Древесноволокнистая плита средней объемной массы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древесноволокнистая плита средней объемной массы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medium hardboard
Translate
древесноволокнистая плита средней объемной массы -

- плита [имя существительное]

имя существительное: plate, stove, cooker, slab, table, flag, flagstone, pallet

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- объемный [имя прилагательное]

имя прилагательное: volume, volumetric

- масса [имя существительное]

имя существительное: mass, array, weight, lot, heap, raft, stack, mountain, peck, bulk

наречие: lots of, heaps of, lots and lots of, no end of

словосочетание: rank and file

сокращение: m.



Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a metal variety, more round or tree-leaf shaped.

В более теплых и более западных регионах Европы, где преобладают лиственные деревья,предпочтение отдавалось древесному каркасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warmer and more westerly regions of Europe, where deciduous trees predominate, timber framing was favoured instead.

Технология преобразования древесной биомассы в этанол непривлекательна в коммерческом отношении и, для того чтобы она стала конкурентоспособной, потребуется значительное повышение стоимости нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology for converting woody biomass to ethanol is commercially unproven and would require a significant oil price rise to become competitive.

Чем быстрее всё происходит, тем меньше древесной золы остаётся в смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faster it happens, the less wood ash you're gonna have left in the mix.

Расплавленные соли являются отличными теплоносителями, с объемной теплоемкостью, близкой к воде, и хорошей теплопроводностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten salts are excellent heat transfer fluids, with volumetric heat capacities close to water, and good thermal conductivity.

Тебе достаточно немного древесной смолы, и корабль будет как новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only need a little tree sap, and she'll be as good as new.

Они расчищали просеку через леса и оставляли за собой кучи древесной мякоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd clear a path through forests and leave big piles of wood pulp.

Diphasiastrum digitatum-это многолетнее сосудистое растение, которое не содержит значительного количества древесной ткани над или у основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphasiastrum digitatum is a perennial vascular plant that does not contain a significant amount of wood tissue above or at the ground.

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

Лишь медленно изгибался самый кончик хвоста сидящей на плече графа изящной пятнистой древесной кошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of them showed the least awareness of all those watching eyes, although the very tip of the tail of the slender, dappled treecat on the earl's shoulder twitched in small, slow arcs.

Я также нашла следы серы, древесного угля, нитрата аммония и гидроксида калия, потому... оружие убийства - это несколько осколочных мин направленного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also have found traces of sulfur, charcoal, ammonium nitrate and potassium hydroxide, so, the murder weapon was a series of claymore-type directional mines.

Утюг на древесном огне. Лампа керосиновая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We heat the iron on charcoal, run the lamps off paraffin.

Статья 2-я, параграф 57-17... Деревом считается любое многолетнее долгоживущее древесное растение, обычно, но не обязательно, с одним стволом и высотой выше среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article II, section 57-17- a tree shall mean any perennial Woody plant, usually, but not necessarily single-stemmed and long-lived, with a height greater than overall spread.

Затем Тим Эддис, наследник древесной компании Эддис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, there was Tim Addis, heir to the Addis timber fortune.

Яд зеленой древесной змеи вызывает подкожное кровоизлияние и парализует работу сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poison causes acute hemorrhage under the skin and also acts on the heart, paralyzing its action.

Они состоят из древесной пульпы и кусочков травы, добываемых термитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're wood pulp and possibly bits of dead grass that the termites bring in and build into that structure.

Полагаю, я вроде древесной крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I'm a bit of a pack rat.

Но у древесного спирта есть одна странность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here's the odd thing about wood alcohol.

Роза - это древесное многолетнее цветущее растение рода Rosa, входящее в семейство Rosaceae, или цветок, который оно несет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rose is a woody perennial flowering plant of the genus Rosa, in the family Rosaceae, or the flower it bears.

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

Полиэтилен-это еще одна форма пленки, запечатываемой теплом, и этот материал часто используется для изготовления мешков в объемной упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene is another form of film sealed with heat, and this material is often used to make bags in bulk packaging.

Наличие поверхности вносит новые явления, которых нет в объемной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of a surface introduces new phenomena which are not present in a bulk liquid.

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper.

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

Этому может способствовать купирование, при котором полотнище дерева начинает клониться поперек древесного зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can contribute to cupping, in which the panel of wood starts to bow transverse to the wood grain.

Гироидные митохондриальные мембраны в шишках древесной землеройки могут иметь оптическую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gyroid mitochondrial membranes in tree shrew cones might have an optical function.

Труба Orangeburg была сделана внутри диаметров от 2 дюймов до 18 дюймов из древесной массы, запечатанной горячей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orangeburg pipe was made in inside diameters from 2 inches to 18 inches out of wood pulp sealed with hot pitch.

В результате остров Хилтон-Хед отличается необычным количеством древесного покрова по сравнению с количеством застройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Hilton Head Island enjoys an unusual amount of tree cover relative to the amount of development.

По самым скромным подсчетам, из Доминиканской Республики на Гаити нелегально перевозится 115 тонн древесного угля в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative estimates calculate the illegal movement of 115 tons of charcoal per week from the Dominican Republic to Haiti.

Сбор давления также является одной из главных угроз для древесной улитки острова Сток и семафорного кактуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collecting pressure is also one of the principal threats to the Stock Island tree snail and the semaphore cactus.

Туловище древесного человека образовано из разбитой яичной скорлупы, а поддерживающий ствол имеет шипоподобные ветви, которые пронзают хрупкое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree-man's torso is formed from a broken eggshell, and the supporting trunk has thorn-like branches which pierce the fragile body.

Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting.

В древесной Ласточке некоторые компоненты иммунной системы С возрастом ухудшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tree swallow, some components of the immune system deteriorate with age.

Древесное волокно, получаемое из парового трения древесины, является очень эффективным органическим субстратом для гидропоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood fibre, produced from steam friction of wood, is a very efficient organic substrate for hydroponics.

На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency.

Мелкая наждачная бумага и смесь древесного порошка и человеческих волос используются для тщательного достижения правильного слоя каждого конкретного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine sandpaper and a mix of charcoal powder and human hair is used to carefully reach the correct layer of each specific colour.

Отечественная морковь была выборочно выведена для ее значительно увеличенного, более вкусного, менее древесного текстурированного стержневого корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The domestic carrot has been selectively bred for its greatly enlarged, more palatable, less woody-textured taproot.

При объемной обработке металлов давлением заготовка обычно нагревается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In bulk metal forming, the workpiece is generally heated up.

Бумага, изготовленная из древесной массы, не обязательно менее прочна, чем тряпичная бумага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from wood pulp is not necessarily less durable than a rag paper.

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

Ранние гамаки были сотканы из древесной коры, а позже этот материал был заменен волокнами сизаля, потому что он был более распространен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early hammocks were woven out of tree bark, and later this material was replaced by sisal fibers because it was more abundant.

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

Однако он не содержал никакого древесного угля, и никаких признаков пожара не наблюдалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it did not contain any charcoal and no signs of fire have been observed.

Он используется почти исключительно в океанографии для измерения объемной скорости переноса океанских течений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used almost exclusively in oceanography to measure the volumetric rate of transport of ocean currents.

Выброс древесной стружки, графитовой пыли, сломанных графитовых наконечников и соединений чернил представляет собой опасную опасность для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of wood shavings, graphite dust, broken graphite tips, and ink compounds are a dangerous flight hazard.

Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material.

Однако они могут быть легко переработаны в новый древесно-пластиковый композит, во многом похожий на бетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can however be recycled easily in a new wood-plastic composite, much like concrete.

Его волокно было извлечено из целлюлозной жидкости, образованной химическим модифицированием волокна, содержащегося в древесной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fiber was drawn from a cellulose liquid, formed by chemically modifying the fiber contained in tree bark.

Европейское производство сухого молока оценивается примерно в 800 000 тонн, из которых основной объем экспортируется в объемной упаковке или потребительской упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European production of milk powder is estimated around 800,000 tons of which the main volume is exported in bulk packing or consumer packs.

Ацетат получают из целлюлозы путем первоначальной деконструкции древесной массы в очищенную пушистую белую целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetate is derived from cellulose by initially deconstructing wood pulp into a purified fluffy white cellulose.

Общее воздействие содержания воды на древесное вещество заключается в том, чтобы сделать его более мягким и податливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable.

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater.

Английский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 15% древесного угля, 10% серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 15% charcoal, 10% sulfur.

Одежда стала гораздо более объемной, чтобы лучше походить на кимоно и другие струящиеся японские одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing became much more oversized to better resemble kimonos and other flowing Japanese garments.

При этом в качестве термореактивной полимерной матрицы использовались волокна древесной муки в фенольной смоле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This used wood flour fibres in phenolic resin as the thermoset polymer matrix.

Материал может иметь более низкую температуру плавления в форме наночастиц, чем в объемной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material may have lower melting point in nanoparticle form than in the bulk form.

Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He holds the all-time cash record for a single year at the WSOP.

Полученный из кукурузы с пропорционально больше присутствовал в защищенных почвенных агрегатах в присутствии древесного угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maize-derived C was proportionally present more in protected soil aggregates in the presence of charcoal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древесноволокнистая плита средней объемной массы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древесноволокнистая плита средней объемной массы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древесноволокнистая, плита, средней, объемной, массы . Также, к фразе «древесноволокнистая плита средней объемной массы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information