Гофрированный листовой металл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гофрированный листовой металл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corrugated sheet metal
Translate
гофрированный листовой металл -

- гофрированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: corrugated, crimp, quilled, frilled

- листовой

имя прилагательное: sheet, leaf, leafy, rolled, laminated

- металл [имя существительное]

имя существительное: metal



Большинство продуктов, поставляемых в фарватер, используют 100% перерабатываемые гофрированные материалы, и почти все они укладываются на 100% переработанные поддоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the products shipped to Fairway use 100% recyclable corrugated materials and nearly all are stacked on 100% recycled pallets.

В 1963 году Skylarks использовали те же шасси и колесную базу, что и предыдущие модели 1961 и 1962 годов, но приняли новый листовой металл, который отличался более компактным дизайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1963 Skylarks used the same chassis and wheelbase as the previous 1961 and 1962 models, but adopted new sheet metal that featured boxier styling.

Это было крупное обновление, включающее в себя все новые рамы, подвески, силовые агрегаты, интерьеры и листовой металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major update including an all new frame, suspension, powertrains, interiors, and sheet metal.

У де женщин были длинные гофрированные платья с широкими обручами, а у де мужчин-высокие шляпы, длинные пальто с раздвоенными хвостами, и некоторые из них пользовались ходячими палками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De women's wor long, ruffled dresses wid hoops in 'em and de mens had on high hats, long split-tailed coats, and some of em used walkin' sticks.

В провинции Смоланд, Швеция, был зарегистрирован счет, связывающий Фрею с листовой молнией в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the province of Småland, Sweden, an account is recorded connecting Freyja with sheet lightning in this respect.

Компании, использующие коз для контроля и уничтожения листовой молочай, ранец и другие токсичные сорняки, проросли по всему американскому Западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies using goats to control and eradicate leafy spurge, knapweed, and other toxic weeds have sprouted across the American West.

С появлением бомбардировщика Junkers Ju 86 в 1934 году Юнкерс отказался от гофрированной обшивки своих более ранних конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the Junkers Ju 86 bomber of 1934, Junkers abandoned the corrugated sheeting of his earlier designs.

Однако в задней части все модели, за исключением универсалов, получили новый листовой металл, включая измененные задние двери на четырехдверных моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the rear, however, all models except the station wagons received new sheet metal, including reshaped rear doors on four-door models.

Меньше, чем перевозка грузовыми автомобилями, создает больший стресс для гофрированных контейнеров, чем перевозка однородными паллетными грузами в грузовых автомобилях или интермодальных контейнерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than truckload shipping puts more stress on corrugated shipping containers than shipment by uniform pallet loads in trucks or intermodal containers.

Различные типы лаборатории будут производить различные виды ферментации силоса, которая является ферментацией листовой листвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of LAB will produce different types of silage fermentation, which is the fermentation of the leafy foliage.

Листовой алюминий подходит практически для всего диапазона кровельных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium profiles are suited for nearly all roof applications.

В ней присутствует мощная сила, которая может пробить даже листовой металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It even contains a powerful force that can tear through sheet metal.

Мы поставляем оптимальные отрезные, прошивные и выдавливающие пуансоны для обработки листовой стали, производства цепей или холодной высадки проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We supply the optimal Forming-, Cutting-, Blanking- and Extrusion punches for sheet metal forming, chain production or wire forming.

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

Темпл услышала тиканье часов: Они стояли на каминной решетке, покрытой зеленой гофрированной бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temple began to hear a clock. It sat on the mantel above a grate filled with fluted green paper.

Посреди потолка висела лампа, абажур из гофрированной бумаги потемнел там, где его касалось горячее стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light hung from the center of the ceiling, beneath a fluted shade of rose-colored paper browned where the bulb bulged it.

Ну и безусловно, у меня есть моя гофрированная крыша и я на лучшем внедорожнике, который мне когда-либо доводилось водить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, I have my corrugated roof and I'm in the best off-road vehicle I've ever driven.

Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van.

Вон стоит Листовой жук, детка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the Leafy Bug, baby.

Это курица и печеный картофель, и немного листовой капусты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is chicken and roasted potatoes, and a little kale.

В Бейре летящие обломки стали причиной многочисленных травм; в некоторых случаях листовой металл с крыш обезглавил людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Beira, airborne debris caused numerous injuries; in some instances, sheet metal from roofs decapitated people.

Big Black дистиллировал годы пост-панка и хардкора до звука, напоминающего пение пилы, безжалостно разрывающей листовой металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Black distilled years of post-punk and hardcore down to a sound resembling a singing saw blade mercillesly tearing through sheet metal.

Приложите кусок ленты к открытому краю гофрированного картона; после того, как он будет установлен в течение 2-3 минут, поднимите его очень резким, быстрым движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply a piece of tape to an open edge of a corrugated carton; after it's allowed to set up for 2 to 3 minutes, lift in a very sharp, brisk motion.

Свободноживущие плоские черви в основном являются хищниками и живут в воде или в затененной, влажной земной среде, такой как листовой мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free-living flatworms are mostly predators, and live in water or in shaded, humid terrestrial environments, such as leaf litter.

Гамильтон одет в колониальном стиле: парик, гофрированный воротник, панталоны и туфли с пряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton is dressed in Colonial style with a wig, ruffled collar, knickers, and buckle shoes.

Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof.

Листовой материал обычно продается со съемным вкладышем для выпуска бумаги, чтобы предотвратить его преждевременное прилипание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheeting is typically sold with a removable paper release liner to prevent it from adhering prematurely.

Другое тихое общежитие в Гаррисберге предлагало большие, во весь рост, гофрированные окна в соответствии с прогрессивными вкусами того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Tichy dorm at Harrisburg offered “big, full-height, corrugated-glass” windows in keeping with the “progressive” tastes of the times.

Если листовой покров разрушается или истончается, то земля под ним вскоре заселяется густой, спутанной порослью лиан, кустарников и небольших деревьев, называемых джунглями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the leaf canopy is destroyed or thinned, the ground beneath is soon colonized by a dense, tangled growth of vines, shrubs and small trees, called a jungle.

Вне корня эктомикоризный экстраматериальный мицелий образует обширную сеть в почве и листовой подстилке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the root, ectomycorrhizal extramatrical mycelium forms an extensive network within the soil and leaf litter.

Как видно из рисунка, до вставки листовой слой находился на уровне h+1, временно на уровне h+2 и после двойного вращения снова на уровне h+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the figure shows, before an insertion, the leaf layer was at level h+1, temporarily at level h+2 and after the double rotation again at level h+1.

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed.

Развитие высоко инвагинированной гофрированной мембраны, образующей резорбционный отсек, позволяет осуществлять массивную секреторную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing the highly invaginated ruffled membrane apposing the resorption compartment allows massive secretory activity.

Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers.

Несмотря на то, что мы немного медлили с обновлением рекламного объявления, это большое достижение для проекта, в частности, для нашей листовой части. Хорошо сделано для всех участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although we were a little slow updating the blurb, this is a great achievement for the project, in particular our listy bit of it. Well done to all involved.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome.

Кроме того, в течение следующего десятилетия был добавлен новый завод, включающий слябовый стан, большой листовой стан, заготовочный стан и три мартеновские печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further new plant was added over the next decade, including a slab mill, a large plate mill, a billet mill and three open hearth furnaces.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two soldiers at the centre of the picture attempt to follow the now unrecognisable road itself but appear to be trapped by the landscape.

Доступны военные и атмосферостойкие сорта гофрированного ДВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military and weather-resistant grades of corrugated fiberboard are available.

Это жестяная Скиния, сделанная из гофрированного железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a tin tabernacle made from corrugated iron.

Еще одним материалом, который иногда используется, является гофрированный картон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another material which is sometimes used is corrugated cardboard.

Используя аэропонную технологию, ферма способна производить и продавать до двух миллионов фунтов листовой зелени без пестицидов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using aeroponic technology the farm is able to produce and sell up to two million pounds of pesticide-free leafy greens per year.

1500 моделей добавили опцию Эко-дизельного V6. 2500 моделей теперь имеют подвеску на спиральной пружине, а не на листовой пружине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1500 models added the option of an Eco-Diesel V6. 2500 models now feature coil spring suspension, instead of leaf spring.

Имея расширенную гусеницу над F-150, Raptor снова использовал заднюю ось с листовой пружиной и верхний и Нижний А-образные рычаги для передней оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a widened track over the F-150, the Raptor again used a leaf-sprung rear axle and upper and lower A-arms for the front axle.

Новый листовой металл выделил модель El Camino 1966 года, идентичную Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle.

Второй, более крупный дом в Браззавиле сделан из сложенной листовой стали и алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second, larger Brazzaville house is made from folded sheet steel and aluminium.

Американцы обнаружили три тонны листовой латуни, две тонны свинца, а также запасы пороха, селитры и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three tons of sheet brass, two tons of lead, as well as supplies of powder, saltpeter and sulphur were found by the Americans.

Домашние черепахи обычно требуют диеты, основанной на диких травах, сорняках, листовой зелени и некоторых цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pet tortoises typically require diets based on wild grasses, weeds, leafy greens and certain flowers.

Когда вегетационный период хозяина подходит к концу, нематода переходит в спокойное состояние, зимуя внутри листовой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the growing season of the host comes to an end the nematode goes into a quiescent state overwintering inside the leaf tissue.

Почвы в районах с преобладанием облепихи содержат больше азота и углерода, чем обычные почвы, что ускоряет скорость разложения листовой подстилки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soils in buckthorn-dominated areas are higher in nitrogen and carbon than normal soils, which speeds up decomposition rates of leaf litter.

Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel.

Гофрированные или ребристые трубы и грубые внутренние соединения не должны использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrugated or ribbed tubes and rough interior joints must not be used.

Беспорядочный дом из красного кирпича с высокой гофрированной железной крышей и обширными деревянными верандами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rambling red brick house with high corrugated iron roof and extensive wooden verandahs.

Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah.

Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy.

Джонс и его брат Джозеф основали компанию гофрированного железа в 1857 году, специализируясь на плоском или гофрированном листовом покрытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones, and his brother Joseph, founded the Corrugated Iron Company in 1857, specialising in flat or corrugated sheeting.

Только эти бесполые твари с их гофрированной плотью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only these sexless things, with their corrugated flesh.

Cyclemys enigmatica, условно названная загадочной листовой черепахой, - это вид азиатской листовой черепахи, обитающий на Больших Зондских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclemys enigmatica, tentatively dubbed as the enigmatic leaf turtle, is a species of Asian leaf turtle found in the Greater Sunda Islands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гофрированный листовой металл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гофрированный листовой металл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гофрированный, листовой, металл . Также, к фразе «гофрированный листовой металл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information