Завтрак продукты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Завтрак продукты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breakfast foods
Translate
завтрак продукты -

- завтрак [имя существительное]

имя существительное: breakfast, luncheon, brunch, bite, brekker

- продукты

имя существительное: convenience food



Завтрак ничем особенным не отличался, но надо принять в расчет, что продукты сюда везут издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luncheon was not in any way remarkable, but one must take into consideration the fact that produce is brought here from afar.

Первые натуральные продукты были впервые перечислены на главном совете Гонконгской фондовой биржи 11 февраля 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Natural Foods was first listed on the main board of the Hong Kong Stock Exchange on 11 February 2002.

У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam.

А вы всего лишь еду на завтрак выбирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys had a bake sale, and you know what?

Однако, из-за высоких цен на продукты питания, нет возможности включать в ежедневное меню рыбные блюда, сыр, кисломолочные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high food prices preclude the inclusion of fish, cheese or fermented milk products in daily menus.

Не завтрак в дамском клубе Ротари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a Ladies Rotary Club luncheon.

В строке формулы могут содержаться номенклатуры спецификации, номенклатуры-формулы, номенклатуры, учитываемые в двух единицах измерения, приобретенные товары, сопутствующие или побочные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A formula line may contain BOM items, formula items, catch weight items, purchased items, co-products, or by-products.

Мы стремимся разрабатывать превосходные продукты и сервисы для наших пользователей по всему миру, используя для этого самые современные технологии, инновации, наше лидерство и партнёрские отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strive to develop superior products and services for our users around the world, through state-of-the-art technology, innovation, leadership and partnerships.

Избавившись от Леоны Сандерс, Вы бы получили возможность представить Ваши продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, getting rid of Leona Saunders gave you an opportunity to showcase your products.

Продукты питания, чтобы поддерживать их в течении шести месяцев, может года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foodstuffs to sustain them all for six months, perhaps a year.

Мне ваш эпикурейский завтрак без разницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really care about your epicurean breakfast, okay?

Я просто собиралась приготовить завтрак на скорую руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just about to whip up some breakfast.

Так, я приготовила особый завтрак, чтобы отпраздновать выход книги Брайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, everyone, I made a very special breakfast to celebrate Brian's book coming out.

Я готовлю тебе плотный завтрак, чтобы у тебя хватило сил для сегодняшней ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making you a big breakfast, so you can keep up your strength for tonight.

Мы спускаемся в столовую на завтрак, а этот псих уже знает, кто с кем переспал этой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd come down to breakfast in the formal hall and this freak would know you'd been shagging the previous night.

Я приготовлю вам кровать и завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll drop you at the bed and breakfast.

Смею напомнить, что мы устраиваем этот поздний завтрак чтобы лучше познакомиться с Мэл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, now, may I remind you that we are having this little brunch in order to get acquainted with Mel.

Конечно, потом отец заставил меня срыгнуть ее на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course he did make me cough them back up again for breakfast.

Сводил бы её в Браун Дерби на завтрак для жаворонков, заказал бы ей куриных крокетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take her to the Brown Derby for the early-bird special, get her some chicken croquettes.

Это была не реакция обыкновенного человека, когда девушка, которая ему нравится, приносит завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was not a normal human reaction when the girl you like surprises you with breakfast.

Я фотографирую, а ты придумываешь оригинальную историю в стиле: Деловой завтрак на фабрике Рамбаля

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take the photos, and you should compose the original story. A Business Breakfast in Rambal-Cochet's factory.

Все больше поваров и поставщиков продовольствия предпочитают органические продукты местного производства и отказываются от чрезмерного потребления мяса и фастфуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more chefs and other food suppliers are focusing on local and organic produce and shifting away from meat-heavy meals and fast food.

Там, чувствуя себя немного спокойнее, она готовит завтрак для всей семьи и устраивает себе постель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, feeling a bit safer, she prepares breakfast for the family and sets up a bed for herself.

Струйные минилаборатории Fujifilm или сухие лабораторные продукты поставляются из Noritsu и все чаще от компании Epson, которая также поставляет печатающую головку более старого типа в Noritsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fujifilm's inkjet minilab or dry lab products are sourced from Noritsu and increasingly from Epson who also supplies the older type print head to Noritsu.

Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs.

Безглютеновые продукты обычно дороже и труднее найти, чем обычные продукты, содержащие глютен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gluten-free products are usually more expensive and harder to find than common gluten-containing foods.

Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Австрии, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an EU member states, products used in Austria should comply with European Union single market definitions.

Я наблюдаю во многих статьях, что продукты представлены в качестве примеров концепций, объясненных в статьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I observe in many articles that products are pitched as examples of the concepts explained in the articles.

Lego также выпустила сопутствующие продукты под брендом Pharao's Quest theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lego have also released accompanying products branded under the Pharaoh's Quest theme.

Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays.

Книга утверждает, что компании производят замечательные продукты и нацелены на людей, которые, скорее всего, распространят информацию о продукте из уст в уста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book advocates that companies produce remarkable products and target people who are likely to spread word of mouth about the product.

В этом типе системы ни пламя, ни продукты сгорания не могут контактировать с твердыми веществами или отходящими газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of system neither the flame nor the products of combustion can contact the feed solids or the offgas.

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

Продукты в линии для удаления пыли включают в себя спреи для экрана и салфетки из микрофибры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products in the Dust-Off line include screen sprays and microfiber cleaning cloths.

Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers.

Наряду с другими блюдами японской кухни, новоприбывшие обменивали их на местные продукты и использовали для подкупа партийных кадров рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with other Japanese cuisine, it was traded by new arrivals for local products and used to bribe Worker's Party cadres.

Он был продан Goldman Sachs-GSAMP первоначально означало альтернативные ипотечные продукты Goldman Sachs, но теперь стало само имя, как AT&T и 3M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold by Goldman Sachs - GSAMP originally stood for Goldman Sachs Alternative Mortgage Products but now has become a name itself, like AT&T and 3M.

Практики - это конкретные виды деятельности и продукты, которые являются частью структуры метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practices are concrete activities and products that are part of a method framework.

Во-первых, Калигула предлагает отравить рождественские продукты и конфеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, Caligula suggests poisoning Christmas foods and candies.

Замороженные продукты-это продукты, сохраняемые в процессе замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frozen food is food preserved by the process of freezing.

Кроме того, использование персонализированного поиска может помочь компаниям определить, каким людям следует предлагать онлайн-коды купонов на их продукты и / или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, utilizing personalized search can help companies determine which individuals should be offered online coupon codes to their products and/or services.

Клуб Завтрак играет важную роль во время футбольного сезона и неофициально является частью традиции Пердью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Breakfast Club plays a significant role during the football season and is informally a part of Purdue tradition.

Кроме того, у нее был собственный магазин для продажи товаров домашнего обихода и бакалеи, включая замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also had an on-board store for the sale of domestic goods and groceries, including frozen food.

Другие компании по всему США основывали продукты и услуги на этом событии, и коллекция товаров, связанных с этим событием, была запущена от интернет-магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other businesses around the U.S. based products and services on the event, and a collection of merchandise related to the event was launched from online retailers.

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

На складах хранятся основные продукты питания и предметы первой необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storehouses stock basic foods and essential household items.

Продукты питания, которые в противном случае испортились бы, такие как мясо, фрукты или молочные продукты, могли бы храниться там, защищенные также от хищений животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well.

Из-за отличной истории безопасности Новой Зеландии потребители готовы платить премию за ее молочные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of New Zealand's excellent safety history, consumers are willing to pay a premium for its dairy products.

Существуют противоречивые данные о том, являются ли молочные продукты адекватным источником кальция для предотвращения переломов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is conflicting evidence about whether or not dairy is an adequate source of calcium to prevent fractures.

Они также запустили свои продукты в Великобритании, предлагая британским клиентам покупать их без таможенных сборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also launched their products in the UK, offering UK customers to purchase without customs fees.

Фармацевтические и биологические продукты моделируются с использованием конструкций активного ингредиента, силы презентации и основы прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical and biologic products are modeled using constructs of active ingredient, presentation strength, and basis of strength.

Один из самых крупных пожаров был случайно устроен в доме на Хейз-стрит женщиной, готовившей завтрак для своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the largest of these fires was accidentally started in a house on Hayes Street by a woman making breakfast for her family.

Продукты Amadori с открытой цепью подвергаются дальнейшей дегидратации и дезаминированию с получением дикарбонилов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-chain Amadori products undergo further dehydration and deamination to produce dicarbonyls.

Дим-сам обычно едят на завтрак или поздний завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dim sum is usually eaten as breakfast or brunch.

На обоих побережьях Канады и США подают копченого лосося на завтрак, и он является основным продуктом питания, в частности, первых народов Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both coasts of Canada and the USA serve smoked salmon for breakfast and it is a staple in particular of First Nations of British Columbia.

Можно подрумянить продукты, предварительно обжарив их либо в открытой скороварке, либо в другой кастрюле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One may brown foods by searing them either in the open pressure cooker or another pan beforehand.

Первоначально он проводился утром первого мая, а теперь клубничный завтрак проходит в день открытия школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally held on the morning of May Day, Strawberry Breakfast now takes places on the morning of Commencement.

Обычные напитки на завтрак-молоко, сок, чай или кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common drinks for breakfast are milk, juice, tea, or coffee.

Некоторые постреляционные продукты расширяют реляционные системы с нереляционными функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some post-relational products extend relational systems with non-relational features.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завтрак продукты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завтрак продукты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завтрак, продукты . Также, к фразе «завтрак продукты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information