Историк эксперт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Историк эксперт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
historian expert
Translate
историк эксперт -

- историк [имя существительное]

имя существительное: historian

- эксперт [имя существительное]

имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster



Шартрский историк и эксперт Малькольм Миллер в документальном фильме отверг претензии на до-Соборную, кельтскую, церемонию и здания на этом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chartres historian and expert Malcolm Miller rejected the claims of pre-Cathedral, Celtic, ceremonies and buildings on the site in a documentary.

Я-историк в Военно-историческом институте армии в Карлайле, а также Эксперт по истории армейского футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am an historian at the Army Military History Institute at Carlisle and also an expert on Army football history.

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

В ответ другой эксперт заявил, что эффективная инновационная система не может существовать без хорошо отлаженного процесса распространения технологий и результатов инновационной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, another expert said that good diffusion of knowledge technology and innovation was necessary for an effective innovation system.

Эксперт от КСАОД напомнил о внесенном несколько лет тому назад предложении, касающемся частоты мигания огней, и предложил обновить этот документ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert from CLEPA recalled a proposal tabled some years ago and concerning the flashing rate and suggested to reactivate that document.

Налог на бензин просто невозможно сохранить, - сказал Ли Маннич, эксперт по транспортной политике в Университете Миннесоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas tax is just not sustainable, said Lee Munnich, a transportation policy expert at the University of Minnesota.

Гросс — не историк, а дилетант и пропагандист», — заявил другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross is not a historian. He is [a] dilettante and propagandist.”

В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, in it, a surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging.

Технически, как судебно-медицинский эксперт,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, technically, as medical examiner,

Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends.

То, что ваш эксперт вовремя не справился с задачей не имеет никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact your expert has not mustered himself to the task at hand is neither here nor there.

Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance.

По профилю историк, плюс курс экономики, секретарь в двух юридических фирмах... И знаю медицинскую стенографИю и по Грегу,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History major, with a business minor in college, executive secretary for two law firms... and I know gregg shorthand and medical shorthand.

Доктор Ник Кассар, эксперт в увлажнении женских садов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Dr Nick Kassar, 'expert moistener of lady gardens.

Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons.

Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense.

Я не эксперт по христианству, Дафна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an expert on christian people, Daphne.

Эксперт по редким книгам и ценитель вин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rare book expert and a wine connoisseur.

В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test.

Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine.

Он I.T. эксперт, который путешествует по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an I.T. Expert who travels around the world.

О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Penny, this is Dr. Plimpton- a leading expert on quantum cosmology.

Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blind guy,world's leading expert in superconductivity.

Но я не эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then again, I'm not an expert.

Доктор Робесон из Калтека, это эксперт по ископаемому топливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Robeson of Caltech, who's our expert on fossil fuel.

А это - Томас Торквемада, глава Испанской Инквизиции, он теперь эксперт физический пригодности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is Thomas Torquemada, head of the Spanish Inquisition, and now a physical fitness expert.

Мистер Тейт, вы квалифицированный эксперт в области искусства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate, are you a court-qualified expert In the field of art?

Он эксперт в языке жестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an expert in sign language.

Я эксперт в том чтобы быть ребёнком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an expert at being a child.

Я уже просто эксперт по Нью-Йорку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am an expert on all things NYC.

Я эксперт в научном исследовании судебного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an expert in what's called trial science.

Как вы относитесь к этому как историк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you feel as a historian about this?

Конечной проблемой в уголовном праве является юридическая проблема, стоящая на кону при преследовании преступления, в отношении которого свидетель-эксперт дает показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ultimate issue in criminal law is a legal issue at stake in the prosecution of a crime for which an expert witness is providing testimony.

Историк Иэн Беккет предполагает, что около 12 000 человек можно было бы считать надежными, но даже они неохотно двигались в толпе, поскольку в ней было так много женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Ian Beckett suggests around 12,000 could be regarded as reliable, but even these proved reluctant to move in on the crowd, since it included so many women.

Музыкант, автор песен, историк и телеведущий Алексис корнер также жил неподалеку в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musician, songwriter, historian, and broadcaster Alexis Korner also lived nearby in the 1970s.

Я ни в коей мере не эксперт в этой области, но считаю, что эта статья достойна среднего рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am by no means an expert on the subject, but I feel that this article is worthy of a medium rating.

Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead.

Том Танкредо не эксперт, он хороший источник для своего политического мнения, но не эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Tancredo is not an EXPERT, he is good source for his political opinion but not an expert.

Эксперт наблюдает за задачами новичка и может структурировать задачу соответствующим образом, чтобы помочь развитию новичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert oversees the novice's tasks and may structure the task accordingly to assist the novice's development.

В этом сезоне в судейскую коллегию вновь вошли создатель сериала Найджел Литгоу, а также вернувшаяся чемпионка по бальным танцам и эксперт Мэри Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season's panel of judges once again features series creator Nigel Lythgoe, as well as the return of ballroom dance champion and expert Mary Murphy.

Я не эксперт в этом вопросе, поэтому, пожалуйста, подтвердите для точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not expert on this subject, so please confirm for accuracy.

В каждом городе есть по крайней мере один местный эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is at least one local expert in every city on the site.

Но что еще более важно, я эксперт по Фалуньгуну; мои знания об учениях и практиках Фалуньгуна основательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more importantly I am a Falun Gong expert; my knowledge about the teachings and practices of Falun Gong is thorough.

Я уверен, что теолог-энтузиаст / эксперт сможет разъяснить дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure a theology-enthusiast/expert will be able to clarify further.

Затем эксперт использует кобальтово-синий фильтр для просмотра двух зеленых полукругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examiner then uses a cobalt blue filter to view two green semi circles.

Эксперт здесь берется более широко, чтобы включить людей, которые опубликовали научную литературу по исследованию интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert here is taken more broadly to include people who have published academic literature on intelligence research.

Историк Джеффри Блейни писал, что Гитлер обхаживал и извлекал выгоду из страха немецких христиан перед воинствующим коммунистическим атеизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratings of voluntariness in both the high-accountability and low-accountability groups show camera perspective bias.

Версию асогика поддерживает и историк Иордан Иванов; кроме того, в надписи Самуила упоминается только один брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asoghik's version is also supported by the historian Jordan Ivanov; furthermore, only one brother is mentioned on Samuel's Inscription.

Если эксперт по товарным знакам будет убежден ответными аргументами, то заявке будет предоставлена Регистрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Trademark Examiner is persuaded by the reply arguments, the application will be granted registration.

Другой эксперт уже был назван - спасибо Вам, Зеерон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other expert was named already- thank you Zeero000.

Историк Р. М. Дуглас описывает хаотический и беззаконный режим на бывших немецких территориях в ближайшую послевоенную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian R. M. Douglas describes a chaotic and lawless regime in the former German territories in the immediate postwar era.

Для этого нужен эксперт, чтобы правильно добавить раздел об этом с соответствующими ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This needs an expert to properly add a section on this with appropriate references.

Китайский авиационный эксперт Сюй Юнлин назвал J-31 экспортно-ориентированным низкобюджетным военным самолетом последнего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese aviation expert Xu Yongling has called the J-31 an export-oriented low-end latest generation warplane.

Историк Джон Пол Дэвис писал о связи Робина с церковью Святой Марии Магдалины в Кэмпсолле в Южном Йоркшире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historian John Paul Davis wrote of Robin's connection to the Church of Saint Mary Magdalene at Campsall in South Yorkshire.

Кто может сказать, что человек, который вы изменили статью, Больше эксперт, чем я?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who is to say that the person you modified the article is more of an expert then me?

О'Нил-историк, упомянутый в другом месте статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Neill is a historian mentioned elsewhere in the article.

Другой примечательный пример - лютеранский богослов и историк Кириак фон Шпангенберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another notable example is the Lutheran theologian and historian Cyriacus von Spangenberg.

В Римской Империи историк Корнелий Тацит упоминает белый флаг капитуляции в 109 году нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Roman Empire, the historian Cornelius Tacitus mentions a white flag of surrender in AD 109.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «историк эксперт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «историк эксперт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: историк, эксперт . Также, к фразе «историк эксперт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information