Рекреационное использование наркотиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рекреационное использование наркотиков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recreational drug use
Translate
рекреационное использование наркотиков -

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion

- наркотик [имя существительное]

имя существительное: drug, narcotic, dope, stuff, opiate, junk, dynamite, hop, soporific, sugar



Эта песня рассказывает о хлорэтане и его широко распространенной рекреационной продаже и использовании во время подъема бразильских карнавалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is about chloroethane and its widespread recreational sale and use during the rise of Brazil's carnivals.

Некоторые национальные законы запрещают использование различных рекреационных наркотиков; а лекарственные препараты, которые потенциально могут использоваться в рекреационных целях, часто жестко регулируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some national laws prohibit the use of different recreational drugs; and medicinal drugs that have the potential for recreational use are often heavily regulated.

Накопленная вода затем может быть использована для орошения, животноводства, городского водоснабжения, рекреации и гидроэнергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stored water then can be used for irrigation, livestock, municipal water supply, recreation, and hydroelectric power generation.

Медицинские работники все больше обеспокоены потенциальной эскалацией последствий для здоровья населения от его рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health professionals are increasingly concerned about the potential escalation of public health consequences of its recreational use.

Во-первых, неясно, почему использование конопли в качестве волокна должно означать, что она должна быть легализована для рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it is not clear why the use of hemp as a fiber should mean it should be legalized for recreational use.

Рекреационные батуты для домашнего использования имеют менее прочную конструкцию, чем соревновательные, и их пружины слабее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recreational trampolines for home use are less sturdily constructed than competitive ones and their springs are weaker.

В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the game, the bath was depicted as a Turkish steam bath for therapeutic and recreational use rather than as a tanning bed.

Многие движения и организации выступают за или против либерализации использования рекреационных наркотиков, в частности легализации каннабиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many movements and organizations are advocating for or against the liberalization of the use of recreational drugs, notably cannabis legalization.

Окружной институт рекреации и спорта поощряет рекреацию, спорт и использование парков в Боготе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The District Institute for Recreation and Sport promotes recreation, sports and use of the parks in Bogotá.

В начале 2000-х годов синтетические каннабиноиды начали использоваться для рекреационного употребления наркотиков в попытке получить сходные эффекты с каннабисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2000s, synthetic cannabinoids began to be used for recreational drug use in an attempt to get similar effects to cannabis.

На тех же выборах подавляющее большинство жителей Ситтли также проголосовали за легализацию рекреационного использования каннабиса в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same election, an overwhelming majority of Seattleites also voted to approve the legalization of the recreational use of cannabis in the state.

Как и рекреационное использование, экологическое использование не является потребительским, но может уменьшить доступность воды для других пользователей в определенное время и в определенных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like recreational usage, environmental usage is non-consumptive but may reduce the availability of water for other users at specific times and places.

Использование воды включает сельскохозяйственную, промышленную, бытовую, рекреационную и экологическую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses of water include agricultural, industrial, household, recreational and environmental activities.

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

Одной из вещей, на которую я в самом начале обратил внимание, была разница между изучением в научных кругах и использованием в рекреационных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the things that I had established early on was being able to descriminate between studies in the scientific round and recreational use.

Использование медицинских и рекреационных препаратов также может повлиять на пригодность к погружению, как по физиологическим, так и по поведенческим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medical and recreational drugs, can also influence fitness to dive, both for physiological and behavioural reasons.

Заметной частью модной субкультуры 1960-х годов в Великобритании было рекреационное употребление амфетамина, который использовался для подпитки ночных танцев в таких клубах, как Manchester'S Twisted Wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable part of the 1960s mod subculture in the UK was recreational amphetamine use, which was used to fuel all-night dances at clubs like Manchester's Twisted Wheel.

Совсем недавно рекреационные технические дайверы разработали процедуры декомпрессии с использованием более глубоких остановок, чем это требуется используемыми декомпрессионными таблицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, recreational technical divers developed decompression procedures using deeper stops than required by the decompression tables in use.

В 2011 году, по оценкам, 4 миллиона человек в Соединенных Штатах использовали опиоиды в рекреационных целях или зависели от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, an estimated 4 million people in the United States used opioids recreationally or were dependent on them.

Бюро мелиорации управляет пятью рекреационными зонами вокруг озера, обеспечивая лодочные пандусы и удобства для дневного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau of Reclamation operates five recreational areas around the lake, providing boat ramps and day use facilities.

Широкий спектр летучих растворителей, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхается в качестве рекреационных наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of volatile solvents intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

Репарации, которые были переданы коллективу, использовались для расширения строительства и даже рекреационных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reparations that were turned over to the collective were used for building expansion and even recreational activities.

Ваше намерение здесь хорошо, но вы можете на самом деле нанести ущерб, связав медицинских защитников каннабиса с теми, кто поддерживает его для рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're intent is good here, but you might actually do damage by associating medical cannabis advocates with those who support it for recreational use.

В отличие от набилона, синтетические каннабиноиды, используемые для рекреационного использования, не имели каких-либо документально подтвержденных терапевтических эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike nabilone, the synthetic cannabinoids found being used for recreational use did not have any documented therapeutic effects.

Некоторые из названий синтетических каннабиноидов, синтезированных для рекреационного использования, получили названия, помогающие продавать продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the names of synthetic cannabinoids synthesized for recreational use were given names to help market the products.

Использование Pot Belge дорожными велосипедистами в континентальной Европе является примером пересечения между рекреационным и повышающим производительность злоупотреблением наркотиками спортсменом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of Pot Belge by road cyclists in continental Europe exemplifies a cross-over between recreational and performance-enhancing abuse of drugs by sportsman.

Несмотря на запрет, рекреационное, духовное и медицинское использование психоделиков продолжается и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite prohibition, the recreational, spiritual, and medical use of psychedelics continues today.

Выпуск воды из нескольких водохранилищ также приурочен к повышению уровня катания на лодках с белой водой, что также можно считать рекреационным использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of water from a few reservoirs is also timed to enhance whitewater boating, which also could be considered a recreational usage.

В 2012 году Колорадо и Вашингтон стали первыми штатами, легализовавшими каннабис для рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Colorado and Washington became the first states to legalize cannabis for recreational use.

По всем вышеперечисленным причинам также наблюдается использование лекарственного скополамина для рекреационных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all of the above reasons, the use of medicinal scopolamine for recreational uses is also seen.

Некоторые дилижансы по-прежнему использовались в коммерческих или рекреационных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stagecoaches remained in use for commercial or recreational purposes.

Сертификат спортивного пилота предоставляет ограниченные привилегии в основном для рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sport pilot certificate offers limited privileges mainly for recreational use.

Многие из них связаны с рекреационным, церемониальным и функциональным использованием музыки и танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many involved recreational, ceremonial and functional use of music and dance.

Хотя амилнитрит известен своим практическим терапевтическим применением, первый документально подтвержденный случай рекреационного использования был зафиксирован в 1964 году в эпоху диско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although amyl nitrite is known for its practical therapeutic applications, the first documented case of recreational use was in 1964 during the disco era.

Рекреационное погружение было использовано для трудотерапии других здоровых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recreational diving has been used for occupational therapy of otherwise fit people.

Использование рекреационных препаратов во время беременности может вызвать различные осложнения беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of recreational drugs in pregnancy can cause various pregnancy complications.

В октябре 2018 года каннабидиол стал легальным для рекреационного и медицинского использования федеральным законом о каннабисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, cannabidiol became legal for recreational and medical use by the federal Cannabis Act.

В США эфир использовался в качестве рекреационного наркотика в эпоху сухого закона 1930-х годов, когда алкоголь был объявлен незаконным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US, ether was used as a recreational drug during the 1930s Prohibition era, when alcohol was made illegal.

В американском употреблении сани остаются общим термином, но часто подразумевают меньшее устройство, часто для рекреационного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In American usage sled remains the general term but often implies a smaller device, often for recreational use.

В течение следующего столетия этот район использовался как охотничье и рекреационное угодье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the next century, the area was used as a hunting and recreation ground.

Кислород, как слабая эйфория, имеет историю рекреационного использования в кислородных барах и в спорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen, as a mild euphoric, has a history of recreational use in oxygen bars and in sports.

В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snake Hips is a movement in which the knees are moved forward and back, first one knee then the other, while keeping the feet together.

Рекреационное использование обычно не является чахоточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recreational usage is usually non-consumptive.

Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use.

Современные законы о качестве воды, как правило, предусматривают защиту рыболовства и рекреационного использования и требуют, как минимум, сохранения действующих стандартов качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern water quality laws generally specify protection of fisheries and recreational use and require, as a minimum, retention of current quality standards.

Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming.

В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer edge of the granules is darker due to the cooler descending plasma.

Если резервуар наполнен больше, чем это было бы в противном случае для рекреации, то удерживаемая вода может быть классифицирована как рекреационное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a reservoir is kept fuller than it would otherwise be for recreation, then the water retained could be categorized as recreational usage.

По состоянию на 2015 год возросшие показатели рекреационного использования и наркомании объясняются чрезмерным назначением опиоидных препаратов и дешевым незаконным героином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, increased rates of recreational use and addiction are attributed to over-prescription of opioid medications and inexpensive illicit heroin.

Кольчуга, которую сегодня носят для воссоздания и рекреационного использования, может быть выполнена в самых разных стилях и материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail worn today for re-enactment and recreational use can be made in a variety of styles and materials.

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

Я использовал куртку в качестве жгута, но кровь из меня так и хлестала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used my jacket for a tourniquet, but the blood just kept pumping out of me.

При этом он использовал совершенно другой язык, но и тот показался Ту Хоксу странно знакомым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used an entirely different language then, but it was one that also seemed vaguely familiar to Two Hawks.

Вот только не надо мочиться кипятком. Я использовал это слово как прилагательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get your panties up in a bunch just because I used the-the M-word as an adjective, as in 'When I landed at this airport,'

Ирония в том, что он использовал те деньги для финансирования своей первой кампании на выборах в конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irony is, he used that money to finance his first congressional campaign.

Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them.

Пауэлл использовал этих медуз, для экспериментов над человеческим мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Powell is using these jellyfish to conduct experiments on human brains.

Дженсен использовал кислородно-азотную смесь, потому что при глубоководных погружениях она выгоднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jensen was using nitrox because on deep dives, it's beneficial.

В следующем поколении американских поэтов Чарльз Олсон также использовал пример Паунда в написании своей собственной незавершенной модернистской эпопеи стихи Максима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next generation of American poets, Charles Olson also drew on Pound's example in writing his own unfinished Modernist epic, The Maximus Poems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рекреационное использование наркотиков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рекреационное использование наркотиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рекреационное, использование, наркотиков . Также, к фразе «рекреационное использование наркотиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information