Истощаются номер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
истощающее действие - exhaustive effect
истощающийся - dwindling
все более истощаются - increasingly depleted
истощают - are draining
истощаются - being exhausted
истощаются доход - dwindling revenue
истощаются запасы - dwindling reserves
истощаются запасы рыбы - dwindling fish stocks
истощаются средства - dwindling funds
истощаются трудовые ресурсы - dwindling workforce
Синонимы к истощаются: истощенный, обедненный, истощенных, истощены, исчерпаны, истощение, истощаться, обедненного, обедненным, истощенные
имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event
сокращение: No.
номер один - number one
третий номер - number three
страховой номер индивидуального лицевого счёта - insurance number of the individual ledger account
какой у вас номер телефона - what is your phone number
цирковой номер - circus act
имя и номер телефона - name and telephone number
освободить номер в гостинице - free room
номер ссылки - reference number
номер бронирования - booking number
номер страховых полисов - insurance policy number
Синонимы к номер: место, часть, комната, пункт, номер люкс, выпуск, штука, боец, финт ушами
Значение номер: Порядковое число предмета в ряду других однородных.
I had to change my number... need to lie low. |
|
Беккер вошел в телефонную будку и начал набирать номер Стратмора. |
Becker stepped into the phone booth and dialed Strathmore. |
Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело. |
I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap. |
Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности. |
You select the bank details and amount of money, then type in your security number. |
Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка. |
Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency. |
Вытащив маленькую телефонную книжку, которую всегда носил с собой, нашел номер ДДН и набрал его. |
He took out a small phone book he always carried, looked up the number for DYS and dialed. |
Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера. |
To add a new phone number to your account, or switch numbers. |
Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека. |
For example, type a telephone number, location or the person's title. |
Попробуйте отправить сообщение On или Fb на номер 32665 (FBOOK). |
Try sending On or Fb to 32665 (FBOOK) |
По умолчанию номер порта для протокола net.tcp — 808, а номер порта для протокола https — 9081. |
By default, the port number for the net.tcp protocol is 808 and the port number for the https protocol is 9081. |
Когда в 1984 году Мур обнаружил, что стал патентом номер 4438032, он подал в суд за кражу собственности и злоупотребление доверием. |
When Moore discovered in 1984 that he had become patent number 4,438,032, he sued for malpractice and property theft. |
Оказывается... вы у нас - сыщик номер один! |
Apparently you're our number-one sleuth. |
The decor is in tatters and the staff surly. |
|
— Номер счета, мисс Гонзалес? |
Your account number, Miss Gonzales? |
Что, здесь есть еще один механизм, кроме той штуки номер два? |
So there's another gear after that number two? |
It wouldn't happen to be bidder number 57, would it? |
|
Она живет на Пальмерстонском шоссе, дом номер четырнадцать. |
'14 Palmerston Road is the address.' |
У вас есть номер Пак Мин Гю? |
Do you have Park Min Gyu's contact number? |
И я переадресовал его рабочий номер к моему. |
And I forwarded his desk phone to mine. |
А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации? |
Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab. |
Приоритет номер один, не задохнуться. |
Number one priority, not suffocating! |
Что под брезентом номер 1? |
What's behind tarp number one? |
Я надеюсь, вам дали хороший номер? Половина отеля пуста, если вам там неудобно, обязательно поднимите шум. |
'I hope they've given you a good room; the place is half empty, so if you are uncomfortable mind you make a fuss. |
Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один. |
You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect. |
What's your divisional number and to what station are you attached? |
|
Прекрати преследовать и просто вернись к себе в номер, Питер. |
Stop following... and just go back to your room, Peter. |
That's the tag on the truck he ride. |
|
Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена. |
Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed. |
У нас есть квартира на Пальмине. Номер 708. |
We keep rooms at the Palmina's. 708. |
Spencer thinks jenna has a room At the edgewood motor court. |
|
I was fresh fish target numero uno. |
|
Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения. |
That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house. |
Вы все еще заявляете, что Вы Номер Шесть? |
You still claim to be Number Six? |
Она отдала мне его как будто это было вещественное доказательство номер 1. - Кто? |
She handed it to me like it was exhibit A. Who? |
Here, take your dad's file. My number's inside. |
|
Number two, he's got a higher I. Q. than any man alive. |
|
As you can see, the serial number has been filed down. |
|
Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459. |
The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459. |
Наверное, слишком поздно давать тебе мой настоящий номер телефона. |
Guess it's too late to give you my real number. |
Как будто, если Бог положил мне сказать это, я скажу, а если Бог положил ему пойти в гостиницу и заплатить, может, целых три доллара за номер, он пойдет и заплатит. |
Like if the Lord aimed for me to say it, I would say it, and if the Lord aimed for him to go to a hotel and pay maybe three dollars for a room, he would do that too. |
Я запомнил ваш номер. |
I've memorized your license plate. |
Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер? |
Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate? |
Мы так близко, что я попаду в номер 1408 еще до конца месяца. |
This is as close as I get to 1408 unless it's that time of the month. |
Unfortunately, somebody scratched off the serial number. |
|
You went into the room Danny said? |
|
Speaking of which, we need to find you a room. |
|
Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов. |
Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name. |
Особо Опасного Преступника номер один, сомневаюсь... |
Public Enemy Number One, I doubt it. |
Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее . |
Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries. |
Okay, Michel, I'm going to rest in my room. |
|
So you think Death Cap, number one, you can eat? |
|
У каждой книги в мире есть уникальный международный стандартный номер. |
Every book in the world has its own unique International Standard Book Number. |
Вы звонили на этот номер. |
You've been making calls to my phone. |
Вот его химический символ, атомный номер - 84, и все его известные соединения. |
This is the chemical symbol, the atomic number - 84 - and all the known compounds. |
У них есть отпечаток и номер телефона суши-бара в центре города. |
They got a fingerprint and a downtown area code for Civic Sushi. |
Вы не знаете, был ли у вашего друга мобильный номер Verizon или ATT, связанный с .me аккаунтом? |
Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his. Me account? |
Well, you know, they gave us such a great room, Phyllis. |
|
Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого. |
You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this. |
Номер дома, по понятным причинам, я не намерен предавать гласности. |
The number, for obvious reasons, I suppress. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «истощаются номер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «истощаются номер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: истощаются, номер . Также, к фразе «истощаются номер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
