Использование воды для купания и плавания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion
использование массивов - array utilization
полное использование древесины - close utilization
совместное использование велосипедов - bike sharing
рекреационное использование наркотиков - recreational drug use
коммерческое использование - commercial usage
использование по назначению - suitable application
злоумышленное использование вычислительной машины - fraudulent use of the computer
использование реквизита - use of props
ненадлежащее использование - misuse
использование под парк - imparking
Синонимы к использование: использование, эксплуатация, утилизация, угнетение, разработка месторождения, оплодотворение, период развития плода, употребление, применение, приложение
Антонимы к использование: нарушение, недогрузка, недогруз
изоляция подошвенных вод - bottom water shutoff
напор подошвенных вод - bottom water drive
загрязнение подземных вод - subterranean water pollution
искусственное пополнение запасов подземных вод - artificial recharge of underground water storage
район совместной очистки сточных вод - sanitary district
станция аэрации сточных вод - aeration plant
система управления обработкой сточных вод - waste water managenment system
истощение вод - depletion of waters
выводной коллектор сточных вод - wastewater outfall
подъёмный насос для сброса сброса сточных вод - effluent outfall lift pump
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
тени для век - eyeshadow
котел для тепловой обработки и экстрагирования - cooking and extraction vessel
автоцистерна для поливки улиц - watering car
ловушка для грязи - catch box
ареометр для виноградного сусла - must gage
поле для гольфа Cahoon Plantation - cahoon plantation golf course
сопровождать влюбленных для приличия - play gooseberry
машина для тонкого измельчения - slimer
бак для жидкого аммиака - anhydrous-ammonia tank
бассейн для детей - kiddie pool
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
купанье or купание - bathing or bathing
купание в море - sea bathing
ритуальное купание - ritual bath
запрет на купание - ban on swimming
купание в пыли - dust-bathing
Синонимы к купание: купание, падение, погружение, окунание, углубление, соус, ванна, баня, купальня, купальное заведение
жаркий и влажный - hot and humid
черный и синий - black and blue
штативы и опоры - tripods & supports
отчет по запасам нефти и газа - oil and gas reserves report
система счетоводства и документации - bookkeeping and documentation system
также как и - just like
глава министерства энергетики и климата - Minister of Energy and Climate Change
слоновость век и лица - elephanthiasis nostras
и. о . министра финансов России - Acting Minister of Finance of the Russian Federation
положение иска от частного и государственных лиц - qui tam provision
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: swimming, swim, navigation, sailing, voyage, sail, cruise, floating, natation
плавание вольным стилем - freestyle swimming
управляемое плавание - managed float
Плавание, эстафета 4х100 м, комбинированная, мужчины - Swimming, 4x100m medley relay men
подводное плавание с дыхательной трубкой - snorkeling snorkeling
плавание под водой - swimming underwater
новое плавание - new voyage
Плавание, 200 м вольным стилем , мужчины - Swimming, 200m freestyle men
Плавание, 400 м вольным стилем , мужчины - Swimming, 400m freestyle men
Плавание. 100 м баттерфляй, женщины - Swimming. 100m butterfly women
большому кораблю-большое плавание - a great ship asks deep waters
Синонимы к плавание: дорога, поездка, спорт, путешествие, рейс, передвижение, дельфин, запой, навигация
Значение плавание: Передвижение по поверхности воды.
Кодекс флага также регулирует протокол плавания под флагом и его использование в сочетании с другими национальными и негражданскими флагами. |
The flag code also governs the protocol of flying the flag and its use in conjunction with other national and non-national flags. |
В 1968 году он опубликовал книгу аэробика, которая включала в себя программы упражнений с использованием бега, ходьбы, плавания и езды на велосипеде. |
In 1968, he published Aerobics, which included exercise programs using running, walking, swimming and bicycling. |
Однако нет никаких свидетельств того, что они использовались для плавания. |
However, there is no evidence that they were used for swimming. |
Кодекс флага также регулирует протокол плавания под флагом и его использование в сочетании с другими национальными и негражданскими флагами. |
One of the types of suffering is the separation from pleasant things; is nature one of these pleasant things? |
Тестирование проводится в доке, который имеет форму буквы H. верхняя часть буквы H и нижняя часть буквы H могут использоваться для плавания длиной. |
Testing is done at a dock that has the shape of an H. The top of the H and the bottom of the H can both be used to swim lengths. |
В свое время озеро ИСИС использовалось в качестве тренировочной площадки для подводного плавания. |
At one time Lake Isis was used as a scuba diving training site. |
Во время обычного плавания пловцы никогда не могут использовать дно бассейна для поддержки, а скорее зависят от гребных движений руками, и удар яйцебойца, чтобы удержаться на плаву. |
During a routine swimmers can never use the bottom of the pool for support, but rather depend on sculling motions with the arms, and eggbeater kick to keep afloat. |
Использование качественного воздуха для подводного плавания, сцеженного из водолазного баллона, обеспечивает стабильно чистый, сухой воздух высокого давления. |
Using scuba-quality air decanted from a diving cylinder provides consistently clean, dry, high-pressure air. |
Однако Хейердал использовал зеленые бальзовые бревна для плавания в течение 101 дня на Кон-Тики. |
Heyerdahl, however, used green balsa wood logs for a voyage of 101 days on the Kon-Tiki. |
В то время как Мелвилл уже использовал свой опыт плавания под парусом в своих предыдущих романах, таких как Марди, он никогда не сосредотачивался специально на китобойном промысле. |
While Melville had already drawn on his different sailing experiences in his previous novels, such as Mardi, he had never focused specifically on whaling. |
Он также может быть использован для подводного плавания с поверхностным подводом или в качестве декомпрессионного газа или аварийного газа для подводного плавания с поверхностным подводом или аквалангом. |
It may also be used for surface-supplied diving or as decompression gas or an emergency gas supply for surface supplied diving or scuba. |
Обычно обитающая на дне морская Малиновка может использовать свои грудные плавники для создания подъемной силы во время плавания. |
The normally bottom dwelling sea robin can use their pectoral fins to produce lift while swimming. |
Использование достаточного количества воды для плавания судов в амфитеатрах вызывает технические вопросы. |
The use of enough water to float vessels in amphitheatres raises technical questions. |
Сэр Джозеф Бэнкс использовал это слово в своем дневнике во время первого плавания капитана Кука. |
Sir Joseph Banks used the word in his journal during the first voyage of Captain Cook. |
Велосипеды использовались для дальних и межконтинентальных поездок, а также для полного кругосветного плавания, например, д-ром Грегори Фрейзером в 2001 и 2002 годах. |
Bikes have been used for long distance and intercontinental trips, as well as full global circumnavigation rides e.g., by Dr. Gregory Frazier in 2001 and 2002. |
Обычно ныряльщики надевают костюмы для подводного плавания из толстой и пористой резины. |
Normally divers wear wet suits, which are thick and porous. |
Он подошел к шкафу, достал пару трубок для подводного плавания и кинул их сыну. |
He went over to VJ's bureau and extracted a pair of bathing trunks and tossed them at his son. |
Каждое судно внутреннего плавания, за исключением малых судов, предназначенное для перевозки грузов, должно быть обмерено. |
Every inland waterway cargo vessel, except small craft, shall have its tonnage capacity measured. |
Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов. |
Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association. |
Он на меня действовал так, что я избегал говорить на профессиональные темы, которые, естественно, возникают между двумя моряками во время плавания. |
He infected me so that I avoided speaking on professional matters, such as would suggest themselves naturally to two sailors during a passage. |
Do you think it could handle long sea voyages? |
|
Я очень хотела найти идеальное место, чтобы показать его Олли, когда он вернётся из плавания. |
I really wanted to find the perfect place to show Ollie when he gets back from his boat trip. |
Manny's putting him in his swimming diaper. |
|
Когда он заявил, что сможет достичь Японии, всего через 4 недели плавания от Канарских островов - по его подсчетам это было порядка 4000 км - это было крайне оптимистично. |
So, when Columbus said that he could get to Japan within four weeks of sailing from the Canary Islands - he reckoned that the distance was 2,400 miles - this sounded like a wonderful gamble. |
Томас Эдисон использовал похожие технологии, для получения многих своих патентов? |
Thomas Edison used similar techniques to acquire many of his patents? |
В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца. |
Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father. |
Ладно, после школы ты пойдешь поплавать к своей подруге Эшли, поэтому принеси свой купальный костюм, очки для плавания и солнцезащитный крем, хорошо? |
Okay, so after school, you're going to your friend Ashley's to swim, so I'm gonna need you to go get your swimsuit, your swim goggles, and your sunscreen, okay? |
У меня есть кредитный чип, который он использовал для оплаты этих мерзких поступков, но данные зашифрованы, и мне не доступны. |
I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it. |
Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока. |
It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current. |
Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи... |
Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young... |
У меня скоро урок подводного плавания. |
I've got a scuba diving class at three. |
Генри Уилкокс использовал Сета, чтобы выкрасть засекреченные документы из Лэнгли. |
Henry Wilcox used Seth to steal classified documents out of Langley. |
Густаво Фринг не использовал мулов. |
Gustavo Fring didn't use mules. |
Все говорят об уроках плавания и съёмных апартаментах, а не о том, что бы взорвать. |
Everyone's talking about swimming lessons and timeshares, not blowing anything up. |
В тот период путешествия Кук не потерял ни одного человека из-за цинги, что было замечательным и практически неслыханным достижением в морском деле дальнего плавания XVIII века. |
At that point in the voyage Cook had lost not a single man to scurvy, a remarkable and practically unheard-of achievement in 18th-century long-distance seafaring. |
Средний дайвер с полностью замкнутым контуром ребризера нуждается в 1,5 литрах кислорода в минуту во время плавания или .64 литра в минуту во время отдыха. |
An average diver with a fully closed-circuit rebreather needs 1.5 liters of oxygen per minute while swimming or .64 liter per minute while resting. |
Между 1884 и 1888 годами он совершил четыре кругосветных плавания под парусами, а в 1896 году участвовал в первом рейде Лондон-Брайтон. |
Between 1884 and 1888 he circumnavigated the world four times under sail, and participated in the first London to Brighton Rally in 1896. |
После шестимесячного плавания Анкетиль-Дюперрон высадился 10 августа 1755 года во французской колонии Пондишери, на побережье юго-западной Индии. |
After a passage of six months, Anquetil-Duperron landed on 10 August 1755 at the French colony at Pondicherry, on the coast in south-western India. |
Однажды, когда она купалась после долгого плавания, Буйонг Пахагунонг заметил ее и попытался сделать своей невестой. |
Once when she was bathing after sailing far, Buyong Pahagunong spotted her and tried to make her his bride. |
В дополнение к физическим преимуществам плавания, известно, что во время плавания снижаются уровни стресса и проявления депрессии и тревоги. |
In addition to the physical benefits of swimming, lower stress levels and occurrences of depression and anxiety are known to decrease while swimming. |
В 1696 году французский писатель Мельхиседек Тевено написал Искусство плавания, описав брасс, очень похожий на современный брасс. |
In 1696, the French author Melchisédech Thévenot wrote The Art of Swimming, describing a breaststroke very similar to the modern breaststroke. |
К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона. |
By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London. |
Научное изучение плавания началось в 1928 году с Дэвида Армбрустера, тренера из Университета Айовы, который снимал пловцов под водой. |
The scientific study of swimming began in 1928 with David Armbruster, a coach at the University of Iowa, who filmed swimmers underwater. |
Вручение золотой медали Девитту впереди Ларсона остается одним из самых проблемных решений в истории олимпийского плавания. |
The awarding of the gold medal to Devitt ahead of Larson remains one of the most troubled decisions in the history of Olympic swimming. |
Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси. |
The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi. |
Люди носили водонепроницаемые рукавицы из лососевой кожи, чтобы держать руки сухими во время плавания на байдарках, езды на собачьих упряжках или работы с рыболовными сетями. |
People wore waterproof salmon-skin mittens to keep their hands dry while kayaking, driving a dog sled, or working with fish nets. |
Пересекая Атлантику, Хеймгар столкнулся с непогодой и получил такие серьезные повреждения, что стал непригодным для плавания и потребовал немедленного сухого докования. |
While crossing the Atlantic, the Heimgar encountered heavy weather and sustained such serious damage as to become unseaworthy and to require immediate dry docking. |
Дашер, спущенный на воду в Байдфорде в 1800 году, совершил два плавания в качестве невольничьего судна, прежде чем Королевский флот купил его в 1803 году и переименовал в HMS Thunder. |
Dasher, launched at Bideford in 1800, had made two voyages as a slave ship before the Royal Navy purchased her in 1803 and renamed her HMS Thunder. |
MS National Geographic Endeavour был небольшим экспедиционным судном, управляемым Lindblad Expeditions для плавания в отдаленных районах, особенно в полярных регионах. |
MS National Geographic Endeavour was a small expedition ship operated by Lindblad Expeditions for cruising in remote areas, particularly the polar regions. |
Третьим лейтенантом был Джон гор, 16-летний ветеран флота, который служил помощником капитана на борту корабля Дельфин во время кругосветного плавания в 1766 году. |
The third lieutenant was John Gore, a 16-year Naval veteran who had served as master's mate aboard HMS Dolphin during its circumnavigation of the world in 1766. |
Грудные плавники африканской бурой рыбы-ножа имеют длинную длину и предназначены для того, чтобы дать животному точный контроль во время плавания. |
The pectoral fins of the African brown knifefish are lengthy and designed to give the animal precise control as it swims. |
Бекки Дайроен-Лансер была введена в Международный Зал славы плавания в Форт-Лодердейле, штат Флорида, в 2004 году. |
Becky Dyroen-Lancer was inducted into the International Swimming Hall of Fame in Fort Lauderdale, Florida in 2004. |
Фильм использует беговую дорожку для плавания в первые минуты, чтобы подчеркнуть плавательные и футуристические темы. |
The movie uses a swimming treadmill in the opening minutes to punctuate the swimming and futuristic themes. |
Когда им случается плыть вниз по градиенту, они поворачивают снова и снова, пока их направление плавания не становится снова вверх по градиенту. |
When they happen to swim down the gradient, they turn again and again until their swimming direction is again up the gradient. |
На второй день своего плавания 58-летний капитан Карл Люббе скончался на мостике от сердечного приступа. |
On the second day of her voyage, the 58 year old Captain Carl Lübbe died on the bridge from a heart attack. |
После своего спасения он привязан к торпеде на всю оставшуюся часть плавания, чтобы избежать новых инцидентов. |
Upon his rescue he is tied to a torpedo for the rest of the voyage to avoid any more incidents. |
Стыковка была завершена 12 февраля, и Австралия достигла Розита 17 февраля после плавания через шторм. |
The docking was completed on 12 February, and Australia reached Rosyth on 17 February after sailing through a gale. |
Эти самостоятельные плавания оказались более успешными, чем некоторые ожидали. |
These independent sailings were more successful than some people had expected. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование воды для купания и плавания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование воды для купания и плавания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, воды, для, купания, и, плавания . Также, к фразе «использование воды для купания и плавания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
