Заряд ядра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заряд ядра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nuclear charge
Translate
заряд ядра -

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler

- ядро [имя существительное]

имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone



Двойной пороховой заряд попытался вытолкнуть ядра из жерла, но сопротивление оказалось достаточно сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charge had tried to propel the double shot up the wedged barrel, but the resistance was just big enough to restrict the explosion.

Электроны, вращающиеся вокруг ядра в токовой петле, создают магнитное поле, которое зависит от Боровского Магнетона и магнитного квантового числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrons orbiting around the nucleus in a current loop create a magnetic field which depends on the Bohr Magneton and magnetic quantum number.

Он предположил, что электроны движутся вокруг ядра по стационарным орбитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that the electrons orbited around the nucleus in fixed shells.

Из форта притащили еще одну пушку, и ее игрушечные ядра тоже полетели в неприятеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another cannon had been fetched from the Outer Fort, and now added its small round shots to the fury that beat audibly on the gatehouse ramparts.

При успешной загрузке модулей некоторые сообщения ядра будут сохранены в журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon successful loading of the modules, some kernel messages will be saved in the message log file.

В процессе компиляции ядра, флаги отладки регулируют способ и количество сообщаемой пользователю информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of debugging flags during the kernel compilation process controls the amount of information reported, as well as the presentation of said data.

Астронавты подвергаются воздействию галактических космических лучей — ядра их атомов двигаются в космическом пространстве с невероятной скоростью и обладают большой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronauts are exposed to galactic cosmic rays, the nuclei of atoms careening through space with incredible speed and energy.

Наталья Лисовская - советская двукратная чемпионка мира в толкании ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natalya Lisovskaya was a double gold medal-winning Soviet shot putter.

Но я смотрю на датчик температуры ядра

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm looking at a core temperature gauge

Электрон танцует волнистыми кольцами вокруг ядра атома водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom.

Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom.

Определенно ученые детализировали измерения тогокак устойчивые или непостоянные различные атомные ядра были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, scientists had detailed measurements of how stable or unstable different atomic nuclei were.

Или заряд для самозащиты... пуля и дробь в одном патроне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a personal-defense round... slugs and shot in one shell.

Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect.

Как только заряд взорвется, наступит момент, когда начнется веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the charge goes off, there'll be a moment when it all hits the fan.

Если этот заряд взорвется, он не будет ничьим кораблем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that charge goes off, it won't be anyone's ship.

Устанавливай последний заряд и мы взорвем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set your final charges and we'll blow it.

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.

Компьютер, приготовиться к отсоединению варп ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, prepare to eject the warp core.

OIDбатареи , и это onIy принимая заряд smaII .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery's old and it's only taking a small charge.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Черный порох... 3-фунтовые ядра. (1,3 кг)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black powder... A three-pound cannon ball.

Но тот факт, что его задело взрывной волной, указывает на то, что заряд привёл в действие кто-то другой, и Дэниел не успел убежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fact that he was caught up in the blast suggests someone else set it off, before Daniel could get clear.

Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the enemy's shots had already flown across the bridge, where there was a crush.

В том масштабе, когда ядру соответствует размер шара, а электрону - толщина волоса, электрон будет, на самом деле, находиться на расстоянии двух миль от ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this scale, where the nucleus is the size of a marble and an electron is the width of a hair, the electron would actually be two miles away from the nucleus.

Если мы к нему подойдем, дилитиевая матрица варп-ядра разрушится, и нас затянет на поверхности планеты, как и Олимпию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we get anywhere near it the dilithium matrix in the warp core will collapse and we'll be pulled down onto the planet's surface just like the Olympia.

Филогенетически они отходят от ядра Galliformes после Cracidae и до Odontophoridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetically, they branch off from the core Galliformes after the Cracidae and before the Odontophoridae.

В первых двух областях поддержка ядра происходила вместо этого во всех контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the former two areas, backing of the nucleus occurred instead in all contexts.

Использование libdrm не только позволяет избежать прямого доступа интерфейса ядра к пользовательскому пространству, но и предоставляет обычные преимущества повторного использования и совместного использования кода между программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of libdrm not only avoids exposing the kernel interface directly to user space, but presents the usual advantages of reusing and sharing code between programs.

Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei.

Ранние компьютеры использовали системы памяти ядра и барабана, которые были энергонезависимыми в качестве побочного продукта их конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early computers used core and drum memory systems which were non-volatile as a byproduct of their construction.

Для каждого порта Существует несколько разновидностей ядра Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several flavors of the Linux kernel exist for each port.

1103 был самым продаваемым полупроводниковым чипом памяти в мире к 1972 году, поскольку он заменил память ядра во многих приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1103 was the bestselling semiconductor memory chip in the world by 1972, as it replaced core memory in many applications.

28 января 2009 года холодное ядро среднего и верхнего уровней впадины в фазе с низким уровнем теплого ядра низко сформировали систему и двинулись на восток в Южную Атлантику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 28, 2009, a cold-core mid to upper-level trough in phase with a low-level warm-core low formed a system and moved eastward into the South Atlantic.

В большинстве существующих систем переход из пользовательского режима в режим ядра сопряжен с высокими затратами на производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most existing systems, switching from user mode to kernel mode has an associated high cost in performance.

Он состоит из плотного ядра, называемого атомным ядром, окруженного пространством, занимаемым электронным облаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a dense core called the atomic nucleus surrounded by a space occupied by an electron cloud.

В результате температура ядра звезд главной последовательности изменяется только от 4 миллионов кельвинов для маленькой звезды класса М до 40 миллионов кельвинов для массивной звезды класса О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core temperature of main sequence stars only varies from 4 million kelvin for a small M-class star to 40 million kelvin for a massive O-class star.

Хэрриот был другом и помощником сэра Уолтера Рэли, который поставил перед Хэрриотом задачу определить, как лучше всего укладывать пушечные ядра на палубах его кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harriot was a friend and assistant of Sir Walter Raleigh, who had set Harriot the problem of determining how best to stack cannonballs on the decks of his ships.

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

Каждый этаж состоит из неправильной пятиугольной формы, вращающейся вокруг вертикального ядра, которое поддерживается внешним стальным каркасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each floor consists of an irregular pentagonal shape rotating around the vertical core, which is supported by an exterior steel framework.

Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉.

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

Pedunculopontine ядра DBS остается экспериментальной в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedunculopontine nucleus DBS remains experimental at present.

Водород был известен как самый легкий элемент, и его ядра, по-видимому, самые легкие ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen was known to be the lightest element, and its nuclei presumably the lightest nuclei.

Малые планетарные ядра могут испытывать катастрофическое высвобождение энергии, связанное с фазовыми изменениями внутри их ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small planetary cores may experience catastrophic energy release associated with phase changes within their cores.

Эти результаты означают, что 40% ядра по объему затвердело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results imply that 40% of the core by volume has solidified.

Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.

Исходный код ядра Linux раньше поддерживался без помощи автоматизированной системы управления исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARPES can be used to determine the direction, speed and scattering of electrons within the material.

Первичные сенсорные области получают сигналы от сенсорных нервов и трактов через ретрансляционные ядра в таламусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary sensory areas receive signals from the sensory nerves and tracts by way of relay nuclei in the thalamus.

Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stored construct will not be used to interpret an event unless it is applicable to the event.

Олимпийский чемпион по толканию ядра Билл Найдер сыграл важную роль в разработке продукта и продаже его для этого первого использования на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympic shot put champion Bill Nieder was instrumental in developing the product and selling it for this first use in the Olympics.

Некоторые пользователи сообщают о панике ядра на моделях 2018 года из-за чипа T2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users are reporting kernel panics on 2018 models, because of the T2 chip.

Большинство КМУ имеют два ядра, но также производятся трех - и четырехъядерные блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most CMU's have two cores, but three- and four-core units are also produced.

В возрасте 16 лет он выиграл свой первый национальный чемпионат Франции как в толкании ядра, так и в метании диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age 16, he won his first French national championships in both the shot put and discus.

Системы могут быть сделаны высокодоступными, передавая ядро между процессорами, иногда через сами файлы дампа ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems can be made highly available by transferring core between processors, sometimes via core dump files themselves.

Типы IA и IIA отличаются от своих аналогов типа I и II тем, что у них нет ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Types IA and IIA differ from their type I and II counterparts in that they have no core.

Intel запустила библиотеку математического ядра 9 мая 2003 года и назвала ее blas.либ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel launched the Math Kernel Library on May 9, 2003, and called it blas.lib.

Источником этой энергии является гравитационный коллапс, поскольку их ядра еще недостаточно нагреты, чтобы начать ядерный синтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of this energy is gravitational collapse, as their cores are not yet hot enough to begin nuclear fusion.

Центральные ядра крупных горных хребтов состоят из интрузивных магматических пород, обычно гранитных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central cores of major mountain ranges consist of intrusive igneous rocks, usually granite.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заряд ядра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заряд ядра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заряд, ядра . Также, к фразе «заряд ядра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information