Гора Фудзи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выдавать на-гора - give out
глыбовая гора - block mountain
лобно (гора) - fronto (mountain)
огромная гора - huge mountain
гора Le Massif - le massif
будет гораздо выше - would be much higher
имеют гораздо больше шансов - have much better chances
гораздо более низкая стоимость - much lower cost
гораздо менее чувствительны - is much less sensitive
растет гораздо - growing much
Синонимы к гора: целый ряд, масса, множество, вагон, цепь, куча, холм, скал, Урал
Антонимы к гора: пропасть, пуля, яма, провал, долина, малость, равнина, углубление, капелька
Значение гора: Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью.
гора Фудзияма - mount fuji
фудзи - Fuji
Фудзияма - Fujiyama
Шун Фудзимото - Shun Fujimoto
Национальный парк Фудзи Хаконе Изу - fuji-hakone-izu national park
гора Фудзи - fuji mountain
Синонимы к Фудзи: фудзияма
Это могут быть имитации известных природных ландшафтов, таких как гора Фудзи, или сцены из даосских или буддийских легенд, или пейзажи, иллюстрирующие стихи поэзии. |
These could be imitations of famous natural landscapes, like Mount Fuji, or scenes from Taoist or Buddhist legends, or landscapes illustrating verses of poetry. |
Фудзи это же просто гора. |
Fuji's just another mountain. |
O, Mount Fuji, holiest of mountains! |
|
Mount Fuji and beautiful cherry blossoms |
|
Самый известный вид Суйдзэн-дзи-Это миниатюрная гора, напоминающая гору Фудзи. |
The most famous view of Suizen-ji is a miniature mountain resembling Mount Fuji. |
Это самый совершенный вулканический конус на Земле, даже более симметричный, чем японская гора Фудзи. |
It is the most perfect volcanic cone on Earth, even more symmetrical than Japan's Mount Fuji. |
Гора Фудзи исчезла, и на ее месте они находят гигантский кратер. |
Mount Fuji has vanished, and in its place they find a gigantic crater. |
Кроме того, большая гора, которую Айя и хитрые девочки посещают несколько раз в истории, предположительно, является горой МТ. Фудзи. |
Also, the large mountain that Aya and the Sly Girls visit multiple times in the story is presumed to be Mt. Fuji. |
В Дзен-Саду камней Гинкаку-дзи есть миниатюрная гора в форме горы Фудзи. |
The zen rock garden of Ginkaku-ji features a miniature mountain shaped like Mount Fuji. |
Иди в столовую, я сейчас приду, только отобрать эти ненужные вещи, - сказала она, передавая на руку Аннушки, на которой уже лежала гора тряпок, еще что-то. |
Go into the dining room, I'm coming directly. It's only to turn out those things that aren't wanted, she said, putting something more on the heap of frippery that lay in Annushka's arms. |
Настоящий город, не бесцветная мерзлая гора типа Арчи. |
A real city, not a colorless berg like Juniper. |
Крестьяне Гора не боялись преступников, ведь кроме дочерей воровать у них было нечего. |
The peasant on Gor does not fear the outlaw, for he seldom has anything worth stealing, unless it be a daughter. |
Через несколько минут Фудзико, взъерошенная и заспанная, подошла и молча села позади него. |
Within a few minutes Fujiko, tousled and bleary, came and sat silently behind him. |
Она высилась ничуть не меньше, чем гора, на которую они только что поднялись. |
It towered fully as high as the mountain up which they had just climbed. |
Самой высокой точкой является гора Сейдж на о. Тортола, высота которой составляет 17890 футов. |
The highest point, Sage Mountain on Tortola, rises 17,890 feet. |
Во время Рождественской викторины он сказал, что алопеция это гора. |
In my Christmas quiz he said alopecia was a mountain! |
Петухи снова начинают вращаться, и миссис Бегнет даже глаза закрывает, - такая большая гора свалилась у нее с плеч. |
The stopped fowls going round again, Mrs. Bagnet closes her eyes in the intensity of her relief. |
А за ними всегда наш государь, он видит все и всех. Он незыблем как гора. |
And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain. |
Но это всего лиш гора. |
But it is superfluous mountain. |
The mountain was out of bounds. |
|
Ingredients - one skip, one match and a whole heap of textbooks. |
|
There's a rip in the side of this mountain. |
|
И когда в последний раз затрубит труба и гора Сонома и все другие горы рассыплются прахом, этот оползень никуда не денется, так и будет держаться за корни. |
And when the last trump sounds, and Sonoma Mountain and all the other mountains pass into nothingness, that old slide will be still a-standing there, held up by the roots. |
Я не мог разобраться в обуревавших меня чувствах. На меня навалилась тяжесть, огромная, как гора; она притупляла даже мои страдания. |
Even in my own heart I could give no expression to my sensations - they weighed on me with a mountain's weight and their excess destroyed my agony beneath them. |
Мы погрузили бивни на пароход, и целая гора лежала на палубе. |
We filled the steamboat with it, and had to pile a lot on the deck. |
А далеко за морем - гора, высокая-высокая, называется Олимп. |
And behind the sea, there's a high mountain named Olympus. |
There's a big stack of them behind my desk. |
|
Она похоронена на склоне горы Фудзи,.. в наиболее оживлённом районе Токийского порта и океана. |
She is buried in the side of Fuji Mountain... in the most busiest section of Tokyo Harbor and the ocean. |
Давным-давно, в далекой печальной стране, была огромная гора из холодного черного камня. |
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone. |
Мы вызвали Джерри с пенсии, потому что у нас целая гора незаполненных документов. |
We brought Jerry out of retirement because we have a mountain of filing to get through. |
Используя на компьютере эту штуку, YouTube, он просто садится и выдаёт речи на-гора. |
Using that new Youtube thing on the computer. He just goes on there and fires away. |
Если где-то существует еще одна гора Везер, земляне должны о ней знать. |
If there's another Mount Weather out there, the Grounders will know about it. |
Сложности громоздятся, как гора, и мы должны подняться на эту гору. |
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise to the occasion. |
Он думает, что это - гора. |
He thinks he's a mountain lion. |
Там ты сливаешься с природой, потому что хочешь обрести покой на подножии Фудзи. |
You become one with nature there, because you want to go to rest at the base of Fuji. |
Потерянная Гора может быть и маленький курорт, но у нас здесь лучшие тренера-горнолыжники в мире. |
Lost Mountain may be a small resort, but we got the best ski instructors in the world up here. |
Мы призываем Флориду голосовать за Аль Гора... |
We call Florida, in the Al Gore column... |
I'm convinced it was the splendor of Mt Fuji that brought me back to life. |
|
Горы в верховьях реки не были взяты; ни одна гора за рекой тоже не была взята. |
Up the river the mountains had not been taken; none of the mountains beyond the river had been taken. |
Он распространял слухи о существовании таинственной страны под названием Леденцовая гора, куда после смерти якобы попадают все животные. |
He claimed to know of the existence of a mysterious country called Sugarcandy Mountain, to which all animals went when they died. |
Мы назовем его Мусульманская гора. |
We'll call is Muslim Mountain. |
Большая и тяжелая гора свалилась с плеч заведующего хозяйством. |
A large and heavy burden fell from the shoulders of the assistant manager. |
Да он как гора священная! |
He was the Magic Mountain. |
Гора дракона в Маринленде Канады-единственное каботажное судно, которое имеет этот элемент. |
Dragon Mountain at Marineland of Canada is the only coaster to feature this element. |
Остальные розовые пространства называются локациями, такими как леденцовый лес и леденцовая Гора, или персонажами, такими как королева Фростайн и бабушка Орехх. |
The remaining pink spaces are named locations such as Candy Cane Forest and Gumdrop Mountain, or characters such as Queen Frostine and Gramma Nutt. |
Поэтому имя Гора Небры является проблематичным в отношении его перевода и значения. |
Therefore, Nebra's Horus name is problematic regarding its translation and meaning. |
В этом случае остров Пасхи-хребет сала-и-Гомес и подводная гора Крау были бы сопряженными вулканическими хребтами, парными через Восточно-Тихоокеанский подъем. |
In this case the Easter Island-Sala y Gomez ridge and the Crough Seamount would be conjugate volcanic ridges paired across the East Pacific Rise. |
Сет приглашает гора на вечеринку и убеждает подростка Гора выпить больше, чем тот обычно может выдержать. |
Seth invites Horus to a party and convinces the teenage Horus to drink more than Horus could normally cope with. |
Она наиболее известна своими мемуарами живая Гора, основанными на ее опыте хождения по холмам в Кэрнгормсе. |
She is best known for her seminal mountain memoir, The Living Mountain, based on her experiences of hill walking in the Cairngorms. |
К северо-востоку от берега Эхо лежит сначала подводная гора Иерро, а затем остров Эль-Иерро. |
Northeast from Echo Bank lies first Hierro Seamount and then the island of El Hierro. |
Основой для флэш-накопителей USB является флэш-память, тип полупроводниковой памяти с плавающими затворами, изобретенный Фудзио Масуока в начале 1980-х годов. |
The basis for USB flash drives is flash memory, a type of floating-gate semiconductor memory invented by Fujio Masuoka in the early 1980s. |
Горбатая гора, например, была замечена в турецких кинотеатрах без какой-либо правительственной цензуры. |
Brokeback Mountain, as an example, was seen in Turkish cinemas without any government censorship. |
Конечным пунктом путешествия был храм Гора в Эдфу, где статуя Хатхор из Дендеры встретилась со статуей гора из Эдфу, и они были помещены вместе. |
The endpoint of the journey was the Temple of Horus at Edfu, where the Hathor statue from Dendera met that of Horus of Edfu and the two were placed together. |
В то же время в северо-западном углу замка был построен Бастион, известный как гора Легга. |
At the same time a bastion known as Legge's Mount was built at the castle's northwest corner. |
Затем в него дважды выстрелили и скатили в яму, где Фудзино ударил его мечом в спину, чтобы убедиться, что он мертв. |
He was then shot twice and rolled into the hole, where Fujino stabbed him in the back with a sword to ensure that he was dead. |
The club membership included Lord Burghley. |
|
В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина. |
But despite the management activity and expansion, not all of the company's films did well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гора Фудзи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гора Фудзи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гора, Фудзи . Также, к фразе «гора Фудзи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.