Житель Крайнего Севера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Житель Крайнего Севера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Hyperborean
Translate
житель Крайнего Севера -

имя существительное
Hyperboreanжитель Крайнего Севера, северянин
- житель [имя существительное]

имя существительное: inhabitant, dweller, habitant, denizen, indweller, occupant, tenant, liver

- крайний

имя прилагательное: extreme, utmost, uttermost, last, utter, ultra, outside, high, extravagant, supreme

- север [имя существительное]

имя существительное: north

сокращение: n., No.


гиперборейский, северный


Местный житель сообщил о попытке ограбления недалеко от строительной площадки в полицию, которая затем направила автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local resident reported an attempted robbery near the construction site to police which then sent a car.

По мере приближения крайнего срока достижения своей цели прокрастинации они испытывают все больший стресс и, таким образом, могут принять решение о прокрастинации еще больше, чтобы избежать этого стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the deadline for their target of procrastination grows closer, they are more stressed and may, thus, decide to procrastinate more to avoid this stress.

Кажется, будто каждый житель ждал именно тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed like every resident was waiting just for you.

Ведь ни один житель Сан-Паулу не может быть классным чуваком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because no guy from Sao Paulo could ever be cool.

Швейцарец сник, спрятал рацию и повернулся к ним с выражением крайнего недовольства на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guard slumped, put away the walkie-talkie, and turned to them with a look of discontent.

Корсак так и застыл на месте с выражением крайнего недоумения на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korsak just stood there for a moment holding the camera case, wearing a look of disbelief.

В соответствии с разрабатываемым в настоящее время положением Европейского союза Соединенное Королевство будет также применять режим ИМО к судам и портовым объектам, обслуживающим внутренние рейсы, до наступления крайнего срока, который будет установлен Европейским союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under an EU Regulation currently being agreed, the UK will also apply the IMO regime to domestic ships and port facilities by the deadlines to be agreed by the EU.

В 2007 году ПАОЗ сообщала о том, что каждый десятый житель Суринама, большинство из которых приходится на коренные племена и маронов, живет во внутренних районах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, PAHO reported that 1 in 10 Surinamese, most of them indigenous peoples and Maroons, lived in the country's interior.

Кларк Говард, до прошлого вечера житель Уиллинга, штат Врджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clark Howard, till last night, in Wheeling, West Virginia.

Одетые в жёлтое сторонники НАД вернулись на улицы - на этот раз под знаменем крайнего национализма по поводу храма Преах Вихеар и внутренней анти-коррупционной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAD's yellow-clad supporters returned to the streets, this time under the banner of ultra-nationalism over Preah Vihear and a domestic anti-corruption campaign.

Мышь - умный житель, ласковый, её домовой очень любит! Кто мышей кормит, тому и дед-домовик мирволит...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mice are clever creatures, he used to say in a tone of conviction. The house-goblin is very fond of them, and whoever feeds them will have all his wishes granted by the old hob-goblin.

И теперь она единственный житель Гранитного корридора в Оригоне, которую не удаётся найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now she's the only resident of granite pass, oregon who can't be accounted for.

Это бескрылый комар, и главное в нём то, что он коренной житель Антарктиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There it is - it's wingless, flightless, it's a midge and the point is, it's native to Antarctica.

Из-за крайнего стойла появилась жена Кудряша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curley's wife came around the end of the last stall.

Жителю города трудно быть терпеливым и спокойным, а деревенский житель редко бывает активным и готовым к необычным и непредвиденным случаям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dweller in towns must find it as difficult to be patient and calm, as the country-bred man must find it to be active, and equal to unwonted emergencies.

Острый взгляд психиатра подметил, что юноша пребывает в состоянии крайнего нервного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted with a physician's eye the obvious fact that the boy was at the moment in a state of high nervous tension.

Вот вы говорили, зять ваш - варыкинский житель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you said your brother-in-law lived in Varykino.

И вот в момент крайнего изумления... он на секунду почувствовал себя несокрушимым... Словно Бог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this state of radical amazement... he felt for a brief moment not like a boy... but invincible... like God.

Лиланд Палмер - пользующийся известностью, добрым отношением и уважением житель нашего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leland Palmer is a well-known, well-liked, well-respected member of this community.

Честное слово, говорю, как житель этого города, я горжусь тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, frankly, as a fellow citizen, I'm proud of you.

А как это вы - постоянный деревенский житель и не мировой судья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is it that you, living constantly in the country, are not a justice of the peace?

Житель Окленда, Джастин Пински, написал на форуме...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakland resident Justin Pinsky posted on a message board.

Вот почему ты ждал до того момента крайнего отчаянья, прежде чем ты рассказал мне об этом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why you waited until you were flat-out desperate before you told me about it.

В пожаре был обвинён местный житель...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire was started by a local...

Мне покажет Сан-Франциско его коренной житель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm being shown San Francisco by a true San Franciscan.

Жаль, конечно, но закон гласит, что если хоть один житель не подпишет передачу прав

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, but the law states that unless every single resident sells their rights,

Милиционеры отказывались их перевозить, пока местный житель Железнодорожного Союза не потребовал, чтобы их увезли для захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The militia officers refused to allow them to be moved until a local of a railway union demanded they be taken away for burial.

Как только Уолли вошел в комнату, я сразу понял, в каком он состоянии. Остерегайтесь крайнего выродка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew the minute Wally walked in the room what his condition was going to be. Beware the extreme geek!

Удаление крайнего левого инвертора в цепи создает триггер D-типа, который стробирует на падающем крае тактового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing the leftmost inverter in the circuit creates a D-type flip-flop that strobes on the falling edge of a clock signal.

Местный житель народности Николеньо потребовал плату от Алеутских охотников за большое количество выдр, убитых в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locally resident Nicoleño nation sought a payment from the Aleut hunters for the large number of otters being killed in the area.

Давний житель Форт-Уэрта Маркос А. Родригес управлял радиостанциями Даллас Форт-Уэрт KLTY и KESS на 94,1 FM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-time Fort Worth resident Marcos A. Rodriguez operated Dallas Fort Worth radio stations KLTY and KESS on 94.1 FM.

В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland.

26 января шесть военнопленных и один сербский мирный житель были убиты Арбихами в деревне Душина к северу от Бусовачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 January, six POWs and a Serb civilian were killed by the ARBiH in the village of Dusina, north of Busovača.

Тектоническая карта Крайнего Севера Филиппин, включая филиппинскую систему разломов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tectonic Map of Far Northern Philippines including the Philippine Fault System.

Через некоторое время местный житель дает Попай зубастый, издеваясь над ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a while, a local gives Popeye a toothy while mocking him.

27-летний житель Монреаля был приговорен к двум с половиной месяцам тюремного заключения, а также к 100 часам общественных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 27-year-old Montreal resident has been sentenced to two and a half months in prison and was also ordered to complete 100 hours of community service.

Hoodia flava-сочный коренной житель Капской провинции в Южной Африке и Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoodia flava is a succulent native to the Cape Province in South Africa and to Namibia.

Линия Крайнего Севера соединяется со станцией Форсинард, обслуживающей этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Far North Line connects into Forsinard station serving the area.

Она быстро укрепилась и вышла на сушу вдоль крайнего юго-восточного полуострова Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It strengthened quickly and made landfall along extreme southeastern Peninsular Malaysia.

Это потому, что по крайней мере один житель—Эбби Юинг—знает, как приготовить гадость с лучшими из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because at least one resident—Abby Ewing—knows how to dish nasty with the best of them.

Текущее обслуживание очень ограничено из-за крайнего возраста большинства железнодорожных машин и их ограниченной доступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current service is very limited due to the extreme age of most of the railway equipment and its limited availability.

Часы так и не были построены, и из-за больших колебаний, необходимых для их крайнего спуска, они были бы плохим хронометристом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clock was never built and, because of the large swings required by its verge escapement, would have been a poor timekeeper.

Немцы отбили дом Бека в 10.45 утра и окружили остальных нападавших, которые были отведены, за исключением крайнего правого фланга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans retook Beck House at 10.45 a.m. and enfiladed the rest of the attackers, who were withdrawn, except on the extreme right.

В другом бою в Мемфисе 22 февраля 2003 года Тайсон обыграл крайнего соперника Клиффорда Этьена на 49 секунд в первом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another Memphis fight on February 22, 2003, Tyson beat fringe contender Clifford Etienne 49 seconds into round one.

В 1722 году он начал страдать от крайнего случая подагры, выздоровев на следующий год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1722, he began to suffer from an extreme case of gout, recovering the next year.

Он был в состоянии крайнего изнеможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in a state of extreme exhaustion.

Житель Гао, штаб-квартиры МОХВА, сказал, что городская больница была переполнена убитыми и ранеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A resident of Gao, the headquarters of the MOJWA, said that the city's hospital had been overwhelmed with dead and wounded.

В общей сложности один местный житель насчитал 148 трупов вокруг Конны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all, one local resident counted 148 bodies around Konna.

Дикий ребенок-это сельский житель, который в начале игры выбирает игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild child is a villager who, at the beginning of the game, chooses a player.

Сценарий для эпизода был поспешен из-за его крайнего срока в напряженной точке производственного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The script for the episode was rushed because of its deadline at a busy point in the production cycle.

Население, находящееся в состоянии крайнего стресса, может подвергаться более высокому риску развития авитаминоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations under extreme stress may be at higher risk for beriberi.

Примером могут служить белые медведи и холодные температуры Крайнего Севера Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example could be the polar bears and frigid temperatures of the far north of North America.

Давний житель Клонтарфа, Дублин, Вулф женат на барристере и имеет двоих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longtime resident of Clontarf, Dublin, Woulfe is married to a barrister, with two children.

В 2005 году впервые в истории страны президентом был избран коренной житель Аймара Эво Моралес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, for the first time in the country's history, an indigenous Aymara, Evo Morales, was elected as President.

Крапивник Сент-Килда-довольно распространенный гнездящийся житель Сент-Килды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The St Kilda wren is a fairly common breeding resident on St Kilda.

В муниципалитете насчитывалось 3581 житель, работавший в том или ином качестве, из которых женщины составляли 40,5 процента рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 3,581 residents of the municipality who were employed in some capacity, of which females made up 40.5% of the workforce.

Затем лайкенсу дали съесть тост, но она не смогла его съесть из-за своего крайнего обезвоживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likens was then given toast to eat but was unable to consume the food due to her extreme state of dehydration.

Однако анархистские школы мышления могут существенно отличаться, поддерживая все, что угодно, от крайнего индивидуализма до полного коллективизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be for this reason that the kisaeng training institutes accepted entrants as young as eight.

Был сделан запрос о продлении крайнего срока для дальнейшего вклада, и комментарии приветствуются в разделе # активное обсуждение ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request was made to extend the deadline for further input, and comments are welcome in the #ACTIVE DISCUSSION section below.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «житель Крайнего Севера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «житель Крайнего Севера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: житель, Крайнего, Севера . Также, к фразе «житель Крайнего Севера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information