Гребной винт изменяемого шага - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
банка на гребной шлюпке - thwart
задний гребной винт - after propeller
гребной винт со съемными лопастями - built-up propeller
гребной винт в поворотной насадке - steerable ducted propeller
складной гребной винт - foldable propeller
гребной тренажер - rowing machine
гребной вал - propeller shaft
машина для набивки гребной шерстяной ленты - top printing machine
гребной катер - cutter
олимпийский гребной стадион Деодору - Deodoro Olympic Whitewater Stadium
Синонимы к гребной: гребец
предохранительный винт - safety screw
ограничительный винт - limit screw
шарнирный винт - swivel screw
винт для соединения костных отломков по Жерману - sherman boon screw
винт для горизонтальной установки - leveling screw
ручной винт - manually operated propeller
винт назад со входом головой - back corkscrew
винт с головкой под ключ - cap screw
установочный винт без головки - headless socket set screw
правосторонний винт - right hand screw
Синонимы к винт: игра, микровинт, винтик, движитель, пропеллер, контрвинт, шуруп, огболт, бутылка, винтовка
Значение винт: Стержень со спиральной нарезкой.
изменяемый шаг - variable pitch
Синонимы к изменяемый: меняемый, ломаемый, предаваемый, исправляемый, переворачиваемый, переделываемый, реформируемый, варьируемый, искажаемый, перерабатываемый
Антонимы к изменяемый: постоянный, устойчивый, стабильный, неизменный, несклоняемый, неизменяемый
Значение изменяемый: Способный изменяться, подвергаться изменениям.
имя существительное: step, stride, pace, footstep, move, increment, walk, foot, lead, remove
умный шаг - clever step
шаг компиляции - compile step
смелый шаг - bold move
карьерный шаг - career step
ни на шаг не отойду - a step will not leave
геометрический шаг - geometric pitch
гидродинамический шаг - hydrodynamic pitch
изменяемый шаг - variable pitch
шаг обмотки - winding pitch
шаг по нагнетающей поверхности - face pitch
Синонимы к шаг: шаг, ступенька, звук шагов, короткое расстояние, след, походка, движение, переезд, перемена места, ход в игре
Значение шаг: Движение ногой при ходьбе.
Добавление изменяемых после списка параметров делает их непостоянными. |
Adding mutable after the parameter list makes them non-constant. |
Мы изменяем курс и ускоряемся. |
We're altering course and accelerating. |
Параметры подпрограммы являются неизменяемыми в режиме in и изменяемыми в режимах in out и out. |
The Zionist Movement was exceptionally strong in Russia and America. |
Самолет с изменяемой геометрией может изменять конфигурацию своего крыла во время полета. |
A variable geometry aircraft can change its wing configuration during flight. |
Наконец мы изменяем наши военные силы под новый тип войны, которую сейчас ведём... |
Finally we are transforming our military for a new kind of war that we're fighting now... |
Обычно изменяемые при каждой регулировке, они бывают разных цветов, в том числе прозрачные. |
Usually changed at each adjustment, these come in many varied colours, including transparent. |
Захват переменных по ссылке может быть эмулирован с помощью конечной ссылки на изменяемый контейнер, например, одноэлементный массив. |
Capturing of variables by reference can be emulated by using a final reference to a mutable container, for example, a single-element array. |
Чтобы убедиться в том, что изменяемые или удаляемые пользователями элементы сохраняются в сценариях юридического удержания, необходимо применить к почтовому ящику функцию юридического удержания. |
To make sure items changed or deleted by users are preserved in legal hold scenarios, you must place a mailbox on legal hold. |
Самолет с изменяемой геометрией способен изменять свою физическую конфигурацию во время полета. |
A variable geometry aircraft is able to change its physical configuration during flight. |
Изменяемые типы данных, которые действуют как источники, так и приемники, должны быть инвариантными. |
Mutable data types which act as both sources and sinks should be invariant. |
Одним из первых предложений был план Макдоннелла Дугласа по созданию Фантома с изменяемой геометрией крыла. |
An early proposal was McDonnell Douglas's plan for a Phantom with a variable-geometry wing. |
Корабли имели две паровые турбины с редуктором Kampon, каждая из которых приводила в движение один гребной вал, используя пар, подаваемый тремя Водотрубными котлами Kampon. |
For example, if a consumer recognizes a need for a new car, they seek advice or information from a family member or friend. |
Дежурный сволочнулся в трубку. Вызвал проверочную, оказалось, что звонили из гребной школы. Позвонил в гребную школу. |
The police officer swore into the mouthpiece, checked up on the call, found that it came from the rowing school, and rang through there. |
Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву. |
We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil. |
Что мы считаем природой, когда изменяем её свойства, и когда следует это делать? |
How do we define nature when we can reengineer its properties, and when should we do it? |
Мы постоянно изменяем наши воспоминания чтобы прошлое не конфликтовало с будущим. |
We're constantly altering our memories so the past won't conflict with the present. |
Указывает добавляемое, удаляемое или изменяемое поле SMTP-заголовка сообщения. |
Specifies the SMTP message header field to add, remove, or modify. |
Берём патогенный микроорганизм, изменяем его, инъецируем человеку или животному и смотрим, что получится. |
You took a pathogen, you modified it, you injected it into a person or an animal and you saw what happened. |
В число изменяемых параметров пользователя могут входить отображаемое имя, адрес и номер телефона. |
These options might include modifying the user's display name, address, and phone number. |
Изменяем направление? - уточнил Толланд. |
Change of destination? Tolland said, looking eager for answers. |
Поэтому мы изменяем план и бежим в поле, под углом к дороге. |
So we change our plan and run diagonally across country. |
Как-то четверо мужчин пытались пройти через рифы в гребной шлюпке. |
Four men even tried it in a rowboat. |
Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. |
Anatole was not quick-witted, nor ready or eloquent in conversation, but he had the faculty, so invaluable in society, of composure and imperturbable self-possession. |
Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе. |
It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean. |
Изменяемое индукционное поле.. возможно, форма жизни. |
A variable induction fieId- possibly a Iife-form. |
Мы можем снабдить их детонаторами с изменяемой геометрией. |
We could equip them with variable geometry detonators. |
В Ленинграде на рассвете, близ бонов гребной школы, на реке Крестовке остановилась двухвесельная лодка. |
At dawn a rowing-boat pulled into the bank near the landing-stage of the rowing school on the River Krestovka in Leningrad. |
The last bit of the journey they walked. |
|
Теперь, поскольку мы дематериализовываемся, мы полностью изменяем движение временного контура и отправляем Конкорд обратно на его прежний курс. |
Now, as we dematerialise, we reverse the process of the time contour, and kick Concorde back onto its original flight path. |
Это гребной тренажер. |
It's the rowing machine. |
Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла. |
The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft. |
После нескольких месяцев исследований и экспериментов Ривз изобрел трансмиссию с изменяемой скоростью для управления скоростью пилы. |
After some months of study and experimentation, Reeves invented a variable-speed transmission to control the saws' speed. |
Некоторые типы плавсредств с изменяемой геометрией переходят от неподвижного крыла к поворотному. |
Some types of variable geometry craft transition between fixed wing and rotary wing configurations. |
Изменяемая геометрия крыла, обеспечивающая минимальное лобовое сопротивление во время критического низкоуровневого рывка к хорошо подготовленному противнику, была желательна с самого начала проекта. |
Variable wing geometry, allowing for minimal drag during the critical low-level dash towards a well-prepared enemy, had been desired from the project's start. |
Заявки были получены от компаний General Dynamics, Grumman, Ling-Temco-Vought, McDonnell Douglas и North American Rockwell; четыре заявки включали крылья с изменяемой геометрией. |
Bids were received from General Dynamics, Grumman, Ling-Temco-Vought, McDonnell Douglas and North American Rockwell; four bids incorporated variable-geometry wings. |
Гребные клубы Йоркского университета, Йоркский гребной клуб Сент-Джонского университета и лодочный клуб Лидского университета, а также Йорк-Сити RC используют УЗ для обучения. |
The rowing clubs of The University of York, York St John University Rowing Club and Leeds University Boat Club as well as York City RC use the Ouse for training. |
Однажды он затонул на реке Мохок в северной части штата Нью-Йорк, и его пришлось спасать местной гребной команде. |
He once sank his WinTech recreational single scull on the Mohawk River in Upstate New York, and had to be rescued by a local rowing team. |
В Августе.25 октября 2009 года в параграф принцип было добавлено слово изменяемый. |
On Aug.25, 2009, a word 'mutable' was added to 'The Principle' paragraph. |
Как и другие тактические РПГ, игрок создает команду из нескольких персонажей с изменяемыми классами и ведет сражения на изометрических сетках. |
Like other tactical RPGs, the player builds up a team of several characters with changeable classes and fights battles on isometric grids. |
Французский эсминец L'Adroit был потоплен 21 мая 1940 года, а 28 мая за ним последовал гребной пароход Crested Eagle. |
The French destroyer L'Adroit was sunk on 21 May 1940, followed by the paddle steamer Crested Eagle on 28 May. |
Цифры могут быть изменяемые по делу; все части, кроме toista изменяется. |
Numbers can be inflected by case; all parts of the number except toista are inflected. |
Он был заменен новыми МиГ-23 с изменяемой геометрией и МиГ-27 для выполнения задач наземного обеспечения. |
It was replaced by the newer variable-geometry MiG-23 and MiG-27 for ground support duties. |
После школы он вступил в коммерческий гребной клуб в Мельбурне. |
From school he joined the Mercantile Rowing Club in Melbourne. |
Ту-160 - это самолет с изменяемой геометрией крыла. |
The Tu-160 is a variable-geometry wing aircraft. |
В том же году Массачусетский технологический институт описал клавиатуру с изменяемой графикой, способную обнаруживать мультитач. |
In the same year, MIT described a keyboard with variable graphics capable of multi-touch detection. |
Главный гребной вал Великобритании, построенный компанией Mersey Iron Works, был самой крупной единицей оборудования. |
Great Britain's main propeller shaft, built by the Mersey Iron Works, was the largest single piece of machinery. |
Мартин берет на себя ответственность за группу, и они пробираются в гребной вал, где стальной корпус находится в самом тонком месте. |
Martin takes charge of the group and they make their way into a propeller shaft where the steel hull is at its thinnest. |
Это позволяет приводному механизму работать на постоянной скорости, в то время как нагрузка на гребной винт изменяется в соответствии с условиями эксплуатации. |
This allows the drive machinery to operate at a constant speed while the propeller loading is changed to match operating conditions. |
Указатель стека-это изменяемый регистр, совместно используемый всеми вызовами. |
The stack pointer is a mutable register shared between all invocations. |
Паттерн наблюдателя-это альтернативный метод обработки изменений изменяемых объектов. |
The observer pattern is an alternative technique for handling changes to mutable objects. |
Параметры подпрограммы являются неизменяемыми в режиме in и изменяемыми в режимах in out и out. |
Subprogram parameters are immutable in the in mode, and mutable in the in out and out modes. |
Приведение неизменяемых значений к изменяемым приводит к неопределенному поведению при изменении, даже если исходное значение происходит из изменяемого источника. |
Casting immutable values to mutable inflicts undefined behavior upon change, even if the original value comes from a mutable origin. |
Приведение изменяемых значений к неизменяемым может быть законным, когда после этого не остается никаких изменяемых ссылок. |
Casting mutable values to immutable can be legal when there remain no mutable references afterward. |
Немцы находят пальто и паспорт Торндайка на борту гребной лодки и обыскивают ближайший корабль. |
The Germans find Thorndike's coat and passport aboard the rowboat and search the nearby ship. |
Фюзеляж и двигатель от F2 легли в основу варианта с изменяемой геометрией-Mirage G. |
The fuselage and engine from the F2 formed the basis of a variable-geometry variant, the Mirage G. |
Другие преимущества заключаются в том, что они проще для понимания и рассуждения и обеспечивают более высокую безопасность, чем изменяемые объекты. |
Otherwise, discontinue using the edit summary to justify tagging the page without defending your charge here. |
World Association of International Studies - Stanford. |
|
Приведение изменяемых значений к неизменяемым может быть законным, когда после этого не остается никаких изменяемых ссылок. |
How does that compare with the proportion of Jews in the general population? |
13 сентября небольшой отряд солдат прибыл на гребной лодке на пляж Кала-де-Сан-Висент. |
On September 13, a small detachment of soldiers arrived on the beach of Cala de San Vicent by rowboat. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гребной винт изменяемого шага».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гребной винт изменяемого шага» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гребной, винт, изменяемого, шага . Также, к фразе «гребной винт изменяемого шага» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
