Интегративной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интегративной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
integrative
Translate
интегративной -


Одним из последних подходов к разработке широкой интегративной теории мотивации является теория временной мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent approach in developing a broad, integrative theory of motivation is temporal motivation theory.

Никогда не понимала о чем воркуют эти... влюбленные парочки... Пока не встретила тебя в первый день у профессора Талкофа... на лекции по интегративной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never knew what any of them were talking about... the fools in love... until I saw you the first day of Professor Talcoff's Introduction to Integrated Biology class.

Вместе с тем для уточнения и конкретизации интегративной роли Организации Объединенных Наций предстоит сделать гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, much more needs to be done to clarify and capacitate the integrative role of the United Nations.

Курсы проводятся совместно с центром интегративной медицины Скриппса в Ла-Хойе, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courses are offered in conjunction with the Scripps Center for Integrative Medicine in La Jolla, California.

Пирамида целебных продуктов интегративной медицины Мичиганского университета подчеркивает растительный выбор, разнообразие и баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Michigan Integrative Medicine’s Healing Foods Pyramid emphasizes plant-based choices, variety and balance.

Она преподает курсы клинической Аюрведы для медицинских работников через Центр интегративной медицины Скриппса в Ла-Хойе, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She teaches courses in clinical Ayurveda to health professionals through the Scripps Center for Integrative Medicine in La Jolla, California.

В рамках отдела интегративной эпидемиологии MRC Тиллинг возглавляет программу работы по статистическим методам улучшения причинно-следственных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the MRC Integrative Epidemiology Unit, Tilling leads a programme of work on Statistical Methods for Improving Causal Inference.

В аналогичном направлении исследований Филип Тетлок обнаружил, что убеждения правого крыла связаны с меньшей интегративной сложностью, чем убеждения левого крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar line of research, Philip Tetlock found that right wing beliefs are associated with less integrative complexity than left wing beliefs.

Она включает в себя истории комплементарной медицины и интегративной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the histories of complementary medicine and of integrative medicine.

Практикующие ЦНС обычно работают в частной, функциональной медицине и интегративной практике здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNS practitioners commonly work in private, functional medicine, and integrative health practices.

Некоторые из методов и теорий, разработанных Гиппократом, в настоящее время применяются на практике в области экологической и интегративной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the techniques and theories developed by Hippocrates are now put into practice by the fields of Environmental and Integrative Medicine.

Процессоры, основанные на IP IBM, теперь могут быть изготовлены на любом литейном заводе и смешаны с другими аппаратными продуктами по выбору интегратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processors based on IBM's IP can now be fabricated on any foundry and mixed with other hardware products of the integrator's choice.

Люди с умеренными либеральными взглядами имели самую высокую интегративную сложность в своих познаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with moderate liberal attitudes had the highest integrative complexity in their cognitions.

IBM была главным системным интегратором для ламп MK III с Sikorsky в качестве производителя планера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM was the prime systems integrator for the Lamps MK III with Sikorsky as the airframe manufacturer.

Нормализованная модель пространства состояний двойного интегратора имеет следующий вид .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normalized state space model of a double integrator takes the form .

Из первой блок-схемы на Рис. 2 интегратор в тракте обратной связи может быть удален, если обратная связь берется непосредственно со входа фильтра нижних частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the first block diagram in Figure 2, the integrator in the feedback path can be removed if the feedback is taken directly from the input of the low-pass filter.

Система установлена компанией Kentkart, системным интегратором автоматического сбора платы за проезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System is installed by Kentkart, an automatic fare collection system integrator company.

Первые варианты интеграторов Лукьянова были довольно экспериментальными, выполненными из жести и стеклянных трубок, и каждый интегратор мог быть использован для решения только одной задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first versions of Lukyanov's integrators were rather experimental, made of tin and glass tubes, and each integrator could be used to solve only one problem.

Главой государства является президент, который избирается всенародным голосованием и играет важную интегративную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a cat that is infected with a low dose of the virus may not necessarily show symptoms.

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

Поэтому они идеально подходят для прецизионных аналоговых схем или для интеграторов и схем выборки и хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they are ideally suited for precision analog circuits, or for integrators and sample-and-hold circuits.

Я должна прибыть в интегратор завтра к обеду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must report to a disintegrator by noon tomorrow.

Интегративная психотерапия-это попытка объединить идеи и стратегии из более чем одного теоретического подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrative psychotherapy is an attempt to combine ideas and strategies from more than one theoretical approach.

Поскольку ST сохраняет объем фазового пространства, его также называют симплектическим интегратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the ST conserves the phase-space volume, it is also called a symplectic integrator.

В 1941 году Лукьянов создал гидравлический интегратор модульной конструкции, позволивший собрать машину для решения различных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1941, Lukyanov created a hydraulic integrator of modular design, which made it possible to assemble a machine for solving various problems.

Фильтр CIC состоит из одной или нескольких пар интеграторов и гребенчатых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CIC filter consists of one or more integrator and comb filter pairs.

В противном случае может быть использована вставка интегративных векторов эктопически и с небольшими гомологичными областями, вероятно, с низкой эффективностью преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, insertion of integrative vectors ectopically and with small homologous regions can be used, likely with low transformation efficiency.

На более интегративном уровне он помогает анализировать и каталогизировать биологические пути и сети, которые являются важной частью системной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a more integrative level, it helps analyze and catalogue the biological pathways and networks that are an important part of systems biology.

В 1949-1955 годах в Институте НИИСХЕТМАШ был разработан интегратор в виде типовых унифицированных агрегатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949–1955, an integrator in the form of standard unified units was developed at the NIISCHETMASH Institute.

На практике терапия часто не относится к одному чистому типу, а опирается на ряд точек зрения и школ, известных как интегративный или эклектический подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice therapy is often not of one pure type but draws from a number of perspectives and schools—known as an integrative or eclectic approach.

Конденсаторы могут быть использованы в аналоговых схемах в качестве компонентов интеграторов или более сложных фильтров и в контуре стабилизации отрицательной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitors can be used in analog circuits as components of integrators or more complex filters and in negative feedback loop stabilization.

На практике большинство опытных психотерапевтов со временем вырабатывают свой собственный интегративный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, most experienced psychotherapists develop their own integrative approach over time.

General Dynamics C4 Systems была системным интегратором блока 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Dynamics C4 Systems was the Block 3 Systems Integrator.

Я очень обеспокоен вашей интегративностью как редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am very concerned about your integrityt as an editor.

Компания Дженерал Дайнэмикс больше не будет играть роль ведущего подрядчика и системного интегратора в рамках этой заявки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Dynamics would no longer retain its role as the lead contractor and systems integrator for the bid.

Аварийное обходное управление интегратора вещества/ антивещества расплавлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emergency bypass control of the matter/antimatter integrator is fused.

Другие интегративные функции, такие как интуитивная или эвристическая арифметика, бинауральная локализация звука и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other integrative functions such as intuitive or heuristic arithmetic, binaural sound localization, etc.

Были разработаны двухмерные и трехмерные гидравлические интеграторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-dimensional and three-dimensional hydraulic integrators were designed.

Hitachi Solutions America-это консалтинговая фирма и Системный интегратор, специализирующийся в первую очередь на Microsoft Dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi Solutions America is a consulting firm and systems integrator focusing primarily on Microsoft Dynamics.

Клетки Пуркинье являются первичными интегративными нейронами мозжечковой коры и обеспечивают ее единственный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purkinje cells are the primary integrative neurons of the cerebellar cortex and provide its sole output.

Интеграторы обеспечивают цыплят, корм, медикаменты, часть топлива для выведения потомства, а также технических консультантов для надзора за сельскохозяйственным производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integrators provide the chicks, feed, medication, part of the fuel for brooding, and technical advisers to supervise farm production.

Интегративный эволюционизм Шри Ауробиндо, индийского философа начала XX века, имеет много общего с философией Бергсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integrative evolutionism of Sri Aurobindo, an Indian philosopher from the early 20th century, has many similarities to Bergson's philosophy.

Таким образом, Макинтош предположил, что если вы сосредоточитесь только на деятельности в одной области, вы можете пропустить изменения в других интегративных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this, McIntosh suggest that if you only focus on activity in one area, you may miss the changes in other integrative areas.

Командные нейроны получают конвергенцию интегративного и сенсорного ввода и вывода в разнообразную группу паттернов, генерирующих эфферентные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Command neurons receive a convergence of integrative and sensory input and output to a multifarious group of pattern generating efferent cells.

В 1940-х годах л. Гутенмахер начал разработку электронных зенитных установок переменного тока и первых вакуумно-ламповых интеграторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1940s, the development of AC electronic antiaircraft directors and the first vacuum-tube integrators was begun by L. Gutenmakher.

Однако для этого требуется увеличение разрядности в секциях интегратора и гребенки, что увеличивает сложность фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, doing so requires an increase in bit width in the integrator and comb sections which increases filter complexity.

Главой государства является президент, который избирается всенародным голосованием и играет важную интегративную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of state is the president, who is elected by popular vote and has an important integrative role.

Число интеграторов, а следовательно, и число контуров обратной связи, указывает порядок модулятора ΔΣ; второй порядок модулятора ΔΣ показан на Рис. 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of integrators, and consequently, the numbers of feedback loops, indicates the order of a ΔΣ modulator; a second-order ΔΣ modulator is shown in Figure 4.

Они также могут выполнять интегративные социальные функции, создавая временные сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also serve integrative social functions, creating temporary communities.

Мнения о разделе для организаций, таких как Национальный центр комплементарного и интегративного здоровья, Национальный университет естественной медицины и движение за свободу здоровья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opinions on a section for orgs, like National Center for Complementary and Integrative Health, National University of Natural Medicine and Health freedom movement?

Водный интегратор использовался при проектировании Каракумского канала в 1940–х годах, а также при строительстве Байкало-Амурской магистрали в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A water integrator was used in the design of the Karakum Canal in the 1940s, and the construction of the Baikal–Amur Mainline in the 1970s.

Другими словами, дельта-сигма и Дельта-модуляция меняют местами положение интегратора и квантователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, delta-sigma and delta modulation swap the position of the integrator and quantizer.



0You have only looked at
% of the information