Зубные имплантаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зубные протезы - dentures
зубные щипцы - dental forceps
зубные щётки - toothbrushes
керамические зубные протезы - ceramic dentures
зубные альвеолы - alveoli dentales
зубные имплантанты - teeth implants
зубные имплантаты системы - dental implant systems
зубные межбугорковые фиссуры - depressions of teeth
зубные протезы материал - denture material
носить зубные протезы - wear dentures
Синонимы к зубные: экзофиты, полипоидные, многокамерные, мультикистозные
сильная ионная имплантация - high level ion implantation
имплантировавший - implanted
имплантирующий - inlaying
дефибриллятор имплантат - defibrillator implant
вторичные имплантаты линзы - secondary lens implants
Интерфейс имплант-кость - implant-bone interface
ионно-имплантированные области стока и истока - source-drain implant
место имплантации - site of implantation
энергия имплантируемых ионов - implantation energy
слабодозированная ионная имплантация - low-dose ion implantation
Синонимы к имплантаты: корень, опор
Зубные имплантаты могут быть использованы для замены одного зуба или ряда зубов. |
Dental implants may be used to replace a single tooth or a series of teeth. |
Зубные имплантаты и ортопедические костные винты являются примерами саморезов, используемых в хирургии. |
Dental implants and orthopedic bone screws are both examples of self-tapping screws used in surgery. |
Зубные протезы обычно являются наименее дорогостоящими, в то время как имплантаты обычно являются самыми дорогими. |
Arabella meets Mandryka, who turns out to be her fascinating stranger. |
Оказывается у Робертса действительно были зубные имплантаты. |
Turns out Roberts did have dentures. |
Зубные имплантаты, зубная керамика, такие как коронки Emax и сложные мостовидные протезы, например, относительно противопоказаны бруксистам. |
Dental implants, dental ceramics such as Emax crowns and complex bridgework for example are relatively contraindicated in bruxists. |
Зубные протезы обычно являются наименее дорогостоящими, в то время как имплантаты обычно являются самыми дорогими. |
Dentures are usually the least costly whereas implants are usually the most expensive. |
Зубные имплантаты могут быть использованы для замены одного зуба или ряда зубов. |
A passionate orchestral prelude depicts the lovemaking of Matteo and Zdenka. |
В 1965 году Бренемарк, который в то время был профессором анатомии в Гетеборгском университете, установил зубные имплантаты первому пациенту – человеку Йосте Ларссону. |
In 1965 Brånemark, who was at the time Professor of Anatomy at the University of Gothenburg, placed dental implants into the first human patient – Gösta Larsson. |
Сейчас люди после имплантации установок находятся в подчинении инъекционных-коконов... |
Now the men of the installation had been possessed by the inject-a-pods... |
Примерно через семь дней после оплодотворения бластоциста подвергается имплантации, встраиваясь в эндометрий стенки матки. |
About seven days after fertilization, the blastocyst undergoes implantation, embedding into the endometrium of the uterine wall. |
Исходя из такого катастрофического взрыва, я думаю, у него был какой-то хирургический имплантат. |
For a catastrophic explosion like that, I imagine he had some sort of surgical implant. |
Это может вызывать сбои в работе моих кортикальных имплантантов. |
It could be causing my cortical implants to malfunction. |
Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана. |
Only a properly functioning CVI could overwrite strong personal passions with the stronger need to serve the Companions. |
Как только вы получаете доступ к компьютерным сетям неприятеля, вы вводите имплантат в эту сеть. |
Once you get inside an adversary's computer networks, you put an implant in that network. |
Какие-то проблемы с этим имплантатом? |
Any complications from that skin graft? |
Имплантация паршива с ними. |
The plantation is lousy with them. |
Вы согласились на вживление Mass-имплантата. |
You agreed to have your Mass implant put in. |
Понимаете, иногда ЦРУ помогало внедрять имплантаты в машины, |
You know, sometimes the CIA would assist inputting implants in machines, |
секунду... стоматология. специализирующаяся на имплантах |
It's a dental clinic specializing in implants. |
Грудные имплантаты, предназначенные для увеличения груди, снижают обзорность маммографии и требуют больше времени для визуализации, так как требуется больше просмотров. |
Breast implants designed to enlarge the breasts reduce the viewing ability of mammography, and require more time for imaging as more views need to be taken. |
Amazia can be treated with breast implants. |
|
Имплантация начинается примерно через шесть дней после оплодотворения и длится около недели, в течение которой происходит формирование примитивной полосы. |
Implantation begins at about six days after fertilization, and lasts for about a week, during which time formation of the primitive streak occurs. |
Страдая от синестезии, вызванной взрывом, затронувшим его неврологические имплантаты, Фойл путешествует в пространстве и времени как Горящий человек. |
Suffering from synesthesia brought on by the explosion affecting his neurological implants, Foyle jauntes through space and time as The Burning Man. |
Применительно к оральной имплантологии это относится, таким образом, к кости, выращенной прямо на поверхности имплантата без промежуточного слоя мягких тканей. |
Applied to oral implantology, this thus refers to bone grown right up to the implant surface without interposed soft tissue layer. |
Имплантаты, которые имеют форму винтового корня, приводят к резорбции кости с последующим межфазным ремоделированием кости и ростом вокруг имплантата. |
Implants that possess a screw-root form design result in bone resorption followed by interfacial bone remodeling and growth around the implant. |
В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата. |
Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface. |
Анкоридж без цемента - безцементная установка имплантатов-это альтернатива. |
Anchorage without cement - cement-free implant placement - is the alternative. |
Ли пытается обновить кохлеарный имплантат Риган с помощью миниатюрных усилителей, чтобы восстановить ее слух, но эти устройства неэффективны. |
Lee attempts to upgrade Regan's cochlear implant with scavenged miniature amplifiers to restore her hearing, but the devices are ineffective. |
Я бы только поддержал использование частоты имплантации ЭКО как абсолютного максимума. |
I would only support the use of IVF implantation rates as an absolute maximum. |
Кроме того, ПГС может значительно снизить риск многоплодной беременности, поскольку для имплантации требуется меньше эмбрионов, в идеале всего один. |
In addition, PGS can significantly reduce the risk of multiple pregnancies because fewer embryos, ideally just one, are needed for implantation. |
Стабильность титанового винтового имплантата в костной ткани пациента после операции может быть неинвазивно оценена с помощью резонансного частотного анализа. |
The stability of the titanium screw implant in the patient's bone tissue post surgery may be non-invasively assessed using resonance frequency analysis. |
Окно имплантации также может быть инициировано другими препаратами в эндометрии матки, как по структуре, так и по составу ее выделений. |
The implantation window may also be initiated by other preparations in the endometrium of the uterus, both structurally and in the composition of its secretions. |
Считается, что причиной неудачной имплантации в двух третях случаев является недостаточная восприимчивость матки, а в другой трети-проблемы с самим эмбрионом. |
Implantation failure is considered to be caused by inadequate uterine receptivity in two-thirds of cases, and by problems with the embryo itself in the other third. |
У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора. |
This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator. |
Йеста Ларссон умер в 2005 году, а оригинальные имплантаты все еще оставались на месте после 40 лет функционирования. |
Gösta Larsson died in 2005, with the original implants still in place after 40 years of function. |
Кроме того, считалось, что имплантаты, покрытые фосфатом кальция, стабилизируются с помощью химического соединения. |
Alternatively, calcium phosphate coated implants were thought to be stabilized via chemical bonding. |
Он также используется в имплантологии, где доступная кость может быть видна, а положение, угол наклона и глубина имплантатов могут быть смоделированы перед операцией. |
It is also used in implantology where the available bone can be seen and the position, angulation and depth of the implants can be simulated before the surgery. |
Это соответствует возрасту оплодотворения приблизительно от пяти до семи дней, что хорошо соответствует времени имплантации. |
This corresponds to a fertilization age of approximately five to seven days, which corresponds well with the time of implantation. |
В дополнение к питанию, эндометрий выделяет несколько стероидозависимых белков, важных для роста и имплантации. |
In addition to nourishment, the endometrium secretes several steroid-dependent proteins, important for growth and implantation. |
Затем используются тяговые инструменты для подъема грудины вверх двойным винтом с использованием имплантата и ребер для вытяжения. |
Traction tools are then used to lift the sternum up by the double screw using the implant and ribs for traction. |
Бьорк был одним из первых людей, работавших над рентгенографией имплантатов. |
The case for rotating black holes is somewhat more complicated. |
Имплантаты могут быть использованы для обеспечения как прямого, так и косвенного крепления. |
The implants can be used to provide either direct or indirect anchorage. |
При таком типе установки ортодонтическая сила прикладывается непосредственно от имплантата к одному или нескольким зубам. |
In this type of setup, orthodontic force is applied directly from the implant to one or multiple teeth. |
С помощью этого имплантата звуки не совпадают со звуками, которые испытывает слышащий человек. |
With this implant, sounds are not the same as sounds that a hearing person experiences. |
Поскольку цена плекса составляет около 15 евро, можно рассчитать, сколько теоретически стоит определенный корабль или имплантат в реальной валюте. |
As the price of a PLEX is around €15, it can be calculated how much a certain ship or implant is theoretically worth in a real currency. |
Первые трансгенные млекопитающие были получены путем введения вирусной ДНК в эмбрионы, а затем имплантации эмбрионов в самки. |
The first transgenic mammals were produced by injecting viral DNA into embryos and then implanting the embryos in females. |
На протяжении 1980-х и 1990-х годов коллективные иски утверждали, что силиконовые грудные имплантаты Доу Корнинга вызывают системные проблемы со здоровьем. |
Throughout the 1980s and 1990s, class-action lawsuits claimed that Dow Corning's silicone breast implants caused systemic health problems. |
Однако клинические доказательства превосходства первых были продемонстрированы только для отдельных изолированных конструкций имплантатов. |
However, clinical evidence of the superiority of the former has only been demonstrated for particular isolated implant designs. |
Однако после 1970-х годов он был в основном заменен ионной имплантацией, которая в основном опирается на BF3 в качестве источника Бора. |
However, after the 1970s, it was mostly replaced by ion implantation, which relies mostly on BF3 as a boron source. |
Имплантаты полового члена используются в операциях фаллопластики как в странах СНГ, так и за рубежом с 1970 - х годов. |
Penile implants are used in phalloplasty surgeries both in cis- and trans-men since 1970s. |
Существует два основных типа имплантатов полового члена-податливые и надувные имплантаты. |
There are two main types of penile implants – malleable and inflatable implants. |
Насосный блок надувных имплантатов полового члена напоминает человеческое яичко и может служить искусственным яичком для сопутствующей скротопластики. |
The pump unit of inflatable penile implants resembles a human testicle and can serve as an artificial testicle for concomitant scrotoplasty. |
Он также может быть использован для очистки областей вокруг имплантатов, мостов, зубных протезов и других приборов. |
The score for Burning Skies was composed by Jason Graves and Kevin Riepl. |
Однако ферментативная схема определения глюкозы, используемая в одноразовых тест-полосках, непосредственно не подходит для имплантатов. |
However, the enzymatic glucose detection scheme used in single-use test strips is not directly suitable for implants. |
Бактерии внутри имплантатов недоступны для защитной системы организма и антибиотиков. |
Bacteria inside the implants are inaccessible to the body's defence system and to antibiotics. |
После имплантации на поверхность токи пучка могут быть повышены, так как поверхностная проводимость будет увеличиваться. |
After implantation on the surface, the beam currents may be raised as the surface conductivity will increase. |
Имплантат позволяет изменять одновременно 20 файлов, при этом максимальный размер отдельного файла составляет 800 МБ. |
The implant allows 20 files to be modified at a time, with a maximum individual file size of 800MB. |
FIREWALK-аппаратный имплантат для сбора сетевого трафика Gigabit Ethernet. |
FIREWALK – Hardware implant for collection of Gigabit Ethernet network traffic. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубные имплантаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубные имплантаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубные, имплантаты . Также, к фразе «зубные имплантаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
