается в свои эксперименты, чтобы справиться с горем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weeks before he leaves for the University of Ingolstadt in Germany, his mother dies of scarlet fever; Victor buries himself in his experiments to deal with the grief.

Интересно, если кто-то из этого проекта WikiProject не возражает взглянуть на Университет Мэриленда Колледж компьютерных, математических и естественных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wondering if someone from this WikiProject would mind taking a look at University of Maryland College of Computer, Mathematical, and Natural Sciences.

Университет часто посещаетбесспорно всегда один и тот же торнадо по имени Торвальд, который, по-видимому, обладает разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is frequented by ‘undisputably always the same tornado’ named Thorvald, who is apparently sentient.

В 1949 году Якобсон переехал в Гарвардский университет, где он оставался до своей отставки в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949 Jakobson moved to Harvard University, where he remained until his retirement in 1967.

Бостонский университет фактически предлагал три различных вида такой квалификации, когда он был там студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston University actually offered three different kinds of such qualification when he was a student there.

Сочувствуя затруднительному положению Уорда, Генри Сиджвик предложил ему поступить в Кембриджский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sympathetic to Ward's predicament, Henry Sidgwick encouraged Ward to enter Cambridge University.

В 1826 году он перевелся в городской университет, где изучал юриспруденцию и гражданское право, а также вступил в студенческое братство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 he transferred to the city's university where he studied jurisprudence and civil law, also joining the student fraternity.

Колумбийский университет стал главным местом съемок первых нескольких эпизодов сезона после Парижской сюжетной дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbia University became the primary filming location for the first few episodes of the season following the Paris story arc.

Теперь, когда место промоушена было определено в гонконгских семерках, лондонские семерки вернулись к традиционному формату 16 команд в 2013-14 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the promotion place now determined at the Hong Kong Sevens, the London Sevens returned to the traditional 16-team format in 2013–14.

В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the university was elected to the Association of American Universities.

Осенью 1997 года университет пережил самую страшную в Британии вспышку менингита, в результате которой погибли три студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 1997, the university experienced Britain's worst outbreak of meningitis, with the death of three students.

Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features.

После шести лет работы в вечерней сессии он окончил университет в 1955 году со степенью по истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After six years in the Evening Session, he graduated in 1955 with a degree in History.

Университет Макгилла и Политехническая школа Монреаля используют шкалу 4.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGill University and the École Polytechnique de Montréal use a 4.0 scale.

Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering.

Он вернулся в Техасский университет в Остине, поступив на архитектурно-инженерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to the University of Texas at Austin, enrolling in the architectural engineering program.

Она посещала Нью-Йоркский университет, кружок в театральной школе сквер и Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended New York University, Circle in the Square Theatre School and the Royal Academy of Dramatic Art in London, England.

Родившийся в Комбере в октябре 1979 года, Шилдс получил образование в школе Риджент-Хаус в Ньютаунарде, прежде чем поступить в Ольстерский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born at Comber in October 1979, Shields was educated at Regent House School in Newtownards, before going up to Ulster University.

Впоследствии Билзерян поступил в Университет Флориды по специальности Бизнес и криминология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bilzerian subsequently enrolled at the University of Florida, majoring in Business and Criminology.

Майсурский университет заменил обычную смертную доску, используемую в выпускных церемониях, на традиционную peta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mysore University replaced the conventional mortarboard used in graduation ceremonies with the traditional peta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Гонконгский университет науки и технологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Гонконгский университет науки и технологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Гонконгский, университет, науки, и, технологии . Также, к фразе «Гонконгский университет науки и технологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information