Государственные налоги на корпоративный доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Государственные налоги на корпоративный доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
state corporate income taxes
Translate
государственные налоги на корпоративный доход -

- налоги [имя существительное]

имя существительное: dues, aid

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- корпоративный

имя прилагательное: corporate, corporative

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



В ходе выступлений и дискуссий эксперты рассмотрели различные государственные и корпоративные программы подготовки МСП к установлению партнерских связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the presentations and discussion, the experts reviewed the various government and corporate programmes for assisting SMEs to become partnership ready.

В результате, снижение дебита на государственные, корпоративные и обеспеченные активами облигации имеет меньшее влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset-backed bonds has less impact.

Есть также некоторые государственные или корпоративные служащие, которые работают по графику 10/40-40 часов в неделю в течение 4 дней, обычно с пятницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some government or corporate employees that work a 10/40 schedule–40 hours per week over 4 days, usually with Fridays off.

Существует специальный корпоративный подоходный налог на нефтяные компании, а государство облагает налогом сумму добытой нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a special corporate income tax on petroleum companies, and the state taxes the amount of petroleum produced.

Да, мы независимое государственное агенство, которое, вместе с ФБР и Федеральным Резервом, регулирует рынок ценных бумаг и корпоративные аферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we're an independent government agency who, along with the FBI and the Federal Reserve, regulate the stock market and corporate fraud.

31 октября в Государственном департаменте США чествовали четырех лауреатов премии государственного секретаря За корпоративное отличие за 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Department on October 31 honored four winners of the 2019 Secretary of State’s Award for Corporate Excellence (ACE).

Акт превращения части государственной бюрократии в ГП называется корпоратизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act of turning a part of government bureaucracy into a SOE is called corporatization.

St John WA финансируется за счет сочетания государственного финансирования, грантов Lotterywest, корпоративных и частных пожертвований и платных услуг пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St John WA is funded through a combination of government funding, Lotterywest grants, corporate and private donations and user pays services.

В их глобальном корпоративном государстве нет места индивидуальности, суверенитету или независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their global corporate state there is no room for individuality, sovereignty, or independence.

Для государств-членов эта тенденция сопровождалась серьезными последствиями в плане подготовки кадров по целому ряду аспектов корпоративной отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend has had highly significant implications for member States with respect to human capacity development on a number of corporate reporting topics.

Они считали, что государственное вмешательство в экономику приносит пользу группам с особыми интересами и создает корпоративные монополии, которые благоприятствуют богатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that government intervention in the economy benefited special-interest groups and created corporate monopolies that favored the rich.

Фергюсон был описан как фискальный консерватор, но также настаивал на государственном налоге с продаж и корпоративном подоходном налоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferguson has been described as a fiscal conservative but also pushed for a state sales tax and corporate income tax.

В 1925 году Джентиле возглавил две комиссии по конституционной реформе, которые помогли создать корпоративное государство фашизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925, Gentile headed two constitutional reform commissions that helped establish the corporate state of Fascism.

Вместо этого, в придачу к сбережениям домохозяйств, сбережения или же удержанные заработки корпоративного сектора, главным образом государственных предприятий, связывают еще 25% ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, on top of household savings, the savings – or retained earnings – of the corporate sector, mostly SOEs, tie up another 25% of GDP.

Изменения дисконтных ставок определяются по кривой дисконтирования, которая рассчитывается на основе ставок по корпоративным или государственным облигациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The changes in discount rates are driven by the discount curve, which is calculated on the basis of corporate or government bonds.

Свободное государство Конго действовало как корпоративное государство, находящееся под частным контролем Леопольда II, хотя он никогда лично не посещал это государство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Congo Free State operated as a corporate state privately controlled by Leopold II, although he never personally visited the state.

Те, кто считают путинскую Россию корпоратистским, националистическим государством, не уважающим власть закона, находят прогнозы Киссинджера весьма примечательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who believe Putin's Russia a corporatist, nationalistic state with scant regard for the rule of law will find Kissinger's prescience remarkable.

Thunderbird предоставляет корпоративные и государственные функции безопасности, такие как TLS/SSL-соединения с серверами IMAP и SMTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunderbird provides enterprise and government-grade security features such as TLS/SSL connections to IMAP and SMTP servers.

Помимо частной практики, они могут стать прокурором, государственным адвокатом, корпоративным адвокатом, судьей по административному праву, судьей, арбитром или профессором права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides private practice, they can become a prosecutor, government counsel, corporate in-house counsel, administrative law judge, judge, arbitrator, or law professor.

Расправляющих плечи героических предпринимателей Рэнд сегодня можно найти в запутанных цифрах корпоративных и государственных балансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shrug of Rand's heroic entrepreneurs is to be found today within the tangled ciphers of corporate and government balance sheets.

Sousveillance-это обратное наблюдение, включающее запись частными лицами, а не государственными или корпоративными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sousveillance is inverse surveillance, involving the recording by private individuals, rather than government or corporate entities.

Последние годы его жизни были наполнены профессиональной борьбой из-за потери государственного и корпоративного покровительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last years of his life were filled with professional struggles by loss of government and corporate patronage.

В 1950-х годах в городе несколько раз вспыхивали трудовые конфликты, отчасти вызванные отсутствием государственной корпоративной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town experienced labor strife several times in the 1950s, partly inflamed by the out-of-state corporate ownership.

Исследования и разработки относятся к деятельности, связанной с корпоративными или государственными инновациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and development refer to activities in connection with corporate or government innovation.

Существует два основных определения ГЛК, которые зависят от доли корпоративного субъекта, принадлежащего государству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two main definitions of GLCs are dependent on the proportion of the corporate entity a government owns.

Корпоративное государство считает, что частное предпринимательство в сфере производства является наиболее эффективным и полезным инструментом в интересах нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corporate State considers that private enterprise in the sphere of production is the most effective and useful instrument in the interest of the nation.

Корпоративное государство - это не что иное, как проявление бесконтрольного капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corporate state is nothing but a manifestation of no-holds-barred capitalism.

Это создало прочную связь между военными, государством и корпоративной Америкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has created a strong link between military, the state, and corporate America.

Основы итальянского государства всеобщего благосостояния были заложены в соответствии с корпоративистско-консервативной моделью или ее средиземноморским вариантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian welfare state's foundations were laid along the lines of the corporatist-conservative model, or of its Mediterranean variant.

Государственное финансирование было превышено корпоративными расходами на исследования в области нанотехнологий, которые составили 10 миллиардов долларов в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government funding was exceeded by corporate R&D spending on nanotechnology research, which was $10 billion in 2012.

Капитал пенсионного фонда инвестируется почти исключительно в корпоративные и государственные облигации, включая еврооблигации правительства Казахстана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pension fund capital is being invested almost exclusively in corporate and government bonds, including government of Kazakhstan Eurobonds.

Например, в 2003 году Китайская Народная Республика смоделировала 80% своих государственных предприятий на основе системы управления корпоративного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, for example, the People's Republic of China modeled 80% of its state-owned enterprises on a company-type management system.

Более 400 корпоративных и государственных компаний являются клиентами EDAP и нуждаются в голографической защите документов и товаров, в том числе подакцизных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 400 corporate and Government companies are clients of EDAPS and need the holographic security of documents and goods, including excisable ones.

Государственные и корпоративные структуры не владеют никакой землей, и они должны заключить договор аренды с землевладельцами, чтобы использовать землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government and corporate entities do not own any land, and they must enter into a lease arrangement with landowners to use land.

Я полагаю, что России нужна стабильная Украина, которая сможет вернуть ей 30 миллиардов долларов долга — частного, корпоративного и государственного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What it wants, I believe, is a stable Ukraine that will be able to repay the 30 billion U.S. dollars it currently owes Russia in private, corporate and government debt.

Продажи Toyota Mirai государственным и корпоративным клиентам начались в Японии в декабре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales of the Toyota Mirai to government and corporate customers began in Japan in December 2014.

Отказ от российского газа также привел к реформе газового рынка в стране и к реформированию корпоративного управления в компании, которая является одной из самых крупных в государственном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weaning itself from Russian gas has also led to gas market reform in Ukraine, as well as reform of the company's corporate governance.

Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS.

Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year.

Государственные страховые уполномоченные несут ответственность за регулирование деятельности корпоративных поручителей в пределах своей юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State insurance commissioners are responsible for regulating corporate surety activities within their jurisdictions.

Изображение Запада в качестве врага стало единственным идеологическим оправданием для путинской модели корпоративного государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image of the West as an enemy has become the only ideological excuse for Putin's model of the corporate state.

Он говорил о России сегодня в поддержку свободы слова, а также против государственного и корпоративного надзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has spoken on Russia Today in support of free speech, and against government and corporate surveillance.

Это - корпоративное подразделение, обладающее правосубъектностью и собственными активами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a corporate entity with legal personality and with its own assets.

Microsoft Dynamics AX 2012 включает более двадцати предопределенных ролевых центров, которые могут открываться пользователями из Корпоративный портал или из клиента Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Dynamics AX 2012 includes more than two dozen predefined Role Centers, which users can open from Enterprise Portal or the Microsoft Dynamics AX client.

«Главный вопрос заключается в том, сможет ли человек, проработавший 40 лет в условиях подобной деловой культуры и тесных корпоративных связей, изменить свои привычки и стать мировым дипломатом, — добавил Чоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The big question is whether a guy who’s worked in such a strong, closely knit corporate culture for 40 years can pivot and be effective as a global diplomat,” Chow said.

Она зашла даже столь далеко, что начала хвалить западный стиль корпоративного управления, который защищает в равной степени всех акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It even went so far as to praise its Western-style corporate governance, which protected all shareholders equally.

Или того хуже, они потеряют своих драгоценных корпоративных спонсоров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OR EVEN WORSE, LOSE THEIR PRECIOUS CORPORATE SPONSORS?

Это корпоративный поход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a company camping trip.

Мистер Напьер сказал, что мой жесткий стиль управления противоречит корпоративной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Napier told me that my brash management style was inconsistent with the company's culture.

Концерту нужны корпоративные спонсоры, так что мы с беном встречаемся с местными шишками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This unity concert needs corporate sponsorship, so Ben and I are meeting with local bigwigs.

Первоначально МОК сопротивлялся финансированию со стороны корпоративных спонсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IOC originally resisted funding by corporate sponsors.

Сайт считался удивительно анти-корпоративным направлением для Time Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website was considered a surprisingly anti-corporate direction for Time Inc.

Корпоративный отчет занял второе место, заработав $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate Report finished second, earning $100,000.

Это противоречит иску о защите от притеснений, когда истец подает иск от своего имени за нарушение, которому он лично подвергается в результате корпоративного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in contrast to the oppression remedy claim, where a complainant sues on behalf of himself for a wrong he suffers personally as a result of corporate conduct.

Центр налоговой политики подсчитал в течение 2012 года, что снижение ставки корпоративного налога с 35% до 20% добавит $1 трлн к долгу в течение десятилетия, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tax Policy Center estimated during 2012 that reducing the corporate tax rate from 35% to 20% would add $1 trillion to the debt over a decade, for example.

В 1967 году его корпоративная империя рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, his corporate empire collapsed.

Citi продолжает предлагать корпоративный и институциональный банкинг и управление активами в Панаме и Коста-Рике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citi continues to offer corporate and institutional banking and wealth management in Panama and Costa Rica.

В 2005 году статьи в New York Times и других источниках начали предполагать, что Google утратила свою анти-корпоративную, не злую философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, articles in The New York Times and other sources began suggesting that Google had lost its anti-corporate, no evil philosophy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «государственные налоги на корпоративный доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «государственные налоги на корпоративный доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: государственные, налоги, на, корпоративный, доход . Также, к фразе «государственные налоги на корпоративный доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information