Издательская твердая переплетная крышка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
издательский дом - publishing office
редакционно-издательский совет - editorial advisory board
международный издательский концерн - international publishing combine
издательский отдел - publishing division
издательский гигант - publishing giant
издательский сектор - publishing sector
издательский оригинал - final compilation
издательский совет - publishing council
издательский переплет - edition binding
Синонимы к издательский: книгоиздательский, книгопечатный
имя прилагательное: solid, firm, hard, strong, steadfast, staunch, rigid, fixed, set, steady
твердый как камень - as hard as stone
твердый шанкр - chancre
виброустойчивый твердый шлифовальный круг - chatter prone hard wheel
бросать твердый предмет - hurl missile
твердый раствор - solid solution
можжевельник твёрдый - Juniperus rigida
твердый сыр - hard cheese
твердый сток - sediment load
самый твердый - the hardest
твердый панцирь - hard shell
Синонимы к твердый: твердый, жесткий, крепкий, плотный, прочный, упругий, загрубелый, заскорузлый, строгий, негнущийся
Значение твердый: Сохраняющий свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного.
переплетный клей - bookbinding glue
переплетный картон - binder board
переплетный пресс - book smasher
переплетный материал - binding material
Синонимы к переплетный: термопереплетный
имя существительное: cap, cover, top, lid, case, hood, bonnet, head, curtain, capper
крышка для яхт - yachting cap
крышка резервуара - tank lid
крышка отсека для предохранителя - fuse base lid
крышка чайника - top for a kettle
стеклянная герметически закрывающаяся крышка скороварки - glass hermetically closing lid cookers
клапанная крышка - valve lid
крышка объектива - lens cap
навинчивающаяся крышка - screw cap
быстросъемная крышка - quick-release cap
винтовая крышка - screw cap
Синонимы к крышка: шапка, колпак, капюшон, берет, клобук, крышка, покрышка, обложка, чехол
Значение крышка: Верхняя часть, служащая покрытием какого-н. сосуда, ящика, коробки и т. п..
Какое-то время она работала директором издательства по переплетам Уильяма Эдвина Раджа, курируя переплетное производство книг Брюса Роджерса. |
For a time, she went to work as the house director of binding for William Edwin Rudge, supervising the binding production of books by Bruce Rogers. |
Новое издание в твердом переплете было запланировано в 2019 году издательством Dark Horse Comics' Berger Books imprint на осень 2020 года. |
A new hardcover edition was scheduled in 2019 by Dark Horse Comics' Berger Books imprint for Fall 2020. |
Издание в твердом переплете, выпущенное издательством Regnery Publishing, вышло 24 апреля 2006 года и состоит из 320 страниц. |
The hardcover edition, published by Regnery Publishing, was released on April 24, 2006 and consists of 320 pages. |
Она была переиздана издательством IDW Publishing в твердом переплете в ноябре 2010 года. |
It was reprinted by IDW Publishing as a hardcover in November 2010. |
Некоторые издательства выпускают свои книги в твердом переплете для библиотек и в мягкой обложке для широкой публики и книжных магазинов. |
Assigned to Berlin, he attended university lectures at the University of Berlin and began to associate with groups of Young Hegelians. |
Она была опубликована в твердом переплете издательством Doubleday 2 февраля 1999 года. |
It was published in hardcover by Doubleday on February 2, 1999. |
Книга была впервые опубликована 1 сентября 2009 года издательством Scholastic в твердом переплете, а затем выпущена в формате электронных книг и аудиокниг. |
The book was first published on September 1, 2009, by Scholastic, in hardcover, and was later released in ebook and audiobook format. |
В Издательстве Doubleday, Страница И Ко. отпечатано и переплетено 1341 экземпляр книги слов циника. |
Doubleday, Page & Co. printed and bound 1,341 copies of The Cynic's Word Book. |
Изданная издательством Даблдей в твердом переплете в мае 1990 года, эта книга стала самой длинной книгой, опубликованной Кингом на 1152 страницах. |
Published in hardcover by Doubleday in May 1990, this became the longest book published by King at 1,152 pages. |
Эта книга является второй книгой Пекута и была опубликована в сентябре 2019 года в Соединенных Штатах издательством Duke University Press как в твердом, так и в мягком переплете. |
The book is Piekut's second and was published in September 2019 in the United States by Duke University Press in both hard- and soft-cover. |
Tuf Voyaging - научно-фантастический роман 1986 года американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина, впервые опубликованный в твердом переплете издательством Baen Books. |
Tuf Voyaging is a 1986 science fiction fix-up novel by American writer George R. R. Martin, first published in hardcover by Baen Books. |
Некоторые издательства выпускают свои книги в твердом переплете для библиотек и в мягкой обложке для широкой публики и книжных магазинов. |
Some publishers produce their books in a hardcover edition for libraries, and in a paperback edition for the general public and bookstores. |
Книга была впервые опубликована в 2011 году издательством Plata Publishing в твердом переплете. |
The book was first published in 2011 in hardcover format by Plata Publishing. |
Первым оригинальным романом Звездного Пути была миссия к Горацию Мака Рейнольдса, которая была опубликована в твердом переплете издательством Whitman Books в 1968 году. |
The first original Star Trek novel was Mission to Horatius by Mack Reynolds, which was published in hardcover by Whitman Books in 1968. |
Эврика была издана небольшим Изданием в твердом переплете в марте 1848 года издательством Уайли и Патнэм по цене 75 центов. |
Eureka was published in a small hardcover edition in March 1848 by Wiley & Putnam priced at 75 cents. |
Сын ведьмы был впервые выпущен 27 сентября 2005 года издательством Regan Books в твердом переплете. |
Son of a Witch was first released on September 27, 2005 in hardcover format by Regan Books. |
Оригинальное издание в твердом переплете было опубликовано в 2010 году издательством Columbia University Press. |
The original hardcover edition was published by in 2010 by Columbia University Press. |
Он предлагает три этажа новых изданий в твердом переплете и мягкой обложке от всех крупных издательств, а также большой выбор названий от небольших независимых издательств. |
It offers three floors of new-release hardcovers and paperbacks from all major publishers, as well as a large selection of titles from smaller, independent publishers. |
Она была впервые опубликована в твердом переплете издательством Келмскотт пресс Морриса в 1894 году. |
It was first published in hardcover by Morris's Kelmscott Press, in 1894. |
В 1923 году издательство Шелдон Пресс опубликовало учебную книгу Энеаса Уильямса Все о погоде в твердом переплете. |
In 1923, Sheldon Press published Aeneas Williams’ instructional hardback Everyone's Book of the Weather. |
Уильям Бридж был опубликован в 1845 году и переиздан в 1989 году в пяти томах в твердом переплете издательством Soli Deo Gloria Publications. |
William Bridge was published in 1845, and reprinted in 1989 in five hardback volumes by Soli Deo Gloria Publications. |
Она была впервые опубликована в твердом переплете издательством Vertigo Comics в июле 2009 года. |
It was first published in a hardcover format by Vertigo Comics in July 2009. |
Mortal Error была опубликована издательством St Martin's Press в твердом переплете, мягкой обложке и аудиокниге. |
Mortal Error was published by St Martin's Press in hardback, paperback, and audiobook. |
Издатель подготовил 300 000 экземпляров-самое большое количество экземпляров первого издания книги в твердом переплете за всю историю компании. |
The publisher prepared 300,000 copies, the largest number of first edition copies of a hardcover book in the company's history. |
Я коснулась покрывала, обвела пальцем монограмму на чехле для ночной сорочки: Р де У, переплетенные сложным узором. |
I touched the quilt on the bed, traced with my fingers the monogram on the nightdress case, R de W, interwoven and interlaced. |
Где изволите стоять? - и тотчас же записал в большую, хорошо переплетенную книжку. |
Where is your honor staying? and immediately wrote down his address in a big handsomely bound book. |
Змеи всех размеров ползли по проводам, поднимались по переплетам рам, вылезали через отверстия на крыше. |
Snakes of all sizes were crawling over the cables, coiling round the frames and climbing through the holes in the roof. |
Сколько же разных обстоятельств тут переплеталось и как трагически могло все это кончиться! |
There were so many, many things as he saw it now converging to make a dramatic denouement. |
И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали своё лётное мастерство с использованием следов от самолёта и фосфора |
And the skies above it were a giant blue canvas on which the brave airmen, British and German, could weave their feathered artistry using contrails and phosphorous. |
Все переплетено настолько, что нельзя вычленить одно, не разрушив целое. |
The technology is so interrelated that to snap one of the interconnections is to cripple the whole. |
Она вышла из комнаты и возвратилась с книжкой в тёмно-красном переплёте, на нём золотыми буквами было вытиснено: Джошуа Сент-Клер. Размышления. |
She left the room and returned with a purple-covered book on which Meditations of Joshua S. St. Clair was stamped in gold. |
Первое издание, кожанный переплет. |
A leather-bound first edition. |
Работа состояла из 32 страниц, переплетенных и сшитых вручную, и иллюстрировалась гравюрами на дереве, выполненными Дорой Каррингтон. |
The work consisted of 32 pages, hand bound and sewn, and illustrated by woodcuts designed by Dora Carrington. |
Играя с темами, популярными в японском искусстве, он изображает молодого ныряльщика Ама, сексуально переплетенного с парой осьминогов. |
Playing with themes popular in Japanese art, it depicts a young ama diver entwined sexually with a pair of octopuses. |
Версия в твердом переплете провела 64 недели в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс, 23 из них-на первом месте. |
The hardcover version spent 64 weeks on the New York Times best-seller list, 23 of those weeks at No. 1. |
Дизайн и производство переплетаются во многих творческих профессиональных карьерах, то есть решение проблем является частью исполнения и наоборот. |
Design and production are intertwined in many creative professional careers, meaning problem-solving is part of execution and the reverse. |
Роскошные Тома в твердом переплете с кожаной обложкой, золотым оттиском и суперобложкой. |
The Deluxe volumes are hardback with a leather cover, gold imprint and dust jacket. |
После ступени Хиллари альпинисты также должны пересечь рыхлый и скалистый участок, который имеет большое переплетение фиксированных канатов, что может быть проблематичным в плохую погоду. |
After the Hillary Step, climbers also must traverse a loose and rocky section that has a large entanglement of fixed ropes that can be troublesome in bad weather. |
Он доступен в печатном виде в виде книги в твердом переплете, а по подписке-в виде веб-сайта с возможностью поиска, как Чикагское руководство по стилю онлайн. |
It is available in print as a hardcover book, and by subscription as a searchable website as The Chicago Manual of Style Online. |
По словам Кендрика, это плотное переплетение носит явно Мерсийский характер. |
According to Kendrick, this dense interlacing is distinctly Mercian in character. |
Кульминацией ее проекта для резидентуры стала Джина Лотта пост, серия художественных марок, переплетенных в книгу и включающих набор открыток. |
Her project for the residency culminated with Gina Lotta Post, a series of artistamps bound into a book and includes a set of postcards. |
Эти правила и обычаи были также переплетены с этическим и религиозным диалогом, так что законы выражали то, что правильно, а что нет. |
These rules and customs were also interwoven with ethical and religious dialogue so that laws expressed what is right and that which is not. |
Остальные воздушные порты размещены на переплетении 2/3 или 3/4 расположения. |
Rest of the air ports are placed on interlacing 2/3 or 3/4 arrangement. |
Более поздние версии этой истории более сложны, переплетая эти две истории вместе. |
Later versions of the story are more elaborate, interweaving the two stories together. |
Небольшое издание, около шести экземпляров, было переплетено в 150 томов. |
A small edition of about six copies was bound in 150 volumes. |
Даггерспелл был впервые опубликован в твердом переплете Дель Реем в 1986 году. |
Daggerspell was first published in hardcover by Del Rey in 1986. |
Серия была лицензирована компанией Kodansha USA, которая опубликовала ее в цифровом виде 30 октября 2018 года и в твердом переплете 20 ноября 2018 года. |
The series has been licensed by Kodansha USA, who published it digitally on October 30, 2018 and as hardcover on November 20, 2018. |
Это была самая продаваемая научно-популярная книга в твердом переплете 1984 и 1985 годов. |
It was the best selling non-fiction hardback book of 1984 and 1985. |
Украшение включает в себя мельчайшие золотые филигранные работы в переплетенном узоре, называемом спереди и сзади. |
The decoration includes minute golden filigree work in an intertwined pattern called on front and back. |
Клемма содержит одну заклепку; две другие заклепки расположены на переплете в том месте, где кусок сужается. |
The terminal contains one rivet; two other rivets are located on the binding at the point where the piece narrows. |
Переплет обычно пришивается к страницам с помощью строчной строчки. |
The binding is usually sewn to the pages using string stitching. |
Некоторые книги, появившиеся в середине 20-го века в подписных переплетах, появляются в переизданных изданиях в склеенных изданиях. |
Some books that appeared in the mid-20th century signature-bound appear in reprinted editions in glued-together editions. |
В эфире канала Discovery Channel также были показаны интервью игроков финального стола, переплетенные по всему шоу. |
The Discovery Channel's broadcast also featured final table players interviews interlaced throughout the show. |
Плетеная оболочка обычно состоит из 32 переплетенных нитей, что придает ей относительно гладкую текстуру. |
The braided sheath is usually made up of 32 interwoven strands, giving it a relatively smooth texture. |
Эти атаки в значительной степени являются проблемой для исторических книг, поскольку современные переплетные материалы менее подвержены такому типу повреждений. |
These attacks are largely a problem with historic books, because modern bookbinding materials are less susceptible to this type of damage. |
Политическая субъективность-это указание на глубокую укорененность субъективности в социально переплетенных системах власти и смысла. |
Political subjectivity is a reference to the deep embeddedness of subjectivity in the socially intertwined systems of power and meaning. |
Единственный оставшийся экземпляр переплетен в шагреневую кожу и скреплен засовами из человеческой кости. |
The only remaining copy is bound in shagreen, and fastened with hasps of human bone. |
Тяжелый черный том в любительском переплете, без названия и названия на обложке. |
A heavy black volume, amateurishly bound, with no name or title on the cover. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «издательская твердая переплетная крышка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «издательская твердая переплетная крышка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: издательская, твердая, переплетная, крышка . Также, к фразе «издательская твердая переплетная крышка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на испанский- ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на хинди - ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на немецкий - ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на французский - ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на итальянский - ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на арабский - ›
«издательская твердая переплетная крышка» Перевод на узбекский