Забронирован отель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Забронирован отель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
booked a hotel
Translate
забронирован отель -

- забронирован

become reserved

- отель [имя существительное]

имя существительное: hotel



В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

Отель Turin Europa расположен в коммерческих районе города, недалеко от площади Маркиза де Помбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turim Europa Hotel is located in the main commercial area of the city, short distance from the Marques de Pombal square.

Отель Vondel Amsterdam идеально расположен между живописным парком Вондел и популярной площадью Лейзде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotel Vondel Amsterdam is ideally situated between the beautiful Vondel Park and the popular Leidse Square.

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant.

Есть ли что-нибудь в этом городе похожее на 3-х звёздочный отель, что-то с чистыми простынями, мягкими подушками и обслуживанием в номерах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got anything left in this town like a 3-star hotel, something with clean sheets and soft pillows and room service?

Я хочу переделать старый жилой дом в роскошный эко-отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm planning to refurbish an old apartment building, turn it into a luxe eco-hotel.

Я только что забронировал столик в самом престижном новом ресторане Сиэтла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just secured a table at the most exclusive new restaurant in Seattle.

Я взял на себя смелость забронировать свой старый номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took the liberty of reserving my old suite.

Забронировал машину в полете по кредитке, но не воспользовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booked a car in flight with a credit card but did not pick it up.

Фрост зарезал Паркмана и каким-то образом покинул отель не будучи замеченным, и затем неизвестный преступник убил Фроста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frost stabbed Parkman and somehow left the hotel without being seen, and then an unknown assailant killed Frost?

Это отель Пэтчворк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, this is the Patchwork Hotel.

Мы пойдем ужинать а потом, вернемся в отель, а дальше по интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll go to dinner and then back to the hotel for, you know, discretionary time.

Домашний адрес - отель длительного проживания, номер 1122, 73 Променад Вэй, Марина Дель Рэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home address is a long-stay hotel, room 1122, at 73 Promenade Way, Marina Del Rey.

А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab.

Пожалуйста, отель Гранд Метрополитен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mind? Grand Metropolitan Hotel, driver.

Морган, у нас забронирован столик в стэйкхаусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morgan, we have that reservation at the steakhouse.

Я сам забронирую номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll book the guest house.

Я пытаюсь это в голове для себя уложить, И мне кажется, что тебе лучше меня назад в отель отвезти, и я бы может материал закончил, как обещал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pounding it up in my head and I think you should take me back to the hotel and I'll finish the story.

Я готов пойти в мой отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to go check into my hotel.

Ты бы сначала въехал в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could have checked into the hotel first.

Это первый раз, когда меня заселили в отель, в названии которого нет цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time I've stayed in a hotel without a number in its name.

Он также выпил чашку кофе в Ройал Йорк, а это привокзальный отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also had a cup of coffee at the Royal York which operates as a station hotel.

Я готов пойти на обман, лишь бы повести тебя в отель Германия - хотя еще вопрос, не пускают ли туда, только начиная с лейтенанта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've become an impostor so that I can take you to the Hotel Germania-and it's still a question whether anyone lower than a lieutenant can get in.

Нет, у нас ещё есть немного времени до выхода альбома, но Баки забронировал нам несколько выступлений, чтобы закрепить результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we still got a bit of time before the album launches, but, uh, Bucky's got us playing a few shows here and there to tighten things up.

Я должна перебронировать весь отель Дауэс до обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to re-book the entire Dawes hotel package before noon.

Я надеялся, здесь будет 6-ти звёздочный отель и поле для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expect there will be a six-star hotel and a golf course before you know it.

Отель меньше, чем я его помню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Place is smaller than I remember.

Забронировано 4 места в Джакарту с отправкой ил ЛА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four seats booked to Jakarta, departing from LAX.

Мы с моей командой разнесем этот отель с людьми в щепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And me and my crew are gonna tear that human-hugging hotel to shreds.

Один месье должен был забронировать столик на двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did a man reserve a table for two?

МЫ забронировали столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a reservation.

Скажи мне кое-что... как это возможно, что ты забронировал номера на прошлой неделе, за два дня до прихода письма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me something - how is it possible that you booked the rooms here last week, two days before the letter even arrived?

А здесь сразу после того вы прописываете в отель свою тётю Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's you checking in your aunt Mary just moments later.

И отель очень маленький и очень старый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the hotels are very young and very old.

Так что будь мужчиной, проверь по этой чертовой машине и скажи нам, въехала ли в отель женщина с ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So grow a backbone, check that damn machine, and tell us whether a woman has checked in with a baby.

Раненый Том возвращается в отель, и за ним ухаживает Джанет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An injured Tom returns to the hotel and is cared for by Janet.

Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska.

Шоу Берле привлекло такие высокие рейтинги, что Пресли был забронирован для выступления 1 июля на шоу Стива Аллена NBC в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Berle shows drew such high ratings that Presley was booked for a July 1 appearance on NBC's Steve Allen Show in New York.

Отель управлялся компанией Holiday Inn с 1986 по 1997 год и является предметом книги отель на крыше мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was operated by Holiday Inn from 1986 to 1997 and is the subject of a book, The Hotel on the Roof of the World.

Фильм заканчивается тем, что отель все еще стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film ends with the hotel still standing.

Памятник стоит в центре Майбуа, напротив площади Отель-де-Виль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monument stands in the centre of Maillebois, opposite the Place de l'Hôtel de Ville.

В 1869 году отель Пибоди в Мемфисе, штат Теннесси, был назван в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1869, the Peabody Hotel in Memphis, Tennessee, was named in his memory.

Отель, оформленный в стиле боз-ар, был открыт 2 мая 1927 года как отель Стивенс, напротив старого отеля Блэкстоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel, designed in the Beaux-Arts architecture style, opened on May 2, 1927, as the Stevens Hotel, across Balbo Street from the older Blackstone Hotel.

Отель reborn блестел и помогал поддерживать период возрождения в районе Южной петли Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reborn hotel glittered and helped to sustain a revival period in Chicago's South Loop neighborhood.

Отель Servicios Ferroviarios Patagónico соединен с городом Сан-Карлос-де-Барилоче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Servicios Ferroviarios Patagónico connect with San Carlos de Bariloche.

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

Тристан уговаривает его отвезти ее на ужин в шикарный отель Ренистон, но свидание не проходит гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tristan convinces him take her to the ritzy Reniston hotel for dinner, but the date does not go well.

Многие приезжают в отель и бронируют номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people visit to the hotel and reserve their rooms.

Этот отель был построен в 1997 и отреставрирован в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was first built in 1997 and renovated in 2013.

Tranquility Base Hotel & Casino-это концептуальный альбом, изображающий роскошный отель на базе Транквилити, месте высадки на Луну в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tranquility Base Hotel & Casino is a concept album depicting a luxury hotel at Tranquility Base, the location of the 1969 Moon landing.

Отель Battle House, ныне известный как Battle House Renaissance Mobile Hotel & Spa, расположен в историческом здании в городе Мобил, штат Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Battle House Hotel, now known as The Battle House Renaissance Mobile Hotel & Spa, is a historic hotel building in Mobile, Alabama.

К 1921 году он перевез свою галерею в отель Амбассадор в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1921, he moved his gallery to the Ambassador Hotel in Los Angeles.

20 июня 1940 года командный пункт переехал в Севрье, в Отель-де-ла-Пайд, затем 24 июня - в Мартод, а на следующий день-обратно в Севрье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The command post moved to Sevrier, in the Hôtel de la Payde on 20 June 1940, then to Marthod on 24 June, then back to Sevrier the next day.

Я согласен, но что, если сам отель заслуживает статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree, but what if the hotel itself merits an article?

Отель является филиалом сети отелей Hilton Hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is a branch of the Hilton Hotels chain.

Отель West был открыт в 1884 году и стал первым Гранд-Отелем в Миннеаполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1884, the West Hotel was Minneapolis's first grand hotel.

Этот футуристический отель был спроектирован архитектором Атланты Джоном Портманом,который впоследствии проектировал многие другие отели для этой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The futuristic hotel was designed by Atlanta architect John Portman, who would go on to design many other hotels for the chain.

Отель будет называться Hyatt Regency и Residences Tirana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel will be branded as Hyatt Regency and Residences Tirana.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «забронирован отель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «забронирован отель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: забронирован, отель . Также, к фразе «забронирован отель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information