Кентерберийский барашек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кентерберийский барашек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
canterbury lamb
Translate
кентерберийский барашек -

- барашек [имя существительное]

имя существительное: lamb, baa-lamb



Его был нужен барашек, чтобы съедать ростки баобаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needed a sheep to eat the baobab sprouts.

Роуэн Уильямс, в то время архиепископ Кентерберийский, проповедовал на службе, на которой присутствовали духовенство и миряне Англиканской церкви и Объединенной Реформатской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rowan Williams, then Archbishop of Canterbury, preached at the service which was attended by clergy and laity of the Church of England and the United Reformed Church.

На Мамби, он отвечает B1449 как дорога станция, и передает Св. Фомы Кентерберийского, церковь и Красный Лев, с левым поворотом на Cumberworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Mumby, it meets the B1449 as Station Road and passes the St Thomas of Canterbury church and Red Lion, with a left turn for Cumberworth.

Они были посланы Папой Григорием I и возглавлялись Августином Кентерберийским с группой миссионеров из Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had been sent by Pope Gregory I and were led by Augustine of Canterbury with a mission team from Italy.

Я желаю стать архиепископом Кентерберийским, как только Стефан обретет трон обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish to be named Archbishop of Canterbury once Stephen regains his throne.

Вместе со своим братом Робертом он вступил в Кентерберийскую Ассоциацию 27 марта 1848 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with his brother Robert, he joined the Canterbury Association on 27 March 1848.

Он также руководил переводом мощей Эльфии, своего предшественника в Кентербери, который считался мучеником и святым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also presided over the translation of the relics of Ælfheah, his predecessor at Canterbury who was regarded as a martyr and saint.

Оно когда-то украшало усыпальницу Томаса Бекета в Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It once adorned the shrine of Thomas Becket at Canterbury.

Архиепископ Кентерберийский взял с подушки корону Англии и поднял ее над головой дрожавшего всем телом мнимого короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Archbishop of Canterbury lifted up the crown of England from its cushion and held it out over the trembling mock-King's head.

Какая связь между левым ухом архиепископа Кентерберийского и пупком Адама?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the connection between the Archbishop of Canterbury's left ear and Adam's bellybutton?

В гостиной за широким кожаным диваном, на котором часто отдыхал с сигарой Лестер, остался позабытый игрушечный барашек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the leaving of a little toy lamb under the large leather divan in the front room, where Lester was wont to lie and smoke.

Я имею в виду, не этот черный барашек В любом уступают белым овцам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, not that black sheep are in any way inferior to white sheep.

Эта машина сорвётся с места, как молодой барашек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car is going to boing off the line like a spring lamb.

ы - черный барашек, аппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a black sheep, Chappie.

Ты скажи, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

black sheep. Have you any wool?

У тебя такое лицо, как будто этот барашек тебя ужасно испугал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look as though a lamb was a terrible shock to you.

Маршрут экскурсии, задуманной Беренис, проходил к югу от Лондона. Первая остановка была намечена в Рочестере, потом в Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trip, as Berenice planned it, was to start south from London, with perhaps a stop at Rochester, and then on to Canterbury.

Он проповедовал в провинции Йорк и в провинции Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He preached in the Province of York and in the Province of Canterbury.

Это было незадолго до того, как Кентерберийское мясо стало известно высочайшим качеством, создав спрос на новозеландское мясо по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't long before Canterbury meat was known for the highest quality, creating a demand for New Zealand meat around the world.

Проводимый как в Университете Винчестера, так и в Кентерберийском университете Крайст-Черч, QP 6 частично слился с конференцией VariAbilities II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Held both at the University of Winchester and Canterbury Christ Church University, QP 6 part-merged with the VariAbilities II conference.

Здание в Кентербери, Англия, которое показывает свою долгую историю в различных стилях строительства и остеклении каждого века с 16-го по 20-й включительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A building in Canterbury, England, which displays its long history in different building styles and glazing of every century from the 16th to the 20th included.

5 января 2020 года, в матче 2019-20 Super Smash между Кентербери и северными округами, Лео Картер ударил шесть шестерок в одном над боулингом Антона Девчича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 January 2020, in the 2019–20 Super Smash match between Canterbury and Northern Districts, Leo Carter hit six sixes in one over off the bowling of Anton Devcich.

Архиепископ Кентерберийский Космо Ланг считал, что король, как глава Англиканской церкви, не может жениться на разведенной женщине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Archbishop of Canterbury, Cosmo Lang, held that the King, as the head of the Church of England, could not marry a divorcée.

Позже он был представлен в значках Южного Кентерберийского батальона в 1886 году и стрелковых добровольцев Гастингса в 1887 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later featured in the badges of the South Canterbury Battalion in 1886 and the Hastings Rifle Volunteers in 1887.

Герб Томаса Арундела найден пронзенным вместе с гербом Кентерберийского престола в документе 1411 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arms of Thomas Arundel are found impaled with those of the See of Canterbury in a document from 1411.

Около 990 года нашей эры архиепископ Сигерик совершил путешествие из Кентербери в Рим, а затем обратно, но только задокументировал свой маршрут на обратном пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circa 990 AD, Archbishop Sigeric journeyed from Canterbury to Rome and then back again but only documented his itinerary on the return journey.

Например, публикации ссылаются на Кентерберийское Снежное событие 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, publications refer to the Canterbury Snow Event 2002.

Этот стиль оказался очень адаптивным и продолжался с вариациями в нефах Кентербери и винчестера, а также в хоре Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style proved very adaptable and continued with variations in the naves of Canterbury and Winchester, and in the choir of York.

Первый онтологический аргумент в западной христианской традиции был предложен Ансельмом Кентерберийским в его работе 1078 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first ontological argument in the Western Christian tradition was proposed by Anselm of Canterbury in his 1078 work Proslogion.

Хотя это не было выражено в приказе, он заставил четырех рыцарей отправиться из Нормандии в Кентербери, где они убили Бекета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was not expressed as an order, it caused four knights to travel from Normandy to Canterbury, where they killed Becket.

Пьеса была поставлена с участием более чем 40 студентов в Королевской школе Кентербери, 4-6 ноября 1938 года, с П. Д. В. Стралленом в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play was staged with more than 40 students at the King's School, Canterbury, 4–6 November 1938, with P. D. V. Strallen in the title role.

Церковь использовалась как братьями второго аббатства, находящегося в зависимости от аббатства Святого Августина в Кентербери, так и приходской церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was used by both the brethren of the second abbey, a dependency of St Augustine's Abbey in Canterbury, and as a parish church.

Вполне возможно, что Кентерберийский монетный двор продолжал выпускать портретные монеты в то же самое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that the Canterbury mint continued to produce portrait coins at the same time.

Кентерберийский вопрос, по-видимому, был закончен в 850-851 годах набегами викингов, хотя возможно, что Рочестер был спасен, и проблема, возможно, продолжалась там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canterbury issue seems to have been ended in 850–851 by Viking raids, though it is possible that Rochester was spared, and the issue may have continued there.

Супруги встретились лично 13 июня 1625 года в Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The married couple met in person on 13 June 1625 in Canterbury.

Пирамидальная Долина-известняковое скальное образование близ Вайкари в Северо-Кентерберийском регионе Новой Зеландии, в 80 км к северо-западу от Крайстчерча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyramid Valley is a limestone rock formation near Waikari in the North Canterbury region of New Zealand, 80 km north-west of Christchurch.

Например, святого Фому Кентерберийского часто изображают мучеником одного из четырех рыцарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, St Thomas of Canterbury is often shown being martyred by one of a group of four knights.

В настоящее время все приходы англиканской церкви находятся в пределах одной из 44 епархий, разделенных между провинциями Кентербери, 30 и Йорк, 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Church of England parishes nowadays all lie within one of 44 dioceses divided between the provinces of Canterbury, 30 and York, 14.

Уильям Кортней, архиепископ Кентерберийский, созвал Синод, чтобы обратиться к новым мыслителям Лолларда, бросающим вызов церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Courtenay, the Archbishop of Canterbury, convened the synod to address the emerging Lollard thinkers challenging the church.

Завещание Ричарда Лейна из Эрита, датированное 17 февраля 1565 года, доказано в Королевском суде Кентербери в 1567 году; Stonarde 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will of Richard Lane of Erith, dated 17 February 1565, proved at P.C. of Canterbury 1567; Stonarde 12.

Он был созван в англосаксонском Херутфорде, скорее всего современном Хартфорде, в 672 году Феодором Тарсским, архиепископом Кентерберийским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was convened in Anglo-Saxon Herutford, most likely modern Hertford, in 672 by Theodore of Tarsus, Archbishop of Canterbury.

Жена Бата в Кентерберийских сказках Чосера - один из таких случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wife of Bath in Chaucer's The Canterbury Tales is one such case.

Кентерберийский собор в Кенте был резиденцией архиепископа Кентерберийского, лидера Англиканской церкви, со времен Реформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canterbury Cathedral in Kent has been the seat of the Archbishop of Canterbury, leader of the Church of England, since the Reformation.

Кентерберийская епархия стала первым епископским Престолом Англии с первым собором и с тех пор остается центром христианства в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diocese of Canterbury became England's first Episcopal See with first cathedral and has since remained England's centre of Christianity.

Элеонора была коронована королевой Англии архиепископом Кентерберийским 19 декабря 1154 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleanor was crowned queen of England by the archbishop of Canterbury on 19 December 1154.

Между королем и Томасом Бекетом, сначала его канцлером и ближайшим советником, а затем архиепископом Кентерберийским, возникла жестокая вражда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitter feud arose between the king and Thomas Becket, initially his chancellor and closest adviser and later the archbishop of Canterbury.

Кентерберийский крест - это один из тех крестов, которые используются для обозначения христианской веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canterbury Cross is one of the crosses that are used to symbolise the Christian faith.

Он назван так потому, что был разработан в честь Саксонской броши, датируемой ок. 850, который был найден в 1867 году в Кентербери, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is so called because it was designed after a Saxon brooch, dating ca. 850 that was found in 1867 in Canterbury, England.

Нравы сделали его аббатом церкви Святого Августина в Дувре и, наконец, архиепископом Кентерберийским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mores made him abbot of St Augustine's at Dover, and finally archbishop of Canterbury.

В Англии Григорий, наряду с Августином Кентерберийским, почитается как апостол земли и источник обращения нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, Gregory, along with Augustine of Canterbury, is revered as the apostle of the land and the source of the nation's conversion.

В это время Августин высадился на острове Танет и направился в главный город короля Этельберта-Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, Augustine landed on the Isle of Thanet and proceeded to King Æthelberht's main town of Canterbury.

Джастин Уэлби, архиепископ Кентерберийский, одобрил вмешательство раввина Мирвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justin Welby, the Archbishop of Canterbury, endorsed Rabbi Mirvis's intervention.

Он родился в Акароа, Северный Кентербери, Новая Зеландия, 13 сентября 1840 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Akaroa, North Canterbury, New Zealand on 13 September 1840.

Архиепископ Кентерберийский является не только примасом inter pares, но и предстоятелем всей Англии, старшим епископом в Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being primus inter pares, the Archbishop of Canterbury is Primate of All England, the senior bishop in the Church of England.

Следуя стилю архиепископа Кентерберийского, многие англиканские предстоятели именуются архиепископами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the style of the Archbishop of Canterbury, many Anglican primates are styled Archbishop.

Старшекурсники, живущие в колледже Кентерберийского университета, должны быть одеты в академическую одежду к обеду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undergraduates who live at College House at the University of Canterbury must wear academic dress to dinner.

Один из рассказчиков-пилигримов в Кентерберийских сказках-Сквайр, чей отец рассказывает эту историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the pilgrim-storytellers in The Canterbury Tales is a squire whose father recounts the tale.

После возвращения из Индии он стал помощником епископа при архиепископе Кентерберийском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his return from India he became the assistant bishop to the Archbishop of Canterbury.

Он вернулся в Хоукс-Бей на сезон 1887 года и играл за них против Веллингтона, бедность-Бей и Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Hawke's Bay for the 1887 season, and played for them against Wellington, Poverty Bay, and Canterbury.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кентерберийский барашек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кентерберийский барашек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кентерберийский, барашек . Также, к фразе «кентерберийский барашек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information