Динамическая модель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Динамическая модель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dynamic model
Translate
динамическая модель -

- динамический

имя прилагательное: dynamic, dynamical

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy



Модель Platinum включает в себя стандартную DVD-навигацию с резервной камерой, заднюю пневматическую подвеску, которая может опускаться для удобства загрузки, и динамический лазерный круиз-контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Platinum model includes a standard DVD navigation with a backup camera, a rear air suspension which can lower for easy loading, and Dynamic Laser Cruise Control.

Адаптивные модели динамически обновляют модель по мере сжатия данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptive models dynamically update the model as the data is compressed.

Здесь нет ничего общего с природой, и как модель для человеческого общества и для политики её совершенно недостаточно в условиях мощных, динамических сил, доминирующих в мире сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has nothing to do with nature, and as a model for human society and for politics, it is wholly inadequate in the face of the powerful, dynamic forces that really dominate the world today.

Адаптивные модели динамически обновляют модель по мере сжатия данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the main questions posed in the development of street marketing operations today.

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

Сильные взаимодействия связи наиболее хорошо известны для моделирования эффектов синхронизации динамических пространственных систем, таких как модель Курамото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong coupling interactions are most well known to model synchronization effects of dynamic spatial systems such as the Kuramoto model.

На этих участках использовалась динамическая модель подкисления почвы с тем, чтобы определить, могут ли замеренные концентрации химических элементов в почвенном растворе воспроизводиться с помощью модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these plots a dynamic soil acidification model was applied to see whether measured soil solution concentrations could be reproduced by the model.

Индуизм использует динамическую модель, а не статическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hinduism uses a dynamic model and not a static one.

Кара предоставляет динамическую модель для расчета количества рабов в мире каждый год, с оценкой 29,2 миллиона в конце 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kara provides a dynamic model to calculate the number of slaves in the world each year, with an estimated 29.2 million at the end of 2009.

Альфонс Пено позже, в 1870 году, разработал модель вертолета с соосным несущим винтом, которая также приводилась в действие резиновыми лентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alphonse Pénaud would later develop coaxial rotor model helicopter toys in 1870, also powered by rubber bands.

Это не климатическая модель — это «Матрица».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not a climate model; That's The Matrix.

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

Кроме того, необходимо рассмотреть возможность включения фосфора, железа и органического N в динамические модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, phosphorus, iron and organic N would need to be considered for inclusion in the dynamic models.

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

Мушкет из Сан-Этьенна, последняя модель, шведский курок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest St. Etienne muskets, Swedish triggers...

Эта конкретная модель продаётся в нескольких крупных магазинах города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular design is sold in several major retail outlets throughout the city.

Эта модель дружбы недолговечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a sustainable friendship model.

Я создаю модель горной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making a model of a mountain range.

Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.

Его дядя не лучшая модель для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Uncle's not exactly a strong role model.

Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability.

Всплески энергетических частиц в магнитном хвосте планеты указывают на динамическое качество магнитосферы планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursts of energetic particles in the planet's magnetotail indicate a dynamic quality to the planet's magnetosphere.

Модель в платье с открытыми плечами и одним ремешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model in an off-shoulder single strap dress.

Несмотря на такое взаимодействие, высокоточное моделирование показывает, что в целом орбита Земли, вероятно, будет оставаться динамически стабильной в течение миллиардов лет в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite such interactions, highly accurate simulations show that overall, Earth's orbit is likely to remain dynamically stable for billions of years into the future.

Еще одной возникающей проблемой являются динамические потребности регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more emerging challenge is dynamic regulatory needs.

Языки программирования, применяемые для доставки подобного динамического веб-контента, однако сильно различаются между сайтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programming languages applied to deliver similar dynamic web content however vary vastly between sites.

Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex.

Он был распространен в Чешской Республике с помощью динамических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was distributed in the Czech Republic by Dynamic Systems.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location.

Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications.

Эти поверхности возникают в динамических системах, где они могут быть использованы для моделирования бильярда, и в теории Тейхмюллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surfaces arise in dynamical systems where they can be used to model billiards, and in Teichmüller theory.

Аналогично, системы, которые динамически связывают модули программы вместе во время выполнения, могут использовать thunks для соединения модулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, systems that dynamically link modules of a program together at run-time can use thunks to connect the modules.

В приложениях машинного обучения, где алгоритм обучается на звуковых сэмплах, сжатие динамического диапазона является способом увеличения сэмплов для большего набора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applications of machine learning where an algorithm is training on audio samples, dynamic range compression is a way to augment samples for a larger data set.

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

В динамичном рынке эффективная система управления доходами постоянно пересматривает переменные, участвующие в динамическом движении вместе с рынком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a dynamic market, an effective revenue management system constantly re-evaluates the variables involved in order to move dynamically with the market.

С этой высоты он будет свободно падать, достигая динамического давления, аналогичного тому, с которым столкнулись Экзомары EDM при входе в атмосферу Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that height, it will fall freely reaching a dynamic pressure similar to that encountered by the ExoMars EDM at entry into the Mars atmosphere.

Динамическое сваливание - это нелинейный нестационарный аэродинамический эффект, возникающий при быстром изменении угла атаки аэродинамических поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic stall is a non-linear unsteady aerodynamic effect that occurs when airfoils rapidly change the angle of attack.

В конце 1990-х Уорден применил свою модель к бизнес-стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1990s, Warden applied his model to business strategy.

Высокопроизводительные версии STM используют геномные микрочипы, которые менее точны и имеют более низкий динамический диапазон, чем массово-параллельное секвенирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-throughput versions of STM use genomic microarrays, which are less accurate and have a lower dynamic range than massively-parallel sequencing.

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

В процессе проектирования динамические страницы часто имитируются или каркасируются с помощью статических страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the design process, dynamic pages are often mocked-up or wireframed using static pages.

Новая модель 505 Youth shotgun, представленная в 2005 году, похожа на Bantam, но еще больше уменьшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Model 505 Youth shotgun, introduced in 2005, is similar to the Bantam but scaled down further.

Когда Мэй идет к другому клиенту, ее сумочку случайно берет модель Китти Беннетт, в то время как она получает двойника Китти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mae goes to see another client, her purse is accidentally taken by model Kitty Bennett, while she gets Kitty's lookalike one.

Год спустя, 1,3-литровая модель присоединилась к производственной линии там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the 1.3 litre model joined the production line there.

Но явление изменения климата изменило климатическую модель прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the climate change phenomenon has changed the past climate pattern.

Тейлор и мужская модель Тайсон Бекфорд совместно провели новую серию Bravo Make Me A Supermodel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor and male model Tyson Beckford co-hosted the new Bravo series Make Me a Supermodel.

Соответственно, дискретная по времени линейная модель пространства состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correspondingly, a time-discrete linear state space model.

Противоположным явлением является динамическая десенсибилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposite phenomenon is dynamic desensitization.

Кроме того, твердотельная модель также может быть настроена на блокировку или фиксацию в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a solid model can also be set to be locked or fixed in space.

Динамической стабилизации и боковые подушки безопасности являются обязательными на отдельных комплектациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

StabiliTrak and side curtain airbags are optional on certain trim levels.

Бесшовная динамическая миграция зависит от структуры динамического интерфейса, подвергая процесс протоколам шифрования с задержкой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seamless live migration is dependent on a dynamic interface framework, subjecting the process to delayed sequence encryption protocols.

Этот контекстуальный смысл субъективен и динамичен внутри общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contextual meaning is subjective and is dynamic within society.

В таких случаях для анализа может быть использована теория динамических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such cases, dynamical systems theory may be used for analysis.

Расчет Дзета-потенциала по динамической электрофоретической подвижности требует информации о плотностях частиц и жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculation of zeta potential from the dynamic electrophoretic mobility requires information on the densities for particles and liquid.

Они компилируются в виде MEX-файлов, которые при необходимости динамически связываются в MATLAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are compiled as MEX-files that are dynamically linked into MATLAB when needed.

Результаты поиска домов британских компаний включают динамически генерируемые пути, которые подлежат периодическому ведению домашнего хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK companies house search results include dynamically generated paths which are subject to periodic housekeeping.

В этот момент на обратном пути может быть применен динамический фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point a dynamic filter may be applied on the return path.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «динамическая модель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «динамическая модель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: динамическая, модель . Также, к фразе «динамическая модель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information