Гребни гор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пенистые гребни - foamy crests
пенные гребни - foam crests
гребни холмов - the ridge
белые гребни - whitecaps
галечные гребни - shingle ridges
дефицитные гребни - deficient ridges
краска гребни - paint ridges
острые гребни - sharp ridges
небольшие гребни - small ridges
пики и гребни - peaks and ridges
Синонимы к гребни: долины, ущелья, каньоны, поляны
байкова гора - Baykova mountain
автобусом гораздо дешевле чем поездом - bus is not anywhere near as the train
был гораздо более мощным, чем - was much more powerful than
было гораздо больше - there were many more
быть гораздо больше удовольствия - be so much more fun
гора бумаги - mountain of paper
гораздо больше, особенно - much more especially
так гораздо больше удовольствия - is so much more fun
эта гора - this mountain
растет гораздо - growing much
Синонимы к гор: бог, сокол
В то время как ископаемые гребни были ограничены более развитыми Птеродактилоидами, Птероринх и Austriadactylus показывают, что даже некоторые ранние птерозавры обладали ими. |
While fossil crests used to be restricted to the more advanced Pterodactyloidea, Pterorhynchus and Austriadactylus show that even some early pterosaurs possessed them. |
Неизвестно, как образовались эти гребни и существует ли между ними какая-либо связь. |
It is not certain how these ridges formed, or whether there is any connection between them. |
Вершина обращена к передней части раковины, и от нее расходятся тонкие гребни. Раковина окаймлена коричневыми и белыми полосами. |
The apex is towards the anterior of the shell and fine ridges radiate from it. The shell is banded with brown and white. |
У них, как правило, темная кожа, веки, которые соответствуют их коже лица, и гребни волос на их головах. |
They tend to have dark skin, eyelids that match their facial skin, and crests of hair on their heads. |
Напорные гребни могут достигать высоты 15 метров и более, а длина-более 500 метров, но большинство из них меньше 100 метров. |
Pressure ridges may reach heights of 15 meters or more and lengths range more than 500 meters but most are less than 100 meters. |
Red combs would spring up, everywhere. |
|
They have rose-type combs and white earlobes. |
|
Шевронные гребни содержат полосы пляжных фенестра, образованных воздушными пузырями, захваченными мелким ооидным песком, затопленным водой и быстро затвердевшим. |
The chevron ridges contain bands of beach fenestrae, formed by air bubbles trapped in fine ooid sand inundated by water and quickly indurated. |
У самца есть красные плетенки и гребни, но они не так сильно развиты, как у Красной джунглефаулы. |
The male has red wattles and combs but not as strongly developed as in the red junglefowl. |
You are not destemming those grapes. |
|
Они могут включать в себя роговые гребни, клювы или когтистые оболочки, а также различные летные мембраны. |
They may include horn crests, beaks or claw sheaths as well as the various flight membranes. |
Они отличаются от настоящих стрижей тем, что у них есть гребни, длинные раздвоенные хвосты и мягкое оперение. |
They differ from the true swifts in that they have crests, long forked tails, and soft plumage. |
Говорят, что гребни были пурпурными или, может быть, малиновыми. |
The crests are said to have been purple or maybe crimson. |
Чудесные гребни, настоящие черепаховые, с вделанными в края блестящими камешками, и как раз под цвет ее каштановых волос. |
Beautiful combs, pure tortoise shell, with jewelled rims-just the shade to wear in the beautiful vanished hair. |
I'd buy her hairpins and kimonos fit for a princess. |
|
The crests of the gentle waves glistened like glass. |
|
Рога и гребни этих динозавров выглядят весьма устрашающе, даже если реальная защита от них невелика. |
The horns and frills of these dinosaurs acted as visual deterrents, even if they offered little physical protection. |
А еще на полках лекарства в пузырьках и гребни; кое-где на гвоздях, вбитых рядом, висят галстуки. |
And there were medicines on the shelves, and little vials, combs; and from nails on the box sides, a few neckties. |
Среди кочевников резьба, особенно по дереву, была широко распространена и могла быть найдена на самых простых предметах, таких как ложки, гребни и чаши. |
Among the nomads, carving, especially woodwork, was widespread and could be found on the most basic objects such as spoons, combs and bowls. |
Количество и размеры гребней могут варьироваться; некоторые гекконы имеют гребни, которые простираются до основания хвоста, а некоторые не имеют гребней на одной стороне тела. |
The numbers and sizes of crests can vary; some geckos have crests that extend to the base of the tail and some lack crests on one side of their body. |
Шпильки, застежки, заколки, ободки, ленты, резинки, резинки для волос и гребни могут быть использованы для достижения различных стилей. |
Hairpins, clasps, barrettes, headbands, ribbons, rubber bands, scrunchies, and combs can be used to achieve a variety of styles. |
Узкие гребни чаще всего делались наборами примерно из двенадцати мешков. |
Narrow ridges were most often made with sets of around twelve sods. |
Гребни это цветовое сочетание состоит из стекла другого цвета, добавленного к ободку куска. |
Crests This color combination consists of glass of a different color added to the rim of a piece. |
Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами. |
For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth. |
Самцы и самки очень похожи,хотя самки имеют несколько меньшие и менее изогнутые клювы, а также несколько меньшие гребни. |
The males and females are very similar, although the females have slightly smaller and less curved bills, additionally slightly smaller crests. |
Ctenochasmatidae использовали гребни с многочисленными игольчатыми зубьями для подачи фильтра; у Pterodaustro могло быть более тысячи щетинистых зубов. |
Ctenochasmatidae used combs of numerous needle-like teeth for filter feeding; Pterodaustro could have over a thousand bristle-like teeth. |
С 1990-х годов новые открытия и более тщательное изучение старых образцов показали, что гребни гораздо более распространены среди птерозавров, чем предполагалось ранее. |
Since the 1990s, new discoveries and a more thorough study of old specimens have shown that crests are far more widespread among pterosaurs than previously assumed. |
Стальные и керамические хонинговальные стали могут иметь продольные гребни, в то время как покрытые алмазом стали гладкие, но заделанные абразивными алмазными частицами. |
The steel and ceramic honing steels may have longitudinal ridges, whereas the diamond-coated steels are smooth but embedded with abrasive diamond particles. |
Когда капля попадает на любую поверхность, она расплющивается в лепешку, затем приобретает круглую форму и отскакивает вверх. Гребни разделяют крупные капли на более мелкие. |
When a drop hits any surface, it flattens into a pancake, then regains a round shape and bounces up. Ridges split large drops into smaller ones. |
Углы и гребни крыши были украшены акротериями, первоначально геометрическими, позже цветочными или фигуральными украшениями. |
The corners and ridges of the roof were decorated with acroteria, originally geometric, later floral or figural decorations. |
Стиль Рио-Бек образует подобласть стиля Ченес, а также содержит элементы Центрального стиля Петен, такие как выступающие гребни крыши. |
The Río Bec style forms a sub-region of the Chenes style, and also features elements of the Central Petén style, such as prominent roof combs. |
Различные японские маэдате, гребни, которые монтируются в передней части самурайского шлема Кабуто. |
Various Japanese maedate, crests that are mounted in the front of a samurai helmet kabuto. |
Гнезда представляют собой многослойные шестиугольные гребни, покрытые пятнистым серым бумажным конвертом. |
Nests are layered hexagonal combs covered by a mottled gray paper envelope. |
Голые ветви часто покрыты мелким белым порошком, уплощены к верхушкам и имеют выступающие несмолистые гребни. |
The glabrous branchlets are often covered with a fine white powder and are flattened towards the apices and have prominent, non-resinous ridges. |
Он обычно имеет гребни, которые расходятся от шарнира к мантии. |
It usually has ridges that radiate out from the hinge toward the mantle. |
Они были в основном блестящими и скользкими, но гребни их спин были покрыты чешуей. |
They were mostly shiny and slippery, but the ridges of their backs were scaly. |
Крупным планом на готических доспехах видны каннелюры и гребни вдоль доспехов. |
Close-up on Gothic armour, flutes and ridges are visible along the armour. |
Как нагрудные знаки отличия, так и следующие вспышки / гребни означают одно и то же-специальность ВВС. |
Both the breast insignia and the following flashes/crests signify the same thing, an Air Force specialty. |
Затем поплавки разрезают на гребни, называемые Уэльсом, и чистят щеткой, чтобы сформировать характерный ворс. |
The floats are then cut into ridges called wales, and brushed to form the characteristic pile. |
Первый абзац в его нынешнем виде создает впечатление, что гребни вплетены друг в друга. |
The opening paragraph as it stands gives the impression that the ridges are woven in. |
Над глазами имеются неглубокие надглазничные гребни, а пространство между ними слегка вогнуто. |
Shallow supraorbital ridges are present above the eyes, and the space between them is slightly concave. |
Его коренные зубы имеют высокие режущие гребни, чтобы помочь ему съесть листья, а самцы имеют увеличенную подъязычную кость около голосовых связок. |
Its molars have high shearing crests, to help it eat the leaves, and males have an enlarged hyoid bone near the vocal cords. |
Новые подушки сидений для Grand Touring со стеганой тканью образуют продольные гребни, похожие на 404 Super Luxe. |
New seat pads for Grand Touring, with cloth quilted to form longitudinal ridges similar to the 404 Super Luxe. |
Анальный плавник примерно в два раза длиннее второго спинного плавника, и ему предшествуют длинные гребни. |
The anal fin is about twice as long as the second dorsal fin and preceded by long ridges. |
Они обычно появляются как сторонники, но также известны как обвинения и гребни. |
They typically appear as supporters, but are also known as charges and crests. |
Кроме того, близкие родственники Диметродона, такие как Сфенакодон, имеют очень низкие гребни, которые были бы бесполезны в качестве терморегуляторных устройств. |
Moreover, close relatives of Dimetrodon such as Sphenacodon have very low crests that would have been useless as thermoregulatory devices. |
Ручка сделана из латунных стержней запаса, а секция сделана из формованного акрила и имеет гребни для легкого захвата. |
Like all forensic specialties, forensic firearm examiners are subject to being called to testify in court as expert witnesses. |
Большинство Жуков гладкие или имеют гребни в направлении длины. |
Most beetles are smooth or have ridges in the length direction. |
Передние межантенные гребни низкие, косые и широкие, при этом задняя часть, как правило, более тонкая, зернистая и плоская. |
The front of the interantennal ridges are low, oblique and wide, with the back part tend to be more slender, granule and flat. |
Остроконечные гребни - это гребни, которые расходятся от кончиков острых углов. |
Cusp ridges are ridges that radiate from cusp tips. |
Треугольные гребни-это те, которые выступают от острых кончиков премоляров и моляров к центральной бороздке. |
Triangular ridges are those that project from the cusp tips of premolar and molars to the central groove. |
Поперечные гребни образуются соединением двух треугольных гребней на задних зубах. |
Transverse ridges are formed by the union of two triangular ridges on posterior teeth. |
Северный красный дуб легко узнать по его коре, которая имеет гребни, которые, кажется, имеют блестящие полосы вниз по центру. |
Northern red oak is easy to recognize by its bark, which features ridges that appear to have shiny stripes down the center. |
Old glaciers are the curved ridges on the floor. |
|
Например, омусаджа 'человек', абасаджа' мужчины'; экисаниризо' гребень', эбисаниризо'гребни'. |
For example, omusajja 'man', abasajja 'men'; ekisanirizo 'comb', ebisanirizo 'combs'. |
Утюжки для волос и горячие гребни предназначены для временного изменения формы / текстуры волос. |
Hair irons and hot combs are designed to temporarily modify the shape/texture of hair. |
Некоторые из этих объектов демонстрируют четко выраженные и параллельные широтные борозды или гребни. |
Some of these objects exhibit well-defined and parallel latitudinal grooves or ridges. |
Печи были врыты в гребни холмов, а ветер отводился в вентиляционные отверстия длинными траншеями. |
The furnaces were dug into the crests of hills, and the wind was diverted into the air vents by long trenches. |
Наряду с бронзовыми сосудами были найдены керамические и глиняные сосуды, бронзовое оружие, нефритовые фигурки и гребни для волос, а также костяные заколки для волос. |
Along with bronze vessels, stoneware and pottery vessels, bronze weapons, jade figures and hair combs, and bone hairpins were found. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гребни гор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гребни гор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гребни, гор . Также, к фразе «гребни гор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
