Детка я рождена такой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сладкая детка - sweet baby
секси детка - sexy babe
сексуальная детка - sexy babe
Синонимы к детка: ребенок, деточка, луковка, дитя
Значение детка: Ребёнок, дитя.
второе я - second me
я весь внимание - I am all attention
Я студент - I am a student
я мыслю, значит, я существую - cogito, ergo sum
а я - and I
зачем я это делаю - Why am I doing this
и я хочу - I want too
однажды я - once I
что я имею в виду - what I mean
будь я (трижды) проклят! - if I (three times) cursed!
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
родить раньше времени - cast
родить двойню - give birth to twins
родить детеныша - calve
преждевременно родить - abort
родить близнецов - to give birth to twins
родить сына - a son
родить ребенка - give a birth to a baby
Синонимы к родить: принести, произвести на свет, разрешиться от бремени, опростаться, вызвать, возбудить, породить, поднять, пробудить, разбудить
Значение родить: О женщине: произвести ( -водить ) на свет младенца.
нет такой вещи - no such thing
не такой уж новый - not so new
есть такой - there is such
оттиск с такой доски - print with the board
кто такой - who it
результат такой оценки - the result of such evaluation
с такой скоростью - at such a rate
такой другой - such other
совершенно такой же - just the same
такой же точно - just the same
Синонимы к такой: таковский, таковой, подобный, этакий, эдакий, разэтакий, сякой, таков, экий, экой
Значение такой: Именно этот, подобный данному или тому, о чём говорилось.
Hey, baby, you ready to go take a nap? |
|
The matters they platter, and that's the truth, Ruth. |
|
They keep saying I'm the one who's possessed... but it's you, baby. |
|
Because my baby's making some mad cheddar. |
|
Did you know that Robin was going through a mourning period? |
|
Круговорот жизни, детка, круговорот жизни. |
Circle of life, babe, circle of life. |
Baby, our honeymoon's already paid for. |
|
You won me over with the pastry, baby. |
|
Come on, baby, be a team player. |
|
Baby, how old do you have to be to rent a car? |
|
Всё, детка, иди отдохни. |
All right, Goosey, you get some rest. |
Ты не умрешь, детка. |
You're not gonna die, sweety. |
Какая-то детка, которую он обхаживает в Нью-Йорке. |
Some babe he's plowing in New York. |
На, оденься, детка, - сказала она и подала мне ту самую одежду, которую всегда терпеть не могла. |
Put these on, darling, she said, handing me the garments she most despised. |
Будешь хранить это для меня, детка? |
File that for me, will you, babe? |
Он не услышит как я тебе подмигнула, детка |
He can't hear me winking, honey. |
Эмилия, детка, ты помнишь сердитого мужчину который жил с твой мамой Ритой? |
Emily, baby, do you remember the mean man that used to live with your mommy Rita? |
I got two spicy meatballs for you, baby. |
|
Я буду объяснять тебе, детка. |
I'll interpret for you, babe. |
Детка, ты милый, но ты должен успокоиться. |
Baby, you're sweet, but you've gotta mellow out. |
И если бы они меня устроили, я бы позволила тебе это сделать в традиционной позе, детка! |
And were you to pass muster, baby, I'd give it to you family style. |
I'll get the best kind of degree- honorary, baby! |
|
Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения. |
Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions. |
Детка, детка, кажется град собирается |
Baby, baby, it looks like it's gonna hail |
С годовщиной, детка Тебе нравится? |
happy anniversary, baby. do you like 'em? |
Я же говорил, детка: Метадон разрушаеттвой организм. |
I keep telling you that Methadone isn't good to your body, girl. |
Today, you're going to learn how to get my signature V, baby. |
|
Baby, do you have any Scotch tape? |
|
Не сваливай все на себя, детка. |
Don't flatter yourself, sweetheart. |
Твоя фирменная фраза улучшается, детка! |
That catchphrase is improving, baby! |
Самый быстрый способ разбогатеть, детка. |
The quickest way to make a heap of sugar, kiddo. |
Okay, baby, I guess it's no dice. |
|
О, моя Кэрен, моя детка, так выросла. |
Oh, my Karen, my baby, all grown up. |
Не смей называть меня детка! Черт! |
Stop calling me 'Ackley kid,' God damn it. |
Детка меня избили у всех на глазах, а ты все равно так мила ко мне. |
Oh, baby, I got whipped in front of everybody and yet you're still being real nice to me. |
Детка, моя мама приготовит ужин на Рождество. |
Babe, my mom does Christmas Eve. |
Послушай, детка, я не позволю тебе распоряжаться твоей жизнью. |
Listen, my baby, I won't have you take your life in your hands. |
Смотри,я стараюсь получить это ,детка но я поссорился со своей мамой. |
Look, I'm trying to get there, babe, but I got into a fight with my mom. |
Детка, ходят слухи, что они давно хотят прибрать к рукам этот приют. |
Baby, people say they've been trying to get their hands on that orphanage for years. |
Если ты посмеешь засмеяться, можешь собирать свои вещи, детка. |
If you bust a laugh, you might as well throw in the towel, home girl. |
Babe, I am so sorry that I tinkered with your lineup. |
|
Высокая планка, детка. |
That's a tall order, babe. |
Hey baby, you want to find a quiet place? |
|
Лучший способ узнать это, выцарапать его оттуда, детка. |
Best way to find out is to crack her open, baby. |
I can make love to you, baby In an hour's time |
|
С каждым из нас, детка, это может случиться в неожиданной ситуации. В любой момент. |
It may happen to everyone in the most unusual situation, in each moment. |
I've never seen you quite so low, baby. |
|
Sweetie, this is just the first stage. |
|
Что ж, детка, ясно, что Неваляшек поблизости нет! |
Well, there's one thing child - there's no Chumblies about! |
Ну-ну, детка, не вмешивайся в грязную политику, - сказала Джессика Пратт. |
Now, child, don't you bother with dirty politics, said Jessica Pratt. |
Yes, baby, there was a cancer scare. |
|
I'll teach you to blow, baby. |
|
– Спасибо, детка. |
Thanks, babe. |
He got you good, kid. |
|
Don't pout, dear. |
|
Run away, dear, she said to Bonnie. |
|
Baby, delivering pizza's not dangerous. |
|
Her coiffure cards in a little box on the counter. |
|
Chill Babe, I believe you have much potential. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «детка я рождена такой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «детка я рождена такой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: детка, я, рождена, такой . Также, к фразе «детка я рождена такой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
