Домкрат с зубчатой рейкой и шестерней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
винтовой домкрат - screw jack
выравнивающий домкрат - levelling jack
матка винта домкрата - lifting jack body
домкратов - jacks
домкрат для легковых автомобилей - motor-car jack
домкрат на салазках - sliding jack
болт домкрат - jack bolt
домкрат подвышечного основания - substructure jack
домкрат с зубчатой рейкой и шестерней - rack-and-pinion jack
домкрат эвакуационной машины - retriever's hoist
Синонимы к домкрат: гидродомкрат, электродомкрат
Значение домкрат: Механизм для подъёма тяжестей на небольшую высоту.
с неясным сознанием - dim
кабинет врача с аптекой - surgery
скрести с резким звуком - grate
сбрасывать с седла - unseat
скачки с препятствиями - steeplechase
корзинка или сумка с завтраком - nosebag
подводное плавание с аквалангом - scuba diving
с расчетом на выгоду - on spec
познакомиться с - get acquainted with
дисконт с регрессом - recourse discount
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
зубчато-лапчатый пинцет - pronged-tenaculum forceps
цевочное зубчатое колесо - lantern gear
ступень скорости зубчатого редуктора с передвижными зубчатыми колесами - sliding gear ranges
общий коэффициент перекрытия в модифицированной зубчатой передаче - modified contact ratio
зубчатое колесо повышающей передачи - multiplying wheel
кольцо зубчатое блокирующее - ring toothed lock
зубчатое колесо с держателем подшипника - bearing retainer gear
октоидное зубчатое зацепление - octoid gearing
шевронное зубчатое колесо - continuous double-helical gear
стандартное зубчатое зацепление - standard toothing
Синонимы к зубчатой: остроконечная, замковая, башенчатая, готика
обойма с зубчатой рейкой для варки окороков - ratchet ham retainer
шевингование рейкой - rack-type shaving
автоматически запирающаяся обойма с зубчатой рейкой для варки окороков - automatic ratchet ham retainer
домкрат с зубчатой рейкой и шестерней - rack-and-pinion jack
подъёмник с зубчатой рейкой и шестерней - rack-and-pinion hoist
расшивка швов рейкой - keyed joint pointing
управление рейкой регулятора впрыска - injector rack control linkage illustration
ход с рейкой - stadia traverse
сновать деловито и шумно - buzz
тупые и самодовольные люди - superior persons
все и вся - all and sundry
молоток и щипцы - hammer and tongs
отклонился от прямого и узкого - stray from the straight and narrow
справедливо и прямо - fairly and squarely
простая кожа и кость - mere skin and bone
кресло с плетеным круглым сиденьем и богатой резьбой - roundabout chair
министерство внутренних дел и муниципалитетов - Ministry of the Interior and Municipalities
производить осмотр объектов и участков местности - examine objects and sites
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
ведомая шестерня - driven gear
веретенная шестерня - spindle driving gear
скоростная шестерня - high speed pinion
Dali-шестерня - dali-gear
ведомая шестерня главной передачи - axle driven pinion
винтовая ведущая шестерня - helical pinion
зуб конической шестерни - bevel gear tooth
шестерня привода масляного насоса - oil pump drive gear
составная венцовая шестерня - two-piece ring gear
стандартная шестерня - standard gear
Синонимы к шестерней: колесо, шестерка, упряжка, подхалим, шестеренка, шестерной выезд, зубчатка, звездчатка, зубчатое колесо
Крупный план зубчатой земли, как видел Хирис в программе HiWish. |
Close-up of scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
У беглых животных грудная клетка висит между лопатками на передней зубчатой и грудной мышцах. |
In cursorial animals, the thorax is hanging between the scapulae at the serratus anterior and pectoralis muscles. |
Пружинно-зубчатая борона, иногда называемая драг-бороной, является одним из видов бороны, а именно типом зубчатой бороны. |
People without insurance from employers can participate in a national health insurance programme, administered by local governments. |
Сверлильный станок с зубчатой головкой передает мощность от двигателя к шпинделю через цилиндрическую передачу внутри головки машины, исключая гибкий приводной ремень. |
A geared head drill press transmits power from the motor to the spindle through spur gearing inside the machine's head, eliminating a flexible drive belt. |
Комбинация зубчатых передач эпицикла с планетой, включающей как солнечную, так и кольцевую передачу, называется планетарной зубчатой передачей. |
The combination of epicycle gear trains with a planet engaging both a sun gear and a ring gear is called a planetary gear train. |
Катушка-это устройство, которое соединяет две оси непосредственно с кольцевой шестерней. |
A spool is a device that connects the two axles directly to the ring gear. |
Что не случится с обоюдоострым клинком с зубчатой рукояткой, не так лм? |
That wouldn't happen to be a double-edged saber with a crenelated hilt, now, would it? |
Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни. |
Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth. |
На свисающей шестерне изображен герб Корнеля Бергского, епископа с 1538 по 1544 год. |
The overhanging pinion bears the arms of coat of Corneille of Berghes, bishop from 1538 to 1544. |
Некоторые модели 6204 имеют логотип Submariner, напечатанный под центральной шестерней, в то время как у других логотип затемнен. |
Some 6204 models have the Submariner logo printed below the center pinion, while others have the logo blacked out. |
В то время как водитель переключал передачи, две передачи могли включаться одновременно, что приводило к поломке зубчатой передачи. |
While the driver was switching gears, two gears could engage simultaneously, which caused a broken gear pinion. |
Он тоже носит венок из виноградных лоз, которые тянутся за ним по ветру к зубчатой вершине горы. |
He too wears a crown of vines, which trail behind into the wind toward a jagged mountaintop. |
Корончатая передача может только точно зацепиться с другой конической шестерней, хотя корончатые шестерни иногда замечены зацепляющимися с цилиндрическими шестернями. |
A crown gear can only mesh accurately with another bevel gear, although crown gears are sometimes seen meshing with spur gears. |
Токарный станок модельщика выглядит как тяжелый деревянный токарный станок, часто с башенкой и либо свинцовым винтом, либо реечной шестерней для ручного позиционирования башни. |
A patternmaker's lathe looks like a heavy wood lathe, often with a turret and either a leadscrew or a rack and pinion to manually position the turret. |
Это ограничение не является непреодолимым, поскольку 127-зубчатая передача, называемая транспонирующей шестерней, используется для перевода между метрическими и дюймовыми шагами резьбы. |
This limitation is not insurmountable, because a 127-tooth gear, called a transposing gear, is used to translate between metric and inch thread pitches. |
Считается, что возрастная потеря памяти возникает в зубчатой извилине, а болезнь Альцгеймера-в энторинальной коре головного мозга. |
Age-related memory loss is believed to originate in the dentate gyrus, whereas Alzheimer's is believed to originate in the entorhinal cortex. |
Рассматривая устройство зубчатой передачи, Брюнель не имел прецедента, чтобы служить проводником. |
The Quick Draw McGraw Show is an animated television series produced by Hanna-Barbera. |
Минуту спустя над черной зубчатой массой деревьев показался на фоне меркнущего неба мощный, приземистый корпус дома. |
A moment later, above a black, jagged mass of trees, the house lifted its stark square bulk against the failing sky. |
Личинки питаются листьями видов Калины, в том числе калины зубчатой, Калины лентаго и Калины лантаны. |
The larvae feed on the leaves of Viburnum species, including Viburnum dentatum, Viburnum lentago and Viburnum lantana. |
Большая часть костей черепа не сохранилась, за исключением обеих нижних челюстей, а также зубчатой кости верхней челюсти. |
Most of the skull bones were not preserved, with the exception of both lower jaws as well as a toothed maxilla bone. |
На зубчатой стене замелькали арбалеты, но никто не проявлял открытой враждебности. |
Crossbows showed atop the serrated wall, but no one raised a weapon. |
F = редукторы дле электроприводного управления с фланцем по ИСО или с адаптером который позволяет ползовать адаптеры для зубчатой передачи или применение трансмисных труб для подземного исполнения. |
F = Gearboxes for motorization with input adapter for electrical or hydraulic actuator. |
Ноги, чужие ноги под ним устали, а бешеный крик стегал, надвигался зубчатой кромкой беды, совсем накрывал. |
Below him someone's legs were getting tired and the desperate ululation advanced like a jagged fringe of menace and was almost overhead. |
В кульминационный момент, героиня, Флория Тоска, спрыгиват с зубчатой стены замка Сант-Анджело. |
At the climax, the heroine, Floria Tosca, hurls herself from the battlements of the Castel Sant'Angelo. |
Детали формирования зубчатой топографии еще прорабатываются. |
The details on the formation of scalloped topography still being worked out. |
В эвольвентной шестерне профили зубьев представляют собой эвольвенты окружности. |
In an involute gear, the profiles of the teeth are involutes of a circle. |
Часто встречаются многоугольные трещины, в которых образуются гребешки, и наличие зубчатой топографии, по-видимому, указывает на замерзшую почву. |
There are often polygonal cracks where scallops form, and the presence of scalloped topography seems to be an indication of frozen ground. |
The wheels are connected to the ring gear. |
|
Этот тип таймера часто имеет фрикционную муфту между зубчатой передачей и кулачком, так что кулачок можно повернуть, чтобы сбросить время. |
This type of timer often has a friction clutch between the gear train and the cam, so that the cam can be turned to reset the time. |
Таким образом, если диаметр шага зубчатой передачи равен 40 мм, а число зубьев 20, то модуль равен 2, что означает, что для каждого зуба имеется 2 мм диаметра шага. |
Thus, if the pitch diameter of a gear is 40 mm and the number of teeth 20, the module is 2, which means that there are 2 mm of pitch diameter for each tooth. |
Пятка зуба на конической шестерне или шестерне-это часть поверхности зуба вблизи его внешнего конца. |
The heel of a tooth on a bevel gear or pinion is the portion of the tooth surface near its outer end. |
При определении направления смещения принято смотреть на шестерню с шестерней справа. |
In determining the direction of offset, it is customary to look at the gear with the pinion at the right. |
Корневой угол в конической или гипоидной шестерне - это угол между элементом корневого конуса и его осью. |
Root angle in a bevel or hypoid gear, is the angle between an element of the root cone and its axis. |
Гипоидная шестерня включает некоторое скольжение и может рассматриваться как нечто среднее между прямолинейной шестерней и червячной шестерней. |
A hypoid gear incorporates some sliding and can be considered halfway between a straight-cut gear and a worm gear. |
В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса. |
In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel. |
Плоскость тангажа стойки или в корончатой шестерне-это воображаемая плоская поверхность, которая катится без скольжения с цилиндром тангажа или конусом тангажа другой шестерни. |
The pitch plane of a rack or in a crown gear is the imaginary planar surface that rolls without slipping with a pitch cylinder or pitch cone of another gear. |
Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси. |
The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle. |
Различие между червяком и винтовой шестерней заключается в том, что по крайней мере один зуб сохраняется для полного вращения вокруг спирали. |
The distinction between a worm and a helical gear is that at least one tooth persists for a full rotation around the helix. |
Люфт зубчатой передачи равен сумме люфтов каждой пары шестерен, поэтому в длинных цепях люфт может стать проблемой. |
The backlash of a gear train equals the sum of the backlash of each pair of gears, so in long trains backlash can become a problem. |
Другой метод включает в себя сужение зубьев в осевом направлении и позволяя шестерне скользить в осевом направлении, чтобы занять слабину. |
Another method involves tapering the teeth in the axial direction and letting the gear slide in the axial direction to take up slack. |
Всю толщину стенки прямой кишки рассекают на уровне чуть выше зубчатой линии. |
The full thickness of the rectal wall is incised at a level just above the dentate line. |
Одна планета сцепляется с солнечной шестерней, в то время как вторая планета сцепляется с кольцевой шестерней. |
One planet meshes with the sun gear, while the second planet meshes with the ring gear. |
Его водяные часы-редукторы использовали сложный механизм зубчатой передачи, который включал в себя как сегментную, так и эпициклическую передачу. |
His geared water clock employed a complex gear train mechanism that included both segmental and epicyclic gearing. |
Лед внутри и вокруг зубчатой топографии находится не только в поровых пространствах земли, это избыточный лед, вероятно, на 99% чистый, как было обнаружено миссией Феникс. |
Ice in and around scalloped topography is not just in the pore spaces of the ground it is excess ice, probably 99% pure as was found by the Phoenix mission. |
Увеличение угла давления увеличивает ширину основания зуба зубчатой передачи, что приводит к большей прочности и несущей способности. |
Increasing the pressure angle increases the width of the base of the gear tooth, leading to greater strength and load carrying capacity. |
Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом. |
The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone. |
The smaller gear is usually referred to as a pinion. |
|
Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса. |
The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone. |
Затем зубья зубчатой передачи создаются с помощью фрезерующего инструмента, за которым следуют процессы снятия фаски, снятия заусенцев и очистки зубьев зубчатой передачи. |
The gear teeth are then created using a hobbing tool, followed by processes to chamfer, deburr and clean the gear teeth. |
Кривошипно-шатунные механизмы двух других лесопилок, засвидетельствованных археологами, работали без зубчатой передачи. |
The crank and connecting rod mechanisms of the other two archaeologically attested sawmills worked without a gear train. |
Линейный инертер может быть построен путем зацепления маховика с реечной шестерней. |
A linear inerter can be constructed by meshing a flywheel with a rack gear. |
Последовательные шестерни работают путем компаундирования или уменьшения редукции, обеспечиваемой предыдущей шестерней. |
Successive gears operated by compounding or 'reducing the reduction' provided by the previous gear. |
В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам. |
The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels. |
Каждый зацепляется зубчатой передачей, заземленной на раму механизма. |
Each meshes with a gear grounded to the mechanism frame. |
Реакция клеток места показана пирамидальными клетками в гиппокампе и гранулярными клетками в зубчатой извилине. |
Place cell responses are shown by pyramidal cells in the hippocampus and by granule cells in the dentate gyrus. |
Рассматривая устройство зубчатой передачи, Брюнель не имел прецедента, чтобы служить проводником. |
In considering the gearing arrangement, Brunel had no precedent to serve as a guide. |
Фонарь стал небезопасным из-за дефектного фундамента и в 1846 году был заменен зубчатой стеной, но позже его снесли. |
The lantern became unsafe owing to defective foundations and in 1846 was replaced with a battlement, but this was demolished later. |
Леватор лопатки входит в состав последней группы вместе с ромбовидной большой, ромбовидной малой, зубчатой передней и трапециевидной. |
Levator scapulae forms part of the latter group together with rhomboid major, rhomboid minor, serratus anterior, and trapezius. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «домкрат с зубчатой рейкой и шестерней».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «домкрат с зубчатой рейкой и шестерней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: домкрат, с, зубчатой, рейкой, и, шестерней . Также, к фразе «домкрат с зубчатой рейкой и шестерней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
