Игрок сезона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игрок сезона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
player of the season
Translate
игрок сезона -

- игрок [имя существительное]

имя существительное: player, gambler, gamer, hand, gamester, shuffler



По окончании сезона он ушел в отставку как активный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He retired as an active player following the conclusion of the season.

По окончании сезона он ушел в отставку как активный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same day the President of the Russian SFSR Boris Yeltsin did the same.

Начиная с сезона 2013-14 годов, Ла Лига также вручает ежемесячные награды менеджер месяца и игрок месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 2013–14 season, La Liga has also bestowed the monthly manager of the month and player of the month awards.

Этот финиш, вкупе с другими ее выигрышами в течение сезона и другими хэдз-ап событиями, поставил ее на первое место в гонке Игрок года в хедз-ап дивизионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finish, coupled with her other cashes during the season other heads-up events, put her in first place in the Player of the Year race in the heads-up division.

Например, заядлый игрок в крикет получает травму запястья, которая мешает ему играть в крикет во время крикетного сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example, a keen cricketer suffers a wrist injury which prevents him from playing cricket during the cricket season.

За свои усилия в течение сезона он во второй раз получил награду УЕФА Лучший игрок Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his efforts during the season, he received the UEFA Best Player in Europe award for a second time.

Игрок, набравший наибольшее количество очков, должен был своим аватаром сделать эпизодическое появление в финале сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player who earned the most points had their avatar make a cameo appearance in the season finale.

В конце сезона 2016-17 он был назван совместным получателем премии Молодой Игрок сезона Sale Sharks, разделив награду со своим братом Беном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 2016-17 season, he was named a joint recipient of Sale Sharks' Young Player of the Season award, sharing the award with his brother Ben.

С 1982 года выпускники НФЛ провели ужин Игрок года, на котором чествовали 10 лучших игроков и тренеров предыдущего сезона НФЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1982 the NFL Alumni has held the Player of the Year Awards Dinner honoring the top 10 players and coach from the previous NFL season.

Смит, последний оставшийся оригинальный игрок Айлендерс, ушел в отставку после окончания сезона, чтобы стать тренером вратарей команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith, the last remaining original Islanders player, retired after the season to become the team's goaltending coach.

Игрок или тренер с наибольшим количеством зеленых карт в конце сезона будет вознагражден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player or coach with the most green cards at the end of the season will be rewarded.

Ближе к концу сезона Брасуэлл снова отстранил Харриса; игрок не присутствовал на встрече со своим тренером в офисе Брасуэл, чтобы отметить его восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of the season Braswell suspended Harris again; the player did not attend a meeting with his coach in Braswell's office to mark his reinstatement.

Начиная с сезона 2005-2006 годов, незначительный штраф также начисляется за ныряние, когда игрок приукрашивает или имитирует преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2005–2006 season, a minor penalty is also assessed for diving, where a player embellishes or simulates an offence.

Мне кажется, игрок должен подождать до конца сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that the player should wait until after the season.

В конце сезона rugby awards, McCaw был выбран как новозеландский регби футбольный союз до 21 года и Air New Zealand NPC Division One Игрок года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of season rugby awards, McCaw was selected as both the New Zealand Rugby Football Union Under-21 and Air New Zealand NPC Division One Player of the Year.

Валканис был назначен временным тренером до конца сезона, а бывший игрок Аделаиды Сити Серхио Мельта был назначен его помощником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valkanis was appointed as interim coach until the end of the season, with former Adelaide City player Sergio Melta being appointed as his assistant.

В течение сезона он накопил 1000 карьерных хитов, достигнув карьерного рубежа быстрее, чем любой другой игрок в истории MLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the season, he accumulated 1,000 career hits, reaching the career milestone faster than any other player in MLB history.

Universal Studios Home Entertainment выпустила все 3 сезона на DVD в регионе 1 между 2012-2014 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal Studios Home Entertainment released all 3 seasons on DVD in Region 1 between 2012-2014.

В Эстонии четыре сезона почти одинаковой продолжительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estonia has four seasons of near-equal length.

К тому же сейчас Mutiny - ведущий игрок на рынке онлайн-сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus right now Mutiny is the dominant player in the online transaction market.

Билли начал выступать за клуб Даймонд Хэд в середине сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billy came to play for the Diamond Head Club mid-season.

Это удар, когда игрок пытается забить из трудной позиции но при этом думает о безопасности, независимо от того, забьет ли он или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shot in which a player attempts a difficult pot, but with safety in mind, regardless of his actually potting anything.

Перед концом беспроигрышного сезона 1991 года прост был уволен Ferrari за публичную критику команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the end of a winless 1991 season Prost was fired by Ferrari for his public criticism of the team.

С наступлением зимы обе стороны сочли морские операции невозможными и в течение всего сезона стояли на якоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As winter crept in, the two parties found naval operations impossible and rode at anchor for the duration of the season.

Чаще всего это происходит, когда игрок перегибается через плечо соперника, чтобы выбить мяч, в то время как в процессе мешает противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common is when a player reaches over the shoulder of an opponent in order to knock the ball away while in the process hindering the opponent.

В некоторых случаях, например у шмеля, контроль над маткой ослабевает в конце сезона, и завязи рабочих развиваются в большей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, for example in the bumble bee, queen control weakens late in the season and the ovaries of workers develop to an increasing extent.

Букмекеры считали победу Лестера настолько маловероятной, что в начале сезона Ладброкс и Уильям Хилл предлагали за нее ставки 5000–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bookmakers thought Leicester's victory was so unlikely that Ladbrokes and William Hill offered odds of 5,000–1 for it at the start of the season.

Алан продолжает свой роман с Линдси в течение девятого сезона, только для того, чтобы она снова порвала с ним, когда узнает обо всей его лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan continues his romance with Lyndsey during season nine, only for her to break up with him again after she finds out about all of his lies.

Игрок также может собирать предметы, известные как оживающие сердца, которые дают три дополнительных хит-пойнта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can also collect items known as 'Life-Up Hearts' which grant three extra hit points.

После 7-го сезона МИА Майклс была заменена в судейской коллегии вернувшейся личностью Мэри Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After season 7, Mia Michaels was replaced on the judge's panel by returning personality Mary Murphy.

Каждый игрок, подписавший тендер, получает негарантированную годовую зарплату, соответствующую уровню тендера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each player that signs a tender receives a non-guaranteed one-year salary that corresponds to the tender level.

Когда пешка перемещается на свой восьмой ранг, как только игрок снимает свою руку с пешки, другой ход пешки больше не может быть заменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a pawn is moved to its eighth rank, once the player takes their hand off the pawn, a different move of the pawn can no longer be substituted.

Независимо от исхода этой игры игрок вернулся, чтобы встретиться с двумя игроками на следующей игре чемпионата серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the outcome of this game the player returned to face two players on the next episode's Championship game.

В начале сезона Globetrotters должны были играть каждый вечер, чтобы свести концы с концами, потому что команда часто получала меньше 50 долларов за ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early seasons, the Globetrotters needed to play every night just to make ends meet, because the team often netted less than $50 a night.

Игрок может попытаться связать огонь, вызвать Хранителя огня, чтобы погасить пламя и начать век тьмы, или убить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can attempt to link the fire, summon the Fire Keeper to extinguish the flame and begin an age of Dark, or kill her.

Финал следующей недели демонстрирует первую десятку любимых спектаклей сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next week’s finale showcases the Top Ten in favorite performances from the season.

Дигидротестостерон производится из тестостерона, уровень которого меняется в зависимости от сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dihydrotestosterone is produced from testosterone, the levels of which vary with season.

Это может усугубляться в проигрышной позиции, когда игрок исчерпывающе ищет выигрыш или намеренно тянет время, чтобы официально не потерять игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be compounded in a losing position where the player is exhaustively searching for a win or purposely stalling to prevent officially losing the game.

Когда игроки имеют разную силу, более слабый игрок берет черное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When players are of different strengths, the weaker player takes black.

Первый игрок также информируется о том, что все, что они посылают, будет утроено экспериментатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first player is also informed that whatever they send will be tripled by the experimenter.

В версии для ПК игроки могут соревноваться друг с другом, но второй игрок должен использовать геймпад вместо клавиатуры или мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the PC version, players can compete against each other, but the second player is required to use a gamepad instead of the keyboard or mouse.

Он подписал многолетний контракт с Нью-Йорк Сити в конце сезона 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He signed a multi-year contract extension with New York City FC at the end of the 2017 season.

Бондс перегруппировался на следующий день со своей первой битой во второй игре сезона в парке гигантов AT&T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds regrouped the next day with his first at-bat in the second game of the season at the Giants' AT&T Park.

В некоторых вариантах этот игрок сразу проигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some variants, that player immediately loses.

Но, несомненно, лучшим игроком сезона был нападающий Видар Эрн Кьяртанссон, который закончил один из лучших бомбардиров лиги с 13 голами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But undoubtedly the best player of the season was striker Viðar Örn Kjartansson who finished one of the league top scorer with 13 goals.

Во время своего последнего сезона он возглавил команду с рекордом 11-1 на холме с 1.43 эрой и 118 забастовками в 781⁄3 подачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his senior season, he led the team with an 11-1 record on the mound with a 1.43 ERA and 118 strikeouts in 78​1⁄3 innings pitched.

Игрок может развивать романтические отношения с неигровыми персонажами обоих полов, независимо от пола их собственного персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can develop romantic relationships with non-playable characters of both genders, regardless of their own character's gender.

В октябре 2017 года Хэндлер объявила, что шоу завершится после второго сезона, поскольку она хочет сосредоточиться на активизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2017, Handler announced that the show will be concluding after its second season, as she wishes to focus on activism.

После окончания сезона компания Арена сформировала хоккейный клуб Торонто Арена, и мамери подписал контракт на сезон 1918-1919 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the season the Arena company formed the Toronto Arena Hockey Club and Mummery signed for the 1918–19 season.

Во время брачного сезона самцы спариваются с несколькими самками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the mating season, the males mate with several females.

Игрок должен соответствовать 6 различным картинкам, прежде чем закончится время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player must match the 6 different pictures before time runs out.

Производство было намечено начать после девятого сезона, а релиз запланирован на декабрь 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production was slated to begin after the ninth season, with a projected release in December 2003.

По мере развития производства для первого сезона все больше артистов было привлечено на борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As production for season one progressed, more artists were brought on board.

Премьера 4-го сезона собрала около 3,1 миллиона зрителей по всей Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season 4 premiere garnered an estimated 3.1 million viewers across Canada.

Сцены из первого сезона были сняты в торговом центре Fox Hills Mall в Калвер-Сити, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mall scenes from season one were filmed in the Fox Hills Mall, in Culver City, California.

Несмотря на относительно небольшое тестирование, меню квалифицировался третьим на открытие сезона в Донингтон-Парке и занял второе место в гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite relatively little testing, Menu qualified third for the season opener at Donington Park and went on to finish second in the race.

Номинации на следующий сезон одного принимаются незадолго до выхода в эфир сезона другого на канале Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominations for the next season of one are accepted shortly before the airing of a season of the other on Discovery Channel.

Основные съемки первого сезона начались 22 мая 2018 года в Торонто и должны были продлиться до 25 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal photography for the first season began on May 22, 2018, in Toronto, and was scheduled to last until September 25, 2018.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игрок сезона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игрок сезона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игрок, сезона . Также, к фразе «игрок сезона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information