Запеченная ветчина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запеченная ветчина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
baked ham
Translate
запеченная ветчина -

- ветчина [имя существительное]

имя существительное: ham



Буханка хлеба, тяжелого от запеченных в него фруктов и орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loaf of bread heavy with nuts and fruit baked into it.

Он любит запеченную картошку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He likes Tater Tots.

Я сбила рыцаря в доспехах и копье вонзилось в запеченного поросенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knocked over a suit of armor and the spear went right through the suckling pig.

Единственные, о которых я могу думать навскидку, - это ветчина Тейлора и кукурузная рожь из пекарни прайда в Байонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only ones I can think of offhand are Taylor Ham and the corn rye from the Pride Bakery in Bayonne.

Я смотрела и молилась будучи довольной, когда он летел в космосе, рисуя в своем воображении как ему понравится ветчина и лук, даже больше, чем нравились грибы и сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I watched and prayed with much contentedness as he hurtled through space, firm in my belief that he would like the ham and onion even more than he likes the mushroom and cheese.

Умеет готовить эти невероятные запеченные яйца с зелеными помидорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes these amazing baked eggs with green tomatoes.

Я приготовила еще запеченную тыкву с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fixed you some baked summer squash with cheese on it.

Например, витамин D2 из УФ-облученных дрожжей, запеченных в хлеб, является биодоступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Vitamin D2 from UV-irradiated yeast baked into bread is bioavailable.

Самые крупные чаевые, что он получил, - глазированная ветчина

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest tip he ever got was a glazed ham.

Острая ветчина и моцарелла с привкусом домашней пасты Айоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prosciutto and buffalo mozzarella with a hint of pesto Aioli.

Этот препарат еще называют дважды запеченным картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This preparation is also called twice-baked potatoes.

Ветчина и так опасна, а есть её холодной просто безумие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat supreme is a million red flags, and eating it cold is just insane.

В то время как многие праздничные блюда, такие как жареная индейка или ветчина, обычно подаются в определенные дни или праздники, барбекю может быть подан в любой день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many festive foods, such as roasted turkey or ham, are usually served on particular days or holidays, barbecue can be served on any day.

Несколько похожими являются жареные или запеченные эмпанады, встречающиеся в испаноязычных культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat similar are the fried or baked empanadas encountered in Hispanic-influenced cultures.

Да, на самом деле, я однажды работал в компании, которая называлась Ветчина, запеченная в меде, я был там поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, in fact, I once worked for a company that was called 'Honey-Baked Ham', and I cooked there.

Банка для заспиртованных объектов, запечённое яблоко и Эррол Флинн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specimen jar, the toffee apple and Errol Flynn.

Чай сопровождает ветчина, помидоры, салат, хлеб с маслом, фруктами и пирожными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea is accompanied by ham, tomatoes and salad, bread and butter, fruit and cakes.

В нем хлеб, салат, ветчина, ветчина, бекон, шоколад...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes bread, lettuce, ham, ham, bacon, chocolate-

Каждый день в течение восьми лет я ела пюре и запечённую фасоль, что стоило 4 пенса, а соус доставался бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single day for eight years, I had mashed potato and baked beans, which cost 4p each, and gravy was free.

ћой папа обожал запеченные бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My daddy plumb loved baked beans.

Он спросил, хочет ли тот натуральные запеченные овсяные колечки или хлопья, глазированные сахаром - знаете, те, что с большим полосатым героем мультфильма на упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked him if he wanted organic Toasted O's or the sugarcoated flakes - you know, the one with the big striped cartoon character on the front.

На снимке видно, что Максим что-то с усердием готовит, а на столе уже поданы соленья и запеченная курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the picture you can see that Maksim is whole-heartedly cooking something, while pickled vegetables and a roasted chicken are already set out on the table.

На листке у этой беззубой тройки значится мягкая механическая: яйца, ветчина, хлеб, бекон, все пережевано по двадцать два раза нержавеющей машиной на кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical Soft, reads the diet cards for these toothless three: eggs, ham, toast, bacon, all chewed thirty-two times apiece by the stainless-steel machine in the kitchen.

6 филе, 5 запеченных картофелин и 2 тарелки шпината со сливками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six T-bones, five baked potatoes and two servings of creamed spinach.

На плоских лицах не выступала ни одна черта, нос исчез, зубы казались двумя рядами плоских, довольно редких и кривых, миндалин, запеченных в булке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faces were flat; nothing stood out any longer, the noses were gone and the teeth were two rows of flat kernels, somewhat scattered and askew, like almonds baked in a cake.

гарнир из языков жаворонков и запеченных гранатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garnished with Larks tongues and baked Pomegranates...

Я благодарен, что Линда сделала запеченный картофель, потому что мне уже надоело питаться здоровой пищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm grateful that Linda made her scalloped potatoes, 'cause I'm tired of eating healthy.

Её подают запеченной, в виде пюре, обжаренной, в виде шариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's given us the baked, the mashed, the fried, the totted.

Ветчина и Картофель, управляйте рычагами и кнопками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamm and Potato, operate the levers and knobs.

Это ветчина и сырный омлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ham and cheese omelet.

Нет, я как раз сейчас запеченная белка показалась бы мне весьма аппетитной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, and right about now, a roast squirrel sounds appetizing.

Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home.

Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ham was fatty, I won't even comment on the fruit cake.

Нет, это моя ветчина, мама!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No! This is my prosciutto, mama!

А знаете, если захотите поболтать, у меня есть полпачки крекеров и великолепная ветчина из кафе У Веспуччи, как раз для такого случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just so you know, if you ever want to gab, I've got a half a box of Triscuits and some amazing prosciutto from Vespucci's for just such an occasion.

Многие люди используют металл, магний, например, однако высокопротеиновое мясо, такое как ветчина, вставленное в огурец вполне сойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people would use metal, like magnesium, but a high-protein meat, like prosciutto, stuffed into a cucumber works just as well.

Яичницу с ветчиной подали в круглом судочке -внизу была ветчина, а сверху яичница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ham and eggs were in a round dish-the ham underneath and the eggs on top.

То-то оно, сладкая ветчина-то. - отвечал другой с хохотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the ham was just delicious... answered another with a loud laugh.

И они прошли, так что Несвицкий не узнал, кого ударили в зубы и к чему относилась ветчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they, too, passed on, so that Nesvitski did not learn who had been struck on the teeth, or what the ham had to do with it.

Я думаю, что запеченный картофель больше подойдет к жаркому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the au gratin potatoes would go great with the roast.

У меня есть ветчина с пряностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some deviled ham.

Радио, ветчина с пряностями, приготовленная женой, хороший разговор, а потом арест плохого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radio, deviled ham from my wife, good conversation, and then arresting the bad guy.

Мне нравится твой запеченный лосось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love your salmon surprise.

Наконец с победным криком он протянул нам осколок, в котором находилось что-то круглое, темное, похожее на изюминку, запеченную в пудинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next instant, with a loud shout of triumph, he held up one splinter, in which a round, dark object was fixed like a plum in a pudding.

Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked.

Ветчина кордон блю - это ветчина, фаршированная грибами и сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ham cordon bleu is ham stuffed with mushrooms and cheese.

Среди рыбы и морепродуктов-золотая соль, креветки Мар-Менор и запеченный осьминог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among fish and seafood are the golden salt, the Mar Menor prawns and baked octopus.

В 2013 году актер Джеймс Франко приступил к съемкам экранизации романа Буковски ветчина на ржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the actor James Franco began shooting a film adaptation of Bukowski's novel Ham on Rye.

Дайгаку-ИМО-это запеченный десерт из сладкого картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daigaku-imo is a baked sweet potato dessert.

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

Charcuterie-это раздел кулинарии, посвященный приготовленным мясным продуктам, таким как бекон, ветчина, колбаса, террины, галантины, паштеты и конфи, главным образом из свинины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products such as bacon, ham, sausage, terrines, galantines, pâtés and confit, primarily from pig.

Представление запеченной рыбы в бумажном конверте - о театре и зрелище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation of baked fish in a paper envelope is about theater and spectacle.

Серый горошек и ветчина обычно считаются основными продуктами питания латышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey peas and ham are generally considered as staple foods of Latvians.

Лингкод-это желанная местная рыба, которую часто ловят осенью у побережья Сан-Диего и на Нормандских островах и часто подают запеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingcod is a coveted regional fish that is often caught in the autumn off the coast of San Diego and in the Channel Islands and often served baked.

Нижний продувочный трубопровод должен иметь достаточно большой диаметр, чтобы свести к минимуму риск закупорки запеченным шламом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom blowdown piping must be of a diameter large enough to minimize the risk of being plugged with baked sludge.

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

Ветчина индейки была разработана компанией Jennie-O и впервые представлена американским потребителям компанией в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey ham was developed by Jennie-O and was first introduced to American consumers by the company in 1975.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запеченная ветчина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запеченная ветчина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запеченная, ветчина . Также, к фразе «запеченная ветчина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information