Игра в загадки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings
игра на чужом поле - away match
игра с болваном - game fool
отборочная игра - qualifying game
игра линии - game lines
игра маджонг - play mahjong
игра монополия - game monopoly
игра населения - game population
игра передач - game gear
игра упаковка - game packaging
Игра установлена - game is set
Синонимы к игра: встреча, удовольствие, карта, исполнение, пьеса, выступление, пляжный футбол, смех, дурак
Антонимы к игра: жизнь, работа
Значение игра: Тот или иной вид, способ, каким играют (во 2 знач.) , развлекаются.
собираться в фокусе - focus
в связи с этим - concerning
в масштабе штата - statewide
европеец, долго живший в Индии - long-lived European
возводить в квадрат - square
в общем - generally
участвовать в игре - participate in the game
проводить время в мечтаниях - moon
вызывать звон в ушах - ringing in the ears
быть в критическом положении - be in a critical situation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
говорить загадками и играть в загадки - speak in riddles and play puzzles
играть в загадки - playing puzzles
загадки - puzzles
загадывать загадки - propose a riddle
загадки будет - riddles will
загадки и - riddles and
головоломки и загадки - puzzles and riddles
игра в загадки - guessing game
разрешающие загадки - solving riddles
хитрые загадки - tricky riddles
Синонимы к загадки: вопрос, проблема, задача, тайна, секрет, вещь в себе, пища для размышлений, вырви глаз, муть
Игра в загадки-это формализованная игра в угадайку, соревнование ума и мастерства, в котором игроки по очереди задают загадки. |
The Riddle Game is a formalized guessing game, a contest of wit and skill in which players take turns asking riddles. |
Он также был номинирован на премию карманная игра года. |
It was also nominated for Handheld Game of the Year. |
My team, my game, my championship, my ball! |
|
The last thing we needed was the game learning from your tactical experience. |
|
В преступном мире затевается серьезная игра. |
There's a power play brewing in the underworld. |
Now, in this town it's bigger than the super bowl. |
|
Возможно, это еще одно подтверждение наблюдения Черчилля о том, что Россия - «это задача, завернутая в тайну внутри загадки... вероятно, ключом к ней является российские национальные интересы». |
Maybe it's another example of Churchill's observation that Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma... perhaps the key is Russian national interest. |
Язвительные болельщики, стары, как и сама игра, так, что скажите клиенту, пусть заканчивает истерить, и немного поиграет в бейсбол. |
Fan passion bordering on Vitriol is as old as the game, so tell your client to get his panties out of a wad and play a little baseball. |
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь. |
It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising. |
Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию. |
Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line. |
Эта идиотская унизительная игра должна закончится. |
This stupid humiliation game has got to end. |
А всё прочее - это лишь игра, видимость на которую ты , очевидно, и купился. |
The rest is just a superficial game he plays, a fa? ade... which you've obviously been taken in by. |
Все это время я думал, что это всего лишь игра для меня и моего альтер эго. |
All along, I thought this was a game my alter ego and I were playing. |
If life's mysteries add up to nothing |
|
It's, like, the really fun game. |
|
Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления. |
It's a freemium game sending me push notifications. |
Whatever the play, it has to do double-duty. |
|
У меня есть то, что многие люди оназывают в некоторых частях мира как игра. |
I have what some people refer to in certain parts of the world as game. |
But today. No more bogus excuses, because I am done with this game. |
|
That's where it begins to pay off for the Office. |
|
Причина тому - нечистая игра. |
How this came about was explained by the bunco. |
Я знаю, что игра моей дочери-это ее работа, но мне интересно, где бы она была без помощи, которую она получила в соответствии с законом Маккинни-Венто. |
I know my daughter's performance is hers, but I wonder where she would have been without the assistance she received under the McKinney-Vento Act. |
В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке. |
The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language. |
В первом эксперименте рассматривалась энергетическая подпитка, а во втором - ролевая игра. |
The first experiment looked at power priming and the second experiment related to role play. |
Когда игра представлена в нормальной форме, предполагается, что каждый игрок действует одновременно или, по крайней мере, не зная действий другого. |
When a game is presented in normal form, it is presumed that each player acts simultaneously or, at least, without knowing the actions of the other. |
Игра использовала Unreal Engine 3 в качестве промежуточного ПО, поскольку в то время она была на переднем крае технологии движков. |
The game used Unreal Engine 3 as middleware due to it being at the forefront of engine technology at the time. |
Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр. |
It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry. |
В 50-й раз, когда игра была запущена, вирус был выпущен, но вместо того, чтобы играть в игру, он изменялся на пустой экран, на котором отображалось стихотворение о вирусе. |
The 50th time the game was started, the virus was released, but instead of playing the game, it would change to a blank screen that displayed a poem about the virus. |
Эта игра сохраняет свою популярность в Канаде, особенно в Онтарио, и обычно рассматривается как игра в выпивку с турнирами, часто проводимыми барами и общественными центрами. |
The game retains its popularity in Canada, particularly Ontario and is commonly seen as a drinking game with tournaments often held by bars and community centres. |
Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы. |
Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work. |
Игра была разработана подразделением Nintendo Entertainment Planning & Development и началась вскоре после выхода Super Mario 3D World в 2013 году. |
The game was developed by Nintendo's Entertainment Planning & Development division, and began development soon after the release of Super Mario 3D World in 2013. |
Одна из разрешенных онлайн-игр-это последний далек, Флеш-игра, созданная New Media Collective для BBC. |
One authorised online game is The Last Dalek, a Flash game created by New Media Collective for the BBC. |
Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру. |
The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette. |
Игра была новаторской в своей нелинейной ветвящейся сюжетной линии, вдохновленной звуковыми романами и книгами игр того времени. |
The game was innovative in its nonlinear branching plotline inspired by sound novels and gamebooks at the time. |
Шалтай-Болтай-персонаж английского детского стишка, вероятно, изначально загадки и один из самых известных в англоязычном мире. |
Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world. |
Игра в доверие похожа на игру в диктатора, но с добавлением первого шага. |
The Trust Game is similar to the dictator game, but with an added first step. |
Вернувшиеся персонажи также получили новые специальные движения, в том числе некоторые, которые будут использоваться в воздухе, и игра играет почти в два раза быстрее, чем оригинал. |
Returning characters also gained new special moves, including some to be used in mid-air, and the game plays almost twice as fast as the original. |
Правило 9. Игра заканчивается, когда оба игрока прошли последовательно. |
Rule 9. The game ends when both players have passed consecutively. |
Игра может продолжаться с белыми, играющими 1 на следующей диаграмме. |
The game might continue with White playing 1 in the next diagram. |
Игра была портирована на Linux компанией Loki Software, которая ранее портировала Quake III Arena на Linux. |
The game was ported to Linux by Loki Software, who had previously ported Quake III Arena to Linux. |
Это экранизация Песни Льда и Огня, серии фантастических романов Джорджа Р. Р. Мартина, первый из которых - Игра престолов. |
It is an adaptation of A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin's series of fantasy novels, the first of which is A Game of Thrones. |
Агония-это игра ужасов выживания от первого лица, разработанная студией Madmind и опубликованная PlayWay. |
Agony is a first-person survival horror game developed by Madmind Studio and published by PlayWay. |
Игра является продолжением рейсе НИС-Эн-мира и является третьей частью серии рейсе НИС-Эн. |
The game is a sequel to Cruis'n World and is the third entry in the Cruis'n series. |
Куманские загадки являются древнейшим документальным материалом тюркских загадок и составляют тюркский фольклор. |
The Cuman riddles are the oldest documented material of Turkic riddles and constitute Turkic folklore. |
Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную. |
Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one. |
Шоу Игра в Скрэббл проходило с июля 1984 по март 1990 года, а второе-с января по июнь 1993 года. |
The Scrabble game show ran from July 1984 to March 1990, with a second run from January to June 1993. |
Участники, как правило, исключены, прежде чем игра закончится. |
Participants are typically eliminated before game end. |
К сожалению, эта игра удалила обычную особенность персонажа предыдущей игры. |
The leaders still flew operationally but not as frequently as the normal aircrew. |
This game was also popular in Mesopotamia and the Caucasus. |
|
Игра длится восемь этапов, и на каждом этапе игроки должны ударить по вершинам еще дальше. |
A game lasts eight stages, and in each stage the players must strike tops further away. |
Хотя это и платформенная игра, Run Roo Run уникален тем, что это не видеоигра с боковой прокруткой. |
While a platform game, Run Roo Run is unique in that it is not a side-scrolling video game. |
Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры. |
There will be no honor among thieves, just a game of Survivor, until one group has sufficient control to begin instituting harsher measures. |
Там Бэтмен находит комиссара Гордона, пытаемого в симуляторе виртуальной реальности, и должен решить загадки, чтобы освободить его. |
There, Batman finds Commissioner Gordon tortured in a virtual reality simulator, and must solve riddles to free him. |
Традиционная игра в свисток использует ряд украшений, чтобы украсить музыку, включая сокращения, удары и броски. |
Traditional whistle playing uses a number of ornaments to embellish the music, including cuts, strikes and rolls. |
В итоге игра закончилась победой Лиона со счетом 4: 1, а Гомис добавил четвертый гол Лиона. |
The game eventually ended with Lyon winning 4–1, with Gomis adding Lyon's fourth goal. |
Игра продолжалась 22... Ра4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5. |
The game continued 22... Ra4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5. |
Игра заканчивается, когда все корабли игрока уничтожены. |
Game ends when the player's ships are all destroyed. |
Есть ли решение этой загадки, или мы обязаны по правилам иметь противоречивые названия в данном случае? |
Is there a solution to this conundrum, or are we obliged by policy to have inconsistent titles in this case? |
Считается, что самые ранние сохранившиеся в мире поэтические загадки сохранились в санскритской Ригведе. |
It is thought that the world's earliest surviving poetic riddles survive in the Sanskrit Rigveda. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра в загадки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра в загадки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, в, загадки . Также, к фразе «игра в загадки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
