Дух журналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дух журналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magazines spirit
Translate
дух журналов -

- дух [имя существительное]

имя существительное: spirit, mind, ghost, soul, psyche, wind, esprit, ambiance, genie, manito

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.



Бреггин-пожизненный член Американской психиатрической ассоциации и редактор нескольких научных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breggin is a life member of the American Psychiatric Association and an editor for several scientific journals.

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

Иллюстрации на обложках брались из американских журналов без сексуального или садистского содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover illustrations were taken from American magazines with no sexual or sadistic contents.

Через много лет он получил несколько корабельных журналов и карт и скопировал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After many years he obtained some of their rutters-maps-and copied them.

В Союзной Республике Югославии издается много газет и журналов, не зависящих от правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a variety of newspapers, journals and magazines in the Federal Republic of Yugoslavia that operate independently of the Government.

Сохранение рассчитанных налогов до разноски документов-источников или журналов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saving calculated taxes before source documents or journals are posted

Например, если в поле Log Required (Необходимый файл журнала) содержатся значения 28217—28221, для запуска этой базы данных требуются файлы журналов от 06E39 до 06E3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the Log Required value is 28217 – 28221, log files from 06E39 to 06E3D are required by this database.

Он хранит все вырезки из газет и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been keeping a folder of all your press clips.

Делать больше нечего, ни карт, ни журналов, ни головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing else to do, with no cards or magazines or picture puzzles.

Занял себя чтением кое-каких из твоих журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just been occupying myself with some of your reading material.

У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn.

Вырезки, статьи из журналов, несколько свечей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News clippings, magazine articles, maybe a few candles.

Но редакции журналов возвращали все его рукописи, и в поисках крова и куска хлеба он перебрался в Петачскую долину, в ста милях от Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failing to win with the magazines, and compelled to find himself in food and shelter, he had gone to the little valley of Petacha, not a hundred miles from Los Angeles.

Благодаря майн маленький африканишер фройнд я попаду на обложки всех журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mein little afrikanischer Freund was going to get me on the cover of every magazine.

Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti.

Позже она появилась на обложках американских и британских журналов Vogue, British Elle, Mademoiselle, Glamour и Self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She later appeared on the covers of American and British Vogue, British Elle, Mademoiselle, Glamour and Self magazines.

Библиотеки Уэллсли содержат более 1,5 миллионов каталогизированных книг, журналов, записей СМИ, карт и других предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wellesley's libraries contain more than 1.5 million cataloged books, journals, media recordings, maps, and other items.

Некоторые правила нормализации могут быть разработаны для конкретных веб-сайтов путем изучения списков URI, полученных из предыдущих обходов или журналов веб-сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some normalization rules may be developed for specific websites by examining URI lists obtained from previous crawls or web server logs.

Существует также коллекция журналов к этой серии, которая в совокупности известна как ужасная научная коллекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a magazine collection to this series, which is collectively known as the Horrible Science Collection.

Рэйки используется в качестве наглядного примера лженауки в научных текстах и статьях академических журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reiki is used as an illustrative example of pseudoscience in scholarly texts and academic journal articles.

Одним из первых дополнений к франшизе стала серия журналов 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first additions to the franchise was a series of magazines in 2003.

Несколько современных компьютерных журналов более или менее подробно освещали спектр ZX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several general contemporary computer magazines covered the ZX Spectrum in more or less detail.

Он был показан на обложке нескольких фитнес-журналов, таких как Muscle and Fitness, Flex и Muscular Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been featured on the cover of several fitness magazines such as Muscle and Fitness, Flex, and Muscular Development.

В течение многих лет он писал ежемесячную колонку для бодибилдинговых журналов Muscle & Fitness и Flex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years, he wrote a monthly column for the bodybuilding magazines Muscle & Fitness and Flex.

Существует более 25 000 книг на эсперанто, как оригиналов, так и переводов, а также несколько регулярно распространяемых журналов на эсперанто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more than 25,000 Esperanto books, both originals and translations, as well as several regularly distributed Esperanto magazines.

Рефераты большинства медицинских журналов находятся в свободном доступе на сайте PubMed, который включает в себя средства поиска в базе данных MEDLINE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstracts of most medical journals are freely available at PubMed, which includes a means of searching the MEDLINE database.

В конце концов он получил должность секретаря Джерома К. Джерома и поднялся до должности редактора одного из журналов Джерома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually obtained a position as secretary to Jerome K. Jerome and rose to become editor of one of Jerome's magazines.

Месяц или два спустя Мейчен получил от редакторов приходских журналов просьбу перепечатать рассказ, которая была удовлетворена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month or two later Machen received requests from the editors of parish magazines to reprint the story, which were granted.

Кроме того, она не работает ни в одном учреждении в этом качестве и не признана никем, и не писала никаких журналов по этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She further doesnt work for any institution inthis capacity and is not recognised by any, and has not written any journals on the topic.

Поскольку я был возвращен к предполагаемому изменению стиля цитирования, могу ли я уточнить, что мы используем Ванкуверский стиль для цитирования журналов на этой странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I have been reverted for an alleged change in citation style can I clarify that we're using the Vancouver style for the journal citations on this page?

Сербский фильм обсуждался в ряде академических журналов по изучению кино с различных точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Serbian Film has been discussed in a number of academic film studies journals from different perspectives.

После 1890 года в Японии было много реформаторов, детских экспертов, редакторов журналов и хорошо образованных матерей, которые купились на новую чувствительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

38 Issue 4, pp 965-985 After 1890 Japan had numerous reformers, child experts, magazine editors, and well-educated mothers who bought into the new sensibility.

Исследователи иногда практикуют архивирование научных данных, например, в соответствии с политикой государственных финансовых учреждений и научных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers sometimes practice scientific data archiving, such as in compliance with the policies of government funding agencies and scientific journals.

Кроме того, многие из журналов низкого качества во многих областях примерно так же хороши, как газеты, иногда хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, many of the lower quality journals in many areas are about as good as newspapers, sometimes worse.

Это привело к буму популярных журналов, ориентированных на широкую публику, и сильному рынку короткометражной художественной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in a boom in popular magazines aimed at a wide public audience and a strong market for short fiction.

Это также создаст удобные обратные ссылки на страницы статистики и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would create handy back links to the statistics and log pages too.

Журнал KALTBLUT, один из ведущих берлинских журналов по искусству и моде, сделал обзор выставки вместе с подробным интервью с Зоммером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KALTBLUT Magazine, one of Berlin's leading art and fashion magazines, reviewed the show along with an in-depth interview with Sommer.

Находясь в Соединенных Штатах, он был автором или соавтором более 875 научных работ и соредактором нескольких научных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in the United States, he authored or co-authored over 875 scientific papers and co-edited several scientific journals.

Пайпер также писала художественные и музыкальные обзоры для нескольких газет и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper also wrote art and music reviews for several papers and magazines.

Таким образом, он создавал коллажи, включающие рекламу из газет и журналов массового тиража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thus created collages incorporating advertisements from mass-circulation newspapers and magazines.

Другие полезные справочные материалы включают статьи из журналов SMACNA, ACGIH и technical trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other useful reference materials include items from SMACNA, ACGIH, and technical trade journals.

Речь шла о том, как отличить авторов веб-журналов от Хранителей традиционных бумажно-чернильных дневников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At issue was how to distinguish web journal authors from keepers of traditional paper-and-ink diaries.

В 1952 году капп и его герои украсили обложки обоих журналов - Лайф и ТВ гид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, Capp and his characters graced the covers of both Life and TV Guide.

В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article.

Уотсон внезапно стал главой отдела и редактором журналов Болдуина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watson was suddenly made head of the department and editor of Baldwin's journals.

Он собрал новый дизайн, основанный на обложках двух американских научно-фантастических журналов, и дал его художнику Виктору Цезари для завершения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put together a new design, based on covers from two US science fiction magazines, and gave it to artist Victor Caesari to complete.

Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized.

Существует обширный процесс рецензирования, связанный с этими руководящими принципами, которые ИМО превосходит простой экспертный обзор для журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an extensive review process involved in those guidelines that IMO is superior to mere peer review for journals.

В наши дни большинство крупных рецензируемых журналов имеют новостные разделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most major peer-reviewed journals have news sections these days.

Специальный отряд совершил налет на 284 книжных магазина, газетные киоски и склады, конфисковав в общей сложности 160 000 журналов на сумму 200 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special squad raided 284 bookshops, newsagents and warehouses, confiscating a total of 160,000 magazines to a street value of £200,000.

Запросы на удаление имен пользователей атак из журналов следует сообщать в группу надзора для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Requests for removing attack usernames from logs should be reported to the oversight team for evaluation.

Издательство Уоррен Паблишинг издавало страшилки в виде журналов и никогда не представляло свои истории в Управление по коду комиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'Against the Argument' section in particular reads like an essay, rather than summarizing the thoughts of the field.

Она получила признание критиков из ряда журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received critical acclaim from a number of magazines.

В Париже было основано несколько новых журналов, посвященных декоративному искусству, в том числе Arts et décoration и L'Art décoratif moderne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several new magazines devoted to decorative arts were founded in Paris, including Arts et décoration and L'Art décoratif moderne.

Большинство крупных исторических журналов также имеют освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the major historical journals have coverage as well.

Разве не следует цитировать научные статьи везде, где это возможно, а не цитировать статьи из журналов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Spangled received mostly lukewarm reviews, but Ardrey's sense of humor was widely praised.

Появление новых журналов для взрослых оказало глубокое влияние на самый влиятельный до сих пор комический журнал Франции пилот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advent of the new adult magazines had a profound effect on France's hitherto most influential comic magazine Pilote.

Он писал для большинства крупных уличных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote for most major outdoor magazines.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дух журналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дух журналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дух, журналов . Также, к фразе «дух журналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information