Диэлектрик с длительным рабочим ресурсом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глубокая диэлектрическая изоляция - deep dielectric isolation
диэлектрик без потерь - loss-free dielectric
автоматизированные измерения диэлектрической постоянной - computer-aided permittivity measurements
аномалия диэлектрической проницаемости - permittivity anomaly
интегральная схема с диэлектрической изоляцией - dielectrically isolated integrated circuit
диэлектрическое зеркало - dielectric mirror
высокая диэлектрическая проницаемость - high permittivity
масло диэлектрическое - oil dielectric
статическая диэлектрическая постоянная - static permittivity
поляризация диэлектрика - polarization in a dielectric
Синонимы к диэлектрик: электрет, пироэлектрик, полиарилат, полипропилен, полиизобутилен, полиэтилентерефталат, поликарбонат, политетрафторэтилен, политрифторхлорэтилен, синоксаль
продажа с аукциона - auction sale
с уверенностью - with certainty
с помощью косвенных доказательств - circumstantially
спустить с лестницы - run down the stairs
остановить с целью грабежа - hijack
с животом - with belly
справляться с последствиями - cope with the consequences
умудряться сводить концы с концами - manage to make ends meet
обратиться с просьбой - make a request
защита с помощью паролей - password protection
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
длительность (музыка) - length (music)
длительный срок - long term
длительностью во - lasting
длительный режим - continuous duty
способность длительного барражирования - extended loiter capability
видел в течение длительного времени - seen in a long time
длительность перехода - duration of the transition
длительный курс - prolonged course
длительный срок службы обеспечивается - long life is ensured
их длительный срок службы - their long service life
Синонимы к длительным: требуют много времени, продолжительных, длинные, долгих, широких, долго
магазин при промышленном предприятии (продающий рабочим данного предприятия товары в кредит по завышенным ценам) - Store in an industrial enterprise (marketing work of the enterprise goods on credit at inflated prices)
размол с минимальным рабочим зазором между ножами - bar-to-bar beating
проверка за рабочим столом - desk check
сотрудник с ненормированным рабочим днем - exempt employee
вертикально-прошивочный станок с рабочим ходом салазок вверх - push-up broaching machine
помощь рабочим - help working
управление рабочим столом - desktop management
открыты по рабочим дням - open weekdays
рабочими группами - by the working groups
сделано рабочими группами - done by working groups
Синонимы к рабочим: рабочий, чернорабочим, работник, разнорабочий, труженик, рабочего
ассоциация окружных управлений по сохранению природных ресурсов - association of conservation districts
использование ограниченных ресурсов - use of limited resources
глава министерства труда и трудовых ресурсов - Minister of Labor and Manpower
запас живых ресурсов - living resources
Американская ассоциация водных ресурсов - American Water Resources Association
за счет внебюджетных ресурсов - through extrabudgetary resources
защита и сохранение природных ресурсов - the protection and conservation of natural resources
знания в области людских ресурсов - knowledge in human resource
комплексного использования водных ресурсов - integrated water resources
расходование ресурсов - expenditure of resources
Диэлектрическое поглощение-это название эффекта, с помощью которого конденсатор, заряженный в течение длительного времени, разряжается только неполно при коротком разряде. |
Dielectric absorption is the name given to the effect by which a capacitor that has been charged for a long time discharges only incompletely when briefly discharged. |
Диэлектрическое поглощение происходит, когда конденсатор, который оставался заряженным в течение длительного времени, разряжается только неполно при коротком разряде. |
Dielectric absorption occurs when a capacitor that has remained charged for a long time discharges only incompletely when briefly discharged. |
Диэлектрическое поглощение-это название эффекта, с помощью которого конденсатор, заряженный в течение длительного времени, разряжается только неполно при коротком разряде. |
Dielectric absorption is the name given to the effect by which a capacitor, that has been charged for a long time, discharges only incompletely when briefly discharged. |
Диэлектрическое поглощение происходит, когда конденсатор, который оставался заряженным в течение длительного времени, разряжается только неполно при коротком разряде. |
Dielectric absorption occurs when a capacitor that has remained charged for a long time discharges only incompletely when briefly discharged. |
149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс. |
149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress. |
Многие войны редактирования, переезды страниц и длительные дискуссии позже, страница находится в Aerith Gainsborough, и когда упоминается ее первое появление 1997 года, она называется Aeris. |
Many edit wars, page moves, and lengthy discussions later, the page is at Aerith Gainsborough and when mentioning her first 1997 appearances, she is called Aeris. |
Дебора Рид Франклин умер от инсульта в 1774 году, когда Франклин находился в длительной командировке в Англии; он вернулся в 1775 году. |
Deborah Read Franklin died of a stroke in 1774, while Franklin was on an extended mission to England; he returned in 1775. |
Однако длительность протекания тока через переход определяет величину необходимого тока, т. е. заряд является ключевой переменной. |
However, the length of time the current flows through the junction determines the amount of current needed, i.e., charge is the key variable. |
Определённый звук при длительном действии нарушает работу этих устройств. |
There's a specific tone that will disrupt these devices. |
Существующие в настоящее время в почве накопления возникли в результате осаждения тяжелых металлов в течение длительного периода времени. |
The present soil stores have resulted from a long deposition history. |
The premises have been uninhabited for a long period of time. |
|
Общество в течение длительного времени выступает в поддержку полетов космических аппаратов, посвященных исследованию таких объектов в целях их научного изучения и определения их характеристик. |
It has long advocated spacecraft missions for exploring such objects for scientific study and characterization. |
Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения. |
Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;. |
Однако есть основания полагать, что в течение длительного периода лишь очень немногие женщины играли в этой области активную роль. |
However, it appears that very few women have taken an active role over a sustained period of time. |
Если вы играете на MIDI инструменте, подключённом к программному синтезатору, то длительная задержка приведёт к плохому результату. |
If you were playing with a MIDI instrument connected to a software synthesizer, a high latency would yield improper results. |
От длительного вегетативного состояния. |
From a prolonged vegetative state. |
Бог ничего не может прибавить к счастью тех, кто любит друг друга, кроме бесконечной длительности этого счастья. |
God can add nothing to the happiness of those who love, except to give them endless duration. |
Это длительное преследование. |
It's about continual harassment. |
Когда Лили и Маршалл расстаются на длительное время, что Лили всегда делает? |
When Lily and Marshall are apart for an extended period of time, what is the one thing Lily always does? |
Что ж, она сказала, что он наносит вред при длительном использовании. |
Well, she said it only does damage long term. |
После длительного раздумья я решил, что справедливость, как по отношению к нему, так и по отношению к моим ближним, требует, чтоб я согласился на его просьбу. |
After a long pause of reflection I concluded that the justice due both to him and my fellow creatures demanded of me that I should comply with his request. |
Тем временем, мы продолжаем засорять земную атмосферу материалами, о длительном влиянии которых мы почти ничего не знаем. |
Meanwhile, we continue to load the Earth's atmosphere with materials about whose long-term influence we are almost entirely ignorant. |
В возрасте 61 года в 1928 году он вышел на пенсию и отправился на длительное пребывание в Англию и Европу, включая посещение многих художественных галерей и студий. |
At the age of 61 in 1928 he retired and set out on an extended stay in England and Europe including visits to many art galleries and studios. |
Естественный отбор равнозначен общему происхождению в том, что длительное возникновение и давление отбора может привести к разнообразию жизни на земле, как это обнаруживается сегодня. |
Natural selection is tantamount to common descent in that long-term occurrence and selection pressures can lead to the diversity of life on earth as found today. |
Его исследование было сосредоточено на младенцах, которые пережили внезапную и длительную разлуку со знакомым воспитателем, как, например, когда мать была отправлена в тюрьму. |
His investigation focused on infants who had experienced abrupt, long-term separation from the familiar caregiver, as, for instance, when the mother was sent to prison. |
Автомобиль Брандла был в конечном итоге дисквалифицирован после длительного спора за незаконный балласт в системе водоснабжения. |
Brundle's car was eventually disqualified after a lengthy dispute for having illegal ballast in the water system. |
В большинстве случаев эти психические расстройства, вызванные наркотиками, исчезают при длительном воздержании. |
In most cases these drug induced psychiatric disorders fade away with prolonged abstinence. |
Дуэль стала последней стычкой в длительном конфликте между демократами-республиканцами и федералистами. |
The duel was the final skirmish of a long conflict between Democratic-Republicans and Federalists. |
Проект нефтепровода из Красного моря в Средиземное начался после длительного закрытия Суэцкого канала в июне 1967 года. |
The project for an oil pipeline from the Red Sea to the Mediterranean commenced after the extended closure of the Suez Canal in June 1967. |
Таким же образом, резистор параллельно конденсатору в последовательной LC-цепи может быть использован для представления конденсатора с диэлектриком с потерями. |
In the same vein, a resistor in parallel with the capacitor in a series LC circuit can be used to represent a capacitor with a lossy dielectric. |
Как интенсивность, так и количество прошедшего времени с момента активации определяют силу и длительность эффекта затравки. |
Both the intensity and amount of elapsed time from the moment of activation determine the strength and duration of the priming effect. |
Более высокий ток утечки может быть результатом более длительного хранения. |
Higher leakage current can be the result of longer storage times. |
Большинство товаров длительного пользования стали недоступны, а мясо, одежда и бензин были строго нормированы. |
Most durable goods became unavailable, and meat, clothing, and gasoline were tightly rationed. |
Длительные травмы обычно носят неврологический характер, включая дефицит памяти, нарушение сна, хроническую боль и хроническое головокружение. |
Long-term injuries are usually neurological in nature, including memory deficit, sleep disturbance, chronic pain, and chronic dizziness. |
Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы. |
The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change. |
Этот новый метод хирургии уменьшил необходимость длительного пребывания в больнице и сделал операцию амбулаторной. |
This new method of surgery decreased the need for an extended hospital stay and made the surgery ambulatory. |
Основной импульс примерно равен по длительности простому шагу или жесту. |
The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture. |
Ученые не всегда правы; на самом деле, учитывая достаточно длительные временные рамки, они почти всегда оказываются неправыми. |
Scientists are not always right; in fact, given a long enough time frame, they are almost always proven wrong. |
Недостатки этого процесса заключаются в том, что абразивное воздействие не может быть ограничено только определенными участками детали, длительность цикла велика, а сам процесс протекает шумно. |
The disadvantages of this process are that the abrasive action cannot be limited to only certain areas of the part, cycle times are long, and the process is noisy. |
Другие родственные факторы-беременность, ожирение, менопауза, старение, длительное стояние, травма ног и напряжение брюшной полости. |
Other related factors are pregnancy, obesity, menopause, aging, prolonged standing, leg injury and abdominal straining. |
Более длительное время инкубации обычно рекомендуется для большинства критических применений. |
Longer incubation times are typically recommended for most critical applications. |
В течение длительного периода времени число учащихся колледжей в Соединенных Штатах увеличилось. |
College enrollment rates in the United States have increased over the long term. |
При срабатывании генерируется импульс заданной длительности. |
When triggered, a pulse of pre-defined duration is produced. |
Ароматы остаются в мешочке в течение длительного периода времени и образуют сложную химическую смесь. |
The fragrances stay in the pouch for a long period of time and form a complex chemical blend. |
Одна из теорий причинно-следственного механизма заключается в том, что длительное звуковое воздействие приводило к достаточному механическому напряжению мозговой ткани, чтобы вызвать энцефалопатию. |
One theory for a causal mechanism is that the prolonged sound exposure resulted in enough mechanical strain to brain tissue to induce an encephalopathy. |
Одноразовые прокладки также сохраняют влагу при длительном ношении и вызывают болезненность сосков. |
Disposable pads also retain moisture when worn for a long period and cause nipple soreness. |
Багамы часто бывают солнечными и сухими в течение длительного периода времени, и в среднем более 3000 часов или 340 дней солнечного света ежегодно. |
The Bahamas are often sunny and dry for long periods of time, and average more than 3,000 hours or 340 days of sunlight annually. |
Он был включен в список инвалидов в середине июня с травмой бедра, а затем провел длительное время с AAA Albuquerque Isotopes на реабилитационном задании. |
He was placed on the disabled list in mid-June with a hip injury and then spent an extended time with the AAA Albuquerque Isotopes on a rehab assignment. |
Родственный термин-это приготовление пищи, приведение в действие взрывчатого вещества, подвергая его длительному нагреву, например, огня или горячего ствола пистолета. |
A related term is cooking off, setting off an explosive by subjecting it to sustained heat of e.g. a fire or a hot gun barrel. |
Весной 364 года его обвинили в том, что он вызвал длительную болезнь у новых императоров Валентиниана I и Валента. |
In spring 364 he was accused of causing a lengthy illness in the new emperors Valentinian I and Valens. |
Группа EFSA не обнаружила никакой обеспокоенности по поводу генотоксичности в результате длительного потребления. |
The EFSA panel found no concern about genotoxicity from long-term consumption. |
Ограничением применения диамидина является относительная токсичность роговицы при длительном применении. |
A limitation of diamidine use is relative corneal toxicity with long term use. |
Но после такого длительного периода мира люди неизбежно хотят избежать надевания доспехов и вступления в ряды военных. |
But after enjoying such a long period of peace, inevitably, people want to avoid putting on armor and joining the ranks of war. |
Спичечный замок также было неэкономично держать наготове в течение длительного периода времени. |
The matchlock was also uneconomical to keep ready for long periods of time. |
Однако чем больше длительность праймирующих стимулов, тем больший эффект они оказывают на последующее реагирование. |
However, the longer the duration of the priming stimuli, the greater effect it had on subsequent responding. |
Наименьший интервал для электромагнитного затвора составлял 100 мс, и непрерывный цвет можно было видеть на временной длительности. |
The smallest interval for the electromagnetic shutter was 100 ms, and the continuous color could be seen at the time duration. |
Покупка автомобиля имеет высокую приверженность, потому что автомобиль, как правило, должен управляться в течение длительного времени. |
The purchase of an automobile has high commitment because the car must usually be driven for a long duration. |
Это предположение, возможно, было основанием, чтобы датировать его в начале шестнадцатого века, дата, написанная также в статье в течение длительного времени. |
This speculation might have been the base, to date it to the early sixteenth century, the date written also in the article for a long time. |
В то время как нарушения при анализе мочи могут продолжаться в течение длительного времени, только у 1% всех пациентов с ГСП развивается хроническая болезнь почек. |
While abnormalities on urinalysis may continue for a long time, only 1% of all HSP patients develop chronic kidney disease. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диэлектрик с длительным рабочим ресурсом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диэлектрик с длительным рабочим ресурсом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диэлектрик, с, длительным, рабочим, ресурсом . Также, к фразе «диэлектрик с длительным рабочим ресурсом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.