Серебряный доллар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
серебряный поднос для графина - coaster
Серебряный экран - silver screen
серебряный припой - silver solder
серебряный рудник - silver mine
серебряный век - silver age
серебряный медалист - silver medal winner
серебряный усилитель - silver intensifier
серебряный фотоотпечаток в виде основы для рисунка пером - bleach print
серебряный призер - silver medallist
серебряный кулон - sterling silver charm
Синонимы к серебряный: звонкий, блестяще-белый, серебристый, заливистый, поседелый, седовласый, седоволосый, седой, сивый, убеленный сединами
имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
сокращение: d., dol.
старый доллар - old buck
американский доллар за унцию - us dollar an ounce
австралийский доллар - Australian dollar
гайанский доллар - guyana dollar
гонконгский доллар - hong kong dollar
доллар США - american dollar
канадский доллар - canadian dollar
барбадосский доллар - barbados dollar
последний доллар - bottom dollar
брунейский доллар - brunei dollar
Синонимы к доллар: грин, бакс, наркодоллары, нефтедоллар, зеленый, гринбек, крючок, твердыш, американский рубль, вечно зеленый
Значение доллар: Денежная единица в США и в нек-рых других странах.
В 1934 году дизайн серебряного сертификата стоимостью 1 доллар был изменен. |
In 1934, the design of the $1 silver certificate was changed. |
Две серебряные монеты по 50 центов стоили ровно 1 доллар серебра. |
Two silver 50 cent coins had exactly $1 worth of silver. |
Джон Гленн, пилотировавший первый пилотируемый американский орбитальный космический корабль Меркурий-Атлас-6, также имел несколько серебряных сертификатов на один доллар. |
John Glenn, piloting the first manned U.S. orbital spaceflight Mercury-Atlas 6, also carried several one-dollar silver certificates. |
Этот закон изъял из обращения 412,5-зерновой серебряный доллар. |
This act removed the 412.5 grain silver dollar from circulation. |
Под портретом Вашингтона один серебряный доллар был заменен на один доллар. |
Under Washington's portrait, ONE SILVER DOLLAR was changed to ONE DOLLAR. |
Доллар пролива принял золотой обменный стандарт в 1906 году после того, как он был вынужден подняться в цене по отношению к другим серебряным долларам в регионе. |
The Straits dollar adopted a gold exchange standard in 1906 after it had been forced to rise in value against other silver dollars in the region. |
Dort threw a silver dollar on the counter. |
|
Там должны были быть десятидолларовая золотая монета Орел, серебряный доллар и дробные деньги от полутора до пятидесяти центов. |
There was to be a ten-dollar Gold Eagle coin, a silver dollar, and fractional money ranging from one-half to fifty cents. |
Give me a silver dollar for it to buy schnapps and it is yours.' |
|
Эти серебряные сертификаты стоимостью 1 доллар были выпущены до 1934 года. |
These $1 silver certificates were issued until 1934. |
В статье написано, что Суэггер попал в серебряный доллар с 900 метров. |
I read an article. It said Swagger shot a silver dollar at a grand. |
Примерно в начале 20-го века Филиппины привязали серебряное песо/доллар к доллару США на уровне 50 центов. |
Around the start of the 20th century, the Philippines pegged the silver peso/dollar to the U.S. dollar at 50 cents. |
Он сунул руку в карман жилета и вытащил тоненький золотой медальон, величиной в серебряный доллар. Он открыл медальон и протянул ей. |
Then, reaching into a waistcoat pocket, he took from it a thin gold locket, the size of a silver dollar, which he opened and handed to her. |
Окончательное производство серебряных сертификатов стоимостью 1 доллар произошло в конце 1963 года. |
The final production of $1 Silver Certificates occurred in late 1963. |
На случай японского вторжения на Гавайи были выданы специальные серебряные сертификаты на сумму 1 доллар. |
Special $1 Silver Certificates were issued for Hawaii in case of a Japanese invasion. |
В 1933 году была выпущена серия банкнот Соединенных Штатов на сумму 1928 долларов США в дополнение к поставке серебряных сертификатов на сумму 1 доллар США. |
In 1933, Series of 1928 $1 United States Notes were issued to supplement the supply of $1 Silver Certificates. |
Это серебряный доллар Моргана. |
It's a Morgan silver dollar. |
Чистый серебряный доллар известен как американский серебряный орел. |
The pure silver dollar is known as the American Silver Eagle. |
Серебряный доллар, найденный в руке у Бекки, оказался очень даже редким экземпляром. |
The silver dollar found in Becky's hand turns out to be a pretty rare specimen. |
Выпуск однодолларовых банкнот Федеральной резервной системы был предпринят в конце 1963 года для замены скоро устаревшего Серебряного сертификата на 1 доллар США. |
Production of one-dollar Federal Reserve Notes was undertaken in late 1963 to replace the soon-to-be obsolete $1 Silver Certificate. |
Вероятно, он получил свое название из-за своего размера и почти идеально круглой формы, очень похожей на серебряный доллар. |
It likely received its name because of its size and its almost perfectly round shape, much like that of a silver dollar. |
— Она сказала, что не пользовалась аэрозолем, но... — Серебряный доллар это что-то неземное. |
She says she doesn't use bug spray. Like little silver dollar slices of heaven. |
Пауэрс привез с собой модифицированный серебряный доллар, в котором была смертельная игла с наконечником из моллюсков, полученная из сакситоксина, но он ею не воспользовался. |
Powers carried with him a modified silver dollar which contained a lethal, shellfish-derived saxitoxin-tipped needle, but he did not use it. |
В 1963 году вместо серебряного сертификата на 1 доллар была добавлена банкнота в 1 доллар США, после того как этот вид валюты был прекращен. |
A $1 note was added in 1963 to replace the $1 Silver Certificate after that type of currency had been discontinued. |
В конечном счете эта валюта была заменена серебряным долларом по курсу 1 серебряный доллар к 1000 континентальным долларам. |
The currency was ultimately replaced by the silver dollar at the rate of 1 silver dollar to 1000 continental dollars. |
В серии 1928 года были выпущены только серебряные сертификаты на сумму 1 доллар. |
In the 1928 series, only $1 silver certificates were produced. |
В последние месяцы гражданской войны доллар Конфедерации почти ничего не стоил. |
In the final months of the Civil War, the Confederate dollar was almost worthless. |
Раск бросил ей одну из лежавших перед ним на серебряном блюде устриц. |
Rask of Treve threw the girl one of the oysters, from a silver plate on the low, wooden table. |
Но я готов поставить свой последний доллар на то, что вы ошибаетесь. |
But I'll bet my bottom dollar that you're wrong. |
На Московской бирже доллар вырос на открытии на 3 коп. до 37,15 руб., рубль снизился к бивалютной корзине на фоне геополитической напряженности. |
The dollar rose by 3 kopecks to 37.15 at the opening of the Moscow Exchange; the rouble has weakened against the bi-currency basket amid geopolitical tension. |
В конечном результате австралийский доллар прорвался через существенную зону поддержки в районе 0.9380. |
The end result is the Australian dollar smashed through a significant support zone around 0.9380. |
Более того, именно высокие цены на нефть ослабили доллар, а не наоборот. |
Moreover, it is high oil prices that weakened the dollar, not vice versa. |
Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз. |
The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower. |
And the ruble has now come down to 65 to the dollar. |
|
Австралийский доллар всё же немного спал сразу после публикации китайских данных, но это оказался всего лишь рефлекс. |
AUD did drop slightly lower immediately after the Chinese data was released, but it proved to be a knee-jerk reaction. |
Вчера в какой-то момент курс рубля по отношению к доллару упал до отметки 53,86, что составило 6,5% за день – при том, что еще в июле он держался на уровне 35 рублей за доллар. |
At one point yesterday the rouble fell to 53.86 to the dollar, down 6.5% for the day, having stood at around 35 to the dollar as recently as July. |
Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар. |
Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources. |
И пусть по дороге домой зайдет в магазин Все за доллар, ибо супермаркет нам теперь не по карману! |
and tell him he can't retire - because I have been retired and tell him I'm gonna stop by the thrift store on the way home since we can't shop at the mall anymore? |
Вдова Винни Сапфира по кличке Вышибала и вдова Стю Гринберга по кличке Доллар... вместе. |
Mrs. Vinnie Whack Job Sapphire and Mrs. Stu Greenbacks Greenberg... together. |
А четвертое измерение? - осведомился я, быстро подсчитав кое-что в уме.- Один доллар мне, - сказал Трипп. - На виски. Ну, идет? |
«And the fourth dimension?» I inquired, making a rapid mental calculation.«One dollar to me,» said Tripp. «For whiskey. Are you on? |
Может быть ваши акционеры и не могут сложить 2 и 2, но это комиссия по ценным бумагам. Не получится нарисовать доллар и убедить меня, что он настоящий. |
Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus! |
a dollar coin that says liberty? |
|
Под сиденьем каждый из вас найдёт прилепленную купюру в один доллар. |
Taped to the bottom each of you will find a one dollar bill. |
Давай доллар, что ли. |
'Bout a buck, I guess. |
Это была депутация норковых манто и бриллиантовых подвесок с благородными вкраплениями сигар стоимостью в целый доллар и дорогих шляп, импортированных из Великобритании. |
It was a group of mink coats and diamond clips; occasionally, there was a dollar cigar and a glossy derby from a British shop among them. |
Кроме того, есть кусок железа от кольца, первоначально помещенного внутри серебряных трубок вдоль края котла. |
In addition, there is a piece of iron from a ring originally placed inside the silver tubes along the rim of the cauldron. |
Садхана Саптаха была впервые введена 24 декабря 1940 года, что совпало с серебряным юбилеем посвящения Свамиджи. |
The Sādhana Saptāha was first introduced on 24 December 1940, which coincided with the Silver Jubilee of the ordination of Swamiji. |
Один доллар США был эквивалентен 10 кредитам Facebook. |
One U.S. dollar was the equivalent of 10 Facebook Credits. |
Находка состояла из 49 англосаксонских Пенни, трех золотых колец, двух серебряных брошей и различных фрагментов. |
The find consisted of 49 Anglo-Saxon pennies, three gold rings, two silver brooches, and assorted fragments. |
В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот. |
In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established. |
В этом соглашении доллар был девальвирован с 35 долларов за тройскую унцию золота до 38 долларов. |
In this agreement, the dollar was devalued from $35 per troy ounce of gold to $38. |
С момента приостановления в 1971 году конвертируемости бумажной американской валюты в любой драгоценный металл доллар США фактически является фиатными деньгами. |
Since the suspension in 1971 of convertibility of paper U.S. currency into any precious metal, the U.S. dollar is de facto fiat money. |
Доллар пролива также использовался в Брунее с 1906 года. |
The Straits dollar was also used in Brunei from 1906. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 25 547 долларов, а средний доход семьи-40 341 доллар. |
The median income for a household in the city was $25,547, and the median income for a family was $40,341. |
В 1944 году, когда доллар США был выбран в качестве мировой базовой валюты в Бреттон-Вудсе, он был лишь второй валютой в мировых резервах. |
In 1944, when the US dollar was chosen as the world reference currency at Bretton Woods, it was only the second currency in global reserves. |
Если на 15 марта 1978 года 71,46 риала равнялись 1 доллару США, то в июле 1999 года 1 доллар США равнялся 9 430 риалам. |
Whereas on 15 March 1978, 71.46 rials equalled US$1, in July 1999, US$1 equalled 9,430 rials. |
Обычные роды составляют в среднем 9 775 долларов США, а кесарево сечение обходится в 15 041 доллар США. |
A conventional birth averages US$9,775 with a C-section costing US$15,041. |
Хотя закон о монете в 1 доллар США 1997 года требовал изменения состава и края монеты, он не диктовал, что должно было появиться на монете. |
Though the United States $1 Coin Act of 1997 required a change in composition and edge, it did not dictate what was to appear on the coin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «серебряный доллар».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «серебряный доллар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: серебряный, доллар . Также, к фразе «серебряный доллар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.