Диабетические медикаменты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диабетические медикаменты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diabetic medication
Translate
диабетические медикаменты -

- медикаменты [имя существительное]

имя существительное: medicines, medical supplies



Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available.

Он не реагирует на медикаменты и лечение, буйствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't, respond to drugs or psychiatric treatment, and he's violent.

После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances.

Это усугубляется высокими расходами на медикаменты, особенно вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is further aggravated by the high cost of medical supplies, especially vaccines.

Я доставила сюда партию героина под видом груза медикаментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I smuggled heroin for the Golden Crescent.

Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine.

Ей только что сделали медикаментозный аборт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She just had a medical abortion.

Например, не бойся сказать ему, что разговаривала с ней несколько недель, а она даже не предложила тебе медикаментозную помощь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, don't be afraid to tell him that you spoke with her for several weeks and she offered you no medical care for your...

Вероятно земная Республика предлагает пополнять наши противовирусные медикаменты на ровне со стержнями для нашего оружия в обмен на создание блока единой/совместной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently earth Republic is offering to replenish our antiviral meds along with the fuel rods for our Votek weapons in exchange for a mutual securities package.

В крае появились уже аптеки в помощь врачам, но доктор Уайльд был один из тех немногих, кто держал еще запас медикаментов и сам приготовлял лекарства, которые прописывал больному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drugstore was coming in to help the doctors, but Dr. Wilde was one of the few to maintain his own dispensary and to compound his own prescriptions.

Я оставила список медикаментов. Вы знакомы с педиатрическим жизнеобеспечением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left a list of meds, and you're familiar with pediatric life support?

И, учитывая деньги, которые я увидела у вас, и что Энджела слышала, как вы говорили о медикаментах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And taking into account the cash that I saw you with and the fact that Angela overheard you talking about medication...

Это побочный эффект от приема медикаментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a side effect of the medication I'm on.

У нас есть достаточно медикаментов, чтобы контролировать вспышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have enough medicine on board to be able to control the virus.

У меня есть друг, который... работает в международной помощи, в основном, поставляет продовольствия и медикаменты для беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a friend who... Works in international aid, dropping off food and medicine to refugees mainly.

Это может быть вызвано паранойей или же медикаментозным психозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His hypersensitivity could be the result of paranoia or drug-induced psychosis.

Например, закрытие беговой дорожки, вы свернули программу общего образования медикаменты поменяли на непатентованные средства, я говорю об этих вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.

Мы говорим о медикаментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about medications.

Здесь на улицах Манхеттена несколько горожан начали делать запасы еды, воды и медикаментов, опасаясь, что мы находимся в шаге от катастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here on the streets of Manhattan, some citizens have begun stocking up on food, water, and medical supplies, dreading that we may be inching closer to disaster.

Пища, медикаменты, персонал поддержки, чтобы помочь стабилизировать ситуацию на вашей планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and medical supplies, plus support personnel to help stabilise the situation.

Моя компания перевозит медикаменты через Сомали и Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company moved medical aid through Somalia and Iran.

Управление за едой и медикаментами одобрит их в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA's gonna approve them next year.

Я также продавец медикаментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also a pharmaceutical salesman.

Я боюсь, что наши запасы медикаментов несколько ограниченны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid our pharmaceutical supplies are rather low.

Все что удаленно напоминают медикаменты в приоритете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything remotely medical is a priority.

Мы обязаны вовремя доставить медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must get those drugs there on time.

У него еда, медикаменты, патроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has food, supplies, ammo.

Мы везем медикаменты Красного Креста от Английского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're carrying Red Cross supplies... from the British Government.

Да, оборудование, медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, equipment, supplies, medications.

Думаю, что когда появится врач, помимо необходимых медикаментов, он сможет дать объяснение происходящего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess when the doctor arrives, apart from bringing supplies to treat the wounded, he'll tell us what's going on.

Но как только мы вернём вас в необходимое состояние, используя медикаменты, снижающие риск, тогда - пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but once we get you to acceptable levels with treatment, which lowers the risk, then by all means yes.

Где им хранить медикаменты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where do you store your medicines?

Лечение СДВГ у взрослых может сочетать медикаментозное и поведенческое, когнитивное или профессиональное вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for adult ADHD may combine medication and behavioral, cognitive, or vocational interventions.

По состоянию на январь 2010 года газета LA Times сообщает, что управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США тратит 30 миллионов долларов на исследование признаков того, что БПА связан с раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2010, the LA Times newspaper reports that the United States FDA is spending $30 million to investigate indications of BPA being linked to cancer.

После операции Халлэма не устраивала сама идея пересадки руки, и он не соблюдал предписанный послеоперационный медикаментозный и физиотерапевтический режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the operation, Hallam wasn't comfortable with the idea of his transplanted hand and failed to follow the prescribed post-operative drug and physiotherapy regime.

В 2017 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило гуселькумаб для лечения бляшечного псориаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 the US FDA approved guselkumab for plaque psoriasis.

Он также одобрен Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США для использования как прямые и косвенные пищевые добавки, которые включают противомикробные агенты, пеногасители, стабилизаторы и прилипатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also approved by the U.S. FDA to be used as direct and indirect food additives, which include antimicrobial agents, defoamers, stabilizers, and adhesives.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило включение сангвинарина в зубные пасты как антибактериальное или антибактериальное средство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States FDA has approved the inclusion of sanguinarine in toothpastes as an antibacterial or anti-plaque agent.

Мужское бесплодие на основе яичек, как правило, устойчиво к медикаментозному лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testicular-based male infertility tends to be resistant to medication.

Польза от медикаментозного лечения меньше, чем от консультирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benefits from medication are less than those seen with counselling.

После успешного завершения этапа III тестирования в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов подается новая заявка на препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the successful completion of phase III testing, a New Drug Application is submitted to the FDA.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов рассматривает данные, и если продукт рассматривается как имеющий положительную оценку выгоды-риска, разрешение на продажу продукта в США предоставляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA review the data and if the product is seen as having a positive benefit-risk assessment, approval to market the product in the US is granted.

Он занимался этим в июле 1915 года, когда в поезде, следовавшем в Анатолию, было обнаружено оружие и взрывчатка, спрятанные среди медикаментов и бинтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was doing this, in July 1915, when a train to Anatolia was found to contain weapons and explosives hidden among medicines and bandages.

Медикаментозное лечение может быть оправдано для людей с диагностированным папой, которые склонны к суициду, склонны к насилию, не едят и не пьют или имеют высокие баллы по шкале Корнелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication may be justified for people with diagnosed dAD who are suicidal, violent, not eating or drinking, or who score high on the Cornell scale.

Наконец, в январе 2006 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выпустило первый за последние 25 лет серьезный пересмотр руководящих принципов включения в пакет для пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, in January 2006, the FDA released a major revision to the patient package insert guidelines, the first in 25 years.

Она связана с бесплодием, но многие формы поддаются медикаментозному лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is associated with infertility, but many forms are amenable to medical treatment.

Офтальмологам разрешено использовать медикаменты для лечения глазных заболеваний, проводить лазерную терапию и при необходимости проводить хирургические операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ophthalmologists are allowed to use medications to treat eye diseases, implement laser therapy, and perform surgery when needed.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не имеет законных полномочий регулировать практику этого лекарства, и врач может назначить лекарство вне этикетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA does not have the legal authority to regulate the practice of the medicine, and the physician may prescribe a drug off-label.

Гастроэнтерит обычно является острым и самоограничивающимся заболеванием, которое не требует медикаментозного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastroenteritis is usually an acute and self-limiting disease that does not require medication.

Режим не принимал американских пожертвований продовольствия, медикаментов и наличных денег до 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regime did not accept American donations of food, medicines and cash until 1993.

26 мая 2010 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило Люмизим, аналогичную версию Миозима, для лечения позднего начала болезни Помпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 26, 2010 FDA approved Lumizyme, a similar version of Myozyme, for the treatment of late-onset Pompe disease.

Медикаментозное лечение начинается с изучения стадий сна и невозможности двигать мышцами во время быстрого сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatment starts with education about sleep stages and the inability to move muscles during REM sleep.

Если медикаментозный вариант оправдан, то антидепрессанты, такие как СИОЗС и SNRIs, могут быть эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a medication option is warranted, antidepressants such as SSRIs and SNRIs can be effective.

Медикаментозная терапия обычно проводится людям, чье общее состояние здоровья не позволяет проводить хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delsin's Native American heritage came from the game's setting in the Pacific Northwest, which features a large Native American population.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов заявляет, что дети любопытны и кладут в рот всевозможные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA states that children are curious and put all sorts of things in their mouths.

На следующий день 32 самолета С-47 вылетели в Берлин, перевозя 80 тонн грузов, в том числе молоко, муку и медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day 32 C-47s lifted off for Berlin hauling 80 tons of cargo, including milk, flour, and medicine.

Медикаментозное лечение ВЗК индивидуализировано для каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatment of IBD is individualised to each patient.

Чтобы предотвратить эти заболевания, наиболее распространенным вариантом лечения является медикаментозное лечение, а не хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diver missing a required decompression stop increases the risk of developing decompression sickness.

Он добавил, что критическая нехватка топлива, медикаментов, электричества и воды может означать, что многие другие закроются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He added that critical shortages of fuel, medication, electricity and water could mean many more will close.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диабетические медикаменты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диабетические медикаменты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диабетические, медикаменты . Также, к фразе «диабетические медикаменты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information