Исследование подтвердило, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
антимонопольное исследование - antitrust scrutiny
аэронавигационное исследование - aeronautical research
ведется исследование - research is underway
делать исследование о - do research about
исследование ключевых слов - keyword research
исследование листа - study sheet
исследование опубликовано - survey published
исследование ответ - response study
исследование питания - study nutrition
область исследована - the area investigated
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
еще раз подтвердить - reaffirm
должен подтвердить - shall validate
должны подтвердить, что - should confirm that
подтвердил свою полную поддержку - reiterated its full support
подтверждает свое намерение - reaffirms its intention
предоставить подтверждающую информацию - provide supporting information
подтверждать теорию экспериментами - verify a theory experimentally
пока вы не подтвердите - until you confirm
справка, подтверждающая - certificate that proves
подтверждается из - corroborated from
Более поздние исследования, проведенные в 1967 году, подтвердили, что значения СОЭ, как правило, повышаются с возрастом и в целом выше у женщин. |
Later studies from 1967 confirmed that ESR values tend to rise with age and to be generally higher in women. |
После значительных исследований Артемис считает, что он подтвердил существование фей. |
After significant research, Artemis believes that he has confirmed the existence of fairies. |
В 2010 году исследования последовательности ДНК показали древнее расхождение в этих двух популяциях и подтвердили их возвышение до полноценных видов. |
In 2010, DNA sequence studies suggested an ancient divergence in these two populations and confirmed their elevation to full species. |
Проведенные с тех пор экспертные исследования не подтвердили прежних предположений. |
Peer-reviewed research undertaken since then has not validated previous assumptions. |
Однако доказанные исследования подтвердили, что все Романовы, содержавшиеся в плену в доме Ипатьевых в Екатеринбурге, были убиты. |
Proven research has, however, confirmed that all of the Romanovs held prisoners inside the Ipatiev House in Ekaterinburg were killed. |
Исследования подтвердили, что эффективность некоторых местных стероидных продуктов может отличаться в зависимости от производителя или бренда. |
Studies have confirmed that the potency of some topical steroid products may differ according to manufacturer or brand. |
Фрэнсис Олдэм Келси помогала в исследовательском проекте, который подтвердил, что эксципиент DEG был ответственен за фатальные побочные эффекты. |
Frances Oldham Kelsey assisted on a research project that verified that the excipient DEG was responsible for the fatal adverse effects. |
Через семьдесят восемь дней эксперимента у кошки 400 появились симптомы болезни Минамата, а патологоанатомические исследования подтвердили диагноз органического отравления ртутью. |
Seventy-eight days into the experiment, cat 400 exhibited symptoms of Minamata disease and pathological examinations confirmed a diagnosis of organic mercury poisoning. |
Несколько исследований подтвердили, что культурные факторы, приводящие к бунтарству, вызывают симптомы расстройства пищевого поведения. |
Several studies confirmed that cultural factors resulting in rebelliousness caused eating disorder symptoms. |
Исследования эйнсворта в Балтиморе подтвердили точку зрения теоретиков привязанности. |
Ainsworth's research in Baltimore supported the attachment theorists' view. |
Шотландский врач Дональд Блэклок из Ливерпульской школы тропической медицины подтвердил этот способ передачи инфекции в ходе исследований в Сьерра-Леоне. |
Scottish physician Donald Blacklock of the Liverpool School of Tropical Medicine confirmed this mode of transmission in studies in Sierra Leone. |
Молекулярно-генетические исследования позже подтвердили генетическое разнообразие заболевания. |
Molecular genetic studies later confirmed the genetic diversity of the disease. |
Исследования структуры ветра подтвердили, что осадки от взрыва в южной части Индийского океана могли быть перенесены оттуда в Юго-Западную Австралию. |
Studies of wind patterns confirmed that fall-out from an explosion in the southern Indian Ocean could have been carried from there to southwestern Australia. |
Исследования транскраниальной магнитной стимуляции также подтвердили это. |
Transcranial magnetic stimulation studies have confirmed this as well. |
Она отметила, что независимо от возраста, все участники ее исследования подтвердили, что либо им понравились, либо они поделились видео Прагеру на Facebook. |
She noted that regardless of age, all participants in her study confirmed either having liked or shared PragerU videos on Facebook. |
Хотя исследователи подтвердили свои выводы в более поздней статье в 2019 году, это утверждение еще предстоит проверить и подтвердить. |
Although the researchers validated their findings in a later paper in 2019, this claim is yet to be verified and confirmed. |
Полученные результаты подтвердили результаты предыдущих исследований, в которых наблюдалась недостаточность надпочечников при идиопатической гиперсомнии. |
The results supported previous studies, which observed adrenal insufficiency in idiopathic hypersomnia. |
Исследования Мастерса и Джонсона, а также Шера Хайта в целом подтвердили выводы Кинси о женском оргазме. |
Masters and Johnson's research, as well as Shere Hite's, generally supported Kinsey's findings about the female orgasm. |
В недавнем исследовании ученые подтвердили с помощью нескольких экспериментов, что белок, отвечающий за целебные свойства человеческой слюны, на самом деле является гистатином. |
In a recent study, scientists have confirmed through several experiments that the protein responsible for healing properties in human saliva is, in fact, histatin. |
Исследования, проведенные как в Западной, так и в незападной культуре, подтвердили эту гипотезу. |
Studies in both Western and non-Western cultures have found support for this hypothesis. |
Они также пришли к выводу, что исследования подтвердили роль эффекта ноцебо в возникновении острых симптомов у пациентов с ЭХС. |
They also concluded that the studies supported the role of the nocebo effect in triggering acute symptoms in those with EHS. |
Исследования, проведенные как в Западной, так и в незападной культуре, подтвердили эту гипотезу. |
Studies in both Western and non-Western cultures have found support for this hypothesis. |
Более поздние исследователи, такие как Спрингборг, подтвердили, что тенденции, выявленные в 1980-х и 1990-х годах, сохраняются в Вооруженных силах и в XXI веке. |
Later researchers such as Springborg have confirmed that the tendencies identified in the 1980s and 1990s persist in the Armed Forces in the twenty-first century. |
Это же исследование также подтвердило вывод о том, что ЛГН играет существенную роль в слепом зрении. |
The same study also supported the conclusion that the LGN plays a substantial role in blindsight. |
Если бы исследователи закончили свое исследование на этом этапе, их результаты добавили бы к устоявшемуся консенсусу, который подтвердил этот эффект. |
Had the researchers ended their study at this point, their results would have added to the established consensus that validated the Effect. |
Когда кризис Сантера подтвердил их анализ, работа, проведенная исследователями LEAP/Europe2020, была признана. |
When the Santer crisis confirmed their analysis, the work conducted by LEAP/Europe2020’s researchers was acknowledged. |
В 2016 году это исследование было дополнено дополнительными данными о раке за 25 лет; эти данные подтвердили тот же вывод. |
In 2016, this study was updated with 25 years of additional cancer data; the data supported the same conclusion. |
Он также исследовал ясновидящего Паскаля Фортуни, подтвердив благоприятное заключение. |
He also investigated the clairvoyant Pascal Forthuny, supporting a favourable conclusion. |
Несколько научных исследований подтвердили тот факт, что цыплята быстро растут, потому что их выращивают для этого, а не из-за гормонов роста. |
Several scientific studies have documented the fact that chickens grow rapidly because they are bred to do so, not because of growth hormones. |
Прошлые исследования подтвердили модель, согласно которой энергия, захваченная птерином, передается флавину. |
Past studies have supported a model by which energy captured by pterin is transferred to flavin. |
Это исследование подтвердило наличие одной из ранее идентифицированных меховых регуляторных СРНК JA04, идентифицированных в штамме HK1651. |
This study confirmed the presence of one of previously identified Fur regulated sRNAs JA04 identified in strain HK1651. |
Несмотря на решение в пользу Comcast, исследование, проведенное Measurement Lab в октябре 2011 года, подтвердило, что Comcast практически прекратил практику дросселирования BitTorrent. |
Despite the ruling in favour of Comcast, a study by Measurement Lab in October 2011 verified that Comcast had virtually stopped its BitTorrent throttling practices. |
Другое исследование, проведенное в 2009 году Университетом Уэйк Форест, подтвердило данные Хьюстонского исследования. |
Another study conducted in 2009 by Wake Forest University confirmed data from the Houston study. |
Многочисленные исследования с тех пор подтвердили эффективность и профиль безопасности МиГов типа iStent. |
Multiple studies have since confirmed the MIGS-type efficacy and safety profile of the iStent. |
Многочисленные исследования подтвердили наблюдения Эйнсворта. |
Numerous studies have supported Ainsworth's observations. |
Почти через 100 лет после первой публикации Ходжкина, гистопатологическое повторное исследование подтвердило лимфому Ходжкина только у трех из семи этих людей. |
Nearly 100 years after Hodgkin's initial publication, histopathologic reexamination confirmed Hodgkin lymphoma in only three of seven of these people. |
Дальнейшие исследования спустя несколько лет также подтвердили снижение количества сперматозоидов и объема семенной жидкости. |
Further research a few years later also confirmed the decline in sperm count and also seminal volume. |
Исследования Хабером термодинамики реакции твердых тел подтвердили, что законы Фарадея справедливы для электролиза кристаллических солей. |
Haber's examinations of the thermodynamics of the reaction of solids confirmed that Faraday's laws hold for the electrolysis of crystalline salts. |
Кроме того, исследование с участием пациентов с различными типами повреждений головного мозга подтвердило различие между эмоциональной и когнитивной эмпатией. |
Also, a study with patients with different types of brain damage confirmed the distinction between emotional and cognitive empathy. |
Исследование Ламон подтвердило расхожую истину о том, что американцы ценят деловой успех, в то время как французы придают большее значение культуре и качеству жизни. |
Lamont's study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life. |
Он также исследовал медиума Яна Гузика, подтвердив положительные выводы. |
He also investigated the medium Jan Guzyk, supporting favourable conclusions. |
Исследование 2007 года, проведенное J. Feder et al. подтвердилась гипотеза об основании неевропейского происхождения среди материнских линий. |
A 2007 study by J. Feder et al. confirmed the hypothesis of the founding of non-European origin among the maternal lines. |
Компьютерное моделирование и морфологические исследования подтвердили и уточнили идеи гофмейстера. |
Computer modeling and morphological studies have confirmed and refined Hoffmeister's ideas. |
Исследование репликации в независимой выборке подтвердило эти результаты, сообщив оценку наследуемости в 47%. |
A replication study in an independent sample confirmed these results, reporting a heritability estimate of 47%. |
Более поздние исследования также подтвердили присутствие шимпанзе в лесном заповеднике Акуре-Офосу. |
Later surveys also confirmed chimpanzees to be present in Akure-Ofosu Forest Reserve. |
Более поздние работы, основанные на серологических реакциях и исследованиях гомологии ДНК, подтвердили, что новая микоплазма была другим видом, и переименовали ее в Mycoplasma bovis . |
Later work, based on serological responses and DNA homology studies confirmed that the new Mycoplasma was a different species and renamed it Mycoplasma bovis . |
Проведенный в 2009 году обзор подтвердил необходимость проведения дополнительных исследований, поскольку имеющиеся на сегодняшний день доказательства носят неоднозначный характер. |
A 2009 review confirmed that more study is needed, as the evidence to date is mixed. |
Другие исследования подтвердили выводы Китцингера. |
Other studies have supported Kitzinger's findings. |
Исследования с использованием генетических данных также подтвердили базальную классификацию этого вида. |
Studies using genetic data have also confirmed a basal classification for this species. |
В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности. |
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder. |
Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность. |
So I have to continue my investigation and look for the true pattern. |
Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности. |
It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property. |
Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли. |
This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor. |
Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции. |
An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance. |
Он подтвердил многокультурный и многоэтнический характер нации. |
He had reaffirmed the multicultural, multi-ethnic character of the nation. |
В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови. |
The crime lab pried off the hilt and found some dried blood. |
Тест ДНК подтвердил, что кровь на купюре, как и на двери кабинки, принадлежит Тому Финерти. |
DNA confirms that the blood on the money as well as the stall door was Tom Finnerty's. |
Она подтвердила, как сильно вы любили фермерство. |
She did confirm just how much you loved farming. |
Substantially correct, said Toohey. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование подтвердило,».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование подтвердило,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, подтвердило, . Также, к фразе «исследование подтвердило,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
