Зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sounding, probing, probe, reconnaissance, recce
глубинное сейсмическое зондирование - deep seismic sounding
аэростатное зондирование - balloon sounding
достижения в области дистанционного зондирования - advances in remote sensing
Изображения дистанционного зондирования - remote sensing images
сигнал зондирования - probing signal
длительность импульсов накачки и зондирования - duration of pump and probe pulses
ионосферное зондирование - ionospheric sounding
зондирования и контроля - sensing and controlling
поле дистанционного зондирования - field of remote sensing
станция наклонного зондирования ионосферы - oblique-incidence sounder
Синонимы к зондирование: радиозондирование, исследование, микрозондирование, аэрозондирование, эхозондирование, зондаж, изучение, зондировка, чэз, прощупывание
пошлина с товарных тюков - package
делиться с кем-л. - share with smb.
с волнением - with excitement
сводить счеты с - settle scores with
выгонять с работы - drive out of work
с выгравированными буквами - lettered
с энтузиазмом пуститься - launch into
свора гончих с охотниками - harrier
пусть летают с - let fly with
быть рядом с собой - be beside oneself with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
рассчитывать счета с помощью - settle accounts with
казнить с помощью гаротты - executed via garotty
обучение с помощью ЭВМ - computer-based learning
передвигаться с помощью снегоступов - get around with snowshoes
фурнитура, вставляемая механическим способом с помощью шурупов - knock-in fittings
паять с помощью паяльной лампы - torch braze
предотвращение и ослабление последствий катастроф с помощью космической техники - space-based prevention and mitigation
можно предотвратить с помощью вакцинации - preventable by vaccination
с помощью веб-сайта - by using the website
с помощью прямого дебета - via direct debit
Синонимы к помощью: через
беспилотное наземное транспортное средство - unmanned ground vehicle
Беспилотные авиационные системы - unmanned aircraft systems
беспилотные системы - unmanned aerial systems
беспилотный КЛА с приборным оборудованием - instrumental space vehicle
беспилотный муха - drone fly
был беспилотным - was unmanned
использование вооруженных беспилотных летательных аппаратов - use of armed drones
зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата - unmanned probing
исследование на беспилотном летательном аппарате - unmanned investigation
пилотируемые и беспилотные - manned and unmanned
Синонимы к беспилотного: радиоуправляемый, безпилотный
поле течения перед летательным аппаратом - precursor flow field
неуправляемый летательный аппарат - uncontrolled aircraft
летательная установка - The flying rig
индикация движущихся целей в передней полусфере летательного аппарата - forward-looking airborne moving target indication
использование дистанционно пилотируемые летательные аппараты - use of remotely piloted aircraft
летательные аппараты соударения - aircrafts impingement
натурный летательный аппарат - full-scale flying vehicle
месячные расходы на аренду одного летательного аппарата в месяц - monthly hire cost per aircraft
пилотируемый летательный аппарат - inhabited vehicle
топливо для космических летательных аппаратов - spaceship fuel
Синонимы к летательного: витавший, паривший, порхавший, бегавший, барражировавший
летательный аппарат разового применения - expendable aircraft
бюрократический аппарат - bureaucratic apparatus
аппарат для ацетилирования - acetylator
аппарат для производства дрожжевого концентрата - yeast concentrate apparatus
разливочный аппарат - racker
блокировочный аппарат - blocking apparatus
аппарат для внесения удобрений при стерневом посеве - no-til applicator
криогенный морозильный аппарат - cryogenic freezer
инфракрасный варочный аппарат - infrared cooker
галс сварочный аппарат - tack welding machine
Хотя на Марсе были обнаружены некоторые серпентиновые минералы, данные дистанционного зондирования не свидетельствуют о широком распространении их обнажения. |
Although some serpentine minerals have been detected on Mars, no widespread outcroppings are evident from remote sensing data. |
Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge. |
Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video. |
Как насчёт беспилотного мира? |
How about a driverless world? |
Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы. |
They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas. |
Десять лет назад беспилотник X-45A компании Boeing сражался с машиной X-47A Northrop Grumman, ставшей уменьшенной версией БПЛА X-47B. Соперничество велось с целью дать ВМС и ВВС новые ударные беспилотные летательные аппараты. |
A decade ago, Boeing's X-45A drone battled Northrop Grumman's X-47A, a smaller version of the X-47B, in a competition to provide the Navy and Air Force with new killer drones. |
А они в свою очередь приводят к новым призывам к началу войны, ударам беспилотников, оккупации, бомбовым кампаниям, оказанию гуманитарной помощи, вторжению, дипломатическому давлению и другим формам вмешательства. |
Which then will yield another round of suggestions for wars, drone strikes, occupations, bombing campaigns, aid transfers, invasions, diplomatic pressure, and other forms of meddling. |
У нас есть техники мозгового зондирования, такие же эффективные, как и те, что используете вы, земляне. |
We have mind-probing techniques just as efficient as those employed by you Earthmen. |
I believe the word you're looking for is probed. |
|
И чей же мозг мы будем зондировать? |
And who's mind would we be probing? |
Беспилотник в небе, плюс мы отслеживаем её по GPS. |
Drone's overhead, plus we're tracking her on GPS. |
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить. |
It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy. |
Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника. |
I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems. |
В пять раз больше атак беспилотников чем за все президентство Буша |
Five times as many drone strikes as the entire Bush presidency. |
Не хотелось бы наткнуться на беспилотники раньше времени. |
Don't want to run into drones with time on the clock. |
Он сказал, что знает, что не я убил тех солдат, беспилотник был взломан. И кто-то собирается использовать ту же технологию для масштабной атаки. |
He said he knew I didn't kill all those soldiers, that my drone was hijacked and someone was gonna use the same technology to launch a full-scale attack. |
For drones and long-range missiles. |
|
Я не смогу этим подстрелить беспилотник. |
I can't shoot down a drone with this. |
Авиакомпания проводит семинар, о том, что делать, если кто-то видит беспилотник, на своей траектории полета. |
Eh, the airline's making us all attend a seminar about what do to if someone flies a drone into your flight path. |
Значит, мы нанесли удар с беспилотника, основываясь на ложной информации. |
So we launched a drone strike based on faulty intel. |
Вы хотели, чтобы Таннер разместил вашу программу для взлома беспилотников на своем сайте? |
You wanted Tanner to post your drone-hacking software on his web site? |
Мы прочесали все беспилотниками, опросили осведомителей на месте, отслеживали телефонные звонки... ничего. |
We've checked drone surveillance, informants on the ground, phone chatter... nothing. |
Давайте начнем с повторного развертывания всех беспилотников, базирующихся в округе, и спутникового покрытия в округе Колумбия. |
Let's begin by re-deploying all mid-Atlantic drone and satellite coverage to the D.C. area. |
Его беспилотник атаковал торжественное собрание. |
His drone attack on the gala. |
Что касается беспилотников, они могут и быть произведением искусства, но технология все еще крайне сырая. |
As far as drones go, they may be state-of-the-art, but the technology is still incredibly immature. |
6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров. |
On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size. |
Oxford Nanopore Technologies-еще одна компания, разрабатывающая секвенсоры третьего поколения с использованием электронных систем на основе технологий нанопорового зондирования. |
Oxford Nanopore Technologies is another company developing third-generation sequencers using electronic systems based on nanopore sensing technologies. |
Shark-120-это беспилотный вертолет с бензиновым двигателем обычной вертолетной компоновки. |
Shark-120 is a gasoline-powered unmanned helicopter of conventional helicopter layout. |
Проксимальное зондирование-аналогичная идея, но часто ссылаются на лабораторные и полевые измерения, а не на изображения, показывающие большую пространственную протяженность. |
Proximal Sensing is a similar idea but often refer to laboratory and field measurements, instead of images showing a large spatial extent. |
Огюст был также известен своим изобретением первого батискафа FNRS-2, с помощью которого он совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году для исследования океанских глубин. |
Auguste was also known for his invention of the first bathyscaphe, FNRS-2, with which he made a number of unmanned dives in 1948 to explore the ocean's depths. |
Этот корабль получил название FNRS-2 и совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году, прежде чем был передан французскому флоту в 1950 году. |
This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950. |
Атака на трубопровод Восток-Запад в 2019 году была атакована беспилотником хуситов, который нацелился на трубопровод 14 мая 2019 года. |
The 2019 East–West Pipeline attack was a Houthi drone attack that targeted the Pipeline on 14 May 2019. |
Бомба на воздушном шаре должна была быть беспилотной, и этот план был теорией, которая не имела эффективного способа гарантировать, что бомба может быть доставлена и сброшена дистанционно на врага. |
The balloon bomb was to be unmanned, and the plan was a theory which had no effective way of assuring that a bomb could be delivered and dropped remotely on the enemy. |
Регулирование с помощью зондирования кворума позволило бы клеткам выражать соответствующее поведение только тогда, когда оно эффективно, тем самым экономя ресурсы в условиях низкой плотности. |
Regulation by quorum sensing would allow the cells to express appropriate behavior only when it is effective, thus saving resources under low density conditions. |
Одно из самых ранних исследований концепции боевого беспилотника было сделано ли Де Форестом, первым изобретателем радиоаппаратуры, и У. А. Санабриа, телевизионным инженером. |
One of the earliest explorations of the concept of the combat drone was by Lee De Forest, an early inventor of radio devices, and U. A. Sanabria, a TV engineer. |
В 2009 году Брукингский институт сообщил, что в результате атак беспилотников под руководством США в Пакистане на каждого убитого боевика приходилось десять гражданских лиц. |
In 2009, the Brookings Institution reported that in the US-led drone attacks in Pakistan, ten civilians died for every militant killed. |
Пилоты беспилотников знакомятся со своими жертвами. |
Drone pilots become familiar with their victims. |
Центральное ядро продолжает стрелять до отделения ступени, после чего его ноги разворачиваются и приземляются обратно на Землю на беспилотном корабле. |
The center core continues to fire until stage separation, after which its legs deploy and land back on Earth on a drone ship. |
Первый спуск на любом транспортном средстве был осуществлен пилотируемым батискафом Триест в январе 1960 года; беспилотные полеты последовали в 1996, 1998 и 2009 годах. |
The first descent by any vehicle was by the manned bathyscaphe Trieste in January 1960; unmanned visits followed in 1996, 1998 and 2009. |
Несколько беспилотных подводных аппаратов способны опускаясь до максимальной глубины впадинах. |
Few unmanned submersibles are capable of descending to maximum hadal depths. |
Для поддержки операций в Ираке и Афганистане было закуплено десять беспилотных летательных аппаратов MQ-9A Reaper. |
Ten MQ-9A Reaper Unmanned aerial vehicles have been purchased to support operations in Iraq and Afghanistan. |
Такие роботы часто являются частью беспроводной корпоративной сети, взаимодействующей с другими системами зондирования и управления в здании. |
Such robots are often part of the wireless enterprise network, interfaced with other sensing and control systems in the building. |
Republic SD-3 Snooper был ранним разведывательным беспилотником, разработанным компанией Republic Aviation для армии Соединенных Штатов. |
The Republic SD-3 Snooper was an early reconnaissance drone developed by Republic Aviation for the United States Army. |
Некоторые также используют беспилотные летательные аппараты quadcopter для разведки и записи. |
Some also use quadcopter drones for exploration and recording. |
Это, однако, не исключает появления пространственного температурного зондирования в дополнение к временному зондированию. |
Homer's Odyssey also features some disunity, as a set of adventures, with surprising discoveries waiting around every headland. |
В феврале 2009 года НАСА получило премию Shorty Award за свои обновления статуса почти в реальном времени в 2008 году беспилотного спускаемого аппарата Mars Phoenix Lander. |
In February 2009, NASA won a Shorty Award for its near real-time status updates in 2008 of the unmanned Mars Phoenix Lander mission. |
Если зондирование не проводится тщательно, оно может вызвать раздражение, разрыв мочеиспускательного канала или инфекцию мочевыводящих путей. |
If not conducted carefully, sounding carries a risk of irritation, tearing of the urethra, or of urinary tract infection. |
Транспортные средства являются беспилотными с движением, определяемым линейным управлением. |
The vehicles are driverless with motion determined by lineside controls. |
В последние годы Колумбия закупает у Израиля самолеты, беспилотники, оружие и разведывательные системы. |
In recent years, Colombia has purchased planes, drones, weapons and intelligence systems from Israel. |
Карты, составленные Мори на основе зондирования в бортовых журналах нескольких кораблей, показывали, что существует вполне возможный маршрут через Атлантику. |
The charts Maury constructed from soundings in the logs of multiple ships indicated that there was a feasible route across the Atlantic. |
Неинвазивные технологии включают в себя микроволновое / радиочастотное зондирование, ближнее ИК-детектирование, ультразвуковую и диэлектрическую спектроскопию. |
Non-invasive technologies include microwave/RF sensing, near IR detection, ultrasound and dielectric spectroscopy. |
24 марта 1995 года японский роботизированный глубоководный зонд Кайко совершил первый беспилотный полет на глубину Челленджер. |
On 24 March 1995 a Japanese robotic deep-sea probe called Kaikō made the first unmanned trip to the Challenger Deep. |
Иран также утверждал, что сбил, захватил и позже перестроил американские и израильские беспилотники. |
Iran has also claimed to have downed, captured and later reverse-engineered US and Israeli drones. |
Правительство Соединенных Штатов сначала отрицало эти утверждения, но позже президент Обама признал, что сбитый самолет был американским беспилотником. |
The United States government initially denied the claims but later President Obama acknowledged that the downed aircraft was a US drone. |
Они утверждают, что на кадрах видно, как беспилотник идет на посадку на базу в Кандагаре. |
They claim the footage shows the drone coming in for a landing at the Kandahar base. |
Кроме того, Китай занимается разработкой собственного самолета-невидимки и многочисленных боевых беспилотников. |
China is furthermore engaged in developing an indigenous stealth aircraft and numerous combat drones. |
24 июня 2018 года одна израильская ракета Patriot была выпущена в сторону беспилотника, который приближался к Израилю из Сирии. |
On June 24, 2018 a single Israeli Patriot missile was fired toward a drone which was approaching Israel from Syria. |
Повстанцы демонстрируют захваченные самолеты, которые они описывают как беспилотники иранской постройки-ярко окрашенные, беспилотные самолеты. |
Rebels have displayed captured aircraft they describe as Iranian-built drones — brightly colored, pilotless jets. |
Наряду с огнестрельным оружием личный состав Вооруженных сил использует спутниковые телефоны, беспилотные летательные аппараты и вертолеты ВВС. |
Along with firearms, the armed forces' personnel use satellite phones, unmanned aerial vehicles and Air Force helicopters. |
Этот подход позволяет достичь согласия по всем марсианским методам дистанционного зондирования, охватывающим электромагнитный спектр от гамма-до радиоволн. |
This approach enables agreement across Martian remote sensing methods that span the electromagnetic spectrum from gamma to radio waves. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зондирование, с, помощью, беспилотного, летательного, аппарата . Также, к фразе «зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на испанский- ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на хинди - ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на немецкий - ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на французский - ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на итальянский - ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на арабский - ›
«зондирование с помощью беспилотного летательного аппарата» Перевод на узбекский