Кейт Гудзон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кейтеринг - catering
кейтеринговый - catering
кейтель - Keitel
кейт сказала - kate said
кейт макферсон - Kate McPherson
быть Кейт - be keith
Кейт Аптон - kate upton
Кейт городской - keith urban
кейт Гудзон - kate hudson
гостиницы, рестораны, кейтеринг - hotel, restaurants, catering
Синонимы к кейт: кэти, кит, кати
Гудзон - Hudson
гудзонский волк - Hudson Bay wolf
гудзонский - Hudson
Гудзонов пролив - Hudson Strait
Генри Гудзон - henry hudson
планетарий им. Генри Гудзона - henry hudson planetarium
долина реки Гудзон - hudson river valley
Гудзон институт - hudson institute
в устье реки Гудзон - the mouth of the hudson river
на реке Гудзон - on the hudson river
Синонимы к Гудзон: хадсон
Освободиться от Кейт, от работы. |
Escape from Kate, from your work. |
Костюмы для фильма были разработаны шейном Маханом и Кейт Хоули, которые потратили несколько месяцев на костюмы пилотов-Егерей. |
The film's costumes were designed by Shane Mahan and Kate Hawley, who spent several months on the costumes of the Jaeger pilots. |
Он также записал живой трек с известным австралийским музыкантом Кейт Миллер-Хейдке для веб-программы Press Record. |
He also recorded a live track with the renowned Australian musician Kate Miller-Heidke for the web program 'Press Record'. |
В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови. |
Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood. |
Кейт желала заполучить Уайатт ойл энд тул. |
She wanted the Wyatt Oil & Tool Company. |
И среди всех его посетителей, Кейт навещала его больше всех в тюрьме, включая один супружеский визит. |
And of all his lady callers, Kate visited him the most in jail, including one conjugal. |
Чарли, вас не интересуют редкие книги? -обратилась Кейт к Уайатту. - У меня очень неплохая коллекция. |
Kate turned to Charlie Wyatt. Are you interested in rare books? We have quite a collection in the library. |
Кейт начала задыхаться, от страха по телу побежали мурашки. |
Kate was breathing quickly and little prickles of fear were beginning to course over her body. |
Tony wanted more than anything in the world to please Kate. |
|
Кейт указала дополнительный доход в качестве воспитателя, заполняя налоговую декларацию, когда была студенткой. |
Kate cited additional income as caregiver on her tax returns when she was a college student. |
Кейт отправилась в Южную Африку на встречу с высокими правительственными чиновниками. |
Kate arranged a meeting in South Africa with several high government officials. |
Сфера влияния Крюгер-Брент все расширялась, и Кейт основала благотворительные фонды, на средства которых содержались колледжи, церкви и школы. |
As the company kept expanding, Kate set up charitable foundations that contributed to colleges, churches and schools. |
Ничего со мной не случится, Кейт. |
Nothing will happen to me, Kate. |
I'm afraid your Kate is a bad influence. |
|
Кейт, весело щебеча, провела мужа по всему дому, но Дэвид казался странно притихшим. |
Kate led David through the house, chattering away happily. He seemed strangely quiet. |
тем временем как я ,с другой стороны, тренировался и возможно лучше чем Кейт когда - либо |
While I, on the other hand, played sports and arguably better than Cate ever did. |
Kate, what's your opinion on home schooling? |
|
В 1936 году, когда Тони исполнилось двенадцать, Кейт возвратилась из поездки на Ближний Восток. |
In 1936, on Tony's twelfth birthday, Kate returned from a trip to the Middle East. |
Is something the matter, Miss Kate? she asked fearfully. |
|
Девушка, светлая блондинка с гладким, словно фарфоровым личиком, последовала за Кейт в ее комнату. |
The girl followed her down the hall and into her room. She was a pale blond with a skin like clean and polished bone. |
Сестры по-прежнему были похожи как две капли воды, но Кейт больше интересовали различия в их характере. |
The girls still looked amazingly alike, two golden beauties, but Kate was interested less in their similarities than in their differences. |
Кротость Александры напоминала Кейт о Тони, Ив же больше походила на нее - такая же сильная, упорная, уверенная в себе. |
Alexandra's gentleness reminded Kate of Tony, while Eve was more like her, headstrong and self-sufficient. |
Мне очень нравятся такие семьи, - одобрительно кивнула Кейт и взглянула на внучку. |
Kate nodded approvingly. I believe in closely knit families. Kate glanced at her granddaughter. |
Руки Кейт разъединились; правая скользнула к бумажному листу. |
Her hands unclasped and her right hand moved toward the paper. |
It was remarkable how young she looked, Kate thought. |
|
Кейт была трогательно счастлива наконец-то увидеться с сыном и его женой. |
Kate had been touchingly happy to be with them. |
Я слышала также, что вы нуждаетесь в деньгах на добрые дела, - добавила Кейт. |
I have also heard that you're in need of funds to run it. |
Это был шестицилиндровый легковой гудзон, верх у него, по-видимому, розняли на две части вручную, стамеской. |
It was a Hudson Super-Six sedan, and the top had been ripped in two with a cold chisel. |
Keith forced me to dye my hair blonde. |
|
Через месяц Тони приехал на каникулы. Кейт встречала сына в аэропорту. |
Tony arrived home four weeks later, and Kate was at the aiport to meet him. |
О нем позаботились, Кейт. |
He's being taken care of, Kate. |
Ничего не подозревавший Дэвид был очень рад повидать Кейт. |
David had enjoyed his visit with Kate. |
Когда сыну исполнилось пятнадцать, Кейт предложила ему провести летние каникулы в Южной Африке, ведь он никогда еще там не был. |
When Tony was fifteen, Kate suggested he spend his summer vacation in South Africa. He had never been there. |
Are you still teaching the kids at the swimming baths, Kate? |
|
Кейт, ты разбираешься в компьютерах - погляди. |
Here, Keith, you know about all this computer stuff. Have a look. |
Кейт уравновешенная и бдительная, и она только что произнесла очень трогательный тост в одиночестве! |
Kate is poised and alert and just gave a very touching toast alone! |
Существует лишь одно место на Земле с таким видом на Гудзон. ниже причал, деревья с другой стороны. |
There's precisely one spot on Earth with that exact view of the Hudson, the jetty below and the tree line on the other side. |
Kate sat still as though she held her breath. |
|
Адам сел за стол рядом с Кейт. |
Adam sat at the table beside her. |
Кейт должна была показываться на глаза. |
Kate was supposed to make contact. |
Кейт предупредила, чтобы ее не беспокоили: у Бэнды опять открылось кровотечение, и пришлось перевязывать рану заново. |
Kate had left word that she did not wish to be disturbed. Banda's wound was bleeding again, and Kate attended to it. |
Are you saying that I pushed Kate into this situation? |
|
Kate pushed the eyeshade back on her head. |
|
Это Брэд Роджерс, - представил Дэвид. - Брэд, познакомься - наш новый босс Кейт Мак-Грегор. |
This is Brad Rogers, David said. Brad, meet your new boss, Kate McGregor. |
К чему ты клонишь, Кейт? |
What's your point, Kate? |
Хотите чтобы я переправился через Гудзон? |
You want me to go on the Hudson River? |
It was a close-run thing, Kate, |
|
Kate remained in school. |
|
Any calls, Kate? |
|
I hope Henry and Kate fare better than us. |
|
Лилли появилась в 108 из 121 эпизода шоу, и ее персонаж, Кейт Остин, была главной героиней шоу. |
Lilly appeared in 108 of the show's 121 episodes, and her character, Kate Austen, was the show's female lead. |
Телефонная будка на Елисейских полях возле Триумфальной арки использовалась для сцены, где Кейт звонит матери Чарли. |
A phonebooth on Champs-Élysées near the Arc de Triomphe was used for the scene where Kate calls Charlie's mother. |
Кейт Миллер-сексуально фрустрированная домохозяйка, которая проходит терапию у Нью-Йоркского психиатра доктора Роберта Эллиота. |
Kate Miller is a sexually frustrated housewife who is in therapy with New York City psychiatrist Dr. Robert Elliott. |
Кейт отправляется в Метрополитен-музей искусств, где у нее происходит неожиданный флирт с таинственным незнакомцем. |
Kate goes to the Metropolitan Museum of Art where she has an unexpected flirtation with a mysterious stranger. |
купил Кейт Спейд примерно за $ 124 млн у Neiman Marcus Group. |
bought Kate Spade for about $124 million from Neiman Marcus Group. |
До сих пор команда не знает об этом инциденте, так как Кейт рассказала только своему терапевту и Джессике Джонс. |
So far the team is unaware of this incident as Kate only told her therapist and Jessica Jones. |
Майлз в конце концов открывает Кейт, что он Человек-Паук, что пугает ее, и она неделями не разговаривает с Майлзом. |
Miles eventually reveals to Kate that he is Spider-Man, which freaks her out and she does not talk to Miles for weeks. |
В главных ролях Сандра Буллок и Кейт Бланшетт, фильм следует за группой преступников, которые планируют ограбить Метрополитен-Гала. |
Co-starring Sandra Bullock and Cate Blanchett, the film follows a group of criminals who plan to rob the Met Gala. |
Однако неуспевающие оценки мешают ей играть, поэтому Кейт задается вопросом, стоит ли ей использовать свою силу школьной медсестры, чтобы помочь. |
However, failing grades prevent her being able to play, so Cate wonders if she should use her power as school nurse to help. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кейт Гудзон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кейт Гудзон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кейт, Гудзон . Также, к фразе «кейт Гудзон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
