Инерционный экспандер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инерционный шарик - inertia ball
амортизатор с инерционным клапаном - inertia-controlled shock absorber
инерционный режим - inertial mode
инерционность - lag
инерционная сила - inertial force
инерционный наматывающий барабан - inertia reeling drum
инерционность зрения - eye persistence
инерционность светового излучения - persistence of light radiation
инерционный момент - inertial moment
инерционный тахометр - inertia tachometer
Синонимы к инерционный: электроинерционный, пассивный, инерциальный
экспандированный - expanded
экспандирование - of expansion
экспандированная пробка - expanded cork
инерционный экспандер - syllabic expander
Синонимы к экспандер: экспанзер, экспандор
Мах пришел к выводу, что инерционная масса существует только потому, что Вселенная содержит множество объектов. |
Mach concluded that inertial mass only exists because the universe contains multiple objects. |
В общей теории относительности принцип эквивалентности - это эквивалентность гравитационной и инерционной масс. |
In general relativity, the equivalence principle is the equivalence of gravitational and inertial mass. |
Аналогичная система с использованием инерционного режима была разработана Паоло Бенелли в начале 1980-х годов и запатентована в 1986 году. |
A similar system using inertia operation was then developed by Paolo Benelli in the early 1980s and patented in 1986. |
Можно уменьшить вероятность взрыва топливного бака с помощью инерционной системы топливного бака или противопожарной пены в баках. |
It is possible to reduce the chance of fuel tank explosions by a fuel tank inerting system or fire fighting foam in the tanks. |
В минах установлены довольно сложные инерционные двигатели, на которые не влияют силы гравитации. |
The mines have sophisticated engines that are unaffected by gravitational conditions. |
Отказ в управлении из-за инерционной задержки Продлится 22.5 секунды прежде чем ускорение замедлится до субсветовой скорости. |
Negative control from inertial lag will continue 22.5 seconds before forward velocity slows to sub-light speed! |
Решения уравнений поля являются метрическими тензорами, которые определяют топологию пространства-времени и то, как объекты движутся инерционно. |
The solutions of the field equations are metric tensors which define the topology of the spacetime and how objects move inertially. |
Когда она катится по инерции, ее покоящаяся система инерционна, и часы Теренса, похоже, идут медленно. |
When she is coasting her rest frame is inertial, and Terence's clock will appear to run slow. |
В отличие от этого, при инерционном удержании нет ничего, что могло бы противодействовать расширению плазмы. |
In contrast, with inertial confinement, there is nothing to counteract the expansion of the plasma. |
Это называется инерционным удержанием, и его не следует путать с детонацией. |
This is referred to as 'inertial confinement', and it is not to be confused with a detonation. |
Векторные датчики можно разделить на инерционные и градиентные датчики. |
Vector sensors can be categorized into inertial and gradient sensors. |
В салоне появились инерционные барабанные ремни и новое мягкое рулевое колесо с четырьмя отверстиями. |
The interior received inertia reel belts and a new padded steering wheel with a four-hole design. |
Предположим, что источник и приемник, приближаясь друг к другу в равномерном инерционном движении по непересекающимся линиям, находятся на самом близком расстоянии друг от друга. |
Suppose that a source and a receiver, both approaching each other in uniform inertial motion along non-intersecting lines, are at their closest approach to each other. |
This thing must have intertial dampeners. |
|
Эта работа была частью усилий по исследованию инерционного удержания термоядерного синтеза. |
This work was part of the effort to investigate Inertial Confinement Fusion. |
Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство. |
The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device. |
Существует два основных типа инерционного замка ремня безопасности. |
There are two main types of inertial seat belt lock. |
Эйнштейн стремился обобщить принцип инвариантности на все системы отсчета, будь то инерционные или ускоряющиеся. |
Einstein sought to generalize the invariance principle to all reference frames, whether inertial or accelerating. |
5.7 Инерционная тормозная система с механическим приводом 1. |
Inertia braking system with mechanical transmission device 1. |
У нас возникли периодические перебои в системе инерционной компенсации. |
We have an intermittent failure of the inertial damping system. |
Бронированные боевые скафандры Ударных Сил Флота оборудовались полным набором инерционных компенсаторов и приводов тяги. |
The Fleet Strike Armored Combat Suits included a full suite of inertial compensators and drivers. |
Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов. |
I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons. |
У нас возникли периодические перебои в системе инерционной компенсации. |
We have an intermittent failure of the inertial-damping system. |
Эквивалентная инерционная масса всего заднего колеса и вращающихся вместе с ним частей мотоцикла. |
Equivalent inertia mass of all the rear wheel and motorcycle parts rotating with wheel. |
Легкие дополнительные боковые опоры должны быть спроектированы таким образом, чтобы их масса не превышала 27 кг, а максимальный инерционный момент опрокидывания был не более 27 кг • м2; |
Lightweight outriggers shall be designed with a maximum mass of 27 kg and a maximum roll moment of inertia of 27 kg ∙ m2. |
Можно продолжить попытку уклонения, но скорость может повредить систему искусственной гравитации и инерционные демпферы. |
I could attempt further evasive maneuvers, but at these speeds they may overtax our artificial gravity and inertial dampeners. |
Мы можем лететь на варп шесть, но инерционные амортизаторы не починены полностью, так что легкого полета не ожидайте. |
We can go to warp six but the inertial dampers haven't been fully repaired so don't expect a smooth ride. |
Возможно, надо переподключить генераторы инерционной амортизации. |
The inertial dampening generators may need to be realigned. |
Если мне позволят закончить, то неисправна система внутреннего инерционного контроля каналов вывода гликолинового балласта. |
If I might be permitted to finish, the fault remains in the inertial guidance glycolene ballast channels. |
Компьютер, перевести энергию с инерционных смягчителей для усиления подпространственного поля. |
Transfer energy from the inertial dampers to reinforce the subspace field. |
Они были использованы в чрезвычайно мощных приложениях,таких как эксперименты по инерционному термоядерному синтезу. |
These have been used in extremely-high-power applications, such as experiments in inertial confinement fusion. |
При реверсировании других конструкций некоторые инерционные системы используют почти все огнестрельное оружие в качестве откатного компонента, причем только затвор остается неподвижным во время стрельбы. |
In a reversal of the other designs, some inertia system use nearly the entire firearm as the recoiling component, with only the bolt remaining stationary during firing. |
Из-за этого инерционная система применяется только к сильно откатывающемуся огнестрельному оружию, особенно дробовикам. |
Because of this, the inertia system is only applied to heavily recoiling firearms, particularly shotguns. |
Бутстрэппинг в инерционном термоядерном синтезе относится к Альфа-частицам, образующимся в реакции термоядерного синтеза, обеспечивающей дальнейшее нагревание плазмы. |
Bootstrapping in inertial confinement fusion refers to the alpha particles produced in the fusion reaction providing further heating to the plasma. |
Это выполняется, если инерционная масса равна гравитационной массе. |
This is satisfied if inertial mass is equal to gravitational mass. |
Общая наблюдаемая прецессия Меркурия составляет 574,10 ±0,65 в столетие по отношению к инерционному ИКРФ. |
The total observed precession of Mercury is 574.10″±0.65 per century relative to the inertial ICRF. |
Технически продвинутые агентства контролируют состояние поверхности дорожной сети с помощью сложного оборудования, такого как лазерные/инерционные Профилометры. |
Technically advanced agencies monitor the road network surface condition with sophisticated equipment such as laser/inertial Profilometers. |
В важном пределе стационарного магнитного поля и слабого электрического поля в инерционном дрейфе доминирует термин дрейфа кривизны. |
In the important limit of stationary magnetic field and weak electric field, the inertial drift is dominated by the curvature drift term. |
Инерционная сварка трением является традиционным проверенным методом. |
Inertia friction welding is the traditional proven method. |
В случае управления тремором, ортез должен приложить демпфирующую или инерционную нагрузку к выбранному набору суставов конечностей. |
In the case of tremor management, the orthosis must apply a damping or inertial load to a selected set of limb articulations. |
Динамическая аэроупругость изучает взаимодействие аэродинамических, упругих и инерционных сил. |
Dynamic aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces. |
Подвижные головные приспособления имеют гораздо больший диапазон перемещения, а также более естественное инерционное движение, но, как правило, более дорогие. |
Moving head fixtures have a much larger range of movement as well as a more natural inertial movement but are typically more expensive. |
Без активного вом высокая инерционная нагрузка может привести к тому, что трактор продолжит движение вперед даже при нажатой педали сцепления, создавая небезопасное состояние. |
Without a live PTO, a high inertial load can cause the tractor to continue to move forward even when the foot clutch is depressed, creating an unsafe condition. |
Из-за зависимости массы этот эффект также называют инерционным дрейфом. |
Because of the mass dependence, this effect is also called the inertia drift. |
В Индии нормы BS III требуют дополнительной нагрузки весом 150 кг для достижения желаемого инерционного веса в основном из-за дорожных условий здесь. |
In India, BS III norms require an extra loading of 150 kg weight to achieve the desired inertia weight mainly due to road conditions here. |
Гироскопический эффект получается из инерционного свойства изгибных стоячих волн. |
Gyroscopic effect is obtained from the inertial property of the flexural standing waves. |
В отличие от этого, при инерционном удержании нет ничего, что могло бы противодействовать расширению плазмы. |
Some traits may have their dominance influenced by evolutionary mechanisms, however. |
Основное разделение происходит между магнитным удержанием и инерционным удержанием. |
The major division is between magnetic confinement and inertial confinement. |
Гироскопический инерционный двигатель представляет собой предлагаемый безреакционный привод, основанный на механических принципах вращающегося механизма. |
The Gyroscopic Inertial Thruster is a proposed reactionless drive based on the mechanical principles of a rotating mechanism. |
Ракета использует форму магнито-инерционного термоядерного синтеза для производства термоядерной ракеты прямой тяги. |
The rocket uses a form of magneto-inertial fusion to produce a direct thrust fusion rocket. |
Это тот же самый принцип, лежащий в основе инерционного удерживающего синтеза. |
This is the same principle behind inertial confinement fusion. |
Инерционные силы действуют от материи, а не от абсолютного пространства. |
Inertial forces are exerted by matter, not by absolute space. |
В 1907 году принцип эквивалентности Эйнштейна предполагал, что свободное падение в однородном гравитационном поле эквивалентно инерционному движению. |
In 1907, Einstein's equivalence principle implied that a free fall within a uniform gravitational field is equivalent to inertial motion. |
Уравнения движения в неинерциальной системе отличаются от уравнений в инерциальной системе дополнительными членами, называемыми инерционными силами. |
The equations of motion in a non-inertial system differ from the equations in an inertial system by additional terms called inertial forces. |
Эффект Унру также приведет к тому, что скорость распада ускоряющихся частиц будет отличаться от скорости распада инерционных частиц. |
The Unruh effect would also cause the decay rate of accelerating particles to differ from inertial particles. |
Серийный двигатель имеет очень высокий пусковой момент и обычно используется для запуска высоких инерционных нагрузок, таких как поезда, лифты или подъемники. |
A series motor has very high starting torque and is commonly used for starting high inertia loads, such as trains, elevators or hoists. |
Две отрицательные массы будут отталкиваться из-за их отрицательных инерционных масс. |
Two negative masses would repel because of their negative inertial masses. |
Эксперименты с пузырьковыми камерами дают еще одно доказательство того, что античастицы имеют ту же инерционную массу, что и их обычные аналоги. |
Bubble chamber experiments provide further evidence that antiparticles have the same inertial mass as their normal counterparts. |
Эта теория объясняет гравитацию как искажение структуры пространства-времени материей, влияющее на инерционное движение другой материи. |
This theory explains gravitation as distortion of the structure of spacetime by matter, affecting the inertial motion of other matter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инерционный экспандер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инерционный экспандер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инерционный, экспандер . Также, к фразе «инерционный экспандер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.