Инженерия растений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инженерия растений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineering of plants
Translate
инженерия растений -

- инженерия [имя существительное]

имя существительное: engineering



Современная селекция растений, будь то классическая или с помощью генной инженерии, сопряжена с проблемами, вызывающими озабоченность, особенно в отношении продовольственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern plant breeding, whether classical or through genetic engineering, comes with issues of concern, particularly with regard to food crops.

Я оплакиваю смерть инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm mourning for the death of engineering.

Мы рассмотрели у растений такие механизмы, как фототропизм, который заставляет их расти в направлении солнца, вырабатывая гормон ауксин, вызывающий удлинение клеток на теневой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're looking at mechanisms in plants such as phototropism, which causes the plant to grow towards the sun by producing hormones like auxin, which causes cell elongation on the shady side.

Сейчас я расскажу о некоторых текущих проблемах окружающей среды, где мы можем использовать умения и технологии, взятые у животных и растений, и использовать их для решения тех проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to look at a couple of problems now in the environment where we can use the skills and the technologies derived from these animals and from the plants, and we can use them to solve those problems.

Существует около девяти разных растений, которые можно использовать, чтобы отделить демона от его носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's like nine different plants you can use to unbind a demon from the host.

В роще оказалось сорок растений, похожих друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty plants grew in a loose cluster, all much alike.

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

Есть целый новый сектор, полный новых видов растений, для исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a whole new quadrant full of new plant life to explore.

В силу своих социальных функций женщины, как правило, обладают знаниями о лечебных свойствах традиционных лекарственных растений и препаратов, которые могут быть полезны в борьбе с болезнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women, owing to their societal role, often have knowledge of traditional plants and medicines that can be beneficial in fighting diseases.

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

Леса изменяются, поскольку мы спускаемся, становясь более темным и влажным, благоприятствуя различным видам животных и растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character of the forest changes as you descend, becoming ever darker and damper, favouring different kinds of animals and plants.

У нас очень много разновидностей растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have many varieties of plant life.

Царство растений так легко себе представить ближайшим соседом царства смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kingdom of plants so easily offers itself as the nearest neighbor to the kingdom of death.

Было ли место убийства примерно таким- лесистая местность. много вьющихся растений, густых кустарников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was the whole murder scene like this- heavily wooded, lots of vines, dense brush?

Пойдемте гулять завтра поутру, - сказала она ему, - я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us go for a walk tomorrow morning, she said to him; I want you to teach me the Latin names of several wild plants and their species.

У меня в четыре раза больше работы, чем у других, потому что только я понимаю механику и инженерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gives me four times the work as the other dolts in the office because I'm the only one who understands mechanical engineering!

Даже в Сахаре иногда идёт дождь, и этого достаточно для выживания растений, при условии, что у них есть необходимые приспособления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the Sahara, rain does sometimes fall and that is sufficient for plants to survive, providing they have the right adaptations.

Твои познания генной инженерии превышают наши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your knowledge of genetic engineering is even greater than ours.

И я оказался среди растений, настоящий рай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I went in and saw all the plants... A real paradise, a paradise.

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

Чтобы еще больше увеличить урожай, некоторые закрытые теплицы впрыскивают CO2 в окружающую среду, чтобы помочь улучшить рост и плодородие растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase yield further, some sealed greenhouses inject CO2 into their environment to help improve growth and plant fertility.

Путем множественного нокаута генов были сконструированы растения Physcomitrella, у которых отсутствует специфическое для растений посттрансляционное гликозилирование белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By multiple gene knockout Physcomitrella plants were engineered that lack plant-specific post-translational protein glycosylation.

С момента своего первого публичного объявления закон Мерфи быстро распространился на различные технические культуры, связанные с аэрокосмической инженерией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its initial public announcement, Murphy's law quickly spread to various technical cultures connected to aerospace engineering.

Это одно из лучших растений, используемых для традиционного живого ограждения, чтобы защитить сельское хозяйство и плодоносящие плантации от животных, таких как козы, коровы и буйволы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the best plants used for traditional live fencing to protect agriculture and fruit bearing plantations from animals such as goats, cow, and buffalo.

Тропические леса являются домом для половины всех живых видов животных и растений на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainforests are home to half of all the living animal and plant species on the planet.

Многие программы также включают курсы по общей инженерии и прикладному бухгалтерскому учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many programs also include courses in general engineering and applied accounting.

Он включал в себя первый в истории фильм о королевах медоносных растений из разных колоний, сотрудничающих в создании новой колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included the first ever film of honeypot queens from different colonies collaborating to found a new colony.

На Земле существует приблизительно 5×1030 бактерий, образующих биомассу, которая превышает биомассу всех растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are approximately 5×1030 bacteria on Earth, forming a biomass which exceeds that of all plants and animals.

Большинство растений красновато-зеленые на солнце, хотя некоторые растения становятся полностью красными, в то время как меньший процент остается полностью зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants are reddish-green in full sun, though some plant will turn completely red while a smaller percentage will remain completely green.

У цветковых растений гаметы-это немотивные клетки внутри гаметофитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flowering plants, the gametes are non-motile cells within gametophytes.

Крис Сьюлентроп из Нью-Йорк Таймс писал, что эта программа лучше подходит для начинающих, чем более ориентированные на инженерию опыты, такие как фантастическое изобретение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Suellentrop of The New York Times wrote that the program was better suited for beginners than more engineering-oriented experiences like Fantastic Contraption.

Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis.

Этилен известен тем, что регулирует рост и развитие растений и адаптируется к стрессовым условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene is known for regulating plant growth and development and adapted to stress conditions.

NTNU предлагает 14 различных программ в области инженерии, в то время как UiS предлагает только 8 различных исследований в области инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTNU offers 14 different programs in engineering, whereas UiS only offers 8 different studies in engineering.

В древности были признаны два рода животных и растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, the two lineages of animals and plants were recognized.

Большинство высших растений Гренландии имеют циркумполярное или циркумбореальное распространение; только дюжина видов камнеломки и ястреба являются эндемиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Greenland's higher plants have circumpolar or circumboreal distributions; only a dozen species of saxifrage and hawkweed are endemic.

Обмен информацией о культуре тканей растений перечисляет множество коммерческих лабораторий по культивированию тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plant Tissue Culture Information Exchange lists many commercial tissue culture labs.

Цветок цветущих растений иногда называют двуполым стробилусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flower of flowering plants is sometimes referred to as a bisexual strobilus.

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

Эти ферменты получены из микроорганизмов, включая clostridium histolyticum; или из растений, примеры включают коллагеназу, варидазу, папаин и бромелайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are derived from micro-organisms including clostridium histolyticum; or from plants, examples include collagenase, varidase, papain, and bromelain.

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

Паразитические грибы получают некоторые или все свои питательные потребности от растений, других грибов или животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parasitic fungi derive some or all of their nutritional requirements from plants, other fungi, or animals.

В инженерии это может относиться к способности машины работать без участия человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In engineering it may refer to the machine's ability to operate without human involvement.

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

Однако вода с высоким индексом РСК не повышает осмотическое давление, препятствуя отводу воды корнями растений, в отличие от воды с высокой соленостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high RSC index water does not enhance the osmotic pressure to impede the off take of water by the plant roots unlike high salinity water.

Первая крупная научная работа Гете метаморфозы растений была опубликована после его возвращения из путешествия по Италии в 1788 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goethe's first major scientific work, the Metamorphosis of Plants, was published after he returned from a 1788 tour of Italy.

Джабаль-Аджа была названа важной растительной зоной из-за богатства ее растительной жизни и присутствия многих эндемичных и реликтовых видов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jabal Aja has been designated an Important Plant Area because of the richness of its plant life and the presence of many endemic and relict plant species.

Программы, содержащие командное программное обеспечение, позволяют аппаратной инженерии и системным операциям функционировать гораздо проще вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programs containing command software enable hardware engineering and system operations to function much easier together.

Она включает в себя в основном курсовую работу и диссертацию или исследовательскую работу по прикладной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves mostly coursework and a thesis or research paper in applied engineering.

Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions.

Прошлые работы были сосредоточены на биологических решениях для питания растений и человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Past work focused on biological solutions to plant and human nutrition.

Орнитофилия или птичье опыление-это опыление цветущих растений птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ornithophily or bird pollination is the pollination of flowering plants by birds.

Значения мер по восстановлению почвы указывают на то, что функциональные свойства почвы для человека, растений и животных серьезно нарушены или находятся под угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil remediation intervention values indicate when the functional properties of the soil for humans, plants and animals is seriously impaired or threatened.

Специалисты по программной инженерии рассматривают компоненты как часть стартовой платформы для сервисной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software engineering practitioners regard components as part of the starting platform for service-orientation.

Его рацион состоит из семян, водных растений, зерна, риса, улиток, мелких рыб и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its diet consists of seeds, aquatic plants, grain, rice, snails, small fish and insects.

По данным Международного союза охраны природы, в Грузии насчитывается 4300 видов сосудистых растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the International Union for Conservation of Nature, there are 4,300 species of vascular plants in Georgia.

В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants.

Скульптуры изображают аллегорические фигуры растений, животных и времен года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculptures portray allegorical figures of plants, animals, and seasons.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженерия растений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженерия растений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженерия, растений . Также, к фразе «инженерия растений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information