Исследование качества изображений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
новаторское исследование - pioneering research
вдумчивое исследование - thoughtful study
исследовалась на основе - investigated on basis of
исследовали в соответствии с - examined according to
исследование адвокации - advocacy research
исследование бизнеса - research on business
исследование вопроса о нарушении патентных прав - infringement study
исследование дом - research house
исследование и опрос - investigation and interrogation
исследование надзора - research supervision
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
руно низкого качества - run-out fleece
обещание качества - value promise
стандарт качества воды в зонах массового купания - bathing water standard
личные качества - personal qualities
высокого класса качества - high-end quality
машинный перевод высокого качества - high quality machine translation
быть лучшего качества - be of best quality
Ваши личные качества - your personal qualities
гарантия качества и надёжность - quality assurance and reliability
Защита от высокого качества - high-quality protection
Синонимы к качества: качество, свойство, сорт, класс, состояние, структура, строение, природа, доброта, доброкачественность
Значение качества: Наличие существенных признаков, свойств, особенностей, отличающих один предмет или явление от других.
изображать символически - symbolize
изображение с анимацией - animated picture
изображение на монете или медали - the image on the coin or medal
изображает корабль - depicts ship
изображать зависимость при помощи диаграммы - illustrate a relationship by a diagram
изображение объекта в некогерентном свете - incoherent object
их изображение - their portrayal
ствол изображение - barrel image
скрытое изображение - hidden image
обширное изображение - extensive image
Синонимы к изображений: видовой информации, снимки, съемки, фотографии, образ, картинки, кадры
С помощью этих наблюдений я исследовала дальние уголки галактики, но на этом изображении есть ещё кое-что. |
I've explored the furthest reaches of the galaxy with this survey, but there's something even more in this image. |
Изображения, которые составляют оригинальное исследование в любом случае не допускаются. |
Images that constitute original research in any way are not allowed. |
В правильно составленном иллюстрированном списке изображения и текст дополняют друг друга и дополняют понимание предмета исследования. |
In a properly done illustrated list, the images and the text complement each other and add to the understanding of the subject matter. |
это снимок, сделанный Кассини на южном полюсе Титана в июне 2005 года. это изображение - наиболее ценное и поразительное за всю историю исследования космоса. |
This is a picture taken of the south pole of Titan by Cassini in June 2005, and it's become one of the most important and fascinating pictures in the history of space exploration. |
Эхокардиография использует стандартное двухмерное, трехмерное и доплеровское ультразвуковое исследование для создания изображений сердца. |
Echocardiography uses standard two-dimensional, three-dimensional, and Doppler ultrasound to create images of the heart. |
Камера-ловушка, установленная командой исследователей FFI, BANCA и PRCF, запечатлела первые известные изображения живых курносых обезьян в январе 2012 года. |
A camera trap set by a team of FFI, BANCA and PRCF researchers captured the first known images of live snub-nosed monkeys in January 2012. |
Исследования функциональной визуализации показали, что при показе изображений лиц наблюдается значительное увеличение активности миндалевидного тела. |
Functional imaging studies have found that when shown pictures of faces, there is a large increase in the activity of the amygdala. |
Изображения и темы, которые были выбраны, должны были представлять достижения Канады в области науки, техники и исследований. |
The images and themes that were chosen were meant to represent Canadian accomplishments in science, technology, and exploration. |
Хотя эти системы не являются уникальными для биомедицинских изображений, биомедицинская визуализация становится все более важной как для диагностики, так и для исследований. |
Although these systems are not unique to biomedical imagery, biomedical imaging is becoming more important for both diagnostics and research. |
Резюме в этом контексте полезно для отображения наиболее репрезентативных изображений результатов в системе исследования коллекции изображений. |
A summary in this context is useful to show the most representative images of results in an image collection exploration system. |
Фергюсон отклонил исследование Роджерса 1903 года как датированное в отношении как изображений Крещения, так и его обзора крещальных купелей. |
Ferguson dismissed Rogers' 1903 study as dated with regard to both the depictions of baptism and his survey of the baptismal fonts. |
В этих экспериментах исследователи использовали изображение вместо точечных узоров. |
In those experiments, the researchers used a picture instead of dot patterns. |
Но недавние исследования показывают, что все предметы, на которых изображены имя Аджиба и имя Хебседа, были удалены из гробницы царя Дена. |
But recent investigations suggest that every object showing the Hebsed and Adjib's name together were removed from king Den's tomb. |
Основываясь на литературных, археологических и генетических исследованиях, представляется, что изображенные были коренными египтянами, которые приняли доминирующую греко-римскую культуру. |
Based on literary, archaeological and genetic studies, it appears that those depicted were native Egyptians, who had adopted the dominant Greco-Roman culture. |
Суррогатные конечные точки часто основаны на лабораторных анализах крови или исследованиях изображений, таких как рентгенография или компьютерная томография. |
Surrogate endpoints are often based on laboratory blood tests or imaging investigations like X-ray or CT scan. |
Он думает, что изображение, вырезанное на монете, показывает тайный подземный ход к святилищу, и начинает исследовать это святилище. |
He thinks that the picture carved into the coin shows a secret underground passageway to the shrine and starts to investigate that shrine. |
Джекобсон провел ультразвуковое исследование, определив плод на зернистом изображении. |
Jacobson performed ultrasounds, identifying a fetus in the grainy image. |
Первое крупномасштабное научное исследование этого платья было опубликовано в журнале Current Biology через три месяца после того, как изображение стало вирусным. |
The first large-scale scientific study on the dress was published in Current Biology three months after the image went viral. |
Это согласуется с исследованиями изображений головного мозга, которые показывают, что фронтальная дезактивация характерна для быстрого сна. |
This is consistent with brain imaging studies that show frontal deactivation is characteristic of REM sleep. |
Многие, несомненно, принимают этот аспект природы изображений, но Роршах, как и другие исследователи, определенно не принимал. |
Many unquestionably accept this aspect of the nature of the images but Rorschach, as well as other researchers, certainly did not. |
GANs может улучшить астрономические изображения и имитировать гравитационное линзирование для исследования темной материи. |
GANs can improve astronomical images and simulate gravitational lensing for dark matter research. |
Она служила живой моделью для серии его символических изображений женщин, а также обнаженных исследований и мифологических существ. |
She served as the live model for a series of his symbolic portrayals of women, as well as nude studies and mythological beings. |
Ангкор-Ват украшен изображениями апсар и деват; в настоящем исследовательском инвентаре насчитывается более 1796 изображений деват. |
Angkor Wat is decorated with depictions of apsaras and devata; there are more than 1,796 depictions of devata in the present research inventory. |
Исследования изображений показывают, что длительное воздействие не приводит к уменьшению объема белого или серого вещества, но может привести к уменьшению объема гиппокампа. |
Imaging studies suggest that long-term exposure does not lead to decreases in white matter or grey matter volume, but may lead to reductions in hippocampal volume. |
Исследование - это черновой чертеж, который делается в процессе подготовки к запланированному окончательному изображению. |
A study is a draft drawing that is made in preparation for a planned final image. |
Петерсик и его команда в 2006 году предположили, что интенсивное исследование изображений мозга на каждом перцепте-это путь вперед и наиболее вероятный способ найти ответ. |
Petersik and his team in 2006 suggested that intensive brain-imaging research on each percept is the way forward and is the most likely way to discover the answer. |
Особая благодарность также Ruhrfisch за его предоставление ведущего изображения, за его помощь в исследовании других изображений и за его комментарий в экспертной оценке. |
Special thanks also to Ruhrfisch for his supplying the lead image, for his help in researching the other images, and for his commentary in the peer review. |
Подумайте хорошенько о том, какие изображения лучше всего иллюстрируют предмет исследования. |
Think carefully about which images best illustrate the subject matter. |
Эти изображения являются частью исследовательской работы... по хирургическому восстановлению тканей... выполненной за последние два года... которые мы зовём печальной частью нашего проекта. |
These images belong to research... work and surgical revitalisation of tissues... carried out over a two-year period... which we call the blue phase of the project. |
Одно исследование показало, что изображение британскими СМИ южноазиатских мужчин в качестве исполнителей сексуального насилия в отношении Белых жертв является примером моральной паники. |
One study suggested that the British media's portrayal of South Asian men as perpetrators of sexual violence against white victims is an example of a moral panic. |
Исследования Тамары Манглберг и Терри Бристоля, опубликованные в журнале рекламы, показали, что подростки обычно не поддаются влиянию изображений в рекламе. |
Tamara Mangleburg and Terry Bristol's studies featured in the Journal of Advertising found that teens are not typically swayed by images in advertisements. |
Аналогичные исследования изображений головного мозга в области навигации показали, что гиппокамп активен. |
Similar brain imaging studies in navigation have shown the hippocampus to be active. |
Ангкор-Ват украшен изображениями апсар и деват; в настоящем исследовательском инвентаре насчитывается более 1796 изображений деват. |
Angkor Wat is decorated with depictions of apsaras and devata; there are more than 1,796 depictions of devata in the present research inventory. |
Подождите секунду, я выдвинул временную шкалу исследований тираннозавра в качестве номинации изображения. |
Wait a second, I nominated the Timeline of tyrannosaur research as an image nomination. |
Исследование, опубликованное в январе 2010 года с использованием изображений HiRISE, говорит о том, что понимание слоев сложнее, чем считалось ранее. |
Research, published in January 2010 using HiRISE images, says that understanding the layers is more complicated than was formerly believed. |
Модельное исследование дезиттеринга было проведено в рамках программы восстановления цифровых изображений и видео. |
Model-based dejittering study has been carried out under the framework of digital image and video restoration. |
Десять лет назад исследователи компьютерного зрения думали, что научить компьютер различать изображения кошки и собаки будет практически невозможно, даже несмотря на значительный прогресс в развитии искусственного интеллекта. |
Ten years ago, computer vision researchers thought that getting a computer to tell the difference between a cat and a dog would be almost impossible, even with the significant advance in the state of artificial intelligence. |
Тем не менее, недавние исследования показали, что он был частным, сложным человеком, который посвятил значительное время изображениям обнаженных мужских фигур. |
However, recent scholarship has suggested that he was a private, complex man who had devoted significant time to renderings of nude male figure studies. |
Среди подробных изображений, которые нарисовал Леонардо, есть много исследований человеческого скелета. |
Among the detailed images that Leonardo drew are many studies of the human skeleton. |
Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка. |
This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. |
Были проведены исследования по определению специфического нейронного коррелята изображений; однако исследования показывают множество результатов. |
Research has occurred to designate a specific neural correlate of imagery; however, studies show a multitude of results. |
Тщательное исследование было предпринято, чтобы убедиться, что изображение было окрашено правильно, и это стоило мне лично 200 фунтов стерлингов. |
Careful research was undertaken to ensure the image was colourised correctly and it cost me personally £200. |
Однако в 2011 году группа чешских исследователей сообщила о своей неудачной попытке воспроизвести находку с помощью различных изображений Google Earth. |
In 2011 a group of Czech researchers, however, reported their failed attempt to replicate the finding using different Google Earth images. |
Последующие исследования изображения часто получают, чтобы помочь с диагностикой. |
Subsequent imaging studies are frequently obtained to assist with diagnosis. |
Хонортон сообщила, что только в 36% исследований использовались дубликаты целевых наборов изображений, чтобы избежать обработки сигналов. |
Honorton reported only 36% of the studies used duplicate target sets of pictures to avoid handling cues. |
Исследования нумизматики предполагают, что многочисленные монеты Древней Кушанской империи, которые сохранились, были изображениями Бога, который, вероятно, является Шивой. |
Numismatics research suggests that numerous coins of the ancient Kushan Empire that have survived, were images of a god who is probably Shiva. |
Исследователь, анализирующий функциональные МРТ-изображения головного мозга. |
A researcher analyzing functional MRI images of the brain. |
Я выставил статью на рецензирование, и единственный комментарий, который она собрала, касался обоснований справедливого использования изображений, которые я исследовал и предоставил. |
I put the article up for peer review, and the only comment it gathered was about fair use rationales for the images, which I researched and provided. |
Лоуэлл не знал, что его исследования зафиксировали два слабых изображения Плутона 19 марта и 7 апреля 1915 года, но они не были распознаны. |
Unknown to Lowell, his surveys had captured two faint images of Pluto on March 19 and April 7, 1915, but they were not recognized for what they were. |
SDR в настоящее время используется в таких областях, как отслеживание дикой природы, радиоастрономия, медицинские исследования изображений и искусство. |
SDR is now being used in areas such as Wildlife Tracking, Radio Astronomy, Medical Imaging Research and Art. |
На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст. |
Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas. |
В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея. |
You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective). |
Нарекаци изображен на почтовой марке, выпущенной Арменией в 2001 году. |
Narekatsi is depicted on a postage stamp issued by Armenia in 2001. |
В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города. |
In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage. |
В 1667 году князь был изображен на стене Хиландарского монастыря. |
In 1667, the prince was painted on a wall in the Hilandar Monastery. |
Мозг студентов-медиков был изображен в тот период, когда они готовились к экзаменам. |
Medical students' brains were imaged during the period when they were studying for their exams. |
Лерой Чао, китайско-американский астронавт, сделал фотографию с Международной космической станции, на которой изображена стена. |
Leroy Chiao, a Chinese-American astronaut, took a photograph from the International Space Station that shows the wall. |
На обратной стороне записки изображена одна из глав на таможне, Дублин Эдварда Смита. |
The back of the note features one of the heads on The Custom House, Dublin by Edward Smyth. |
В нем изображен тайный полицейский отряд, ответственный за убийство криминальных деятелей, до которых британские правоохранительные органы не могли добраться законным путем. |
It portrays a covert police squad responsible for assassinating criminal figures that British law enforcement could not reach legally. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование качества изображений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование качества изображений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, качества, изображений . Также, к фразе «исследование качества изображений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.