Горючее на анилиновой основе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
горючий пар - combustible vapour
горючий компонент - combustible component
горючий источник энергии - combustible energy source
горючий сланец - combustible shale
нежидкий горючий источник энергии - non liquid combustible energy source
природный горючий газ - combustible natural gas
высоко горючий - highly combustible
газ горючий - gas combustible
горючий мусор - combustible debris
горючий спирт - fuel alcohol
Синонимы к горючий: горючий, легковоспламеняющийся, воспламеняемый, легковозбудимый, воспламеняющийся, возгораемый, вспыльчивый
Антонимы к горючий: счастливый, негорючий
Значение горючий: Способный гореть.
быть на ножах - be on fighting terms
деление года на две части - зиму и лето - a bipartite division of the year into winter and summer
поддержка на местных языках - local language based support
камня на камне - stone unturned
цены на инвестиционные - investment prices
указатель на суперпозиционных перфокартах - peek-a-boo index
несмотря на осуществление - notwithstanding the implementation of
на ручке что-то - to handle something
на этой почве - on that ground
покупатель на срок - purchaser for settlement
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
анилиновый краситель - aniline dye
красная анилиновая краска - red aniline dye
печатание анилиновыми красками - flexography
анилиновая малиновая краска - aniline red
анилиновые пластики - aniline plastics
анилиновый коэффициент - aniline factor
анилиновый рак - aniline cancer
кожа анилиновой отделки - aniline-stained leather
машина для анилиновой печати - aniline printing machine
отрицательный анилиновый эквивалент - negative aniline number
Синонимы к анилиновый: жидкость, краситель, амин, фениламин
имя существительное: warp, basis, foundation, groundwork, base, stem, root, theme, framework, ground
питательная основа для макияжа - base under makeup treatment
Ваша основа - your basis
догматическая основа - dogmatic basis
лингвистическая основа - linguistic basis
основа распространения - basis spread
неконфиденциальная основа - non-confidential basis
основа для улучшения жизни - foundation for the improvement of living
основа пространства - basis of space
основа для консенсуса - basis for consensus
основа для выживания - the basis for the survival
Синонимы к основа: основа, участок земли, основной инвентарь, основание, база, базис, фундамент, оплот, почва, грунт
Значение основа: Внутренняя опорная часть предметов, остов.
Его эксперименты привели к появлению первого синтетического анилинового красителя, пурпурного оттенка под названием мовеин, сокращенного просто до лилового. |
His experiments produced instead the first synthetic aniline dye, a purple shade called mauveine, shortened simply to mauve. |
В таких условиях правительство, вероятно, столкнётся с трудностями в своём стремлении объяснить россиянам, почему им приходится платить больше за энергосберегающие лампочки, за отопление, электричество и горючее. |
As such, the government is likely to face difficulties explaining to Russians why they need to pay more for energy-saving lightbulbs, heating, electricity and fuel. |
Ничто не нарушало покоя прирейнского небольшого городка К., лежащего в зеленой и влажной долине вблизи знаменитых заводов Анилиновой компании. |
Nothing had disturbed the tranquillity of the little Rhineside town of K. hidden in a green, humid valley in the vicinity of the famous factories owned by the Aniline Company. |
В Анилиновой компании занято свыше пятидесяти тысяч человек... Газета, поместившая заметку, была оштрафована... Рука Роллинга... |
There are more than fifty thousand workers employed at the Aniline factories.... The newspaper that published that article was fined. The hand of Rolling. |
Так вот, человек производит около 12 триллионов ватт, или 12 тераватт энергии, используя ископаемое горючее. |
You know, so humans generate about 12 trillion watts, or 12 terawatts, from fossil fuels. |
Он ехал к победе, когда в трех углах от клетчатого флага у его машины кончилось горючее. |
He was cruising to victory when his car began to run out of fuel three corners from the chequered flag. |
Тут же рядом, в выемке заброшенной железной дороги проходил трубопровод, по которому авиационное горючее поступало к бензозаправщикам на летное поле. |
Immediately alongside was the abandoned railroad ditch that carried the pipe that carried the aviation gasoline down to the fuel trucks at the airfield. |
Факельные инициаторы могут воспламенять горючее за счет выделения плазмы или даже за счет использования ультрафиолетового теплового излучения. |
In addition to influencing research in theoretical physics, string theory has stimulated a number of major developments in pure mathematics. |
Горючее заканчивается, сэр. |
We're at bingo fuel, sir. |
Наращивание его кинетической энергии совершается на атомном уровне, и достигнув критического порога, эта массивная энергия превращает его тело из твердого в горючее газообразное состояние и затем ... |
The ramping up of his kinetic energy at an atomic level, and once it reaches a critical threshold, that massive energy transforms his body from a solid to a flammable gaseous state and then... |
В строительном магазине баллоны с пропаном, горючее. |
Hardware store's got propane tanks, accelerants. |
Макроботанический древесный уголь, найденный на костях, и частицы одежды подтверждают, что горючее использовали в качестве катализатора для разжигания дров, вследствие чего загорелось тело. |
Macrobotanical charcoal found on the bones and clothing samples confirm that gasoline was used as an accelerant to ignite the wood and thus burn the body. |
Даже невероятная удача - гибель заводов Анилиновой компании - прошла как во сне. |
Even that fantastic success, the destruction of the Aniline Company's works, was like a dream. |
Sluggish too. And we're still losing fuel. |
|
Someone poured fuel through the letterbox and lit it. |
|
But the crucial consumable at this stage was lamp fuel. |
|
Он зальет горючее в вашу машину и сегодня днем пригонит ее сюда. |
And he's gonna fill your car with gas and then drop it off this afternoon. |
Из-за отсутствия средств палестинские муниципалитеты не в состоянии приобретать горючее для водяных насосов. |
Lack of funds in Palestinian municipalities has resulted in their inability to purchase fuel for water pumps. |
Как правило, при суициде с помощью огня газ или горючее выливают на голову, вот так. |
Typically with a suicide by fire, the gas or fuel is poured over the head, like so. |
Отмена субсидий на горючее привела к беспорядкам и широкомасштабным забастовкам, направленным против переходного правительства, и это дало нигерийским генералам повод вновь установить военный контроль. |
Elimination of fuel subsidies caused riots and widespread strikes against the transition government, which gave an excuse for Nigeria's generals to re-assert military control. |
Нефть как транспортное горючее будет использоваться еще несколько десятилетий. |
Oil as transportation fuel will be around for a few more decades. |
Страны всего мира ждут дня прихода нового налога на выбросы в атмосферу углеводородов и увеличения налога на горючее, природный газ и электричество. |
Countries across the world mark the day by passing new carbon tax schemes - and raising taxes on gasoline, natural gas and electricity. |
Зачем хворост, ведь в ракете есть химическое горючее? |
Why don't we use the ship chemical fire instead of that wood? |
Он стал первым использовать детали иогнестрельноеоружие,новое горючее для вооружения ионболееили менееводиночку изобрел современное оружие. |
He pioneered the use of component parts and firearms, new combustibles for munitions and more or less, he single-handedly invented modern warfare. |
Металл, резина, гравиаторы, пища, одежда, горючее, оружие, трапы, гайки, болты, ложки - я проверил множество предметов. |
Metal, rubber, gravitizers, foods, clothing, fuel, weapons, ladders, nuts, bolts, spoons. Ten thousand separate items I checked on your vessel. |
И самое ужасное, что они вылили горючее в пруд с золотыми рыбками |
'And one really cruel thing they did was to pour fuel oil into the fish pond. |
They have things - food, weapons, vehicles, fuel. |
|
Да, холодная ночка выдалась, - сказал механик, накачивая нам горючее. |
'Yes, it's nippy tonight,' said the garage man, as he wound the petrol pump. |
Предохранители и горючее для турпоходов. |
Electric fuses and camping fuel. |
I like a man with gasoline in his veins. |
|
Вестибюль выглядел как топка печи: лифты втягивали горючее из человеческих тел и выплёвывали его назад. |
The entrance lobby looked like the mouth of a furnace; elevators drew a stream of human fuel and spat it out. |
Выхлопная труба продолжала пофыркивать, потому что горючее стоило гроши, - какой смысл выключать мотор и каждый раз прогревать дизель? |
The exhaust of the tractor puttered on, for fuel is so cheap it is more efficient to leave the engine running than to heat the Diesel nose for a new start. |
No, it's okay because weddings have firewater. |
|
I brought all these dehydrated meals, and I brought a stove, but I brought the wrong fuel. |
|
Эти штуки должны чем-то питаться, и горючее легко воспламеняется, так что... |
Those things are fuelled by something, and fuel is combustible, so... |
Но достичь этого уровня нагрева вы сможете, только если добавите что-то очень горючее. |
But you only hit that threshold if you add an extra combustible. |
И все-таки, то же горючее, что и в остальные четырех случаях — керосин. |
Same accelerant as the other four fires, though... kerosene. |
Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе. |
With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb. |
Открой и развивай свой потенциал, да, ощути, как горючее струится по жилам! |
Meet and greet your potential yeah, feel that fuel running through your veins! |
То, что более массивные звезды сжигают свое горючее быстрее, чем менее массивные, противоречит логике. |
So, it's counterintuitive that more massive stars will burn through their fuel more quickly than the lower mass stars. |
Сегодня он используется, как горючее для запуска ракет в космос. |
Today, it is used as a fuel to launch rockets into space. |
Когда водородное горючее звезды закончится, она остынет и постепенно распадется под действием сил гравитации. |
As it exausts its hydrogen fuel our nearest star will cool and gradually collapse under the force of gravity. |
Хлынов указал на светящуюся, прямую, как игла, нить. Она шла сверху от развалин по направлению заводов Анилиновой компании. |
Khlinov pointed to a thin incandescent thread as straight as a needle that ran overhead from the ruins towards the Aniline Company's factories. |
Германская анилиновая компания - единственная, которая не идет ни на какие соглашения с американцами. |
The German Aniline Company is the only one that will not enter into any agreement with the Americans. |
Но те, что заезжают, горючее либо клянчат, либо выменивают. |
Why, the folks that stops here begs gasoline an' they trades for gasoline. |
Как относительно низкотеплое горючее без вкуса или запаха, минеральное масло можно использовать в дыхании огня и огневых танцах для развлечения, но есть риск получения травм. |
As a relatively low heat combustible with no flavor or odor, mineral oil can be used in fire breathing and firedancing for entertainment, but there is a risk of injury. |
Она предприняла еще одну попытку в апреле 1934 года, но ночью на окраине Рима у нее кончилось горючее. |
She made another attempt in April 1934, but ran out of fuel at night on the outskirts of Rome. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856. |
Под тяжестью уходящего Тигра рухнул Оршанский мост, а у нескольких других кончилось горючее. |
Under the weight of a withdrawing Tiger, the Orsha bridge collapsed, and several others ran out of fuel. |
Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем—в частности, лиловый или мовеиновый Перкин иногда называют анилиновым пурпуром. |
An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye—specifically, Perkin's mauve or mauveine is sometimes called aniline purple. |
Гетероциклы обычно встречаются в широком спектре продуктов, включая анилиновые красители и лекарства. |
Heterocycles are commonly found in a wide range of products including aniline dyes and medicines. |
Natural gas is a fuel and a combustible substance. |
|
Эдисон также производил анилиновые красители, которые ранее поставлялись немецким красильным трестом. |
Edison also manufactured aniline dyes, which previously had been supplied by the German dye trust. |
У одного а-0, обозначенного как 6-15, кончилось горючее, и он был вынужден приземлиться в тылу врага. |
One A-0, marked as 6–15, ran out of fuel and was forced to land behind enemy lines. |
Факельные инициаторы могут воспламенять горючее за счет выделения плазмы или даже за счет использования ультрафиолетового теплового излучения. |
FLARE initiators can ignite propellants through the release of plasma, or even through the use of ultraviolet heat radiation. |
У пятидесяти шести танков КВ и 100 танков Т-34 этой дивизии закончились горючее и боеприпасы во время наступления под Дубно. |
Fifty-six KV and 100 T-34 tanks of this division ran out of fuel and ammunition while attacking near Dubno. |
Даже у бензовозов кончилось горючее, и масло приходилось возить на верблюдах. |
Even petrol trucks ran out of fuel and oil had to be brought up on camels. |
В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями. |
In the beginning of the 19th century plant dyes were replaced by aniline colourings. |
В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями. |
If she ever reveals him, he warns her, he will destroy the child's father. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горючее на анилиновой основе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горючее на анилиновой основе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горючее, на, анилиновой, основе . Также, к фразе «горючее на анилиновой основе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.