Друзья в резиденции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лучшие друзья навеки - best friends forever
американские друзья - American friends
были большие друзья - have been great friends
друзья и отношения - friends and relations
друзья и соседи - friends and neighbors
друзья кафедры на - friends of the chair on
друзья моего отца - friends of my dad
друзья, которые - friends that
хочет быть друзьями - wants to be friends
поддерживать связь с друзьями - keep in touch with your friends
Синонимы к друзья: Друзья!, Ребята!
Антонимы к друзья: соперник, враг, противник, засранец, ссора, враг
служить в армии - to serve in the military
вводящий в заблуждение - misleading
первый выезд в свет - first visit to the world
воспроизведенный в точности - duplicate
возведение в звание - creation
в прямом эфире - live
поднимать в воздух - lift into the air
вступать в дело - come into business
приводить в исполнение - execute
имеющийся в распоряжении - available
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в резиденции - in residence
резидентный - resident
налоговый резидент - tax resident
резиденция императора - residence of Emperor
задолженность резидентом - receivable by resident
новый резидент - new resident
нежелательный резидент - undesirable resident
резиденты и нерезиденты - residents and non-residents
почётная резиденция - honorary residence
является официальной резиденцией - is the official residence
Синонимы к резиденции: жилища, дома, резиденция, местообитания
Besides my grandparents, I have some friends in the country. |
|
Традиционно все родственники и друзья дарят друг другу подарки. |
Traditionally all relatives and friends give each other presents. |
Твои американские друзья решили не искать гнездо. |
Your American friends have decided not to look for the creature's nest. |
And pretty friends, and a slice of pumpkin pie! |
|
As the kind of man who makes friends. |
|
У меня лучший портной в Вене, блистательные друзья. |
I have the finest couturier in Vienna and a glittering circle of friends. |
By nightfall your friends will be completely covered in it. |
|
Well, Sally has some high-class friends. |
|
Просто твои друзья такие сплоченные. |
It's just, your friends are such a tight knit bunch. |
Well, lawyers have been hired, friends divvied up. |
|
Is this how it's gonna go, all my friends dying off? |
|
Дуэйн, поезжайте в резиденцию губернатора. |
Dwayne, get on to Government House. |
She must have made some friends. |
|
И шифры разрабатывал ему не Майк - Смотритель применял старинную маленькую шифровальную машину, стоявшую у него в резиденции. |
Also used ciphers and did not work them through Mike; instead he had a moronic little machine in residence office. |
I know we made friends that will last us a lifetime. |
|
О том, что мы друзья и ещё братья. |
How we're friends and so on. And brothers. |
Что они сделали, все друзья-приятели, с которыми я бог знает сколько лет встречался в клубах? Ведь, бывало, нас водой не разольешь. |
What did they do, all the chaps I knew, the chaps in the clubs with whom I'd been cheek by jowl for heaven knows how long? |
Знаете, у нее здесь нашлись друзья, люди ее возраста. У них были общие интересы, непонятные вашему поколению. |
She had good friends here, you know, old folks like herself, and one gets on better with people of one's own generation. |
Были звонки из заграницы, из Ливана и Сирии, на ряд номеров, которые мои друзья не определили. |
There are calls from overseas, Lebanon and Syria, going to a series of numbers my friends don't recognise. |
Alright, dad, i'll add grandma as a friend. |
|
Мистер и миссис Дейл Айнсворт устроили в своей новой резиденции официальный приём, на который пригласили Гая Франкона и Питера Китинга, совершенно забыв про Лусиуса Н. |
Mr. and Mrs. Dale Ainsworth gave a formal reception as a housewarming, to which Guy Francon and Peter Keating were invited, but Lucius N. |
И друзья, с которыми мы вновь встретимся, и споры в истинном общении. |
And all the old friends, we shall meet again, and fight with again in true fellowship. |
Ей хорошо было известно, что говорят ее друзья по поводу его визитов к ней, но у иге по-прежнему не хватало духу отказать ему в гостеприимстве. |
She knew very well what her friends were saying when she permitted him to call but she still lacked the courage to tell him he was unwelcome. |
These friends of Rome standing against us? |
|
ETA to Morgan residence, 22 minutes. |
|
Мои друзья забврониансы, с большим неудовольствием я должен сообщить вам что сегодня, моя семья станет первой среди нас покинувших безопасные пределы этого сообщества. |
My fellow zabvronians, It is with great displeasure that I must inform you that today, my family will become the first among us to leave the safe confines of this community. |
Хоттабыч растерялся: - Я, вероятно, недостаточно внимательно слушал вас, о юные мои друзья. |
Hottabych was confused. I must not have been listening intently, O my young friends. |
Резиденцией архиепископа Корриентеса является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио. |
The seat of the Archdiocese of Corrientes is Catedral Nuestra Señora del Rosario. |
Резиденцией архиепископа Ла-Платы является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-де-Лос-Долорес . |
The seat of the Archdiocese of La Plata is Catedral Nuestra Señora de los Dolores . |
В 1920-х годах первые пригородные дома появились в Флогсте как резиденции белых воротничков, которые работали в городе, но хотели жить поближе к сельской местности. |
In the 1920s the first suburban houses came up in Flogsta as residences of white collar workers who worked in the City but wished to live close to the countryside. |
В 1038 году Краков стал резиденцией польского правительства. |
In 1038, Kraków became the seat of the Polish government. |
Это стало официальной резиденцией Кришнамурти. |
This became Krishnamurti's official residence. |
Венчание состоялось в Халеакале, резиденции епископов. |
The wedding was held at Haleʻākala, the residence of the Bishops. |
Его отец взял мальчика на попечение незамужней сестры Эмилии Юнг в Базеле, но позже его вернули в резиденцию отца. |
His father took the boy to be cared for by Emilie Jung's unmarried sister in Basel, but he was later brought back to his father's residence. |
Друзья того времени помнят его как тихого и застенчивого молодого человека с большим интересом к музыке. |
Friends from the time remember him as a quiet and shy young man with a great interest in music. |
Юэ Чжунци жил в резиденции Цзи Сяолань. |
Yue Zhongqi lived at the Ji Xiaolan Residence. |
Другой резиденцией герцога является Элсик-Хаус, расположенный недалеко от города Стоунхейвен в Абердиншире, Шотландия, на водоразделе реки Элсик. |
Another seat of the Duke is Elsick House near the town of Stonehaven in Aberdeenshire, Scotland, within the watershed of the Burn of Elsick. |
27 сентября 2019 года Трамп объявил Мар-а-Лаго своей основной резиденцией. |
On September 27, 2019, Trump declared Mar-a-Lago his primary residence. |
Литтлвит и его друзья также планируют пойти на ярмарку, чтобы посмотреть кукольный спектакль, который написал Литтлвит. |
Littlewit and his friends also plan to go to the fair to see a puppet-show Littlewit wrote. |
В отчете Хонги Хика говорит: Дети и друзья, обратите внимание на мои последние слова. |
The account has Hongi Hika saying, ‘Children and friends, pay attention to my last words. |
После захвата штаб-квартиры полиции 2-й лейтенант Киндзиро Судзуки возглавил небольшую группу для нападения на соседнюю резиденцию министра внутренних дел Фумио Гото. |
After the occupation of police headquarters, 2nd Lt. Kinjirō Suzuki led a small group to attack the nearby residence of Fumio Gotō, the Home Minister. |
Владимир Попов, музыкант и бэк-вокалист группы Леонид и друзья. |
Vladimir Popov, musician and backup singer for Leonid and Friends. |
Вторая книга Make Your Own Stamps Sheet, является полным и обратным проектом, который возник из той же резиденции, став доступным в 2011 году. |
A second book Make Your Own Stamps Sheet, is a Complete and Return project that originated from the same residency, becoming available in 2011. |
Он служит резиденцией Совета округа повис и, таким образом, административным центром Повиса. |
It serves as the seat of Powys County Council and thus the administrative centre of Powys. |
Современные узкоколейки используются для отдыха, отдыха в выходные дни, гастролей, а также в качестве постоянных или неполных резиденций. |
Modern narrowboats are used for holidays, weekend breaks, touring, or as permanent or part-time residences. |
С тех пор Мале был резиденцией Мальдивской короны, а теперь является резиденцией президента Мальдивских островов. |
Since that time Malé has been the seat of the Maldivian crown and is now the seat of the President of the Maldives. |
Вместо этого он находился под наблюдением группы консультантов в своей частной резиденции. |
Instead, he was monitored by a team of consultants at his private residence. |
Спамеры взламывают учетные записи и отправляют ложные ссылки под видом доверенных контактов пользователя, таких как друзья и семья. |
Angel sharks and wobbegongs use camouflage to lie in wait and suck prey into their mouths. |
К 1834 году он продал Хортон-Холл, свою резиденцию близ Брэдфорда, адвокату Сэмюэлю Хейлстоуну. |
By 1834–5 he had sold Horton Hall, his residence near Bradford, to the lawyer Samuel Hailstone. |
Он был вынужден идти пешком в городскую тюрьму, но позже друзья сопроводили его домой. |
He was forced to walk to the city jail but later escorted home by friends. |
В 1917 году Майер отправился в Берлин,где работал в небольшом Резиденцтеатре. |
In 1917, Mayer went to Berlin, where he worked at the small Residenztheater. |
Их резиденция находится в ведении их квартирной хозяйки, г-жи |
Their residence is maintained by their landlady, Mrs. |
Как и летняя резиденция, Ее сады, разбитые во французском стиле в 1728-1748 годах, были существенным удобством. |
As the summer residence, its gardens, laid out in the French style in 1728-1748, were an essential amenity. |
Согласны ли со мной мои буддийские друзья - какова ваша философия? |
Do my Buddhist friends agree with me- what is your philosophy? |
Это исследование показывает, что в период с апреля 2008 по 2009 год советы Великобритании получили 315 838 жалоб на шумовое загрязнение от частных резиденций. |
This research reveals in the period April 2008 - 2009 UK councils received 315,838 complaints about noise pollution from private residences. |
В Индии проституция является законной только в том случае, если она осуществляется в частной резиденции проститутки или других лиц. |
In India, prostitution is legal only if carried out in the private residence of a prostitute or others. |
У многих из нас есть дети в школе, внуки, правнуки-или друзья. |
Many of us have children in the school, grandchildren, great-grandchildren-or friends. |
Отец отказался помогать ему, вынудив покинуть Карлтон-Хаус и поселиться в резиденции Фитцхерберта. |
His father refused to assist him, forcing him to quit Carlton House and live at Fitzherbert's residence. |
Марокко, страна, где повсюду находятся дворцы, королевские дворцы и резиденции, в этой статье не упоминается. |
Many socialists view this as a period when the rising revolutionary movement was met with rising reactionary movements. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «друзья в резиденции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «друзья в резиденции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: друзья, в, резиденции . Также, к фразе «друзья в резиденции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
