Запас природного урана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запас природного урана - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural uranium stockpile
Translate
запас природного урана -

- запас [имя существительное]

имя существительное: stock, store, fund, reserve, stockpile, margin, supply, provision, supplies, reservoir

- природный

имя прилагательное: natural, innate, native, inborn, indigenous, inbred, untutored

- уран [имя существительное]

имя существительное: uranium



Предположительный запас природного газа вырос на 2,7% по сравнению с прошлогодними 21,9 триллионами, достигнув 22,5 триллионов кубических метров, заявили в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proven and probable reserves of natural gas rose 2.7% to 22.5 trillion cubic meters, from the 21.9 tcm last year, the company said.

При очень слабой устойчивости общий запас человеческого капитала и природного капитала остается постоянным в течение долгого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In very weak sustainability, the overall stock of man-made capital and natural capital remains constant over time.

Она обладает самыми большими в мире запасами природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the biggest natural gas reserves in the world.

Выйти из затруднительного положения Женевьев помогло природное чувство юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sense of humor helped her get past her embarrassment.

США обладают богатыми запасами угля, нефти, железа, цинка, меди, серебра, фосфоритов, природного газа, урана и цветных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USA has rich deposits of coal, oil, iron, zinc, copper, silver, phosphate rock, natural gas, uranium and nonferrous metals.

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

В тех случаях, когда конкретный вид продукции в составе сжиженного природного газа не указывается, точное наименование можно определить по плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where a natural gas liquid product is unspecified, the exact product may be identified by measuring density.

В этом году 20% природного газа Литва покупает у Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year, 20% or more of Lithuania’s natural gas comes from Norway.

Потому что у матушки-природы есть только ограниченное количество экологической инфраструктуры и природного капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.

Доклад ООН призвал правительства утвердить учет природного капитала, чтобы их усилия по устойчивому развитию были последовательными, точными и сопоставимыми в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A UN report calls on all governments to adopt natural capital accounting so that their sustainability efforts can be consistent, accurate, and comparable over the long term.

Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market.

Компании бурят и разрушают сланцевые пласты для добычи природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies dig down and fracture shale beds to release natural gas.

В нем слишком много природной чуткости, чтобы навязываться женщине, не имея более надежных на то оснований, нежели собственные чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has too much real feeling to address any woman on the haphazard of selfish passion.

Будем же страшиться Его природной мощи и судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let us fear the native mightiness and fate of him.

Возможно... вот здесь твое природное животное обаяние И пригодится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presumably, er... this is where that natural animal attraction of yours will come in handy.

Вливание средств - это ключ к дополнительным 24 млн тоннам природного газа, не говоря уже о создании тысяч рабочих мест и уменьшении зависимости нашей страны от иностранной нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fracking is the key to unlocking an additional 24 million tons of natural gas, not to mention creating thousands of jobs and diminishing our nation's dependence on foreign oil.

Это были моряки поневоле - несколько существ из Африки, оказавшихся на природном плоту, уносимом океанскими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were accidental travellers, a group of creatures from Africa, trapped on a natural raft and carried by the ocean currents.

Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground.

И как питательные вещества - химические удобрения... и на данный момент, большинство фермерских удобрений получают из природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas.

Она со своей подругой курила сигареты в защищенном природном заповеднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and her friend were smoking cigarettes in a protected wilderness area.

Это объект природной красоты и географического интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a site of natural beauty and geographical interest.

Благодаря тебе, Спрингфилд никогда не проведет фестиваль природного газа! и как все фестивали , этот бы длился вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to you, Springfield will never be a natural gas boomtown, and like all boomtowns, it would have lasted forever.

Видно, у Мэй Марты было природное, с колыбели, уменье не выдавать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May Martha was a natural-born non-committal, and knew in her cradle how to keep people guessing.

Сейчас я покажу вам камин из природного камня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait till you see the native stone fireplace!

Скорее, можно подумать, что, устав от мудрости от природной мудрости...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weary of wisdom, more like nature's wisdom...

Озеро Мэрис-это небольшое природное озеро, увеличенное для образования второго нормативного водохранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marys Lake is a small natural lake enlarged to form a second regulatory reservoir.

В июне 2013 года Ирак подписал соглашение с Ираном о получении природного газа для заправки иракских электростанций в Багдаде и Дияле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq signed an agreement with Iran in June 2013 to receive natural gas to fuel Iraqi power plants in Baghdad and Diyala.

Это стандартный способ разгрузки резервуаров для сжиженного природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the standard unloading method for LNG tanks.

Давно известно, что гидраты природного газа существуют в отложениях под Мексиканским заливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas hydrates have long been known to exist in sediments beneath the Gulf of Mexico.

По состоянию на сентябрь 2014 года Китай был лидером в использовании транспортных средств на сжиженном природном газе с более чем 100 000 автомобилей, работающих на сжиженном природном газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has been a leader in the use of LNG vehicles with over 100,000 LNG-powered vehicles on the road as of Sept 2014.

Стихи также известны своим элегантным представлением природного явления через метафоры, например, поэтически представляя рассвет как веселую женщину в гимне 5.80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verses are also known for their elegant presentation of natural phenomenon through metaphors, such as poetically presenting dawn as a cheerful woman in hymn 5.80.

Вулкан является частью национального природного парка Лос-Невадос, который также содержит несколько других вулканов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volcano is part of Los Nevados National Natural Park, which also contains several other volcanoes.

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

Обычно существует два каскадных цикла перед циклом жидкого природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are usually two cascade cycles before the liquid natural gas cycle.

Сжиженный природный газ занимает около 1/3 триллионного объема природного газа на кончике горелки плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquefied natural gas takes up about 1/trillionth the volume of natural gas at a stove burner tip.

Согласно действующему законодательству, каждый гражданин имеет право на 35 киловатт-часов электроэнергии и 50 кубометров природного газа в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under current regulations, every citizen is entitled to 35 kilowatt hours of electricity and 50 cubic meters of natural gas each month.

Биогаз можно очистить и модернизировать до стандартов природного газа, когда он станет биометаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas can be cleaned and upgraded to natural gas standards, when it becomes bio-methane.

Эти зверства были особенно связаны с трудовой политикой, используемой для сбора природного каучука на экспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These atrocities were particularly associated with the labour policies used to collect natural rubber for export.

В 2009 году EPA предоставило природному раствору хитозана-эликсира для сельского хозяйства и садоводства измененную этикетку для внекорневых и ирригационных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A natural chitosan elicitor solution for agriculture and horticultural uses was granted an amended label for foliar and irrigation applications by the EPA in 2009.

19 января 2009 года глава Газпрома Алексей Миллер и глава Нафтогаза Олег Дубина подписали соглашение о поставках природного газа в Украину на период 2009-2019 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 January 2009, Gazprom CEO Alexei Miller and the head of Naftohaz Oleh Dubyna signed an agreement on natural gas supply to Ukraine for the period of 2009–2019.

В марте 2005 года начался серьезный спор о цене поставляемого природного газа и стоимости транзита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A serious dispute began in March 2005 over the price of natural gas supplied and the cost of transit.

Стандартный процесс добычи требует огромных объемов природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard extraction process requires huge amounts of natural gas.

Он представляет собой гидрид группы-14 и простейший Алкан, а также является основным компонентом природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a group-14 hydride and the simplest alkane, and is the main constituent of natural gas.

Являясь основным компонентом природного газа, метан играет важную роль в производстве электроэнергии путем сжигания его в качестве топлива в газовой турбине или парогенераторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the major constituent of natural gas, methane is important for electricity generation by burning it as a fuel in a gas turbine or steam generator.

Резервуар для хранения сжиженного природного газа или резервуар для хранения СПГ-это специализированный тип резервуара для хранения сжиженного природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A liquefied natural gas storage tank or LNG storage tank is a specialized type of storage tank used for the storage of Liquefied Natural Gas.

Местная группа охраны природы, общество Джона Иннеса, занимается охраной и улучшением застроенной и природной среды в районе Мертон-парка и вокруг него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local conservation group, the John Innes Society, is dedicated to safeguarding and improving the built and natural environment in and around the Merton Park area.

Между поставщиками баллонного пропанового газа и природного газа, подаваемого по трубопроводам, разгорелся спор о том, какой источник топлива следует использовать для обеспечения Вечного огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A debate broke out between providers of bottled propane gas and line-fed natural gas as to which source of fuel should be used to supply the eternal flame.

Взрывы, вызванные утечкой природного газа, происходят несколько раз в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosions caused by natural gas leaks occur a few times each year.

Емкость хранилища немецкой сети природного газа составляет более 200 000 ГВт·ч, что достаточно для нескольких месяцев энергозатрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storage capacity of the German natural gas network is more than 200,000 GW·h which is enough for several months of energy requirement.

Радиоактивные трассеры также используются для определения местоположения трещин, создаваемых гидроразрывом пласта при добыче природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioactive tracers are also used to determine the location of fractures created by hydraulic fracturing in natural gas production.

Это может быть сделано путем сжигания древесины, с дымоходом или без него, нефти, древесных гранул или природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by burning wood, with or without chimney, oil, wood pellets, or natural gas.

Россия обладает самыми большими запасами и является крупнейшим экспортером природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia has the largest reserves, and is the largest exporter, of natural gas.

Несмотря на это природное богатство, в 2011 году 53 процента населения страны жили в бедности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this natural wealth, 53 percent of its population lived in poverty in 2011.

Он встречается только в одном природном заповеднике между Пертом и Тудеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It only occurs in a single nature reserve between Perth and Toodyay.

Грединг стоит на реке Шварцах в природном парке Долины Альтмюль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greding stands on the river Schwarzach in the Altmühl Valley Nature Park.

В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf.

Однако внутреннее потребление нефти сократилось из-за альтернативного использования природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, domestic oil consumption has decreased due to the alternative use of natural gas.

Иран также имеет самый большой в мире темп роста потребления природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran also has the world's largest growth rate in natural gas consumption.

Цель состоит в том, чтобы облегчить поиск месторождений полезных ископаемых в Восточном Средиземноморье, где были обнаружены огромные запасы природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intent is to facilitate a search for mineral deposits in the east Mediterranean where huge natural gas reserves have been discovered.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запас природного урана». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запас природного урана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запас, природного, урана . Также, к фразе «запас природного урана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information