Дескриптор ресурса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дескриптор ресурса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Asset Tag
Translate
дескриптор ресурса -

- дескриптор [имя существительное]

имя существительное: keyword

- ресурс [имя существительное]

имя существительное: resource



Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks.

Я не уверен, что этот дескриптор полностью достаточен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure this descriptor is entirely sufficient.

Одним из часто изучаемых стратегических факторов является порядок, в котором люди берут урожай с ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One often-studied strategic factor is the order in which people take harvests from the resource.

Концы канала выглядят как обычные, анонимные файловые дескрипторы, за исключением того, что они не имеют возможности искать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipe ends appear to be normal, anonymous file descriptors, except that they have no ability to seek.

Наличие ресурса в этом списке не гарантирует, что все или какие-либо изображения в нем находятся в свободном доступе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of a resource on this list does not guarantee that all or any of the images in it are in the public domain.

Для параметра FaxServerURI необходимо использовать следующую форму: sip::;, где универсальный код ресурса (URI) факс-сервера — это полное доменное имя или IP-адрес партнерского факс-сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FaxServerURI parameter must use the following form: sip::;, where “fax server URI” is either a fully qualified domain name (FQDN) or an IP address of the fax partner server.

Не все религии имеют или используют эти четыре ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all religions have or use these four resources.

Использование кэша также позволяет повысить пропускную способность базового ресурса за счет объединения нескольких операций передачи мелкозернистых данных в более крупные и эффективные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a cache also allows for higher throughput from the underlying resource, by assembling multiple fine grain transfers into larger, more efficient requests.

Некоторые опасаются, что наиболее бедные общины уступят соблазну продать свои земли за наличные деньги и лишатся таким образом своего важнейшего ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fear that the poorest communities will be tempted to sell for cash, and thus lose their most important resource.

Что необходимо, так это глобальное пространство имен, и GEM предоставляет его с помощью глобальных дескрипторов, называемых именами GEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is needed is a global namespace, and GEM provides one through the use of global handles called GEM names.

Поскольку использование ресурса не контролируется, агенты хотели бы постоянно увеличивать свои выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the use of the resource is not controlled, the agents would like to continuously raise their benefits.

Все взаимодействие должно проходить через монитор и осуществляться на основе ключевых слов и дескрипторов битовых строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All communication must go through the monitor and was done through keywords and frame descriptors.

Производство древесины в результате облесения обеспечивает получение возобновляемого ресурса, который нейтрален с точки зрения выбросов СО2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood production from afforestation creates a renewable resource that is CO2 neutral.

Наличие качественного водного ресурса стало основным фактором выбора места для строительства завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water from the subterranean lake is used for all types of vodka produced at the distillery.

В маршруте необходимо указать потребность в ресурсах для ресурса или группы ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the route, you must specify the resource requirement for a resource or resource group.

Однако так как в этом поле можно вводить все буквы и цифры, при использовании IP-УАТС, Office Communications Server 2007 R2 или Microsoft Lync Server можно указать универсальный код ресурса (URI) SIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because this field accepts all alphanumeric characters, a SIP URI can be used if you're using an IP PBX, Office Communications Server 2007 R2, or Microsoft Lync Server.

Свяжитесь с владельцем ресурса или поищите нужный файл на другом сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fix the error, contact the website owner, or try to find the file on a different site.

Календари рабочего времени определяют мощности, доступные для операционного ресурса или группы ресурсов, на конкретные дни и в определенное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working time calendars define the capacity that is available for an operations resource or resource group on specific days and at specific times.

Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation.

Ошибки проверки подлинности между серверами могут указывать на отсутствие допустимого SPN для ресурса HOST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authentication failures between servers may indicate the lack of a valid SPN for the HOST resource.

Приобретение портфеля социального медиа- ресурса становится выгодным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A social media portfolio makes a shitload of sense.

DRM получает эксклюзивный доступ к GPU и отвечает за инициализацию и обслуживание очереди команд, памяти и любого другого аппаратного ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DRM gets exclusive access to the GPU, and it's responsible for initializing and maintaining the command queue, memory, and any other hardware resource.

Поверхностные воды и осадки проявляют свойства общего ресурса бассейна, который подвержен трагедии общего достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface water and rainfall exhibits properties of a common pool resource, which is subject to the tragedy of the commons.

В обоих случаях, если объект содержит ресурсы различных типов, отличных от памяти, такие как дескрипторы файлов, графические ресурсы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, if an object holds resources of different kinds other than memory, such as file handles, graphical resources, etc.

Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide.

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

Боливия, Чили и Перу располагались в районе самых больших запасов ресурса, который требовался миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolivia, Chile, and Peru were located in the area of the largest reserves of a resource the world demanded.

Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource.

Ошибка отобразила ваш внутренний IP-адрес ресурса базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The error displayed your internal IP of the database resource.

Потеря буйволов, основного ресурса для индейцев равнин, стала серьезным ударом для многих местных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of the buffalo, a primary resource for the plains Indians, was an existential blow to many native cultures.

DOI-это тип дескриптора системы дескриптора, который принимает форму символьной строки, разделенной на две части, префикс и суффикс, разделенные косой чертой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DOI is a type of Handle System handle, which takes the form of a character string divided into two parts, a prefix and a suffix, separated by a slash.

Другие должны знать, что они могут найти помощь, когда они не получают помощи от исходного ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others should know they can find help when they don't get help from the original resource.

Природа Болотной среды обитания постепенно стала признаваться в качестве экологического ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of the moor habitat has gradually been recognised as an ecological resource.

Я понимаю идею ресурса с открытым исходным кодом - но вы должны своевременно фильтровать поступающую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the idea of an open source resource - but you MUST filter the incoming information in a timely manner.

Ниже приведен пример данных WHOIS, возвращаемых для отдельного владельца ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is an example of WHOIS data returned for an individual resource holder.

Индивидуальный характер дегустации означает, что дескрипторы могут восприниматься различными дегустаторами по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual nature of tasting means that descriptors may be perceived differently among various tasters.

Размер этого дескриптора уменьшается с помощью PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of this descriptor is reduced with PCA.

Наиболее распространенным и простым способом защиты сетевого ресурса является присвоение ему уникального имени и соответствующего пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common and simple way of protecting a network resource is by assigning it a unique name and a corresponding password.

Пользователь получает доступ к структуре данных или объекту не напрямую,а через дескриптор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user does not access the data structure or object directly, but instead via a handle.

Когда потребитель пытается получить доступ к ресурсу, процесс управления доступом проверяет, что потребитель был авторизован для использования этого ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a consumer tries to access a resource, the access control process checks that the consumer has been authorized to use that resource.

Многие читатели и участники форума Inosmi не поддержали изменения в политике ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of Inosmi readers and forum participants did not support changes to the politics of the resource.

Тепловой насос передает тепло, в горячий резервуар в качестве цели, от ресурса или окружающего резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat pump transfers heat, to the hot reservoir as the target, from the resource or surrounding reservoir.

С другой стороны, процесс находится в состоянии голода, когда он ждет ресурса, который постоянно дается другим процессам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a process is in starvation when it is waiting for a resource that is continuously given to other processes.

Глючный веб-сайт может иногда не обновлять ETag после обновления его семантического ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A buggy website can at times fail to update the ETag after its semantic resource has been updated.

Исследование не выявило корреляции между типом используемого ресурса и успеваемостью студентов на предметном экзамене nbme surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found no correlation between the type of resource used and students' performance on the NBME surgery subject exam.

Ключевая проблема с шаблоном dispose заключается в том, что если метод dispose не вызывается, происходит утечка ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key problem with the dispose pattern is that if the dispose method is not called, the resource is leaked.

Сатояма-это превосходный физический и биологический ландшафтный дескриптор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satoyama is an excellent physical and biological landscape descriptor.

Фрагментация приводит к тому, что это происходит, даже если существует достаточное количество ресурса, но не непрерывное количество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragmentation causes this to occur even if there is enough of the resource, but not a contiguous amount.

В этих приложениях указатель на любой узел служит дескриптором для всего списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these applications, a pointer to any node serves as a handle to the whole list.

Однако в этом случае дескриптор должен быть единственным указателем на сам фиктивный узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in this case, the handle should be a single pointer to the dummy node itself.

Я надеюсь, что они могут быть включены в качестве энциклопедического ресурса на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am hoping that they can be included as an encyclopedic resource to the page.

Опять же, слишком много древних фотографий из одного и того же ресурса не добавляют никакой дополнительной ценности статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again too many ancient pics from the same resource do not add any additional value to the article.

Я хотел бы отредактировать эту страницу, чтобы включить поиск этого ресурса, чтобы помочь идентифицировать источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to edit this page to include searching this resource to help identify sources.

Некоммерческая аграрная организация The Greenhorns в настоящее время издает новый фермерский Альманах в качестве ресурса для молодых фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nonprofit agrarian organization the Greenhorns currently publishes The New Farmer's Almanac as a resource for young farmers.

Кто-нибудь рассматривал возможность реализации ключевого параметра архивного ресурса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be some years before he joined the family firm.

Если я не ошибаюсь, Я бы предложил использовать Палийский дескриптор, а также отметить, что это не является концепцией, разделяемой школой Тхеравады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless I'm wrong, I'd suggest emoving the pali descriptior and also noting that this is not a concept shared by the Theravada school.

Примерно 70% этого ресурса находится на земле, принадлежащей или управляемой федеральным правительством Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 70% of this resource lies on land owned or managed by the United States federal government.

В ноябре 2010 года Каллан стал соучредителем интерактивного телевизионного ресурса для новых художников и музыкантов BOBCOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2010 Callan co-founded an interactive television-based resource for new artists and musicians, BOBCOM.

1 октября 2015 года пользователь по дескриптору Qazwsxedcqazws внес довольно значительное изменение в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 1, 2015, a user by the handle of Qazwsxedcqazws submitted a fairly significant change to the article.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дескриптор ресурса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дескриптор ресурса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дескриптор, ресурса . Также, к фразе «дескриптор ресурса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information