Запас древесины на гектар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запас древесины на гектар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stand of timber per hectar
Translate
запас древесины на гектар -

- запас [имя существительное]

имя существительное: stock, store, fund, reserve, stockpile, margin, supply, provision, supplies, reservoir

- древесина [имя существительное]

имя существительное: wood

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- гектар [имя существительное]

имя существительное: hectare

сокращение: ha.

  • гектар земли - hectares of land

  • гектар пашни - hectare of arable land

  • Синонимы к гектар: единица, мера

    Значение гектар: Метрическая мера земельной площади, равная 10 000 кв. м..



В XVIII веке испанцы в долине Сан-Фернандо использовали древесину в качестве древесного угля для обжига печей при изготовлении Самана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, Spaniards in the San Fernando Valley used the wood for charcoal to fire kilns in making adobe.

Наиболее ценная древесина происходила из старинного белого дуба которая была использована для строительства моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most valuable wood came from an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

Воздух наполнен благоуханием свежеспиленной древесины, разносимым ветром, особенно резким и коварным на углах улиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air smells sharp as new-cut wood, slicing low and sly round the angles of buildings.

Посредине какой-то человек делал отметки на тонких белых листах, прикрепленных к куску древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man made marks on thin white sheets fixed to a slab of sanded wood.

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

Для делегатов была также организована демонстрация производства древесной щепы в целях производства энергии, и они посетили предприятие, производящее энергию на базе древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegates also saw a demonstration of wood chip production for energy and visited a wood energy plant.

Разработать в сотрудничестве с КОЛЕМ и другими заинтересованными группами набор показателей по рациональному использованию древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Develop, in cooperation with the MCPFE and other stakeholders, an indicator set for the sound use of wood.

Вице-губернатор Приморского края Сергей Сидоров признает: «Мы известны своей красной икрой, преступностью и древесиной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deputy governor, Sergei Sidorov, admitted: Our brand now is (red) caviar, crab, a bit of criminality, and lumber....

Тут должна быть корабельная древесина, а не эти промышленные отходы! Мужчины еще носят шляпы, но мир уже изменился!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should just be beautiful drift wood, not all this industrial flotsam and jetsam but, you know, men should still wear hats every day, the world's changed

Боже, а вот эта восхитительная вещь с ароматом древесины – твой учебник по математическому анализу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My gosh, and this delightful wood-pulp-smelling thing is your Calculus book.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Солидные, как похоронные бюро. Гектары тюля, бриолин и платья фасона рыбий хвост, под аккомпанемент Виктора Сильвестра и завывания его оркестра, тонкие как тустеп, быстрые как фокстрот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As staid as a funeral parlour, hectares of tulle, Brylcreem and the fishtail, accompanied by Victor Silvester and his famous orchestral whine, as thin as a two-step, as quick as a foxtrot.

И я, кажется, вспоминаю несертифицированные занятия по обработке древесины в Дамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I seem to recall an unlicensed woodworking class in Dumbo.

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

После чего прогрызают древесину мощными зубами. И вновь используют палец, в этот раз - чтобы залезть в отверстие и достать жучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, she gnaws through the wood with those rodent-like teeth, and then uses this finger again to reach inside the hole and get the bugs out.

Когда он узнал о подводной реке, он понял, что Гарбеты застолбили тысячи гектаров земли, которые им не принадлежат, ну, тогда ему не придется платить ни копейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he discovered that underground river, realized that the Garbetts had laid claim to thousands of acres of land that they never legally owned, well, then he didn't have to pay a dime.

Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I thought, I thought that possibly that the furniture was made out of illegal rain forest wood.

Он сказал епископу Бреннану, что на волокнах древесины можно четко увидеть точную копию... епископа Бреннана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told Bishop Brennan that in the wood grain you can see what appears to be a perfect likeness of...

И когда охотник схватил меня и был готов убить я проснулась на кровати в отделанной древесиной гостиной моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just as this hunter catches up to me and is about to kill me, I wake up on the cot in my dad's oak-panelled rumpus room.

Древесина на дереве не растет, знаешь ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood doesn't grow on trees, you know?

Так что это специфичное место, артефакту нужна так же и специфичная древесина, чтобы работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's region-specific, the artifact needs that specific wood in order to work.

Старый дом насчитывал 64 комнаты и располагался в поместье площадью более 800 гектаров в северной части штата Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old house was a 64-room mansion, set in 2000 acers of upstate New-York.

Коммуна имеет площадь 596 гектаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commune has an area of 596 hectares.

Очистка парижских сточных вод, однако, была оставлена на естественные нужды, поскольку 5000 гектаров земли были использованы для распространения отходов, подлежащих естественной очистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment of Paris sewage, though, was left to natural devices as 5,000 hectares of land were used to spread the waste out to be naturally purified.

В течение 1230-х годов была построена городская стена, охватывающая 38 гектаров, когда также были построены самые ранние каменные дома на Реннвеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1230s, a city wall was built, enclosing 38 hectares, when the earliest stone houses on the Rennweg were built as well.

На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation.

В период с 2013 по 2014 год органическая сельскохозяйственная земля выросла на 500 000 гектаров по всему миру, увеличившись во всех регионах, кроме Латинской Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2013 and 2014, organic agricultural land grew by 500,000 hectares worldwide, increasing in every region except Latin America.

Ферма занимает 7730 гектаров и имеет 5 миллионов оливковых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm covers 7730 hectares and has 5 million olive trees.

Однако, как отмечалось выше, возможно, наиболее важное применение древесины Кастаньопсиса заключается в ее ископаемой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, however, perhaps the most important use for Castanopsis wood is in its fossil form.

Район вокруг Белдинга, штат Мичиган, имел квалифицированную рабочую силу датских мастеров и хороший запас древесины твердых пород, включая Ясень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area around Belding, Michigan, had a skilled workforce of Danish craftsmen and a good supply of hardwoods including ash.

Кирпичи были сделаны из глины на участке, а древесина была измельчена в шиншилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bricks were made from clay on the property while the timber was milled at Chinchilla.

Фрукты выращиваются на более чем 30 гектарах земли, принадлежащих семье Катье, а также у фермеров в отдельных деревнях по всему региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit is sourced from the 30+ hectares owned by the Cattier family and from growers in selected villages across the region.

В некоторых районах США черный грецкий орех является наиболее ценным коммерческим видом древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas of the US, black walnut is the most valuable commercial timber species.

Другой метод состоит в том, чтобы использовать куски мертвой древесины, и цветок растет на спине вдоль дерева, чтобы создать иллюзию спереди, что миниатюрное дерево цветет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method is to use pieces of dead wood and the flower grows over the back along the wood to give the illusion from the front that the miniature tree blooms.

Они имели относительно ограниченное распространение, около гектара, и население от 200 до 300 человек на деревню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a relatively limited extension, about a hectare, and a population between 200 and 300 people per village.

КИИ бассейна хорошего качества обычно сделаны из прямозернистой древесины клена твердой породы, особенно вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good quality pool cues are customarily made from straight-grained hard rock maple wood, especially the shaft.

Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood.

Эта доктрина применяется для привлечения землевладельцев к ответственности за ущерб, причиненный брошенными автомобилями, грудами древесины или песка, батутами и плавательными бассейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctrine has been applied to hold landowners liable for injuries caused by abandoned cars, piles of lumber or sand, trampolines, and swimming pools.

Высококачественная Вишневая древесина известна своими сильными оранжевыми оттенками и высокой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High quality cherry timber is known for its strong orange hues and high price.

Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason.

Древесина обычно окрашивается в коричневый цвет дубильными веществами, растворенными в кислой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is usually stained brown by tannins dissolved in the acidic water.

Средний показатель по стране колеблется от более чем 10 до менее чем 1 глобального гектара на человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average per country ranges from over 10 to under 1 global hectares per person.

Этот новый аэропорт займет площадь 1800 гектаров и будет иметь две взлетно-посадочные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greenfield airport will cover 1,800 hectares and will have two runways.

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Эти колонии очень плотные-от шести до шестидесяти миллионов бабочек на гектар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These colonies are dense, with between six and sixty million butterflies per hectare.

Болотная древесина может быть использована в столярных работах для изготовления мебели или резьбы по дереву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bog-wood may be used in joinery to make furniture or wood carving.

21 августа 1999 года в восточной части Абантоса начался лесной пожар, в результате которого обуглилось более 450 гектаров соснового леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 August 1999, a forest fire began on the east side of Abantos, charring over 450 hectares of pine forest.

В 19 веке эти налоги в конечном счете достигли 275% от стоимости груза древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, these taxes eventually reached 275% of the value of the timber cargo.

20% WME достаточно для того, чтобы способствовать гниению древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 20% WME is enough to promote wood rot.

Полный тип кроватки имеет каждый слой, заполненный древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full crib type has each layer filled with timbers.

Его использование стало менее распространенным, потому что он может повредить поверхность древесины, повышая зернистость и окрашивая цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use has become less common, because it can damage the wood surface, raising the grain and staining the colour.

] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates.

До русской революции дуб Quercus petraea из Венгрии был самой востребованной древесиной для французского виноделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the Russian Revolution, Quercus petraea oak from Hungary was the most highly sought after wood for French winemaking.

Последующий рост древесины может полностью скрыть пни, которые, однако, останутся в виде Сучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent growth of wood may completely conceal the stubs which will however remain as knots.

Древесина-это в основном целлюлоза и лигнин, а бумага и хлопок-почти чистая целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is largely cellulose and lignin, while paper and cotton are nearly pure cellulose.

Однако они чувствительны к вибрациям, производимым звуком, проходящим через древесину или другие материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they are sensitive to the vibrations made by sound travelling through wood or other materials.

В дополнение к скорости вакуумная печь может также производить улучшенное качество древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to speed a vacuum kiln can also produce an improved quality in the wood.

Рашпиль-это грубая форма напильника, используемая для грубой обработки древесины или другого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rasp is coarse form of file used for coarsely shaping wood or other material.

Первая-это ксилоидный лигнит или ископаемая древесина, а вторая форма-это компактный лигнит или идеальный лигнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is xyloid lignite or fossil wood and the second form is the compact lignite or perfect lignite.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запас древесины на гектар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запас древесины на гектар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запас, древесины, на, гектар . Также, к фразе «запас древесины на гектар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information