Датчик инжиниринговая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Датчик инжиниринговая - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sensor engineering
Translate
датчик инжиниринговая -

- датчик [имя существительное]

имя существительное: sensor, detector, transducer, actuator

- инжиниринговая

technology engineering



Если я удалю датчик от огня, температура падает до 35 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I pull the probe out a little farther from the fire, ok, it drops down to about 90 degrees.

Инфракрасный датчик чувствует, если кто-то находится перед микрофоном, и включает микрофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infra-red sensor senses if somebody is in front of the microphone and switches on the microphone.

Конечно, тут есть датчик рыскания и измеритель силы тяжести, но это японская машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You expect it to have yaw sensors and G sensors, It's Japanese.

Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.

Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm.

Датчик нагрузки измеряет силу, это на самом деле пьезоэлектрический датчик, с маленьким кристаллом внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.

По функциональности механический температурный датчик схож с ртутным температурным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanical temperature switch provides functionality similar to the mercury temperature switch.

Если единичный взрыватель или датчик удовлетворяет требованиям безопасности в русле наилучшей практики, указанной в пункте 27, то инкорпорация полидатчиковых взрывателей должна носить дискреционный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a single fuse or sensor fulfills safety requirements of the Best Practices reffered to in paragraph 27, the incorporation of multi-sensor fuses should be discretionary.

Там также имеется датчик перегрузок, показывающий, вращается тело Баумгартнера или нет, и если вращается, то насколько быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has an accelerometer, which will monitor whether Baumgartner’s body is spinning and if so, how fast.

Сэр, сработал датчик открытия люка на тринадцатой палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we just had a hangar door open on deck 13.

Но я смотрю на датчик температуры ядра

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm looking at a core temperature gauge

Мне нужно зеркало, чтобы отсоединить датчик... рассеять излучение... и только тогда я смогу устранить призму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to use a mirror to cut the beam... send the beam back to its source... and then I'm gonna move the prism.

Мы вытащим твой датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll get your tracker out.

Датчик, который ты использовала, был привязан к частоте сгоревшего вездехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracker you were using was hooked up to the transponder in the Humvee that burned down.

Если она остается красной дольше, чем 30 секунд, датчик сообщает нам, что Вы нарушили домашний арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it stays red longer than 30 seconds, it'll notify us that you violated house arrest.

Вообще, у неё есть датчик в двигателе, который регулирует все настройки, так что не имеет значения насколько жарко или холодно - у вас всегда есть 575 л.с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It actually has a sensor in the engine that adjusts all the settings, so that no matter how hot it is or how cold it is, you always get 575 horsepower.

Датчик движения настроен на определенную область перед дверью, и он откроет огонь если что то начнет двигаться с другой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motion sensor is calibrated to not shoot anything before the door, but it will take out anything that moves on the other side of it.

Я просто... датчик дыма пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just... The smoke detector was beeping.

Ты дал мне неисправный датчик радаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave me a defective detector.

Зайтек Инжиниринг разработала безопасные комнаты, Которые теперь доступны и среднему американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zytech Engineering, LLC has developed and tested a safe room finally affordable to the average American citizen.

Сработал датчик сближения в Мародёре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marauder's proximity alert has been triggered.

Датчик телепортатора не был активизирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transporter sensor was not activated.

Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit.

Так что я подключил датчик движения и голосовой модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I wired a motion sensor to a voice chip.

Похоже на датчик дыма из дискотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a smoke detector from a disco.

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

Так что сообразите обратным инжинирингом модель, поддерживающую мою позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So back me into a reverse-engineered model - that supports my move, okay?

Мой датчик топлива на вершине красного

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My fuel gauge is... just on the top of the red.

Производительность труда является одной из основных проблем управления бизнесом и инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Productivity is one of the main concerns of business management and engineering.

Это вызывает высвобождение иона водорода, который запускает сверхчувствительный ионный датчик, который указывает на то, что реакция произошла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the release of a hydrogen ion that triggers a hypersensitive ion sensor, which indicates that a reaction has occurred.

Методы-это отладка, реверс-инжиниринг форматов файлов и данных, а также взлом двоичных исполняемых файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods are debugging, reverse engineering of file and data formats, and hacking the binary executables.

Эндрю П. Сейдж опубликовал множество книг и статей в области системного инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew P. Sage published numerous books and articles in the field of systems engineering.

Триггером в этом случае может быть дистанционный датчик дождя, сообщающийся с пробоотборником с помощью сотового телефона или технологии meteor burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trigger in this case may be a remote rain gauge communicating with the sampler by using cell phone or meteor burst technology.

В большинстве машин с мягкими подшипниками используется датчик скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most soft-bearing machines, a velocity sensor is used.

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

Тензометрический датчик использует физические свойства электрической проводимости и ее зависимость от геометрии проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strain gauge takes advantage of the physical property of electrical conductance and its dependence on the conductor's geometry.

Линейный датчик-это тип линейки, используемый в полиграфической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A line gauge is a type of ruler used in the printing industry.

Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium.

Датчик, используемый в волынках, может быть как магнитного, так и оптического типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pickup used in bagpipes can be of either a magnetic or an optical type.

Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge.

Если окклюзионный износ можно увидеть, используйте датчик Виллиса используется для измерения окклюзионно-вертикального размера и покоящегося вертикального размера человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If occlusal wear can be seen, use a willis gauge is used to measure the occlusal-vertical dimension and the resting vertical dimension of an individual.

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

Использование этих схем в настоящее время выходит за рамки контроля качества, и они используются в других областях управления, а также в проектировании и инжиниринге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of these diagrams has now spread beyond quality control, and they are used in other areas of management and in design and engineering.

Важно было провести зондирование под таким углом, чтобы случайно не нажать на датчик давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was important to probe at an angle that would not accidentally depress the pressure sensor.

Производственный сектор тесно связан с инжинирингом и промышленным дизайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturing sector is closely connected with engineering and industrial design.

Датчик-это устройство, которое измеряет какой-то атрибут мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sensor is a device that measures some attribute of the world.

Менее часто используемая комбинация-пьезоэлектрический и магнитный датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less frequently used combination is a piezoelectric and a magnetic pickup.

Spark EX также получил новый датчик и индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spark EX also received new gauge and indicator.

Поскольку фазовый датчик требует того же света, идущего к датчику изображения, ранее это было возможно только с помощью зеркальной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the phase sensor requires the same light going to the image sensor, it was previously only possible with an SLR design.

Датчик температуры в зоне обеспечивает обратную связь с контроллером, поэтому он может обеспечить нагрев или охлаждение по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A temperature sensor in the zone provides feedback to the controller, so it can deliver heating or cooling as needed.

Крошечное отверстие в линзе позволяет слезной жидкости просачиваться в датчик для измерения уровня сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tiny pinhole in the lens allows for tear fluid to seep into the sensor to measure blood sugar levels.

Как правило, домен PAS действует как молекулярный датчик, в результате чего небольшие молекулы и другие белки связываются через связывание домена PAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the PAS domain acts as a molecular sensor, whereby small molecules and other proteins associate via binding of the PAS domain.

Электрохимический датчик преобразует биологическую информацию в электрические сигналы, которые могут быть обнаружены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrochemical sensor convert biological information into electrical signals that could be detected.

Он был оснащен оборудованием более чем 80 американских инжиниринговых компаний и нескольких немецких фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was equipped with the equipment of more than 80 American engineering companies and several German firms.

Частотные искажения также часто встречаются, когда датчик начинает выходить из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency distortion is also common when the sensor starts to fail.

В некоторых случаях этот датчик работает, выдавая регулярный сигнал переменного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, this sensor works by outputting a regular varying voltage signal.

Датчик приближения отключает дисплей и сенсорный экран, когда устройство приближается к лицу во время разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proximity sensor deactivates the display and touchscreen when the device is brought near the face during a call.

Начиная с iPhone X, используется датчик распознавания лиц, получивший название TrueDepth camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the iPhone X, a facial recognition sensor, named the TrueDepth camera system is featured.

Они представляют собой синергетическую смесь биологической эволюции и технологического инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a synergistic blend of biological evolution and technological engineering.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «датчик инжиниринговая». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «датчик инжиниринговая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: датчик, инжиниринговая . Также, к фразе «датчик инжиниринговая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information