Заправленный картридж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
политический заправила - cacique
не заправил - not tucked
заправить бак - fill tank
заправить авторучку - refill a fountain-pen
заправить машину - gas up the car
заправить с помощью - refill using
Заправить салат - dress the salad
заправить смысл - fill with meaning
ненадолго остановиться, чтобы заправить машину - make a stop to refuel
Н и заправить - nip and a tuck
Синонимы к заправить: забрать, вправить, приправить, сдобрить
память на ROM-картридже - ROM cartridge memory
сменный картридж - removable cartridge
бумажный фильтр картридж - paper filter cartridge
винт в картридже - screw-in cartridge
картридж для лампы - lamp cartridge
картридж пара - vapor cartridge
картридж смазки - cartridge grease
картридж сшивателя - staple cartridge
цветной картридж - color cartridge
открутить картридж - unscrew the cartridge
Синонимы к картридж: виньетка, картуш, картридж, картушный заряд
Значение картридж: Сменный контейнер с какими-л. расходными материалами (чернилами, красящей плёнкой, фильтрующими материалами и т. п.), используемыми при работе какого-л. прибора.
Когда перо двигалось по бумаге, шарик вращался, забирая чернила из чернильного картриджа и оставляя их на бумаге. |
As the pen moved along the paper, the ball rotated, picking up ink from the ink cartridge and leaving it on the paper. |
Международные игры Adventure, опубликованные для VIC-20 на картриджах, являются примером программного обеспечения, использующего ядро. |
The Adventure International games published for the VIC-20 on cartridge are an example of software that uses the KERNAL. |
Rendezvous seasoned with a bit of mass are the best sort. |
|
Непрерывные чернильные системы постоянного уровня обеспечивают плавный поток чернил к картриджам по мере необходимости. |
Constant-level continuous ink systems deliver a smooth flow of ink to the cartridges as needed. |
Iwai brought the game cartridge and played it. |
|
Зависит от картриджа. |
Depends on the cartridge. |
She's fueled, armed, ready for launch, sir. |
|
Я просил предоставить именно овальные картриджи для вертушек. |
I specifically requested elliptical cartridges for the turntables. |
The potatoes are cooked, the salad is dressed |
|
И он заправлен слизью. |
It's topped off with mucus. |
О, тогда почему я одет в вельветовые штаны заправленные в мягкие кожаные сапоги? |
Oh? Then why am I clad in velvet pants tucked into soft leather boots? |
У тебя рубашка заправлена в трусы, выглядит не очень, Мартин. |
Your shirt tucked into your pants doesn't really work for you, Martin. |
I saw the Glock tucked into the back of your pants. |
|
Gimme 12 hours and I'll be as fit as a jet plane! |
|
Тем временем у нас конгрессмены ищут тонер для картриджей ...и 35 000 госработников в моём округе теряют работу. |
Meanwhile, we've got congressmen looking for toner and I've got 35,000 federal employees in my district out of work. |
Один транспортный самолёт, полностью заправленный топливом, с разрешением на ночные полёты в черте города. |
One military transport plane, fully fuelled, with permission for night-time city over-flight. |
Рабочий картридж-автомат? |
A working cartridge unit? |
Картридж C64 CP/M также не совместим ни с чем, кроме ранних материнских плат 326298. |
The C64 CP/M cartridge is also not compatible with anything except the early 326298 motherboards. |
оба они имеют верхнюю подачу, но более старая версия должна иметь эту плоскую вещь в середине, которую вы нажимаете, чтобы извлечь картридж. |
both of them are top-feeding, but the older version should have this flat thing in the middle you push to eject the cartridge. |
Несколько коммерческих быстрых загрузчиков, в первую очередь JIFFYDOS CMD, не управлялись картриджами, а вместо этого заменили KERNAL ROM в C64 и DOS ROM в 1541. |
A few commercial fast loaders, most notably CMD's JiffyDOS, were not cartridge-driven but instead replaced the KERNAL ROM in the C64 and the DOS ROM in the 1541. |
Узкое лезвие инжектора, а также форма инжекторной бритвы также сильно повлияли на соответствующие детали впоследствии разработанных картриджных бритв. |
The narrow injector blade, as well as the form of the injector razor, also strongly influenced the corresponding details of the subsequently developed cartridge razors. |
Большинство из этих игр никогда не получали выпуска картриджей; однако Columns, Flicky, Fatal Labyrinth и Teddy Boy Blues каждый из них позже видел версии картриджей. |
Most of these games never received a cartridge release; however, Columns, Flicky, Fatal Labyrinth, and Teddy Boy Blues each later saw cartridge versions. |
Эти картриджи остаются самым известным способом создания и распространения доморощенных игр для многих консолей, таких как Game Boy Advance. |
These cartridges remain the best-known way to create and distribute homebrew games for many consoles, such as the Game Boy Advance. |
Есть также файлы проектов, существующие в Интернете, которые помогают людям создавать свои собственные флэш-картриджи для оригинальной игры Nintendo Game Boy. |
There are also project files existing on the Internet that guide people through creating their own flash cartridge for the original Nintendo Game Boy. |
В апреле 2014 года Диггеры, нанятые для расследования этого заявления, подтвердили, что на полигоне Аламогордо среди прочих игр содержалось много картриджей E. T. |
In April 2014, diggers hired to investigate the claim confirmed that the Alamogordo landfill contained many E.T. cartridges, among other games. |
Хубнер и Кистнер отметили, что большое количество произведенных картриджей могло привести к избыточному запасу, независимо от успеха E. T. |
Hubner and Kistner commented that the large number of produced cartridges may have resulted in excess inventory regardless of E.T.'s success. |
Используемая бумага довольно тяжелая, примерно в два раза тяжелее стандартной чертежной картриджной бумаги, но легче легкого картона. |
The paper used is quite heavy, approximately twice the weight of standard drawing cartridge paper, but lighter than lightweight cardboard. |
Они находятся на компьютерах IBM, а также системах Nintendo и Sega и их игровых картриджах. |
They are found on IBM computers, as well as Nintendo and Sega systems and their game cartridges. |
Размер экрана также был уменьшен, и новая консоль имела только один слот для картриджа. |
The screen size was also reduced, and the new console featured only one cartridge slot. |
Он продал более двух миллионов единиц в первый год своей продажи в качестве домашней консольной игры, что делает его первым названием, продавшим более миллиона картриджей. |
It sold over two million units in its first year on sale as a home console game, making it the first title to sell over a million cartridges. |
И наоборот, даже Ману Туилаги обладает навыками удержания мяча, как заправленный маслом пенсионер. |
Conversely, even Manu Tuilagi has the ball-retention skills of a buttered pensioner. |
Кроме того, эти картриджи имели инструменты для редактирования игровых спрайтов, мониторы машинного языка, гибкие быстрые загрузчики и другие инструменты разработки. |
In addition, these cartridges had tools for editing game sprites, machine language monitors, floppy fast loaders, and other development tools. |
Как показано на фотографии справа, эти картриджи можно изменить вручную, чтобы они сигнализировали камере о нужной скорости. |
As shown in the photograph to the right, these cartridges can be modified by hand so that they signal the proper speed to the camera. |
Хотя этот формат обычно ассоциируется с печатной пленкой, Kodak также производила слайд-пленку Kodachrome 64 в 110 картриджах до 1982 года. |
Although the format is commonly associated with print film, Kodak also produced Kodachrome 64 slide film in 110 cartridges until 1982. |
Диск был первоначально продан всего за 200 долларов США с одним картриджем в комплекте и дополнительными 100 МБ картриджами за 20 долларов США. |
The drive was initially sold for just under US$200 with one cartridge included, and additional 100 MB cartridges for US$20. |
Внутри камеры используют пленку 135 или картридж APS. |
Internally, the cameras use a 135 film or an APS cartridge. |
В то время как некоторые одноразовые устройства содержат фактический картридж, используемый для загрузки обычных многоразовых камер, другие просто имеют пленку, намотанную внутри на открытую катушку. |
While some disposables contain an actual cartridge as used for loading normal, reusable cameras, others just have the film wound internally on an open spool. |
Ушная часть одноразового картриджа для прокалывания ушей, используемого в Европе, Австралии и т. д. |
'Ear part' of a Disposable Cartridge Ear Piercing Instrument, as used in Europe, Australia etc. |
Лента лидера привода пристегивается к лидеру картриджа во время процесса загрузки. |
The drive leader tape is buckled to the cartridge leader during the load process. |
В большинстве районов картриджные фильтры стоят дешевле, чем фильтры из диатомовой земли, но стоят дороже, чем песчаные фильтры. |
In most areas, cartridge filters are less expensive than diatomaceous earth filters, but cost more than sand filters. |
Электрический сигнал, генерируемый картриджем, может быть усилен, а затем преобразован в звук с помощью громкоговорителя. |
The electrical signal generated by the cartridge can be amplified and then converted into sound by a loudspeaker. |
Картриджи с очень низким выходом нуждаются в отдельном этапе предварительного фонового усиления перед входом в каскад предусилителя MC или MM. |
Cartridges with very low output need a separate pre-phono amplification stage before input to an MC or MM preamplifier stage. |
В таких ручках единственный практичный способ использовать чернила другой марки-это заполнить пустые картриджи бутылочными чернилами с помощью шприца. |
In such pens the only practical way to use another brand of ink is to fill empty cartridges with bottled ink using a syringe. |
Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств. |
Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties. |
My god are you guys taking this show too seriously. |
|
Недавно разработанный разъем работал довольно хорошо, когда и разъем, и картриджи были чистыми, а штифты на разъеме были новыми. |
The newly designed connector worked quite well when both the connector and the cartridges were clean and the pins on the connector were new. |
Эта модель игры мальчик может играть все картриджи геймбой, включая игру мальчик игра мальчик цвет, и игра мальчик заранее телеги. |
This model of the Game Boy can play all Game Boy cartridges including Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance carts. |
Передний бак вентилируется в атмосферу, а отрицательное манометрическое давление воздуха в заднем баке доставляет чернила к картриджам. |
The front tank is vented to atmosphere, and negative gauge air pressure in the back tank delivers ink to the cartridges. |
Конверсионные комплекты были предложены для автомобилей, первоначально оснащенных картриджными фильтрами. |
Conversion kits were offered for vehicles originally equipped with cartridge-type filters. |
Более новый 7,62×51 мм НАТО/.Патрон Винчестера 308 предлагает аналогичную производительность по сравнению со стандартными военными .30-06 загрузка в меньший картридж. |
The newer 7.62×51mm NATO/.308 Winchester cartridge offers similar performance to standard military .30-06 loadings in a smaller cartridge. |
Термин картриджи является стандартным для использования в Соединенном Королевстве. |
The term cartridges is standard usage in the United Kingdom. |
Большинство производственных объектов используют системы управления выхлопными газами, такие как мокрые скрубберы, камеры сгорания, нагретые картриджи поглотителей и т. д. |
Most fabrication facilities employ exhaust management systems, such as wet scrubbers, combustors, heated absorber cartridges, etc. |
Шариковые ручки требуют стандартной заправки шариковой ручкой Sheaffer, в то время как ручки для роллеров используют классические картриджи для роллеров Sheaffer. |
Each firing pin would have a unique serial number allowing investigators to trace casings found at a crime scene to a known firearm. |
.223 максимальные размеры картриджа Remington CIP. |
.223 Remington maximum CIP cartridge dimensions. |
Заправленные нефтью такси окрашены либо в зеленый, либо в красный цвет. |
Petroleum fuelled taxis are coloured either green or red. |
Оба они были переизданы в последние годы существования развлекательной системы Nintendo с серыми картриджами. |
Both were re-released in the final years of the Nintendo Entertainment System with grey cartridges. |
Универсальные картриджи стоят дешевле, зачастую значительно дешевле, чем оригинальные картриджи производителя. |
Generic cartridges are cheaper, often significantly so, than original manufacturer cartridges. |
Многие никотиновые картриджи и флаконы с жидкостью не являются устойчивыми для детей, чтобы остановить контакт или случайное проглатывание никотина детьми. |
Many nicotine cartridges and bottles of liquid are not child-resistant to stop contact or accidental ingestion of nicotine by children. |
Менее тридцати игр было выпущено на картриджах, и неудача GX4000 положила конец участию Amstrad в индустрии видеоигр. |
Fewer than thirty games were released on cartridge, and the GX4000's failure ended Amstrad's involvement in the video game industry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заправленный картридж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заправленный картридж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заправленный, картридж . Также, к фразе «заправленный картридж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
