Как играть в карты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
как если бы они - as if they are
как жизненно важные - as vital
Как много ты куришь - how much do you smoke
как моя сестра - like my sister
Как отмечается - as is pointed out
как серьезное преступление - as a serious crime
как я знаю, какой - how do i know which
системы, такие как - systems such as
рассматривается как новый - considered as new
я не знаю, как это объяснить - i don't know how to explain it
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
глагол: play, toy, fiddle, act, perform, play on, sport, play upon, trifle, blow
словосочетание: be at play
играть без нот - play without music
играть в руку / на руку - play a hand / arm on
играть на приставке - play on console
как играть в игру - as playing the game
играть более эффективным - play a more effective
играть в топ - play the top
играть в экономическом выживании - play in the economic survival
играть опоссум - play possum
играть сразу - play right away
не может играть - unable to play
Синонимы к играть: выступать, представлять, делать ход, ходить, забавляться, шалить, резаться, дуться, выступать, представлять
Значение играть: Резвясь, забавляться, развлекаться.
не верить (в) - disbelieve (in)
в Syngenta - at syngenta
в животной модели - in an animal model
в зеленом - in a green setting
закреплено в - is enshrined in
иметь в худшую сторону - to have the worse
в одноранговой - in an ad-hoc
их представительство в - their representation at
появились в течение - appeared throughout
находится в аэропорту - is at the airport
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
карта замены - user replaced card
дисконтная карта для туристов в Лондоне - discount London attraction pass
карта для туристов - attraction pass
Дополнительная карта - option card
карта и отслеживать - map and track
карта перезарядка - card reloading
Карта предоставляется - map provided
карта раскроя - location and blank spacing map
высокая карта - a high card
любимая карта - favourite card
Синонимы к карта: план, схема, дама, издание, король, вино, карточка, картинка, листок
Антонимы к карта: глобус
Значение карта: Чертёж земной поверхности (или звёздного неба).
Все перестают играть в карты и монополию, поворачиваются к двери в коридор. |
Everybody stops playing cards and Monopoly, turns toward the day-room door. |
Его дед написал автобиографию, в которой описал, как он использовал голоса, чтобы делать ставки, играть в карты и принимать важные решения. |
His grandfather wrote an autobiography which describes how he used the voices to place bets, play cards, and make important decisions. |
You got some nerve playing cards here while my life is wasting away. |
|
Поскольку нет вариантов, какую карту играть, когда игрок держит только одну карту, существует статистически правильная ставка для любой данной карты. |
Since there are no options for which card to play when a player is only holding one card, there is a statistically correct bid for any given card. |
Your mother's playing canasta with her friends tonight. |
|
В карты я точно не хочу играть. |
Last thing I wanna be doing is playing cards. |
Will you play cards or talk crap? |
|
Скарлетт никогда раньше не играла в карты и, научившись за короткое время хорошо играть, с увлечением предалась висту. |
Scarlett had never played cards before and she took to whist with joy, becoming a good player in a short time. |
Когда последняя рука закончила играть, дилер открывает открытую карту и встает или вытягивает дополнительные карты в соответствии с правилами игры для дилера. |
When the last hand has finished being played, the dealer reveals the hole card, and stands or draws further cards according to the rules of the game for dealer drawing. |
Он никогда даже не играл в карты, пока я не совершил ошибку, купив ему башмачок и научив его играть в chemin de fer. |
He never even played cards until I made the mistake of buying him a 'shoe' and teaching him how to play chemin de fer. |
С этим капиталом он поднялся было на спекуляцию, то есть стал играть в карты, и невдолге проиграл все. |
He began speculating with this capital, that is, he tried his luck at cards, but in a short time he lost all he had. |
Энн научилась играть в такие игры, как карты, шахматы и кости. |
Anne learned to play games, such as cards, chess, and dice. |
Ставка была - жизнь, карты - патроны, и он играл так, как может играть только завзятый игрок, -осторожно, обдуманно, никогда не теряя хладнокровия. |
His life was the stake, his cards were the cartridges, and he played as only a big gambler could play, with infinite precaution, with infinite consideration. |
...он приходит домой, быстро ест... и уходит в бар Дуггана играть в карты. |
When he isn't, he comes home, eats his supper, and back to Duggan's and plays cards. |
Чесание и прядение могли быть единственным доходом для этой семьи или ее части. Семья могла бы возделывать несколько акров земли и играть в карты, прясть и ткать шерсть и хлопок. |
Carding and spinning could be the only income for that household, or part of it. The family might farm a few acres and card, spin and weave wool and cotton. |
Что ж! будем, что ли, в карты-то играть? -спрашивает она. |
Well, are we going to play cards or not? she asked. |
Ведь все, что мы умеем, это играть в карты, сквернословить и воевать. |
We know how to do that: to play cards, to swear, and to fight. |
Проводить время в праздности - грех, и играть в карты - грех (по ее понятиям, игра в карты тоже была занятием праздным). |
Idleness was a sin, and card playing, which was a kind of idleness to her. |
Юг, однако, не имеет никакой карты лопаты, и поэтому ему разрешено играть любой картой, которую он хочет. |
South, however, does not have any spade card, and thus is allowed to play any card he wants. |
Посредник будет играть в карты, до тех пор, пока Майк не вернется живым. |
The negotiator plays cards until Mike is back safe. |
Я бежал из Шпангенберга как немецкий летчик, намеревавшийся угнать Юнкерс-52. Меня также отдали под трибунал за то, что я выпускал военнопленных в одиночную камеру, чтобы они могли играть в карты. |
I escaped from Spangenberg as a German pilot intending to steal a Junkers 52. I was also court-martialled for releasing POWs in solitary so they could play cards. |
Обитатели мутантов могут пить и играть в карты в баре Rat Run, которым управляет Росомаха. |
Mutant inhabitants may drink and play cards at the Rat Run bar operated by Wolverine. |
К тому времени Исламский мир распространился в Центральную Азию, вступил в контакт с Китаем и стал играть в карты. |
By then the Islamic world had spread into Central Asia and had contacted China, and had adopted playing cards. |
Ну и что Я к ним в карты играть не собираюсь |
Well what about it I'm not going to play cards with |
I don't like playing games when I'm the fall guy. |
|
Floyd, let's just play cards, all right? |
|
Go down to the faro house and leave me alone. |
|
Хорошо, ты хотел играть в карты, мы играем в карты. |
well, you wanted to play cards, we're playing cards. |
Несмотря на долгую историю торговли с Китаем, Япония начала играть в карты с приходом португальцев в 1540-х годах. |
Despite a long history of trade with China, Japan was introduced to playing cards with the arrival of the Portuguese in the 1540s. |
Пастух слишком любит играть в карты и ходить по клубам, - ответила, смеясь, Бекки. |
The shepherd is too fond of playing at cards and going to his clubs, answered Becky, laughing. |
Вы как-то дали мне понять, что не одобряете моей привычки играть в карты на деньги. |
I know, by a word you let fall one day, that you don't like my playing at cards so much for money. |
Люди также любят ходить на прогулку, играть в карты или просто посидеть на улице разговоривая. |
People also like to go for a walk, to play cards or just to sit outside talking. |
Каждый день она приходила в Парк попугаев, чтобы играть в карты с дельфином Полли. |
Every day, she went to Parakeet Park to play pinochle with Pauly the Porpoise. |
Затем мы переходим на другое место и, развалясь на травке, снова начинаем играть в карты. |
Then we change our possy and lie down again to play cards. |
Он перестал играть в карты на большие ставки и относительно мало пил. |
He gave up high-stake card games and stayed comparatively sober. |
He might be off gambling or drinking with his men. |
|
Он также отказывается играть в Клуэдо, потому что Ричи всегда смотрит на загадочные карты. |
He also refuses to play Cluedo because Richie always looks at the mystery cards. |
А теперь я и в карты не могу играть. |
Now I can't even play cards. |
Жить на содержании у девчонок, которые еле-еле на хлеб себе зарабатывают, пьянствовать, играть в карты с их приятелями, не имея ни гроша в кармане... |
Sharing with girls who earned no more than enough for themselves, and then drinking and gambling with men with whom he couldn't share and share alike! |
В карты она играть не стала и все больше посмеивалась, что вовсе не шло к ее побледневшему и смущенному лицу. |
She did not play cards and kept on laughing, which was not at all in keeping with her pale and worried face. |
Disney holds all the cards, and we have to play by their rules. |
|
А если ты хочешь играть, то постарайся получше раздать карты. |
If you wanna play, deal cards better. |
Играть в карты, быть холостым, жить где хочешь и как хочешь, если люди не помешают, - говорит он, - ...Но вы же знаете, как общество преследует человека с призванием. |
Just play poker and stay single and live where and how he wants to, if people would let him, he says, but you know how society persecutes a dedicated man. |
Где Вы учились в карты играть? |
Where did you learn to play cards? |
Если нужно играть не в кости или карты, то лучше выдайте мне инструкцию. |
Well, if it doesn't involve... dice or cards, I'll probably need an instruction manual. |
I checked the county zoning maps for your request. |
|
Не все игры Play Anywhere поддерживают режим перекрестной игры: выпуски игр для Xbox и ПК должны соответствовать, даже если разрешается играть с пользователями других версий игры. |
Not all Play Anywhere games offer cross play: A game’s editions might be specific to either Xbox or PC, even when that game lets you play with people using the other version. |
Конвей мог играть по этим правилам на реальной доске, но когда он и его программисты воспроизводили игру Life в цифровом виде, она становилась очень сложной. |
Conway could play out these rules with an actual board, but when he and other programmers simulated the game digitally, Life got very complicated. |
Когда я был мальчишкой, я страстно любил географические карты. |
Now when I was a little chap I had a passion for maps. |
Слушай, перестань играть в недотрогу и приходи сюда и помоги. |
Look, stop playing coy and get in here and help. |
He ought to know better than to put a girl where she gets talked about. |
|
I'll teach you to play instead of working. |
|
Будучи очень похожими по форм-фактору, эти карты не входили в стандартный слот для карт ПК, часто устанавливаясь, например, под клавиатурой. |
While very similar in form-factor, these cards did not go into a standard PC Card Slot, often being installed under the keyboard, for example. |
В 50-й раз, когда игра была запущена, вирус был выпущен, но вместо того, чтобы играть в игру, он изменялся на пустой экран, на котором отображалось стихотворение о вирусе. |
The 50th time the game was started, the virus was released, but instead of playing the game, it would change to a blank screen that displayed a poem about the virus. |
В качестве подготовки к Уимблдону Хоад решил играть в одиночном разряде на Северном чемпионате в Манчестере вместо чемпионата Королевского клуба. |
As a preparation for Wimbledon, Hoad elected to play the singles event at the Northern Championships in Manchester instead of the Queen's Club Championships. |
Говорят ли карты о том, что такой эпидемии не существует? |
Do the charts suggest that there is no such epidemic? |
Such are games with cards, dice, billiards, etc. |
|
В отличие от других игр Wii, карты меняются случайным образом в каждой игре. |
Unlike other Wii games, the maps change at random every game. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как играть в карты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как играть в карты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, играть, в, карты . Также, к фразе «как играть в карты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
