Запасной цилиндр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: spare, reserve, emergency, standby, auxiliary, store, reserved, duplicate, relief, depot
запасной вратарь - substitute goalkeeper
запасной аэропорт - alternate air-field
запасной пункт сбора - alternative rallying point
запасной углевод - reserve carbohydrate
запасной вариант названия - fallback name
запасной момент - spare moment
запасной офис - spare office
запасной помощник мастера - spare overlooker
запасной сценарий - fallback scenario
хранимое запасное колесо, проф. запаска - collapsible spare tire
Синонимы к запасной: заместитель, запасной игрок, дублер, запасной, резервист, солдат пополнения, вспомогательный, подсобный, импровизированный, временный
Антонимы к запасной: основной, обильный
имя существительное: cylinder, barrel, drum, topper, silk hat, roll, plug, tall hat, stovepipe hat, tile
кряж цилиндрической формы - industrial roll
превышение опорного кольца над телом цилиндра - undercut of cylinder
цилиндрический хвостовик с лыской - flatted parallel shank
аппарат с цилиндрической сеткой для контактного окисления - cylindrical gauze oxidizer
6-цилиндровый рядный двигатель - 6 cylinder inline engine
машинный винт с цилиндрической головкой - fillister head machine screw
компактный цилиндр - compact cylinder
цилиндрическая лопатка - prismatic blade
металлические цилиндры - metal cylinders
трехпоточный цилиндр - three-flow cylinder
Синонимы к цилиндр: вал, валик, цилиндр, ролик, каток
Значение цилиндр: В математике: геометрическое тело, образуемое вращением прямоугольника вокруг одной из его сторон.
А если он не отвлечется, какой запасной план? |
Well, if he doesn't get distracted, what's plan B? |
Был также отремонтирован запасной моторный автомобиль, получивший номер 486037. |
A spare driving motor car was also refurbished, given the unit number 486037. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Он присоединил к какому-то устройству металлический цилиндр, который поднес ко рту. |
He had a flat rectangular device propped up on top of the pile, with the metal cylinder he'd taken from his waist held up near his mouth. |
Цилиндр, прикрепленный к его запястью, бешено кружился в воздухе. |
The cylinder strapped to his wrist whirled around and around. |
Мы просто выведем твоего отца через запасной выход и извинимся перед гостями. |
We'll take your father out the back door and make up an excuse. |
А вот о чём я совсем не подозревал, так это что я - запасной крёстный. |
What I did not know is that I was runner-up for godfather. |
Чтобы сделать куб, цилиндр или другой основной 3D объект, необходимо перейти в 3D меню и выбрать из предварительно загруженного набора. |
To make a cube, cylinder, or other basic 3D object, go to the 3D menu and choose from the preloaded set. |
L'm down to my reserve pair. |
|
Никогда не знаешь, когда может понадобится комплект запасной одежды, например, из-за взрыва печени у трупа. |
You never know when you'll need a change of clothes because of some corpse's gaseous liver explosion. |
Ладно, должно быть Алекс переодевается в запасной уборной. |
Well, I mean, Alex must've changed in the supply closet. |
Запасной генератор можно восстановить, как и две солнечные батареи. |
The backup generator is salvageable. So are two of the solar panels. |
В эту ночь на Примроз-Хилле упал седьмой цилиндр. |
That night fell the seventh star, falling upon Primrose Hill. |
На нем был цилиндр, а в петлице сюртука красовалась веточка белой герани. |
He wore a silk hat and a frock coat, the lapel of which was adorned with a white geranium surrounded by leaves. |
Это ваш запасной план, Агент Симс? |
Is this part of your fallback plan, Agent Simms? |
Это был просто запасной план на случай, если я не попаду на обложку журнала Роллинг Стоун к своим 25. |
That was just a fallback, in case I didn't make the cover Rolling Stone by the time I was 25. |
Those are Aaron's spare set of skeleton keys. |
|
У него всегда был при себе запасной ключ от калитки, но ведь при обыске у него должны были отобрать ключ. |
He had, and always carried about him, a pass-key which opened a little side-door; but he must have been searched, and his latch-key must have been taken from him. |
Everybody has full magazines on backup, you copy? |
|
Перевезите Потомка на запасной объект немедленно. |
Relocate the Offspring to the contingency site immediately. |
The mechanism we brought aboard is in the Auxiliary Control Room. |
|
Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан. |
Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve. |
I got an auxiliary engine just for this situation. |
|
Hats usually have cylindrical shape and cylinders have valves. |
|
And there's supposed to be an auxiliary exit. |
|
Это наш запасной вариант, которым, ради всего святого, я надеюсь, мы не воспользуемся. |
Uh, a last ditch option, and one that I pray we will never have to use. |
Почему они говорят лишний, интересно, а не запасной или дополнительный? |
Why do they say gooseberry, I wonder, and not greengage or...or pomegranate? |
С женщиной, которая была запасной любовницей вашего отца. |
The woman who was your father's on and off mistress. |
У нас был запасной за кирпичом в стене рядом с дверью на кухню для непредвиденных ситуаций. |
We kept one in the false brick front Outside the kitchen entrance for emergencies. |
I went to the safe house and found you. |
|
К счастью, у тебя был запасной план. |
Lucky you had a plan B to fall back on. |
Everybody needs a successful exit strategy. |
|
It's been my escape route for years. |
|
The Hales always have an escape route. |
|
Мы просто выведем твоего отца через запасной выход и извинимся перед гостями. |
We'll take your father out the back door and make up an excuse. |
И, последнее, но не менее важное, запасной ключ от дома, потому что ты вечно все теряешь. |
And last but not least, a spare key to the house because you lose things. |
That's the emergency door to the roof. |
|
Схватил запасной таз! Таз с крышкой! Теперь я, может быть, никогда больше им не воспользуюсь! |
To go and get a spare pan! a pan with a lid! and that I shall perhaps never use! |
Она держит запасной ключ от шахты лифта где-то в своём кабинете. |
She keeps a spare key to the elevator banks somewhere in her office. |
Правило первое... всегда продумывай запасной план. |
First rule- always have a back-up. |
Ладно, а есть запасной план на случай, если мой гипотетический человек может сделать только |
okay, do you have a backup plan in case my hypothetical person can only do |
У тебя нет запасной? |
You wouldn't have a spare, would you? |
Единственный запасной автомобиль команды был нужен конечному победителю гонки лирою Ярброу, поэтому у Иккса не было возможности участвовать в гонке. |
The team's only backup car was needed by eventual race winner LeeRoy Yarbrough, so Ickx did not have the opportunity to race. |
Заметим, что цилиндр движется не прямо в поток, как предсказывает неправильное применение эффекта Бернулли, а по диагонали. |
Note that the cylinder does not move directly into the flow as a misapplication of the Bernoulli effect would predict, but at a diagonal. |
Грубо говоря, самолет в полете можно представить себе воздействующим на круглый воздушный цилиндр диаметром, равным размаху крыла. |
Roughly speaking, an airplane in flight can be imagined to affect a circular cylinder of air with a diameter equal to the wingspan. |
Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра. |
Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder. |
В некоторых конструкциях лопасти представляют собой вращающийся цилиндр. |
In some designs the blades are a rotating cylinder. |
Операция цилиндр была одним из многочисленных проектов, не представленных на утверждение. |
Operation Top Hat was among the numerous projects not submitted for approval. |
Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны. |
Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column. |
В 1953 году Смит вместе с деловым партнером купил участок земли в пять акров, на котором стояли бревенчатый дом и киоск с рутбиром, уже получивший название цилиндр. |
In 1953, Smith went in with a business partner to purchase a five-acre parcel of land that had a log house and a walk-up root beer stand, already named the Top Hat. |
Таким образом, скорость поступления рабочей жидкости в цилиндр снижается, а скорость первичного двигателя контролируется, предотвращая превышение скорости. |
The rate of working-fluid entering the cylinder is thus reduced and the speed of the prime mover is controlled, preventing over-speeding. |
Модель использовалась в качестве запасной и для слайд-гитары в последующие годы. |
Family vacation can be ritual—for example, annually around the same time—or it can be a one-time event. |
Буффон не отличился, так как его обычный запасной Нету был стартовым вратарем клуба в этом соревновании. |
Buffon did not feature, as his usual back-up Neto was the club's starting goalkeeper in the competition. |
или профиль с малым углом атаки, тогда как тупое тело выглядит как кирпич, цилиндр или профиль с большим углом атаки. |
or an airfoil with small angle of attack, whereas a blunt body looks like a brick, a cylinder or an airfoil with high angle of attack. |
Двигатели внутреннего сгорания, используемые с газонокосилками, обычно имеют только один цилиндр. |
Internal combustion engines used with lawn mowers normally have only one cylinder. |
Они содержат концентрический внутренний цилиндр. |
These contain a concentric internal cylinder. |
Ствол был прикреплен рядом с казенной частью к поршневому штоку, проходящему в маслонаполненный цилиндр, расположенный прямо под пушкой. |
The barrel was attached near the breech to a piston rod extending into an oil-filled cylinder placed just underneath the gun. |
Цилиндр Кира служил в официальном логотипе символом этого события. |
The Cyrus Cylinder served in the official logo as the symbol for the event. |
Цилиндр термообрабатывается путем закалки и отпуска, чтобы обеспечить наилучшую прочность и ударную вязкость. |
The cylinder is heat-treated by quenching and tempering to provide the best strength and toughness. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запасной цилиндр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запасной цилиндр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запасной, цилиндр . Также, к фразе «запасной цилиндр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
