Группа, смешивающая разные стили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Группа, смешивающая разные стили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crossover band
Translate
группа, смешивающая разные стили -

- группа [имя существительное]

имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack

- смешивать

глагол: mix, blend, combine, commingle, immix, confuse, confound, mingle, commix, mix up

- разный

имя прилагательное: different, various, diverse, varied, sundry, divers

сокращение: misc.

- стиль [имя существительное]

имя существительное: style, fashion, manner, tone, language, genre, pattern, taste, writing, diction



Colosseum-это новаторская английская прогрессивная джаз-рок-группа, смешивающая блюз, рок и джазовую импровизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colosseum are a pioneering English progressive jazz-rock band, mixing blues, rock and jazz-based improvisation.

Христианские темы часто смешиваются с сюжетами жанра, в котором укоренена группа, регулярно обеспечивая христианский взгляд на предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian themes are often melded with the subjects of the genre the band is rooted in, regularly providing a Christian take on the subject matter.

Чад, Мэтт и Роб-группа американских кинематографистов, базирующихся в Лос-Анджелесе, известных своими короткометражными фильмами, которые смешивают комедию с ужасами, приключениями и научной фантастикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chad, Matt & Rob is a group of American filmmakers based in Los Angeles known for their short films that blend comedy with horror, adventure and sci-fi.

Make Them Suffer-это еще одна группа, описываемая как symphonic death metal, смешивающая deathcore с симфоническими / классическими элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make Them Suffer is another band described as symphonic death metal, mixing deathcore with symphonic/classical elements.

Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate.

Это группа мужчин-геев, которые собираются в лесу, чтобы заново открыть для себя наш дух радости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a group of gay men who gather in the woods to rediscover our spirit of joy.

Та группа подростков, они делали всякие ритуалы с кожей животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group of teenagers, they were doing all sorts of rituals with animal skins.

В то же время Группа ЕВЛЕКС по делам Верховного суда также разбирала промежуточные апелляции со всего Косово, касающиеся других незакрытых дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the EULEX Supreme Court team also dealt with interim appeals from other pending cases throughout Kosovo.

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

Группа провела три совещания, по одному сразу же после каждого Глобального форума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group has had three meetings, all immediately following each Global Forum.

Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market.

Группа 77 и Китай по-прежнему обеспокоены ростом масштабов опустынивания, которое сводит на нет усилия стран, подверженных этому явлению, по искоренению нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group of 77 and China remained concerned at the increasing rate of desertification, which frustrated the efforts of the affected countries to eradicate poverty.

Во-вторых, потому что она наглядно демонстрирует, что группа сделала для музыки 80-х, с введением его синтезатор Casio, так модно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, because it demonstrates clearly what the group did for music of the 80s, with the injection of his Casio synthesizer, so fashionable nowadays.

Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air.

Целевая группа ВОЗ по борьбе с холерой была создана Генеральным директором ВОЗ в апреле 1991 года в ответ на повсеместное появление холеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WHO Task Force on Cholera Control was established in April 1991 by the Director-General of WHO in response to the global resurgence of cholera.

Потому что когда некоторые химические вещества смешивают, они загораются и взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when some chemicals mix they combust, and explode.

Ну, подожди, вот увидишь, как я смешиваю лёгкий джин-физз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WELL, THEN WAIT UNTIL YOU SEE ME MIX A SLOE GIN FIZZ.

Похоже на правду, в сувенирном магазине группа второклашек недоумевает, куда пропал их помощник учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes sense, there's a group of second-graders waiting in the gift shop wondering what happened to their teacher's assistant.

Красное вино и морепродукты не смешивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red wine and shellfish don't mix.

Группа ударниц из Ткачного, пошли делать себе прически к восьмомартовскому банкету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of shock-workers from the textile factory, having their hair done for the 8th of March festivities.

Нам нужна была специальная группа людей для осуществления этой миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed a special group of people to implement this mission.

Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us?

В наших разведданных даже намека не было, что эта группа где-то поблизости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had no indication from intel that this group was even in the area.

Да, но его штурмовая группа яростно поддерживает его историю возлагает на Роя вину за возбуждение дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but his assault team vehemently backs his story and blames Roe for his court-martial.

Группа темнолицых людей в ярких костюмах и человек в белом, стоявший посредине, глядели на холм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group of vivid colours and dark faces with the white figure in their midst were observing the knoll.

Группа из Великобритании записывает здесь альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A band from the UK are here to record an album.

Армейская группа Центр ведет упорные бои. Мой муж на передовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Army Group is fully engaged.'And my husband is in the very front line.

Только что группа людей отправилась чтобы встретиться с ним и с ними был врачеватель

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just now, a group went to meet with him and have the Physician with them

Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song.

При междисциплинарном командном подходе члены основной команды часто смешиваются, беря на себя задачи, обычно выполняемые людьми в разных ролях в команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interdisciplinary team approach, members of the core team will often rôle-blend, taking on tasks usually filled by people in different roles on the team.

Группа самостоятельно выпустила EP, Black Carl, в январе 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band self-released an EP, Black Carl, in January 2008.

Малагасийский народ Мадагаскара является Австронезийским народом, но те, кто живет вдоль побережья, обычно смешиваются с банту, арабами, индийцами и европейцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Malagasy people of Madagascar are an Austronesian people, but those along the coast are generally mixed with Bantu, Arab, Indian and European origins.

После добавления басиста Slaughterer группа выпустила свой первый полноформатный альбом, The Beherial Midnight, 12 июня 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the addition of bassist Slaughterer the band released their first full-length album, The Beherial Midnight, on June 12, 2002.

В мае 1995 года специальная группа Новостей soc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1995, the dedicated newsgroup soc.

Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head.

Красная группа-квадрат 2 × 2, зеленая группа-прямоугольник 4 × 1, а область перекрытия обозначена коричневым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red group is a 2 × 2 square, the green group is a 4 × 1 rectangle, and the overlap area is indicated in brown.

Анаэробные лагуны не нагреваются, не аэрируются и не смешиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic lagoons are not heated, aerated or mixed.

Группа возвращается к выступлению перед ней, а не на ней, прежде чем он режет ее лежа и группа на ее лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band goes back to performing in front of her rather than on her before it cuts to her lying down and the band on her face.

Альбом содержит многие из тех же музыкантов и певцов из Bootsy резина группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album features many of the same musicians and singers from Bootsy's Rubber Band.

После того, как Archos R-14 поворачивает автоматизированный мир против человечества, группа народа осейджей ведет людей, чтобы дать отпор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Archos R-14 turns the automated world against humanity, a group of the Osage Nation lead people to fight back.

Последняя группа лиц тем самым присоединяется к рядам сознательных агентов несправедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter group of persons thereby join the ranks of conscious agents of injustice.

Некоторые фильмы 1990-х годов смешивают эфирную или сюрреалистическую визуальную атмосферу с исследованием философских проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 1990s films mix an ethereal or surreal visual atmosphere with the exploration of philosophical issues.

Два ингредиента смешивают, затем обжаривают до хрустящей корочки снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two ingredients are combined, then fried until crisp on the outside.

Они состоят из органического, смешивающегося с водой растворителя, такого как изопропиловый спирт и щелочное моющее средство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are composed of organic,water-miscible solvent such as isopropyl alcohol and an alkaline detergent.

В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack.

Плацебо-контролируемые исследования, а также исследования самого эффекта плацебо, часто не позволяют адекватно идентифицировать смешивающие факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placebo-controlled studies, as well as studies of the placebo effect itself, often fail to adequately identify confounding factors.

Взрыв и вспышка вызваны продуктами сгорания пороха, а также любым оставшимся несгоревшим порохом, смешивающимся с окружающим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast and flash are caused by the combustion products of the gunpowder, and any remaining unburned powder, mixing with the ambient air.

В середине 1960-х годов впервые был применен прорезиненный асфальт, смешивающий резиновую крошку из отработанных шин с асфальтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1960s, rubberized asphalt was used for the first time, mixing crumb rubber from used tires with asphalt.

Концентрированные вкусовые сиропы смешивают с фильтрованной водой, затем газируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated flavor syrups are mixed with filtered water, then carbonated.

Некоторые колледжи смешивают многие из этих подходов в своих дипломных программах, и даже смешивают метод доставки для каждого из этих подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some colleges are blending many of these approaches throughout their degree programs, and even blending the method of delivery for each of these approaches.

Затем его смешивают с солью, перцем и куркумой и обжаривают в масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then mixed with salt, pepper and turmeric and fried in oil.

У человека на улице есть инстинкт, что драгоценные камни часто смешиваются с грязью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man in the street has a gut instinct that gems are often mixed with dirt!

Лист замачивают в воде, ферментируют, смешивают со щелоком или другой основой, затем прессуют в лепешки и сушат, готовые к вывозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaf has been soaked in water, fermented, mixed with lye or another base, then pressed into cakes and dried, ready for export.

Теоретики часто используют одновременно несколько определений, а сами виды деятельности часто смешиваются и пересекаются на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple definitions are often invoked simultaneously by theorists, and the activities themselves often mix and overlap in practice.

Традиционно молодые побеги собирают весной коренные американцы и сибиряки и смешивают с другой зеленью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally the young shoots are collected in the spring by Native American and Siberian people and mixed with other greens.

Многие шведские рестораторы смешивают традиционную гусманскость с современным, изысканным подходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Swedish restaurateurs mix traditional husmanskost with a modern, gourmet approach.

В результате аргон и углекислый газ часто смешиваются в смеси от 75%/25% до 90%/10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, argon and carbon dioxide are frequently mixed in a 75%/25% to 90%/10% mixture.

Муку и порошок семян смешивают, а затем добавляют кипящую воду, чтобы сделать тесто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flours and seed powders are mixed, and boiling water is added to make a dough.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «группа, смешивающая разные стили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «группа, смешивающая разные стили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: группа,, смешивающая, разные, стили . Также, к фразе «группа, смешивающая разные стили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information