Добавил срочность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добавил срочность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
added urgency
Translate
добавил срочность -

- срочность [имя существительное]

имя существительное: urgency, stringency



Я взял на себя смелость и добавил щедрые чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took the Liberty of adding a generous tip.

Аль ужасный фильм, Адаптация сказки красавица и чудовище, добавил другой звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al film Beastly, The adaptation of the fairy tale Beauty and the Beast, has added another star.

Я добавил: «Если тебе потребуется больше времени на подготовку инструкций, дай знать, и мы увеличим сумму вознаграждения».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added, “If you end up spending a lot of extra time preparing the instructions, let me know and we can increase the payment accordingly.”

«Я не видел, чтобы украинские власти прилагали достаточно усилий для этого», — добавил канадский эксперт, говоря о завоевании сердец и умов местного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I haven’t seen enough from the centralized government in Kyiv” when it comes to winning over local populations’ hearts and minds, he said.

Да и я тоже! - добавил Джо с угрюмой усмешкой, втаскивая багаж баронета на крышу дилижанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So should oi, said Joe, grinning sulkily, and mounting the Baronet's baggage on the roof of the coach.

Он добавил - причем создалось впечатление, будто его уже здесь почти нет, - что в доме два входа, второй - со двора, а двор открывается в проулок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even, seeming almost to fade out of existence as he did so, added that there were two entries to the house, one of them through the back yard, which gave on an alley.

Затем добавил четыре капли настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then ceremoniously he allowed four drops of bitters to trickle into the shaker.

Так что я добавил пару слогов и всё такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I added a few syllables and whatnot.

Фред перевел дух и добавил в расчете на дядюшкино тщеславие: - Джентльмены таких вопросов не задают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred paused an instant, and then added, in politic appeal to his uncle's vanity, That is hardly a thing for a gentleman to ask.

Иначе говоря, - дипломатично добавил он, - вы являетесь представителем людей, заинтересованных в развитии подземного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, he added diplomatically, you represent people who are interested in the development of the underground system.

Джо так крепко провел по глазам свободной рукой, словно твердо решил их выдавить, но не добавил больше ни слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe scooped his eyes with his disengaged wrist, as if he were bent on gouging himself, but said not another word.

Хочешь, чтобы я добавил туда немного водки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to put a little bit more vodka in there?

И, добавил он, там, сдается, было куда опаснее, чем во время битвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, he added, be guessed it was a dinged sight safer to be present at the battle of Franklin than at the ladies' meeting.

Раймон сказал, что второй слева - брат его любовницы. Он заметно встревожился, но добавил, что теперь эта история кончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond whispered that the second Arab from the left was his man, and I thought he looked rather worried However, he assured me that all that was ancient history.

Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those.

Биржевой игрок, - с горечью добавил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gambler, he broke in harshly

Я не уверен, что происходит, я просто добавил ответ Алаю в музыкальном редакторе, и теперь это ушло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure what is happening, I just added a reply to Alai in 'music editor' and now that has gone.

Я также добавил разрывы абзацев, где это уместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also added paragraph breaks where appropriate.

Я добавил эту ссылку к первому абзацу, просто потому, что это мой родной город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added this reference to the first paragraph, just beacause it is my home town.

Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry.

Во время мероприятия Маск добавил, что посадка теперь будет осуществляться на шести специальных посадочных опорах, после повторного входа, защищенного керамическими тепловыми плитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the event, Musk added that landing would now be accomplished on six dedicated landing legs, following a re-entry protected by ceramic heat tiles.

Я добавил цитату о приятном питье вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added a quote about agreeable wine drinking.

Считается, что он добавил область Беллари к царству Сатакарни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is believed to have added the Bellary region to Satakarni's kingdom.

Я новичок в Вики и добавил ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am new to wiki and added the link back.

Он также добавил, что Гастингс имеет право на судебный процесс в полном составе Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further added that Hastings had a right to trial by the full Senate.

Академикус нашел Беме совершенно непонятным, как и все его друзья, добавил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academicus found Boehme totally unintelligible and so did all his friends, he added.

Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why.

В 1884 году он добавил к этому огромному поместью прилегающее поместье Глен-Лайон, а в 1903 году-поместье Честхилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1884, he added to this great property the adjoining Glen Lyon estate, and in 1903 that of Chesthill.

Он также добавил, что художественное оформление манги было очень типичным и мангалоподобным по сравнению с его новыми работами, такими как Real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also added that the artwork for the manga was very typical and mangalike in comparison to his newer works such as Real.

Я добавил Статью для колониального форта бьют и хотел бы пригласить других, чтобы рассмотреть эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added an article for colonial Fort Bute and would like to invite others to review the article.

Создатель шоу объяснил, что история все еще находится на стадии планирования и добавил, что он еще не знает, кто будет вовлечен в аварию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's creator explained that the story is still in the planning stages and added that he does not yet know who will be involved in the accident.

Эдуард III добавил и другие виды животных: двух львов, леопарда и двух диких кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward III added other types of animals, two lions, a leopard and two wildcats.

В сентябре 2015 года Telegram добавил каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, Telegram added channels.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку About.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on About.com.

Я добавил небольшое поле активных участников в верхнюю часть этой страницы после шаблонов wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added a little active contributors box to the top of this page after the wikiproject templates.

Басист добавил, что известие о его скором отъезде стало для него огромным потрясением и было далеко не взаимным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please let me know whether I can post this I posted a link that I believe was unfairly deleted.

Если бы я добавил Это в статью, я бы добавил конверсии в обе единицы измерения, но я бы не изменил порядок ни того, ни другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were to add this to an article I would add conversions to both units but I wouldn't change the order of either.

Эти последовательности казались очень запутанными, и я предположил, что их добавил новичок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sequences seemed very convoluted, and I assumed they had been added by a newbie.

Я привел в порядок, процитировал и добавил новый раздел об этимологии этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tidied up, cited and added a new section about the word's etymology.

SPICE3 также добавил базовое построение X, поскольку UNIX и инженерные рабочие станции стали общими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPICE3 also added basic X plotting, as UNIX and engineering workstations became common.

Ванг добавил, что Иствуд поощрял рекламу с актерами-Хмонгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vang added that Eastwood encouraged ad-libbing with the Hmong actors.

Он включил новые материалы, собранные им в ходе исследований, и добавил свои личные комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He included new materials he collected through research, and added his personal commentary.

Я добавил лисенсинг в нижней части страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatorade Thirst Quencher is sweetened using a sucrose-dextrose mix.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Alawites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Alawites.

Гольбез, я добавил ссылку на одного армянского автора, который указывает, что эта провинция была Кавказской Албанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golbez, I added a reference to an Armenian author, who indicates that the province was that of Caucasian Albania.

Я был смелым и добавил кучу дополнительных типов клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been bold and added a bunch of additional glue types.

Скотт Фуллвайлер добавил детальный технический анализ банковской и денежной систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott Fullwiler has added detailed technical analysis of the banking and monetary systems.

В Египте она была переведена на греческий язык неназванным внуком автора, который добавил пролог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt, it was translated into Greek by the author's unnamed grandson, who added a prologue.

Редактор добавил ссылку, в которой цитировалась инфографика ЦКЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An editor added a reference that cited a CDC infographic.

Кто-то добавил ряд ссылок на Европу из Нидхэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some one has added a series of reference to Europe from Needham.

Насколько я вижу, он добавил класс без какого-либо предварительного обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I can see he added the class without any prior discussion.

Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки на Джонни Вейра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 3 external links on Johnny Weir.

Я добавил вышеприведенный раздел в статью, и он был удален снова без какой-либо записи обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added the above section to the article and it's been removed again without any discussion entry.

Если бы я мог, я бы также добавил правдивость в раздел см. также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could I would also add Truthiness to the See Also section.

Я перенес утверждение о том, что stormfront поддерживает насилие/этническую чистку/геноцид, в раздел полемика и добавил необходимый тег для цитирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved the claim that stormfront supports violence/ethnic cleansing/genocide to the Controversy section and added a citation needed tag.

Я добавил запрос на расширение, потому что эта статья действительно слишком коротка и ничего не объясняет;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly developed battery should be safer since it uses glass electrolytes that should eliminate short circuits.

Я добавил карту 1841 года из истории Ламберта 1912 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added the 1841 map from Lambert's 1912 history.

Я добавил ссылку на запись Шаманов, которую, надеюсь, вы не сочтете неуместной в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added a reference to The Shamen recording which I hope you don't consider out of place in the article.

Эти три правки вернули материал, который я недавно добавил в эту статью, без какого-либо осмысленного объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three edits reverted material I recently added to this article, with no meaningful explanation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добавил срочность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добавил срочность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добавил, срочность . Также, к фразе «добавил срочность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information