Зарегистрированные на бирже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В настоящее время не зарегистрировано - not currently registered
зарегистрированная инвалидность - registered disability
зарегистрированная почта - a registered mail
зарегистрированный в Соединенных Штатах Америки - registered in the united states of america
зарегистрированный офис компании - registered office of a company
зарегистрированы для - are registered for
зарегистрировать событие в полицейском журнале происшествий - open an occurence
никто не зарегистрирован - none registered
может зарегистрироваться для - can register for
намерены зарегистрировать - intend to register
Синонимы к зарегистрированные: зачисление, выпускник, ученик, ученый
разложение на части - decomposition
столько-то миль на галлон - as many miles per gallon
застегиваться на пуговицы - button
смотреть как на - look at
сажать на насест - perch
набрасываться на - pounce on
купить или продать на рынке - market
высаживаться на берег - disembark
право на самоуправление - right to self-government
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
биржевой дилер - stock dealer
опасная биржевая авантюра - dangerous flier
ценная бумага, не котирующаяся на основной бирже - securities not listed on the main stock exchange
биржевом - exchange
облигация с защитой от колебаний биржевой конъюнктуры - bear-bull bond
биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг - quotation stock ticker
листинг на Нью-Йоркской фондовой бирже - listing on the new york stock exchange
на ТОРОНТО фондовой бирже - on the toronto stock exchange
срочная распродажа на фондовой бирже - panic on stock exchange
место на бирже - seat on the exchange
Синонимы к бирже: фондовых рынках, фондовый рынок, рынок акций, фондовая биржа, рынок ценных бумаг
В сентябре 2013 года вся компания была публично зарегистрирована на Шэньчжэньской фондовой бирже как Midea Group. |
In September 2013, the whole entity was publicly listed in the Shenzhen Stock Exchange as Midea Group. |
В апреле 2004 года компания Rompetrol Rafinare была зарегистрирована на Бухарестской фондовой бирже под условным обозначением RRC. |
In April 2004 Rompetrol Rafinare was listed on the Bucharest Stock Exchange under the symbol RRC. |
В следующем году основной поставщик телекоммуникационных услуг Telenor был зарегистрирован на фондовой бирже Осло. |
The next year, the main telecom supplier, Telenor, was listed on Oslo Stock Exchange. |
Эбони был ее главным исполнительным директором, когда FUN был зарегистрирован на TSX,что делало его самым молодым генеральным директором любой компании, зарегистрированной на бирже. |
Abony was its Chief Executive Officer when FUN was listed on the TSX, making him the youngest CEO of any company listed on the exchange. |
Компания была зарегистрирована на Парижской бирже с символикой NOMF.PA. |
The company was listed on the Paris Bourse with symbol NOMF.PA. |
Jet Airways была зарегистрирована на Бомбейской фондовой бирже и стала публичной компанией 28 декабря 2004 года. |
Jet Airways was listed on the Bombay Stock Exchange and became public company on 28 December 2004. |
Компания впервые была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже и NASDAQ в 1998 году, и к февралю 1999 года доля акций Apple упала до 14,8%. |
The company was first listed on the London Stock Exchange and NASDAQ in 1998 and by February 1999, Apple's shareholding had fallen to 14.8%. |
Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом. |
In particular, demutualization will allow stock markets greater leeway to merge, acquire each other, or form partnerships, creating a few truly global giants. |
В ноябре 2017 года En+ была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже. |
In November 2017 En+ was listed on the London Stock Exchange. |
В 2002 году Sodexho была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже, но в 2007 году компания отозвала свой листинг. |
In 2002, Sodexho was listed on the New York Stock Exchange, but the company withdrew its listing in 2007. |
У BTG Pactual, который является единственным в Бразилии зарегистрированным на бирже инвестиционным банком, есть инвесторы по всему миру, и они в среду понесли определенные убытки. |
BTG Pactual, the only publicly traded investment bank in Brazil, has investors all over the world, and they were feeling some pain on Wednesday. |
Он был зарегистрирован на бирже NASDAQ под символом CNXT 4 января 1999 года. |
It was listed on the NASDAQ under symbol CNXT on January 4, 1999. |
Компания была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1988 году. |
The company listed on the New York Stock Exchange in 1988. |
Первоначально эта акция была зарегистрирована на фондовой бирже Альберты в 1989 году, а затем в 1996 году-на фондовой бирже Торонто и NASDAQ. |
The stock was originally listed on the Alberta Stock Exchange in 1989, and subsequently in 1996 on the Toronto Stock Exchange and NASDAQ. |
Все они были зарегистрированы на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
All were listed on the New York Stock Exchange. |
В 2000 году Ralston отделилась от Eveready, и она была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже как холдинговая компания Energizer Holdings, Inc. |
In 2000, Ralston spun off Eveready, and it was listed on the New York Stock Exchange as a holding company, Energizer Holdings, Inc. |
Компания Голден Роуз Коммьюникейшнз была зарегистрирована на фондовой бирже в начале 1995 года. |
Golden Rose Communications was floated on the stock exchange in the early part of 1995. |
В 2014 году Zalando была зарегистрирована на Франкфуртской фондовой бирже. |
In 2014 Zalando was listed on the Frankfurt Stock Exchange. |
С февраля 2018 года она была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже, а в сентябре 2018 года компания переместила свои нью-йоркские офисы в 4 Всемирный торговый центр. |
Since February 2018, it has been listed on the New York Stock Exchange and in September 2018, the company relocated its New York City offices to 4 World Trade Center. |
Компания стала публичной на Нью-Йоркской фондовой бирже и была зарегистрирована как MCA Inc. |
The company went public on the New York Stock Exchange and was incorporated as MCA Inc. |
Она начала торговать акциями как публичная компания 1 октября 1970 года и вскоре была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
It's not registered on any stock exchange. |
|
Он основал компанию Godward Spiral Pin and New Inventions Co Ltd, которая была зарегистрирована на новозеландской фондовой бирже. |
He founded the Godward Spiral Pin and New Inventions Co Ltd which was a listed company on the New Zealand stock exchange. |
Компания была зарегистрирована на Гонконгской фондовой бирже с 2018 года. |
The company was listed at the Hong Kong Stock Exchange since 2018. |
Компания была зарегистрирована на Австралийской фондовой бирже в 1998 году, а семья Клаф перестала быть акционерами в 2007 году. |
The company was listed on the Australian Stock Exchange in 1998, and the Clough family ceased to be shareholders in 2007. |
В 2004 году Elpida Memory стала публичной и была зарегистрирована на Токийской фондовой бирже. |
In 2004, Elpida Memory went public and was listed on the Tokyo Stock Exchange. |
В октябре 2001 года Deutsche Bank был зарегистрирован на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
In October 2001, Deutsche Bank was listed on the New York Stock Exchange. |
Компания Compass Group впервые была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже в 1988 году. |
Compass Group was first listed on the London Stock Exchange in 1988. |
Компания была зарегистрирована на Парижской фондовой бирже с символом ням Ф. ПА. |
The company was listed on the Paris Bourse with symbol NOMF.PA. |
Компания сменила свое название на Serco в 1987 году и с 1988 года является зарегистрированной на Лондонской фондовой бирже компанией. |
It changed its name to Serco in 1987 and has been a London Stock Exchange listed company since 1988. |
В апреле 2016 года Мадди Уотерс обратился против немецкой компании, зарегистрированной на бирже MDAX Ströer SE & Co. Кгаа. |
In April 2016 Muddy Waters turned against German MDAX listed company Ströer SE & Co. KGaA. |
Впервые она была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже в 2004 году. |
It was first listed on the London Stock Exchange in 2004. |
Компания была выведена из состава P&O и была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже как Bovis Homes в 1997 году. |
The company was demerged from P&O and was floated on the London Stock Exchange as Bovis Homes in 1997. |
Большинство сделок фактически совершаются через брокеров, зарегистрированных на фондовой бирже. |
Most trades are actually done through brokers listed with a stock exchange. |
Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания. |
Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies. |
Средний возраст вновь зарегистрированных судов составляет 6,0 года, а средний возраст судов, регистрация которых была отменена - 15,7 года. |
The average age of new registrations is 6.0 years and the average age of cancellations is 15.7. |
Вероятно, причиной паники стал сбой работы компьютеров на бирже. |
The FTC believes this panic might have been triggered by a computer malfunction in the stock exchange. |
Нет компаний, которые торгуют на фондовой бирже и не подразумевают свой бизнес как обычные поставки дешевой нефти. |
There isn't a company quoted on the stock exchange that doesn't tacitly assume a business as usual supply of cheap oil. |
There are 30 species which have been recorded in Corsica. |
|
В местных терминах, организованный сектор или формальный сектор в Индии относится к лицензированным организациям, то есть тем, кто зарегистрирован и платит GST. |
In local terms, organised sector or formal sector in India refers to licensed organisations, that is, those who are registered and pay GST. |
В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору. |
In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris. |
Первоначально это была всего лишь подставная компания, не имевшая ни персонала, ни капитала и управлявшаяся из зарегистрированного офиса на Ллойдс-Авеню в Лондоне. |
Initially, this entity was only a shell company, having no staff, no capital and being operated out of a registered office in Lloyds Avenue, London. |
Кроме того, это был 20-й по загруженности аэропорт в мире по пассажиропотоку, где было зарегистрировано более 48,9 миллиона пассажиров. |
It was also the world's 20th busiest airport by passenger traffic, recording over 48.9 million passengers. |
Это предложение не имеет смысла, поскольку все зарегистрированные редакторы могут проверять изменения и вклады других зарегистрированных пользователей, а также анонимных пользователей. |
This sentence makes no sense because all signed-in editors can check on edits and contributions by other signed in users, as well as anonymous users. |
Примерно через год в том же месте было зарегистрировано еще пять случаев заболевания, а в июле и августе 1992 года-еще несколько. |
Five more cases were observed in the same location around a year later, and several more cases were observed in July and August 1992. |
В январе 2016 года Перри, весивший более 425 фунтов, зарегистрировался в больнице для лечения диабета. |
In January 2016, Perry, weighing more than 425 pounds, checked himself into the hospital to receive treatment for diabetes. |
Шварценеггер уже много лет является зарегистрированным республиканцем. |
Schwarzenegger has been a registered Republican for many years. |
Колонии содержат от 400 до 700 рабочих, самый большой зарегистрированный размер колонии в своем роде, Dolichovespula. |
Colonies contain 400 to 700 workers, the largest recorded colony size in its genus, Dolichovespula. |
Спика зарегистрировал имя Корнетто в 1960 году. |
Spica registered the name Cornetto in 1960. |
Онлайновая база данных зарегистрированных общих земель была составлена ДЕФРА в 1992-93 годах в рамках обследования состояния и дикой природы общин. |
An online database of registered common land was compiled by DEFRA in 1992–93 as part of a survey of the condition and wildlife of commons. |
Sea Launch была основана четырьмя компаниями из четырех стран, которые разделили первоначальную собственность зарегистрированного на Каймановых островах Sea Launch. |
Sea Launch was founded by four companies from four countries, which shared the original ownership of Cayman Islands-registered Sea Launch. |
Его зал Дзидзо начала 15 века является зарегистрированным национальным достоянием Японии. |
Its early 15th century Jizō hall is a registered National Treasure of Japan. |
Гендерно нейтральные браки заменили прежнюю систему зарегистрированных партнерских отношений Норвегии для однополых пар. |
Gender-neutral marriage replaced Norway's previous system of registered partnerships for same-sex couples. |
В 2004 году партия претендовала на 20 000 членов, причем этот показатель оставался в целом стабильным, а в июне 2007 года в ней было зарегистрировано 16 700 членов. |
In 2004, the party claimed 20,000 members, with this remaining broadly stable, and in June 2007 it had a recorded 16,700 members. |
Нет ни одного зарегистрированного случая, когда бы тактика Фримена была поддержана в суде. |
There is no recorded instance of freeman tactics being upheld in a court of law. |
В Австралии Новая компания может быть зарегистрирована в течение 10 минут. |
In Australia, a new company can get registered within 10 minutes. |
Шумерские записи датируются ок. 2400 год до н. э. - Это самое раннее зарегистрированное упоминание проституции как занятия. |
Sumerian records dating back to ca. 2400 BCE are the earliest recorded mention of prostitution as an occupation. |
Самое старое зарегистрированное историческое извержение произошло в 1847 году, а последнее-в мае 2010 года. |
The oldest recorded historical eruption was in 1847 and last eruption was in May 2010. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарегистрированные на бирже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарегистрированные на бирже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарегистрированные, на, бирже . Также, к фразе «зарегистрированные на бирже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
