Защита папки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart
защита данных пользователей - protection of user data
защита трека - track protect
защита от несанкционированных покупок. - protection against unauthorized purchases
сетевая защита - network protection
защита от пониженного напряжения - protection against undervoltage
автоматическая защита от перегрузки - automatic overload protection
защита 11 банкротства - 11 bankruptcy protection
защита доска - defence board
защита исконной среды обитания - protection of the original habitat
Защита круглых часов - round-the-clock protection
Синонимы к защита: защита, оборона, щит, щиток, козырек, дощечка, вывеска, отражение, отпор, прикрытие
Антонимы к защита: предотвращать
Значение защита: То, что защищает, служит обороной.
восстановленные личные папки - recovered personal folders
загрузки папки - downloads folder
дефолтные папки - defaulted folder
в папки - into folders
кнопка папки - folder button
папки пользователей - users folder
некоторые папки - some folders
файлы и папки - file and folder
обложка папки - folder cover
объект папки - folder object
Синонимы к папки: сырой пирог, клейкая масса, шлепок, хлопок, папка, распорядитель, регистратор для бумаг, каталог, оглавление
Лейтенант, если мы выберем подозреваемого до того, как начнем следствие, защита основательно повеселится, когда мы придем в суд. |
Lieutenant,if we decide on a suspect before we begin our investigation, the defense will have a field day when we go to trial. |
Однако на практике кальвинистам была предоставлена защита в соответствии с Аугсбургским исповеданием Variata, измененным по просьбе Филиппа Меланхтона. |
However, in practice Calvinists were given protection under the Augsburg Confession Variata modified upon request by Philip Melanchthon. |
Вооруженная защита, если это необходимо, должна обеспечиваться новозеландской полицией или новозеландскими Силами обороны. |
Armed protection, if necessary, should be provided by the New Zealand Police or the New Zealand Defence Forces. |
Your Honor, the defense calls for a continuance. |
|
С другой стороны, защита данных на Android далеко не так хороша. |
In contrast, the security of Android just really isn't as good. |
Он перенес папки к своему месту за столом и сбросил ношу на пол возле стула. |
He carried the binders to his spot at the table and dropped them on the floor next to his chair. |
Защита тех, кто не способен защитить себя сам, является вашим долгом. |
The defence of those unable to protect themselves is your burden. |
Защита заемщиков от чрезмерно высоких ставок может быть обеспечена за счет введения мер защиты потребителей. |
Protection of borrowers from exploitative charges can be accomplished by instituting consumer protection measures. |
Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена. |
Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff. |
Комплект элементов папки переплетной включает переднюю крышку с корешком и заднюю крышку. |
The set of binder elements comprises a front cover with a spine and a back cover. |
Элементам папки Входящие и других табличных представлений цветовые категории назначаются одинаковым способом независимо от типа элемента Outlook. |
Assigning color categories to items in your Inbox or other table views is similar for all types of Outlook items. |
Я была изнурена постоянными поездкам в Лондон и моя эмоциональная защита слабела. |
Exhausted by my frequent trips to London, my emotional resistance was deteriorating. |
Элемент удален из папки Элементы для восстановления без возможности восстановления. |
An item is deleted permanently from the Recoverable Items folder. |
В Центре администрирования Exchange выберите пункты Защита > Фильтр вредоносных программ, а затем нажмите кнопку Создать. |
In the EAC, go to Protection > Malware filter, and then click New. |
Коснитесь и удерживайте групповую переписку в верхней части папки «Входящие», выберите Посмотреть группу, затем коснитесь экрана рядом с Отключить уведомления. |
Tap and hold the group conversation at the top of your inbox, tap View Group then tap next to Mute Notifications. |
Совет: Если вы не хотите синхронизировать содержимое папки и предоставлять к нему общий доступ, вы можете выбрать команду Скачать. |
Tip: If you don't want the folder contents to sync and be shared, you can click Download. |
Delete the group and all the favorites and folders within it. |
|
Но если в приложении недостает папки, полной фотографий, вам понадобится указать приложению где искать. |
But if it’s missing a folder full of photos, you might need to tell it where to look. |
I was outside loading the car with the files, but that was only for a few minutes. |
|
Защита свидетельствует, что личный врач Эрнста Яннинга был неарийцем, он был еврей, но Яннинг остался его пациентом несмотря на угрозу своей жизни. |
The defence will show that Ernst Janning's personal physician was a non-Aryan. A Jewish man who he kept in attendance, much to his own peril. |
Ваша Честь, защита просит суд поблагодарить кандидата номер 58 за потраченное время. |
Your Honor, the defense asks the court to thank and excuse prospective juror number 58. |
Это была лишь защита спрятаться под шинами |
It's only defense was to roll under a tire. |
Это единственный пункт, который имеет против нее защита. |
This is the only thing the Defense has against her. |
This defense is not gonna carry this team all night long. |
|
Кстати о тех, кого нужно защитить – убийца видел лицо Хёрша. И пока не поймаем убийцу, Хёршу нужна защита. |
Speaking of people who need looking after, the killer saw Hirsch's face, so until we catch this guy, he's gonna need some protection. |
Высокоскоростная защита автоматически восстанавливается после превышения скорости. |
High speed protection will automatically recover from an overspeed. |
Другой пример-катодная защита заглубленных или погруженных в воду сооружений, а также резервуаров для хранения горячей воды. |
Another example is the cathodic protection of buried or submerged structures as well as hot water storage tanks. |
В 2003 году защита с промыванием мозгов безуспешно защищала ли Бойда Малво,обвиненного в убийстве за участие в снайперских атаках в Вашингтоне. |
In 2003, the brainwashing defense was used unsuccessfully in the defense of Lee Boyd Malvo, who was charged with murder for his part in the D.C. sniper attacks. |
Они считаются сложными судебными разбирательствами, по-видимому, потому, что существует защита иммунитета. |
Those are considered to be complex litigation apparently because there is an immunity defense. |
Легкие, портативные и секретные скрытые доспехи стали популярными, так как личная защита все еще была необходима против гражданских беспорядков. |
Lightweight, portable, and secret hidden armours became popular, since personal protection was still needed against civil unrest. |
Шина рекламировалась как защита от взрывов, что было обычным и опасным явлением в 1930-х годах. |
The tire was advertised as a protection against blow outs, a common and dangerous occurrence in the 1930s. |
Защита пещерного человека-это комедийная пьеса, написанная американским актером и комиком Робом Беккером о недоразумениях между мужчинами и женщинами. |
Defending the Caveman is a comedy play written by American actor and comedian Rob Becker about the misunderstandings between men and women. |
В этих играх защита неигровых игроков от волн нападающих является ключом к прогрессу. |
In these games, defending non-players from waves of attackers is key to progressing. |
Фельдман и кони считают, что поскольку возражения против EJ стали настолько заметными, их защита для него уместна. |
Feldman and Conee believe that because objections to EJ have become so prominent their defense for it is appropriate. |
Для того, чтобы обойти ВПА реализована защита от прослушивания, нападения, использовать QoS каналов для передачи этих вновь построенных пакетов. |
To circumvent the WPA implemented replay protection, the attacks use QoS channels to transmit these newly constructed packets. |
Защита растений от травоядных обычно не является полной, поэтому растения также склонны развивать некоторую толерантность к травоядным. |
Plant defenses against herbivores are generally not complete so plants also tend to evolve some tolerance to herbivory. |
Это была сильная защита основной Августиновской доктрины, но наиболее умеренная на сегодняшний день. |
It was a strong defense of an essential Augustinian doctrine, but most moderate one to its date. |
Хотя полная защита, безусловно, гарантирована, я задаюсь вопросом, Может ли в конечном счете быть лучшей идеей оставить его полузащищенным. |
While full protection is certainly warranted, I wonder whether it might ultimately be a better idea to leave it semi-protected. |
Если защита не может взъерошить одну из следующих трех ведущих лопат от манекена, три маленьких бриллианта Юга могут быть отброшены на три верхние лопаты. |
Unless the defense can ruff one of the next three top spade leads from dummy, South's three small diamonds can be discarded on the three top spades. |
Когда кого-то обвиняют в краже шутки, защита обвиняемого-это иногда криптомнезия или параллельное мышление. |
When someone is accused of stealing a joke, the accused's defense is sometimes cryptomnesia or parallel thinking. |
Эти отношения, возможно, принесли много преимуществ молодым мужчинам, таких как доступ к пище, защита от агрессии, более высокий статус и доступ к женщинам. |
These relationships may have brought many benefits to the younger males, such as access to food, protection from aggression, greater status, and access to females. |
Например, защита костяшек пальцев не требуется для оценки уровня CE 1, но требуется для достижения уровня 2. . |
For example, knuckle protection is not required for a CE Level 1 rating, but is required to achieve Level 2. . |
Элементарная защита, добавленная на Р-43А-1, была недостаточной. |
Rudimentary protection added on the P-43A-1 was insufficient. |
Непосредственная защита может включать защитные структуры и химические средства защиты. |
Direct defense can include protective structures and chemical defenses. |
Полная защита бесконечно лучше, чем удаление. |
Full protection is infinitely better than deletion. |
Дело Шмидта показывает, что судебная защита процессуального права неизбежно приводит к существенному результату. |
The Schmidt case illustrates that the courts' protection of a procedural right inevitably leads to a substantive outcome. |
Врожденная иммунная защита неспецифична, то есть эти системы реагируют на патогенные микроорганизмы в общем виде. |
Innate immune defenses are non-specific, meaning these systems respond to pathogens in a generic way. |
Сегодня защита конечностей от бомб обеспечивается бомбовым скафандром. |
Today, protection of limbs from bombs is provided by a bombsuit. |
Она столкнулась с финансовыми проблемами и в сентябре 2001 года вступила в действие Главу 11 защита от банкротства. |
It experienced financial problems and entered Chapter 11 bankruptcy protection in September 2001. |
Если выбраны только некоторые файлы в папке, то флажок для этой папки будет неопределенным. |
If only some of the files in a folder are selected, then the checkbox for that folder would be indeterminate. |
Защита снижена, так что давайте теперь все сосредоточимся на построении статьи, а не на борьбе за Карту. |
Protection is reduced, so let us all now focus on building the article, and not fighting over the map. |
Постоянная полузащита и даже принудительная 1RR лучше, чем пролонгированная полная защита. |
Permanent semiprotection, and even enforced 1RR is better than prolongued full protection. |
Защита также утверждала, что для осуждения Биттакера не было достаточно убедительных доказательств. |
The defense also claimed that insufficient corroborative evidence existed to convict Bittaker. |
Защита пыталась опровергнуть их с помощью нескольких свидетелей, но судья ограничил их одним, чтобы сэкономить время. |
The defense attempted to rebut them with several witnesses, but the judge limited them to one in order to save time. |
Защита в ожидании изменений не должна использоваться в качестве превентивной меры против нарушений, которые еще не произошли. |
Pending changes protection should not be used as a preemptive measure against violations that have not yet occurred. |
Компьютерная безопасность - это защита ИТ-систем путем управления ИТ-рисками. |
Computer security is the protection of IT systems by managing IT risks. |
Защита нулевого дня - это возможность обеспечить защиту от эксплойтов нулевого дня. |
Zero-day protection is the ability to provide protection against zero-day exploits. |
Защита Элизиума доступна на веб-сайте Сандерсона и содержит спойлеры для Skyward. |
Defending Elysium is available on Sanderson's website and contains spoilers for Skyward. |
Защита, чтобы подтвердить свою теорию о том, что Конли убил Фагана во время ограбления, сосредоточилась на пропавшем кошельке Фагана. |
The defense, to support their theory that Conley murdered Phagan in a robbery, focused on Phagan's missing purse. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защита папки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защита папки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защита, папки . Также, к фразе «защита папки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.